La lecture à portée de main
Description
Sujets
Informations
Publié par | ACP-EEC-COUNCIL-OF-MINISTERS-COUNCIL-OF-THE-EUROPEAN-UNION |
Nombre de lectures | 52 |
Langue | Deutsch |
Poids de l'ouvrage | 5 Mo |
Extrait
ΑΚΡ—EWG-MINISTERRAT
Brüssel
SAMMLUNG VON TEXTEN
XVII
AKP—EWG-ABKOMMEN VON LOME
1. Januar 1992 — 31. Dezember 1992 AKP—EWG-MINISTERRAT
Brüssel
SAMMLUNG VON TEXTEN
XVII
AKP—EWG-ABKOMMEN VON LOME
1. Januar 1992 — 31. Dezember 1992 Bibliographische Daten befinden sich am Ende der Veröffentlichung.
Luxemburg: Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften, 1994
ISBN 92-824-1159-1
© EGKS-EG-EAG, Brüssel · Luxemburg, 1994
Nachdruck — ausgenommen zu kommerziellen Zwecken — mit Quellenangabe gestattet.
Printed in Italy Ill-
Inhaltsverzeichnis
I — Rechtsakte AKP—EWG
1. Akte des Ministerrates
Seite
Beschluß Nr. 1/92 des AKP—EWG-Ministerrates vom 15. Dezember 1992
zur Festlegung der Beschäftigungsbedingungen für das Personal des Zentrums
für industrielle Entwicklung im Rahmen des Vierten AKP—EWG-Abkom
mens 3
Schlußfolgerungen dess über die Anwendung von
Flexibilitätskriterien bei der Gewährung von Hilfen an Somalia 36 ■IV
Rechtsakte des Botschafterausschusses
Seile
Beschluß Nr. 1/92 des AKP—EWGBotschafterausschusses vom 26. März
1992 über die Ernennung der Mitglieder des Beratenden Ausschusses des
Technischen Zentrums für Zusammenarbeit in der Landwirtschaft und im länd
lichen Bereich 39
BeschlußNr.2/92 des s vom 22. Dezem
ber1992zurFestlegung der Beschäftigungsbedingungen für das Personal des
TechnischenZentrums für Zusammenarbeit in der Landwirtschaft und im länd
lichenBereichim Rahmen des Vierten AKP—EWGAbkommens 43
BeschlußNr.3/92 des AKP—EWGBotschafterausschussesvom22.Dezem
ber1992zurErnennung eines Mitglieds des BeratendenAusschussesdes
TechnischenZentrums für Zusammenarbeit in der Landwirtschaftundim länd
lichen Bereich75
Beschluß Nr. 4/92 des s vom 22. Dezem
ber 1992 zur Feststellung des Haushaltsplans des Technischen Zentrums für
Zusammenarbeit in der Landwirtschaft und im ländlichen Bereich (1993) 78 ν
Abkommen zwischen der EWG und AKPStaaten
Zucker (')
Seile
Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der EWG und Barbados,
Belize, der Republik Côte d'Ivoire, Fidschi, der Kooperativen Republik Guy
ana, Jamaika, der Republik Kenia, der Volksrepublik Kongo, der Demokrati
schen Republik Madagaskar, der Republik Malawi, Mauritius, der Republik
Simbabwe, St. Christoph und Nevis, der Republik Suriname, dem Königreich
Swasiland, der Vereinigten Republik Tansania, der Republik Trinidad und To
bago und der Republik Uganda über die Garantiepreise für Rohrzucker für den
Lieferzeitraum 1992/93 (') 85
(') Die Verhandlungen über das Abkommen zwischen den AKPStaaten und der Gemeinschaft
sind erst am 7. Februar 1994 abgeschlossen worden. Dieses Abkommen wird daher in der
Sammlung der AKPTexte des Jahres 1994 veröffentlicht. -VI
4. Akte des Ausschusses für industrielle Zusammenarbeit
Seile
Beschluß Nr. 1/92 des AKP—EWG-Ausschusses für industrielle Zusammenar
beit vom 22. Dezember 1992 betreffend die Anpassung der Dienstbezüge nach
Artikel 3 und der Steuerstufen nach dem Anhang des Beschlusses Nr. 4/86
des AKP—EWG-Ministerrates zur Festlegung der Beschäftigungsbedingungen
für das Personal des Zentrums für industrielle Entwicklung 89
Beschluß Nr. 2/92 des AKP—EWG-Ausschusses für industrielle Zusammenar
beit vom 22. Dezember 1992 zur Verabschiedung des Haushaltsplans des Zen
trums für industrielle Entwicklung (1993) 93 vu
il — Rechtsakte der Gemeinschaft zur Anwendung
des Abkommens von Lomé
A — Schutzmaßnahmen
Seile
Entscheidung 92/554/EWG der Kommission vom 2. Dezember 1992 über die
Ermächtigung der Französischen Republik zur Einführung von Schutzmaß
nahmen bei der Einfuhr von Bananen mit Ursprung in der Republik Kamerun
und der Republik Côte d'Ivoire 105
Β — Handelsverkehr
a) LandwirtschaftlicheErzeugnisse
Verordnung (EWG) Nr. 444/92 des Rates vom 25. Februar 1992 zur Verlän
gerung der Verordnung (EWG) Nr. 715/90 über die Regelung für landwirt
schaftliche Erzeugnisse und bestimmte aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen
hergestellte Waren mit Ursprung in den AKPStaaten oder in den überseei
schen Ländern und Gebieten (ÜLG) 109
Verordnung (EWG)Nr.2322/92desRates vom 23. Juli 1992 zur Aufhebung
der g (EWG)Nr.1638/80über das System zur Stabilisierung der
Erlöse aus der AusfuhrbestimmterGrundstoffe zugunsten der AKPStaaten
und der mit der Gemeinschaftassoziierten überseeischen Länder und Gebiete 110
Verordnung (EWG)Nr.3060/92derKommission vom 23. Oktober 1992 zur
Eröffnung und VerwaltungvonGemeinschaftszollkontingenten für bestimm
te landwirtschaftliche Waren mit Ursprung in den AKPStaaten (1993) 111
Verordnung (EWG) Nr. 3061/92 der Kommission vom 23. Oktober1992zur
Eröffnung und Verwaltung von n für bestimm
te landwirtschaftliche Waren mit Ursprung in den AKPStaaten (1992/93) 113
Verordnung (EWG) Nr. 3076/92 der Kommission vom 26. Oktober 1992über
das Verfahren, das auf bestimmte landwirtschaftliche Waren mit Ursprung in
den AKPStaaten, die Referenzmengen unterworfen sind, anzuwenden ist 116
Verordnung (EWG) Nr. 3808/92 der Kommission vom 29. Dezember1992zur
Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 970/90 zur Festlegung der Durchfüh
rungsbestimmungen im Sektor Rindfleisch zu der Verordnung (EWG) Nr. 715/
90 des Rates über die Regelung für landwirtschaftliche Erzeugnisse und be
stimmte aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren mit Ur
sprung in den AKPStaaten sowie in den überseeischen Ländern und Gebieten 119 ■VIII
Scire
b) Getreide
Verordnung (EWG) Nr. 338/92 der Kommision vom 12. Februar 1992 mit
Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 3763/91 des Rates
hinsichtlich des Gemeinschaftskontingents für die Einfuhr von 8 000 Tonnen
Weizenkleie des KNCodes 2302 30 mit Ursprung in den AKPStaaten in
das französische Departement Réunion 123
c) Rindfleisch
Entscheidung 92/16/EWGderKommission vom 18. Dezember 1991 über die
Einfuhrlizenzen für ausBotsuana,Kenia,Madagaskar, Swasiland, Simbabwe
und Namibia stammendeErzeugnissedes Sektors Rindfleisch 127
Entscheidung 92/22/EWG der Kommission vom 13.November1991 über die
Tiergesundheitsanforderungen und Veterinärbescheinigungenfürdie Einfuhr
von frischem Fleisch aus Botsuana 128
Entscheidung 92/23/EWGderKommission vom 13. November 1991 über die nundn für die Einfuhr
von frischem FleischausdemKönigreich Swasiland134
Entscheidung 92/24/EWG der Kommission vom 12. November 1991 über die
Tiergesundheitsanforderungen und Veterinärbescheinigungen für die Einfuhr
von frischem Fleisch aus der Republik Namibia 140
Entscheidung 92/25/EWG der Kommissionvom13.November 1991 über die n undn für die Einfuhr
von frischem Fleisch aus Simbabwe146
Entscheidung 92/89/EWG der Kommissionvom17. Januar 1992 über die
Einfuhrlizenzen für aus Botsuana, Kenia,Madagaskar, Swasiland, Simbabwe
und Namibia stammende Erzeugnisse des Sektors Rindfleisch 150
Entscheidung 92/145/EWG der Kommission vom 19.Februar1992 über die
Einfuhrlizenzen für aus Botsuana, Kenia, Madagaskar,Swasiland, Simbabwe
und Namibia stammende Erzeugnisse des Sektors Rindfleisch151
Entscheidung 92/I66/EWG der Kommission vom 28. Februar 1992 zur Än
derung der Entscheidung 92/25/EWG betreffend die Tiergesundheitsbedin
gungen und die tierärztliche Beurkundung für die Einfuhr frischen Fleisches
aus Simbabwe in die Mitgliedstaaten 153
Verordnung (EWG)Nr.691/92derKommission vom 19. März 1992 zur
Festsetzung der BeträgezurSenkungder Eingangsabgaben bei Rindfleisch
aus den AKPStaaten156
Berichtigung der Verordnung(EWG)Nr. 691/92 der Kommission vom 19.
März 1992 zur Festsetzung der Beträge zur Senkung der Eingangsabgaben
bei Rindfleisch aus den AKPStaaten158