Fiche pedagogique de " Draquila. L'Italie qui tremble ". Film documentaire, Italie, 2010 Réalisation : Sabina Guzzanti Intervenants : des politiciens italiens, des victimes du tremblement de terre d'Aquila, Sabina Guzzanti, des témoins… Production : Secol Superbo e sciocco, Gruppo Ambra, Alba Produzioni Distribution : Frénétic Films Version originale italienne (sous-titrée français) Durée : 1h33
Fiche pédagogique
Draquila, l'Italie qui tremble
Sortie en salles
10 novembre 2010
Résumé (via ses sociétés privées).
Film documentaire, Italie, 2010
Tout le monde se souvient du Toute la population d'Aquila a
Réalisation :
tremblement de terre d'Aquila, donc été cavalièrement, pardon Sabina Guzzanti
ville italienne de 72'000 habitants, manu militari, "priée" de quitter la
capitale des Abruzzes, le 6 avril cité, officiellement pour des Intervenants :
des politiciens italiens, des 2009. Bilan : 306 victimes. A raisons de sécurité. Sans qu'on
victimes du tremblement de grands renforts de moyens, Silvio leur demande leur avis, le maire
terre d'Aquilo, Sabina Berlusconi a suffisamment mis en de la ville et les élus ont eux aussi
Guzzanti, des témoins… scène ses interventions sur place. été exclus des discussions avec le
Normal : à l'époque, il était au gouvernement. Une moitié des
plus bas dans les sondages. Les 60'000 sinistrés ont été éparpillés Production :
téléspectateurs étrangers demeu- dans des hôtels balnéaires – au Secol Superbo e sciocco,
rent encore choqués de la frais des contribuables italiens -, Gruppo Ambra, Alba
première question posée par les autres ont été parqués dans Produzioni
Silvio Berlusconi aux ouvriers des camps de fortune entourés de
Distribution : débarrassant les décombres : grillages et surveillés en
Frénétic Films "Mais où sont les femmes ? Tous permanence par des militaires. Il a
pédés ? La prochaine fois, je vous été impossible aux journalistes de
Version originale italienne amènerai mes veline !". pénétrer dans ces campements,
(sous-titrée français)
voire même de communiquer
En revanche, peu de monde, avec leurs occupants. La Durée : 1h33
ici comme en Italie, a jusqu'ici Protezione civile (PC), officiel-
réalisé les énormes avantages lement chargée d'apporter de
Age légal : 10 ans que le président - une des 100 l'aide aux citoyens, s'est muée en
Age conseillé : 14 ans plus grosses fortunes du monde – garde-chiourme, avec l'objectif
(www.filmages.ch) en a retirés, grâce à un plan d'empêcher qui que ce soit de
savamment élaboré et orchestré retourner à Aquila. A ce jour,
par les pouvoirs publics dont il aucune autorisation n'a été
Sélection spéciale du Festival tirait les rênes. accordée pour que les habitants
de Cannes 2010
qui le souhaitent puissent eux-
Ainsi, au lieu de réparer les mêmes réparer leurs maisons.
dégâts du séisme, le tout puissant
Berlusconi a-t-il décidé de faire La deuxième mesure du
tabula rasa de cette ville sinistrée. Cavaliere a été de faire voter des
Objectif : construire une ville lois renforçant grandement le
nouvelle, dont il serait bien pouvoir de la PC en cas de
entendu le promoteur immobilier catastrophes (la PC – à la tête de Domaines et thèmes
concernés :
Italien :
le tremblement de terre de
l'Aquila,
le système politique italien
et le gouvernement
Berlusconi (conseil des
ministres, Protection
civile…),
la presse italienne : la
Sabina Guzzanti interviewe critique et l'interview,
la mafia,
la spéculation
immobilière…
laquelle Berlusconi a nommé un italienne en la transformant en Sciences de la nature et
de ses fidèles serviteurs - peut une société anonyme dont il serait géographie :
dès lors intervenir très bien entendu le président. les tremblements de terre
rapidement, en se passant de et dégâts naturels…
l'accord de n'importe quelle Berlusconi a cependant
instance démocratique). Et échoué dans cette tentative Histoire :
Berlusconi d'étendre ces lorsque des enregistrements l'Italie de Berlusconi, la
prérogatives concernant les téléphoniques ont été révélés au dictature fasciste, les
"situations d'urgence" aux grand public. On y entend deux élections anticipées…
"événements majeurs", qu'ils promoteurs se réjouir des
soient d'intérêt public ou privé avantages économiques que Citoyenneté, éthique et
(visites du pape, organisation de représentent pour eux le sinistre cultures religieuses :
fêtes et de réunions à visée d'Aquila et les constructions qu'il la dictature, la liberté
électoraliste, voire constructions entraîne. d'expression et la censure
immobilières, comme c'est le cas d'état, l'argent dans la
pour Aquila…). En dépit de ces scandales, démocratie, G8, papauté et
aujourd'hui encore, il reste des argent, l'aide en cas de
En fait, l'intention secrète de victimes pour rendre grâce à catastrophes…
Berlusconi était de privatiser la PC Berlusconi, leur sauveur.
___________________________________________________ Education aux médias :
le journalisme : le
documentaire, la satire et l'arrangent lui seul au détriment Commentaires
le pamphlet, du peuple, et qui tire profit de la
Michael Moore, mort des citoyens en dupant leurs Disons-le d'emblée : ce docu-
"Videocracy", proches survivants (cf. le titre, mentaire à charge est à couper
Sabina Guzzanti, "Draquila", néologisme qui le souffle, et entretient un sus-
condense "Dracula", le suceur de la liberté d'expression et pense digne d'un film policier !
la démocratie, sang, et "Aquila", la ville victime,
la télévision, aujourd'hui morte). Guzzanti ne lâche pas facilement
la manipulation des La réalisatrice Sabina Guzzanti
images… "Draquila" rajoute au continue sa dénonciation de
documentaire "Videocracy" d'Erik l'imposture criarde dont est
Bandini (voir notre fiche e-media victime son pays : les Italiens sont
sur ce film; cf. infra) qui, quelques dans le déni. Ils ne veulent pas
mois plus tôt, essayait de voir en leur président un homme
démontrer comment Silvio d'affaires sans scrupule, qui se
Berlusconi manipule ses compa- fait de l'argent sur le dos des
contribuables, qui vote des lois qui
2 triotes, en façonnant leur manière http://m.letemps.ch/Page/Uuid/97f
de penser grâce à la télévision. 7386c-e53c-11df-bdbc-
0ed907ae098b/Les_liaisons_dang
La célèbre animatrice de ereuses_du_Cavaliere_avec_la_P
l'émission "RAIot", censurée en ieuvre). Même si l'on n'a jusqu'ici
2003 et mise à la porte de la Rai jamais pu, par les moyens
en 2003, se bat donc toujours et officiels, prouver l'origine des
encore pour la liberté fonds de Berlusconi pour son
d'expression. Sabina Guzzanti Milano II, il s'agit d'un projet de
avait déjà provoqué à travers son mini-ville similaire (New Town)
documentaire-pamphlet "Viva qu'il Cavaliere a proposé pour la
Zapatero" (2005), dans lequel elle reconstruction partielle d'Aquila,
n'hésitait pas à se mettre en ainsi que pour le relogement de
scène en sosie de Berlusconi. ceux du tremblement de terre de
Dans "Draquila", elle délaisse la San Giuliano (Pouilles) en 2002.
satire – même si une scène, la Le documentaire établit donc un
seule, la montre parodiant le lien pertinent.
Cavaliere avec cynisme. Elle ne
milite ici pas pour la seule liberté Enfin, "Draquila" pointe du doigt
d'expression contre la censure la responsabilité de la PC, qui avait
berlusconienne mais bien pour minimisé les séismes annonci-
révéler un scandale qui devrait ateurs du tremblement de terre en
faire prendre conscience aux Aquila quelques semaines plus tôt,
citoyens italiens de la propagande occupée qu'elle était à préparer
dont ils sont tous victimes. l'accueil du G8.
"Draquila" au secours de la justice Une véritable enquête journalistique
En plus de démontrer la Autre raison pour se précipiter
tentative aux accents fascistes voir ce documentaire (avec ou
orchestrée par le président pour sans ses élèves, d'italien ou pas) :
s'enrichir et privatiser une PC le remarquable travail journalis-
italienne qu'il a mise au-dessus tique accompli. Là où
des lois, Guzzanti réussit là où la "Videocracy" avait péché, c'est-à-
justice échoue, c'est-à-dire en dire dans le manque d'interve-
condamnant publiquement Silvio nants témoins, de leur pertinence
Berlusconi pour ses liens avec la et de recoupement des
mafia. D'un côté, Berlusconi informations ou accusations,
clame que la justice n'a aucune "Draquila" répond à la facture
preuve pour l'inculper, lui, de lien d'une enquête méthodiquement
direct avec la mafia (ce sont conduite :
toujours ses seconds, des sous- - clarté de la problématique
fifres qui sont condamnés par la (comment Berlusconi a utilisé un
justice italienne – Dell Utri, chef événement social tragique pour
du parti de Berlusconi, par remonter dans l'opinion et faire de
exemple); de l'autre, Massimo l'argent ?),
Ciancimino témoigne devant la - construction du film (le touchant
caméra. Ce fils d'un maire accusé prologue, les louanges envers
de liens mafieux (officiellement Berlusconi en début et fin de
mort d'une crise cardiaque en documentaire),
2002, mais, selon son fils, - nombre de témoignages de
assassiné par le gouvernement en personnes-clés (même s'ils
prison) base ses accusations sur refusent de répondre, la manière
des carnets et confidences de son que certains responsables ont de
père pour confirmer que le refuser de s'exprimer équivaut à
premier projet immobilier du jeune un aveu),
Silvio Berlusconi à Milan a bien - pertinence du corpus de
été financé par la mafia (voir aussi témoignages (rares habitants
l'article d'Eric Jozsef dans le d'Aquila à ne s'être pas laissés
er"Temps" du 1 novembre 2010 déporter – il s'agit, entre autres,
3 d'un professeur ! -, juge, sous- cet homme qui les a relogés.
chefs exécutants, journalistes, Rappelons le bilan que dresse le
maire…) et d'images (prises sur le documentaire de l'opération
vif, en situation, voire images berlusconienne : jusqu'à ce jour,
d'archives), et malgré les promesses, seul un
- progression linéaire, rythmée et tiers des citadins ont reçu les clefs
compréhensible de l'enquête, d'appartements neufs dans la
- et même une charge finale nouvelle Aquila, quasi morte.
(l'aveu du lien Berlusconi-mafia), Beaucoup sont partis ailleurs. Les
indice d'un prochain documentaire personnes âgées sont toujours
sur le Cavalie