Le château de Beynes (Yvelines) du XIIe au XVIe siècle : des barons féodaux aux favorites royales, du bourg castral au bourg vigneron : la longue vie d'un château-fort dans un village d'Ile-de-France / The castle of Beynes (Yvelines) from the 12th to the 16th century: from feudal barons to royal favorites from fortified market town to wine growing town. the long life of a fortified castle in a village in the Ile-de-France region - article ; n°1 ; vol.40, pg 243-285

B. Dufay

Description

Revue archéologique du Centre de la France - Année 2001 - Volume 40 - Numéro 1 - Pages 243-285
The Medieval castle of Beynes is a perfect example of these fortresses born of feudalism, in the
context of the struggle against the expansion of the Capétiens. But it kept a strategic value until the end of the Middle Ages, initially because of the Hundred Years ' War, then wars of religion, particularly virulent in the Parisian west. Lastly, far from being abandoned at this time, it was to become a means for the powerful to acquire possessions close to the capital. The castle has been fully excavated by the author of the article and these excavations make it possible to go well beyond the architectural analysis of elevations, and to propose a fine evolution of the building and its modes of occupation. One thus sees successively forming the home of a feudal baron, barracks, and finally apartments for the kings and their favourites. Moreover, this study was the occasion to take up again the study of the evolution of the borough from which one thus could understand the genesis and the development (or checks) caused by the castle.
Le château médiéval de Beynes est un parfait exemple de ces forteresses nées de la féodalité, dans
le contexte des luttes contre l'expansion capétienne. Mais il a gardé une valeur stratégique jusqu'à la fin du Moyen-Âge, d'abord à cause de la guerre de Cent Ans, puis des guerres de religion, particulièrement virulentes dans l'ouest parisien. Enfin, loin d'être abandonné à ce moment, il deviendra un moyen pour les puissants du jour de se possessionner près de la capitale, à telle enseigne qu'un grand architecte comme Philibert Delorme ne dédaignera pas d'y travailler. Ce château a bénéficié de fouilles relativement amples menées par l'auteur de l'article. Elles permettent d'aller bien au-delà de l'analyse architecturale des élévations, et de proposer une évolution fine du bâtiment et de ses modes d'occupation. On voit ainsi se constituer successivement le logis seigneurial d'un baron féodal, un casernement, et enfin des appartements pour les rois et leurs favorites. En outre, cette étude a été l'occasion de reprendre celle de l'évolution du bourg, bourg castrai dont on a ainsi pu comprendre la genèse et le développement (ou les blocages) engendrés par le château.
43 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: REVUE_ARCHEOLOGIQUE_DU_CENTRE_DE_LA_FRANCE
• Publié le: 01 janvier 2001
• Nombre de lectures: 90
• Langue: English
• Poids de l'ouvrage: 10 Mo

Extrait

Bruno Dufay
Le château de Beynes (Yvelines) du XIIe au XVIe siècle : des
barons féodaux aux favorites royales, du bourg castral au bourg
vigneron : la longue vie d'un château-fort dans un village d'Ile-
de-France / The castle of Beynes (Yvelines) from the 12th to the
16th century: from feudal barons to royal favorites from fortified
market town to wine growing town. the long life of a fortified
castle in a village in the Ile-de-France region
In: Revue archéologique du Centre de la France. Tome 40, 2001. pp. 243-285.
Citer ce document / Cite this document :
Dufay Bruno. Le château de Beynes (Yvelines) du XIIe au XVIe siècle : des barons féodaux aux favorites royales, du bourg
castral au bourg vigneron : la longue vie d'un château-fort dans un village d'Ile-de-France / The castle of Beynes (Yvelines) from
the 12th to the 16th century: from feudal barons to royal favorites from fortified market town to wine growing town. the long life of
a fortified castle in a village in the Ile-de-France region . In: Revue archéologique du Centre de la France. Tome 40, 2001. pp.
243-285.
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/racf_0220-6617_2001_num_40_1_2880Abstract
The Medieval castle of Beynes is a perfect example of these fortresses born of feudalism, in the
context of the struggle against the expansion of the Capétiens. But it kept a strategic value until the end
of the Middle Ages, initially because of the Hundred Years ' War, then wars of religion, particularly
virulent in the Parisian west. Lastly, far from being abandoned at this time, it was to become a means for
the powerful to acquire possessions close to the capital. The castle has been fully excavated by the
author of the article and these excavations make it possible to go well beyond the architectural analysis
of elevations, and to propose a fine evolution of the building and its modes of occupation. One thus
sees successively forming the home of a feudal baron, barracks, and finally apartments for the kings
and their favourites. Moreover, this study was the occasion to take up again the study of the evolution of
the borough from which one thus could understand the genesis and the development (or checks)
caused by the castle.
Résumé
Le château médiéval de Beynes est un parfait exemple de ces forteresses nées de la féodalité, dans
le contexte des luttes contre l'expansion capétienne. Mais il a gardé une valeur stratégique jusqu'à la fin
du Moyen-Âge, d'abord à cause de la guerre de Cent Ans, puis des guerres de religion, particulièrement
virulentes dans l'ouest parisien. Enfin, loin d'être abandonné à ce moment, il deviendra un moyen pour
les puissants du jour de se possessionner près de la capitale, à telle enseigne qu'un grand architecte
comme Philibert Delorme ne dédaignera pas d'y travailler. Ce château a bénéficié de fouilles
relativement amples menées par l'auteur de l'article. Elles permettent d'aller bien au-delà de l'analyse
architecturale des élévations, et de proposer une évolution fine du bâtiment et de ses modes
d'occupation. On voit ainsi se constituer successivement le logis seigneurial d'un baron féodal, un
casernement, et enfin des appartements pour les rois et leurs favorites. En outre, cette étude a été
l'occasion de reprendre celle de l'évolution du bourg, bourg castrai dont on a ainsi pu comprendre la
genèse et le développement (ou les blocages) engendrés par le château.Revue Archéologique du Centre de la France, Tome 40, 2001 : 243-285.
Bruno DUFAY*
Le château de Beynes (Yve-
lînes) du XIIe au XVIe siècle :
des barons féodaux aux favorites
royales, du bourg castrai au bourg v
igneron : la longue vie d'un château-
fort dans un village d'Ile-de-France
THE CASTLE OF BEYNES (YVELINES)
FROM THE 12th TO THE 16th CENTURY:
FROM FEUDAL BARONS TO ROYAL FAVORITES. FORTIFIED MARKET TOWN TO WINE
GROWING TOWN. THE LONG LIFE OF A
FORTIFIED CASTLE IN A VILLAGE
IN THE ILE-DE-FRANCE REGION
Mots-clés : Château-fort, bourg castrai, morphogenèse urbaine, architecture militaire.
Key-words : Fortified castle, fortified market-town, urban birth & development , military architecture.
Résumé : Le château médiéval de Beynes est un parfait exemple de ces forteresses nées de la féodalité, dans
le contexte des luttes contre l'expansion capétienne. Mais il a gardé une valeur stratégique jusqu'à
la fin du Moyen-Âge, d'abord à cause de la guerre de Cent Ans, puis des guerres de religion,
particulièrement virulentes dans l'ouest parisien. Enfin, loin d'être abandonné à ce moment, il
deviendra un moyen pour les puissants du jour de se possessionner près de la capitale, à telle
enseigne qu'un grand architecte comme Philibert Delorme ne dédaignera pas d'y travailler. Ce
château a bénéficié de fouilles relativement amples menées par l'auteur de l'article. Elles permettent
d'aller bien au-delà de l'analyse architecturale des élévations, et de proposer une évolution fine du
bâtiment et de ses modes d'occupation. On voit ainsi se constituer successivement le logis
seigneurial d'un baron féodal, un casernement, et enfin des appartements pour les rois et leurs
favorites. En outre, cette étude a été l'occasion de reprendre celle de l'évolution du bourg, bourg
castrai dont on a ainsi pu comprendre la genèse et le développement (ou les blocages) engendrés
par le château.
Abstract : The Medieval castle of Beynes is a perfect example of these fortresses born of feudalism, in the
context of the struggle against the expansion of the Capétiens. But it kept a strategic value until
the end of the Middle Ages, initially because of the Hundred Years ' War, then wars of religion,
particularly virulent in the Parisian west. Lastly, far from being abandoned at this time, it was to
become a means for the powerful to acquire possessions close to the capital. The castle has been
fully excavated by the author of the article and these excavations make it possible to go well beyond
* Archéologue départemental des Yvelines, Service archéologique départemental des Yvelines, 9, rue Antoine-Coypel, 78000 Versailles. .
;
:
:
244 RACF40, 2001.
the architectural analysis of elevations, and to propose a fine evolution of the building and its modes
of occupation. One thus sees successively forming the home of a feudal baron, barracks, and finally
apartments for the kings and their favourites. Moreover, this study was the occasion to take up
again the study of the evolution of the borough from which one thus could understand the genesis
and the development (or checks) caused by the castle.
d'envergure, depuis le donjon ovale du XIIe s. dans la
INTRODUCTION mouvance des comtes de Montfort, jusqu'à un logis Un château méconnu construit par Philibert de L'Orme pour le roi Henri IL Une nouvelle image grâce aux fouilles
Établi aux marches septentrionales de la seigneurie 1. UN CHÂTEAU DANS LA VILLE de Montfort, contrôlant la pénétration normande, puis 1.1 Aux origines de Beynes
anglaise vers Paris, ainsi que les routes nord-sud reliant 1.2. L'évolution du bourg au XIe s.
et la première motte castrale la vallée de la Loire à celle de la Seine, il occupa une
1.3. Beynes, bourg castrai position stratégique déterminante jusqu'au XVe s. Au
2. UN CHÂTEAU DANS UN RÉSEAU milieu de ce siècle, il fut d'ailleurs modernisé par une
adaptation à l'artillerie. À partir du XVIe, il deviendra 3. ÉTUDE DU CHÂTEAU
3.1 . Le château primitif château d'agrément, et moyen pour ses propriétaires
3.1.1. Le donjon successifs, toujours proches du pouvoir royal, de se 3.1 .2. Les deux enceintes concentriques
possessionner près de Paris, dans une quête d'assise 3.1 .3. Un plan géométrique
mûrement réfléchi foncière ou de titres nobiliaires. L'exemple de ce type
3.1 .4. La basse-cour de propriétaire est représenté par le juriste Guillaume 3.1 .5. Datation et place Poyet : acquéreur en 1530 du château, il est l'auteur dans l'architecture militaire
contemporaine de l'Ordonnance de Villers-Cotterêt et deviendra
3.2. Les agrandissements du XIVe s. Chancelier de France avant de tomber en disgrâce. 3.2.1 . Enfin une grande salle Après être passé entre les mains de deux favorites pour le seigneur
royales (Anne de Pisseleu puis Diane de Poitiers)2 et 3.2.2. Une double circulation verticale
pour le donjon divers autres, le château sera finalement démoli partie3.2.3. Datation : début du XIVe s. ? llement au XVIIIe s. par ses propriétaires d'alors, la 3.3. Les modernisations du XVe s.
famille de Pontchartrain. 3.3.1. Le do