A c t u a l i t é s E t a t -c i v i l d u 5 n o v e m b r e a u 2 9 j a n v i e r MARIAGES Moustafa Mazouz et Fousia Belaaziz Brahim Dadakhali et Farida Allaoui Aziz Afakir et Fatiha Aznaï -
CARTE SCOLAIRE : ATTENTION DANGER C’est en ce moment que l’administration de l’Education Nationale prépare la rentrée prochaine. Pour septembre 2009, les nouvelles ne sont pas bonnes. Dans le primaire, une fermeture de classe est proposée à l’école Paul Verlaine aux Cités. Dans les collèges et le lycée Blaise Pascal, la dotation horaire globale diminue. Des classes et des sections sont menacées. Les moyens mis à disposition des élèves pour réussir seront minorés. Si l’on veut que chaque jeune, chaque élève, réussisse sa scolarité pour être mieux à même d’entrer dans la vie active, il faut que l’Education Nationale ait les moyens d’enseigner correctement. La diminution de ceux-ci ne va pas dans le bon sens. La municipalité l’a fait savoir aux autorités académiques.
2
E PA E M LTIMEDIA uvert aux 11 25 an Mardi vendredi : 17h30-19h3 Mercredi : 14h - 17 Acc s Internet ( ratuit o iciels de soutien scolaire ervice Animations eunesse 20 rue A. Briand - T l. : 0 .86.19. 4.24.
VACCINATIONS GRATUITES Chaque premier mercredi du mois, des séances de vaccinations gratuites ont lieu de 14 heures à 15 heures, salle Guernica, rue des Ecoles.
Editorial Ne pas se résigner Yes we can ! Les répercussions de la crise marquent déjà et marqueront profondément l’année 2009. Sur l’ensemble du territoire national comme à Migennes. Je pense en premier lieu à la dégradation de la situation de l’emploi. Notre département la subit de plein fouet. Les intérimaires sont remerciés et se retrouvent à la rue, le chômage partiel se met en place ici et là, les plans dits « sociaux » se multiplient avec leurs cortèges de licenciements. Doit-on se résigner ? Nous nous y refusons ! Les salariés n’ont pas à faire les frais d’une crise dont ils ne sont nullement responsables. Ils n’ont pas à payer à la place de ceux qui en pro fi tent. Près de nous, les salariés de CLP Packaging sont victimes d’un plan de licenciements. La municipalité les soutient pour que l’emploi soit préservé et que l’entreprise puisse se développer sur le site de Migennes. Est-il normal que le groupe dont dépend CLP Packaging fasse des pro fi ts, distribue des sommes coquettes aux actionnaires, délocalise à l’étranger des productions que pourrait réaliser l’unité migennoise de cette entreprise et qu’en même temps il supprime des emplois ? J’ai demandé que le plan de licenciements soit suspendu et que Monsieur le Préfet prenne l’initiative d’une table ronde des acteurs, salariés et dirigeants, des élus, des pouvoirs publics a fi n de trouver des solutions alternatives au plan de licenciements. Toute suppression d’emploi est un drame humain pour la personne et la famille concernées ; mais c’est aussi un coup porté au territoire et à son développement. Ensemble, nous pouvons agir.
François Meyroune Maire de Migennes
S O M M A I R E 3 A c t u a l i t é s 8 F i n a n c e s 4 E n v i r o n n e m e n t 10 S p o r t 5 E c o n o m i T r i b u n e p o l i t i q u e e 15 6 V i e l o c a l e 16 A g e n d a Migennes Magazine Trimestriel d’informations de la ville de Migennes. Tirage : 4 000 exemplaires Directeur de la publication : François MEYROUNE Dépôt légal n° Rédaction & conception : Angélique BOUCLIER Date de parution : février 2009 Impression : Italic Impressions - ZA Des Bréandes - 89000 PERRIGNY
3
En accord avec le réglement du couvre-sols. Fleurissement de pleine l'af fi chage publicitaire, Réseaux. Conseil National des Villes et Villages terre et hors sol. Fleuris, le jury juge le fl eurissement 3) Animation et valorisation de la commune en fonction des trois 2) Cadre de vie et développement touristique. Promotion du label grands critères : durable. Gestion de l'eau (économie (événements,signalétique, ). Jardins des ressources, techniques d'irrigation, familiaux. Animations scolaires et 1) Patrimoine paysager et végétal. ). Inventaire et protection des participation des habitants (actions Parcs, espaces ouverts ou clos espaces naturels, gestion raisonnée pédagogiques, concours communal, (jardins et squares). Espaces verts des produits chimiques. Propreté ). Actions de coordination avec d'accompagnement (voirie, bâtiments (gestion des déchets). Patrimoine les différents propriétaires du foncier et équipements publics). Arbres, bâti (mise en valeur, qualité de la (HLM, SNCF, VNF, DDE, ). Arbustes et rosiers, Pelouses et voirie). Mobilier urbain. Maîtrise de 4
Le parc du Moulin de Préblin s’étend sur près de 9 hectares entre le canal de Bourgogne et la route de Brienon-sur-Armançon. Ancienne sablière, ce site, autrefois propriété de Robert d’Amiens d’Hébécourt se composait, lorsque la ville l’a acheté en 1974, de plusieurs bâtiments, de terrains, de landes et de marais. Installée depuis 1981 dans le parc du Moulin de Préblin, la Maison de la Nature et de l’Environnement offre un lieu où le public peut s’informer, être conseillé et participer aux actions de protection de l’environnement.
Prix Stars et Métiers Le prix Stars et Métiers récompense La croissance les chefs d’entreprises artisanales régulière de pour leur résussite en matière l’activité va d’innovation, de savoir-faire et de ensuitepousser dynamique commerciale. 5 artisans l’entrepriseàse ont été récompensés dans l’Yonne décentraliser dont 1 à Migennes : Ets Meunier et de manière à fi ls, bronzier. accroître sa C’est en 1950 qu’Emile Meunier crée capacité de la Maison Meunier, passage Rauch, p r o d u c t i o n , en plein faubourg Saint- et décoration d’intérieur fAaçntooninàesàesPadréisb.uTtso,ulr’naerruirvdéeeUn prix de référence pour les artisans (luminaires, habillages de progressive de ses trois fi ls dans la avec la c i n 967, d’une portes et fenêtres). onstruct o en 1 Ses clients : des ébénistes, des sdoecvieéntéuevfaampieliramlee,ttrdeeàsel’deénvterleoppripseer,udsainnsedelp’lusde1000lsm²àfMaibgrieqnuneenst,décorateursd’intérieurpourdeshôtelsYonne. I de luxe. en fabriquant sa propre collection de entièrement à la main des bronzes de bronze d’ameublement de style. tous styles pour meubles d’époque
Le bronzier fabrique des objets en œuvres d'art, sans négliger pour autant température dans des moules pour alliage de cuivre et d’étain pour faire la création. Sous le terme de bronzier, obtenir des objets décoratifs variés du bronze ou du cuivre et du zinc on distingue quatre métiers : fondeur (bijoux, statues). Puis vient le pour obtenir du laiton. Il réalise des d’art, tourneur, ciseleur et monteur. moulage. pièces pour l'ameublement comme des luminaires, poignées de meubles, Le bronzier restaure pour les musées Le tourneur reçoit l’objet à la sortie chandeliers, lustres... ou restaure des et réalise les commandes d’une de fonte et le travaille sur un tour. Le clientèle privilégiée et des tourneur sur bronze d'art tourne à la grandes maisons de luxe et de mainle bronze mais aussi le cuivre, décoration. Il exerce son métier l'acier, l'aluminium et parfois l'ivoire. dans un atelier. Fort de son patrimoine artistique, il doit Le ciseleur taille, sculpte et décore. aussi savoir innover. Pour les créations, il fait souvent appel à Le monteur , en fi n, assemble les pièces de jeunes designers pour créer entre elles. de nouveaux modèles. Etre bronzier d'art requiert des connaissances en dessin, ciselure, tournure, monture Les tâches sont différentes selon les étapes de fabrication : les pièces étant fondues, moulées, puis tournées, ciselées et montées. Chaque intervenant sur une pièce tient un rôle particulier dans la chaîne. Le fondeur d’art coule le bronze ou le cuivre à haute 5