L'Oxymore ou comment embellir la laideur des chosesExtrait du Sounds Mag'http://www.soundsmag.org/L-Oxymore-ou-comment-embellir-laL'Oxymore ou commentembellir la laideur des choses- Francais - Politique - Date de mise en ligne : jeudi 23 septembre 2004Sounds Mag'Copyright © Sounds Mag' Page 1/4L'Oxymore ou comment embellir la laideur des choses« Quand on ne peut plus changer les choses, on change la manière de les nommer ». Cettemaxime résume assez bien ce procédé littéraire utilisé à foison depuis quelques temps par noscommunicants politiques et militaires.De la poésie de la guerreA la base l'oxymore est un procédé littéraire au même titre que l'euphémisme ou la litote. L'oxymore (ou oxymoron)consiste à allier deux mots de sens contradictoire pour créer un effet de surprise. Le plus célèbre d'entre eux étantpeut-être contenu dans ce vers de Corneille : « Cette obscure clarté qui tombe des étoiles ». En quelques mots, onperçoit la beauté d'un ciel de nuit qu'il évoque. En bref, c'est de la poésie.Mais depuis quelques années, l'oxymore est utilisé, non plus par des poètes, mais par des communicants, et labeauté du procédé littéraire s'échappe pour laisser place à la dure réalité d'un monde qu'on cherche à embellir pourqu'il soit mieux accepté.Les premiers à avoir utilisé ce type de figure de style sont peut-être les communicants militaires. Depuis la guerre duVietnam et son échec cuisant pour l'image des Etats-Unis d'Amérique, les Américains ne ...