Notice Appareil Photo numériques Olympus Stylus 760

Olympus

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'Stylus 760' de marque 'Olympus'

Informations

• Publié par: mezid
• Nombre de lectures: 129
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

EDCSTU08H 28_bd43e_o_saci10c_mi_e.f_7erove ag Pm endeW  1eD ,yads,32 00 6ecbmre1 M

106

РУССКИЙ

ESPAÑOL

54

FRANÇAIS

28

 10:00 A

Basic Manual

DIGITAL CAMERA

ENGLISH

2

f_0__2ot82b_sacige 28  Mc.fm  Pa43d  113: 452 ,0260ecember onday, D

Table des matières Réunissez ces éléments (contenu de la boîte) ................................29 Préparation de la batterie...................................................................30 Allumer l appareil photo.....................................................................31 Réglage de la date et de l heure ........................................................32 Sélectionnez une langue ....................................................................34 Prenez une photo................................................................................35 Affichage des photos .........................................................................36 Fonctionnement de base....................................................................37 Touches du mode prise de vue ............................................................. 37 Modess (Scène)............................................................................. 38 Mode Gros plan ..................................................................................... 38 Retardateur............................................................................................ 39 Modes flash ........................................................................................... 39 Fonction déconomie dénergie.............................................................. 39 Menus et réglages...............................................................................40 Menu principal ....................................................................................... 40 Effacer toutes les photos ....................................................................... 40 Connexion de l appareil photo ..........................................................41 Affichage sur un téléviseur .................................................................... 41 Impression directe (PictBridge).............................................................. 42 Transférez des images .......................................................................43 Logiciel OLYMPUS Master .................................................................45 Caractéristiques..................................................................................46 Précautions de sécurité .....................................................................48

AM

28

 Avant dutiliser votre appareil photo, lisez attentivement ce manuel pour garantir une utilisation correcte.  Nous vous recommandons de prendre des photos-test pour vous habituer à votre appareil avant de commencer à prendre de vraies photos.  Veillez à ce que les mesures de sécurité présentées à la fin de ce manuel soit respectées.  Les captures décran et les illustrations de lappareil photo présentées dans ce manuel ont été réalisées au cours des phases de développement et peuvent ne pas correspondre au produit réel.

Fr

:02 AM

Réunissez ces éléments (contenu de la boîte)

29

Fr

Batterie au lithium-ion LI-42B

Courroie

Appareil photo numérique

Chargeur de batterie Câble USB Câble AV CD-ROM comportant le LI-40C logiciel OLYMPUS Master Éléments non illustrés : Manuel Avancé (CD-ROM), Manuel de Base (présent manuel), carte de garantie. Le contenu est susceptible de varier en fonction du lieu dachat.

Fixation de la courroie

(Tendez la courroie afin quelle ne soit pas relâchée.

eb r52 ,0260  01daon M9 emec Dy,koob.00_2 egaP  4328dic_f_bas

28_bd430_f_cisa  koob.00  3gePay,daon MD cemeeb r52 ,0206  10:02 AM

Préparation de la batterie a. Chargez la batterie

30

(Vous pouvez prendre des photos avec cet appareil même si vous nutilisez pas de xD-Picture Card en option (ci-après désigné la carte). Pour plus dinformations sur linsertion de la carte, reportez-vous au Manuel Avancé.

Indicateur de charge Voyant allumé (rouge) : chargement en cours Voyant éteint : chargement terminé (durée de chargement : environ 5 heures)

Batterie au lithium- ion Chargeur de batterie

3

a batterie du 5 4 (I c n ô s t é é r   ez  . l Touche de verrouillage de la batterie  Pour retirer la batterie, faites glisser la bouton de verrouillage de la batterie dans le sens de la flèche.

2 1

3

(La batterie est livrée en partie chargée.

b. Insérez la batterie dans l appareil photo

1

2

Prise secteur

Fr

Câble dalimentation

 25, 2006  10:02A M

Lors de la prise de photos (mode prise de vue)

Allumer l appareil photo Cette section indique comment allumer lappareil photo en mode prise de vue. a. Amenez la molette mode surK.

31

Lors de lenregistrement de vidéos (mode prise de vue)

Lors de laffichage de photos (mode daffichage)

Fr

b. Appuyez sur la toucheo.

Modes de prise de photos KCette fonction vous permet de procéder à la prise de vue à laide des réglages automatiques de lappareil photo. sCette fonction vous permet de prendre des photos en sélectionnant une scène adaptée aux conditions de prise de vue. gCette fonction vous permet de définir des éléments cibles en suivant les instructions du guide de prise de vue affiché à lécran.

X A ￾￾ M ￾￾ J ￾ HEURE ----.--.-- ￾ : A ---- /M/J

ANNULE MENU  Cet écran apparaît si la date et lheure ne sont pas réglées.

(Pour éteindre lappareil photo, appuyez de nouveau sur la toucheo.

Toucheo

_8ab4d23_f00is_c Pk oo.b  31e ag ,yadnoMrebmeceD

Touche2Y b. Appuyez sur la touche3#.

Touche3#

X A M J HEURE

A/M/J

ANNULEMENU

32d4c_siba8_32  Monday, Dece_f00b.oo kP ga e020:M A

ANNULE MENU Permet de quitter le réglage. a. Appuyez sur la touche1F et sur la touche2Y pour Fr sélectionner [A].  Les deux premiers chiffres de lannée sont fixes. Touche1F

X A M J HEURE

Réglage de la date et de l heure

 À propos de l écran de réglage de la date et de l heure A-M-J (Année-mois-jour) X Heure A ￾￾ M ￾￾ J ￾ HEURE Minute .--.-- ￾ --:-- A/M/J Formats de date (A-M-J, M-J-A, J-M-A) ----

A/M/J

c. Appuyez sur la touche1F et sur la touche2Y pour sélectionner [M].

d. Appuyez sur la touche3#. 32

ANNULEMENU

rebm,52 002 1  6

1 :020A M

 la che1F et sur lae. t A o p u p c u h y e  ez 2  su Y r  po t u o r  u sélectionner [J]. X A M J HEURE A/M/J

Réglage de la date et de l heure

Fr

33

h. Appuyez sur la touche3#. i. Appuyez sur la touche1F et sur la X touche2Y pour sélectionner [A/M/J]. A M J HEURE A/M/J

ANNULE MENU CONF OK

cember 25, 2006 

ANNULE MENU CONF OK

j. Une fois tous les éléments définis, appuyez sur la toucheo.  Pour régler lheure de manière précise, appuyez sur la toucheo lorsque lhorloge atteint 00 seconde.

A/M/J

ANNULEMENU f. Appuyez sur la touche3#. g. Appuyez sur la touche1F et la touche 2Y pour sélectionner les heures et les X A M J HEURE minutes.  Lheure est affichée au format 24 heures.

Toucheo

P

[ ] [ IN ] HQ3072 × 2304 4

4dabis23_8oM  33 eeD ,yadn.b00f_c_ag Pk oo

  koegaP 43 noM _b28icas_0_fbo0.d34

Fr

Touche1F

b. s A u p r  p l u a  y t e o z u   c su h r la o  t . ouche 3# pour sélectionner [REGLAGE], puis e [REGLAGE] QUALITE D'IMAGE RE-MENU INITIALI.APPAREILREGLAGE Touche3# QUITTE MENU CO S N IL F EN O CE K c. Appuyez sur les touches1F et2Y pour sélectionner [W], puis suro.

REGLAGE 1 FORMATER 2 SAUVEGARDER 3 W FRANCAIS 4 CONFIG ON DESACTIVE THEME NORMAL MENU CONF OK Touche2Y d. Appuyez sur la molette de défilement pour sélectionner une la o ngue, puis W ur la toENGLISH ITALIANOa  p V p ou u s y p e ou z v   e s z ajouter da u ut c re h s e langu . es à votre appareil à FRANCAISРУССКИЙ laide du logiciel OLYMPUS Master fourni. Consultez le DEUTSCH ČESKY Manuel Avancé. ESPAÑOL NEDERLANDS MENU CONF OK

Touchem

34

Sélectionnez une langue a. Appuyez sur la touchem pour afficher le menu principal.

2 AM10:006  , 20 r52meebD cead,y

 reb ,52D ,ymece M5 daonPa   3gere_a.7mf_f30c_ma8_basic_d432

Le voyant daccès de carte clignote.

Déclencheur (Enfoncé complètement)

c. Prenez la photo.

Déclencheur (Enfoncé à mi-course)

35

Tenue verticale

Fr

Placez ce repère sur le sujet. P [ ] [ IN ] HQ3072 × 2304 4 Le nombre de photos pouvant être stockées saffiche. Le voyant vert indique que la mise au point et lexposition sont mémorisées.

b. Effectuez la mise au point.

  110260MA

Prenez une photo a. Maintenez l appareil photo. Tenue horizontale

3: 0

Touche1F E F F A C E R [ I N ]

OUI NON Toucheo RETOUR MENU CONF OK

Touche/S

c. Appuyez sur la touche1F pour sélectionner [OUI] et appuyez sur la toucheo pour effacer la photo.

Fr

OUI NON RETOUR MENU CONF OK

Molette mode

E F F A C E R [ I N ]

Photo précédente

Molette de défilement

HQ

Photo suivante

'07.07.2612:30 100-0001 1

[ IN ]

Toucheo

Effacement des photos a. Appuyez sur la touche4& et sur la touche3# pour afficher la  souhaitez effacer. b.A ph p o p t u o y   e q z u   e s   u v r o  l u a s  touche /S.

36

Affichage des photos a. Amenez la molette mode surq.

MA 03:11  600 ,eDecbmre2 ,52  Page 36  Monday_30_emac7_ar mf.d2843as_b_fic

adnoM  7meceD ,y, 25r be10  0620MA

Fonctionnement de base

0: 2

6 1

0

1 Touche4& (Mode Gros plan) Utilisez le mode gros plan ou super gros plan lorsque vous prenez des photos en gros plan, telle que la photo dune fleur. 2 Touche1F (Compensation dexposition) Utilisez ce réglage pour surexposer (+) ou sous-exposer () une photo. 3 Touche3# (Mode Flash) Sélectionnez entre 4 modes de flash : Flash auto, Flash atténuant leffet yeux rouges, Flash dappoint ou Flash désactivé. 4 Touche2Y (Retardateur) Sélectionnez le retardateur pour différer la prise denviron 12 secondes à partir du moment où vous appuyez sur le déclencheur. 5 Toucheo (OK/FUNC) Affiche le menu de fonctions et définit les fonctions fréquemment utilisées en mode prise de vue. Valide et définit également votre sélection déléments de menu. 6 Touchem (MENU) Appuyez sur cette touche pour afficher le menu principal. 7 Toucheh (Stabilisateur dimages) Appuyez surh en mode prise de vue pour activer ou désactiver le stabilisateur dimages. 8 Toucheq/< Appuyez surq en mode prise de vue pour basculer en mode daffichage et afficher la dernière photo prise. 9 Tou u c y h e e z    s  ur /S n mode prise de vue.App e Lécran sera défini sur la plus forte luminosité dans [s] pendant 10 secondes. 0 Touched Appuyez plusieurs fois surd pour afficher le quadrillage pour laide à la c d om p p o o u s r it   i a on et lhistogramme. Sélectionnez un élément du menu et appuyez sur   fficher lexplication de sa fonction. 37

Fr

8 3

Touches du mode prise de vue En mode prise de vue, utilisez ces touches pour accéder rapidement à certaines des fonctions les plus fréquemment utilisées. 7

9 5 4

2

3 egaP  koob.00__ficas_b2843d