Ségolène Royal : las condicions del Partit Occitan per ganhar Aprèp ...

Sour

Description

Sant Ostian, lo 23 d'abriu de 2007. Ségolène Royal : las condicions del Partit Occitan per ganhar. Aprèp un vòte d'a pus prèp 85 % dels inscriches, l'escrutin del ...

Sujets

• Partit Occitan
• Gustave Alirol
• Autonomisme
• Régionalisme
• Occitanie
• Occitania
• Alliance libre européenne

Informations

• Publié par: Voxpopuli
• Nombre de lectures: 14
• Langue: Occitan (post 1500); Provençal

Extrait

http://partitoccitan.org

Sant Ostian, lo 23 d'abriu de 2007

Ségolène Royal : las condicions del Partit Occitan per ganhar

Aprèp un vòte d’a pus prèp 85 % dels inscriches, l’escrutin del primièr

torn portèt, non pas un messatge unic e massiu, coma o foguèt tròp sovent

afortit, mas mantunes ensenhaments que ne caldrà ben téner compte pel

segond torn :

1-

L’injoncion del vòte utile a foncionat. En s’i sometent, comprés

per d’unes en votant pel candidat centrista, los electors an

volgut defugir una reedicion de 2002 en esconjurant l’ànsia

d’un escrutin del segond torn qu’auriá pogut èsser sens cap

d’enjòc vertadièr.

2-

L’electorat del « Front National » es acantonat, mas brica

laminat. En Le Pen a perdut mai que mai lo vòte protestatari

que fins ara li profitava. Mas sas idèias son luènh d’èsser

invalidadas. Son estada represas pels candidats principals, En

Sarkosy bèl primièr. Mas pas sonque, se l’òm vòl plan

considerar que lo debacte subre l’identitat nacionala faguèt

pas

qu’alimentar

un

punt

de

vista

nacional-chauvin

deplorable al moment ont vivem una crisi europèa enançada

per França.

3-

Nos enganariem de creire que lo vòte massiu a bravament

tornat metre suls ralhs lo sistèma politic tradicional. Cèrtas,

l’oposicion frontala drecha/esquèrra pareis inevitabla al

segond torn. Pasmens, l’importància del vòte centrista e las

voses portadas subre d’unes « pichons » candidats, que ne fan

partida las portadas sul nom de Dominique Voynet, mai que

d’autres victima del vòte utile, demontran l’aspiracion reala

dins lo país a un autre biais d’abordar la politica.

4-

Es ara de la responsabilitat de Ségolène Royal de portar

aquesta aspiracion en la combinant amb lo necessari

recampament de l’esquèrra. Amb clartat, sens promessas

demagogicas, deu dessenhar pel segond torn los contorns

d’una Republica novèla. Aquesta aurà d’èsser vertadièrament

democratica e decentralisada, dobèrta subre la seu diversitat

e apta a repréner a bèl braçat l’urgéncia de la bastison

politica europèa.

Son pas qu’a n’aquestas condicions, e sonque a n’aquestas condicions, que

lo Partit Occitan e sos militants s’engatjarán a fons en favor de Ségolène

Royal pel 06 de mai de 2007.

Gustau Aliròl, President del Partit Occitan.

[e-mail]

Saint Hostien, le 23 avril 2007

Ségolène Royal : les conditions du Partit Occitan pour gagner

Par un vote à près de 85% des inscrits, le scrutin du premier tour a porté non

pas un message unique et massif , comme trop souvent affirmé, mais plusieurs

enseignements dont il faudra tenir compte pour le second tour :

1.

L’injonction du vote utile a fonctionné. En s’y soumettant , y compris pour

certains en votant pour le candidat centriste, les électeurs ont voulu repousser

une réédition de 2002 en conjurant la hantise d’un scrutin du second tour sans

enjeu véritable.

2. L’électorat du FN est « cantonné ». Il n’est nullement laminé. Le Pen a perdu

en très grande partie le vote protestataire qui lui profitait. Mais ses idées sont

loin d’être invalidées. Elles ont été reprises par les principaux candidats,

Nicolas Sarkozy en tête, mais pas seulement si l’on veut bien considérer que le

débat sur l’identité nationale n’a fait qu’alimenter un point de vue national-

chauvin déplorable à l’heure de la crise européenne largement ouverte par

la France.

3. On aurait tort de croire que le vote massif a largement remis sur ses rails le

système politique traditionnel. Certes, l’opposition frontale droite/gauche

paraît inévitable au second tour. Mais l’importance du vote centriste et les

voix de certains des « petits » candidats, dont celles de Dominique Voynet,

victime plus que d’autres du vote utile, démontrent l’aspiration réelle dans le

pays à une autre façon d’aborder la politique.

4. Il est maintenant de la responsabilité de Ségolène Royal de porter cette

aspiration en la combinant avec le nécessaire rassemblement de la gauche.

Sans promesse démagogique, avec clarté, elle doit dessiner pour le second

tour les contours d’une nouvelle République démocratique, véritablement

décentralisée, ouverte sur sa diversité et apte à prendre à bras le corps

l’urgence de la construction politique européenne.

C’est à ces conditions que le Partit Occitan et ses militants s’engageront

pleinement en faveur de Ségolène Royal pour le 6 mai.

Gustave Alirol, président du Partit Occitan.

[e-mail]