« Ce sont eux qui sont vivants, et nous qui sommes morts. » Jean BAUDRILLARD. Le crime parfait. Gallilée. 1995. (sur la crise yougoslave) ...Kosovo carries another lesson: political will is more important than additional institutional structures. The problem in Kosovo before we acted together was not the lack of appropriate institutions; it was the lack of agreement to use the institutions we have. Madeleine K. Albright / Financial Times, 7. décembre 1998. ...le renforcement du pilier européen contribuerait a assurer la vitalité de lAlliance{ OTAN }au XXI.èmesiècle. »
Lord Robertson / Amsterdam, 15. novembre 1999.
Conseil Européen, Cologne, 3 et 4. juin 1999. « LIESD ne veut pas dire « moins dÉtats-Unis » - elle veut dire plus dEurope, et par conséquent une OTAN plus forte. Renforcer le role de lEurope en matière de sécurité veut dire rééquilibrer la relation transatlantique en fonction des interêts européens et américains. » « Il peut être utile de recourir plus largement au concept de nation-cadre et au partage des taches entre les pays afin daméliorer les capacités opérationnelles. En fonction de leurs capacités, les pays pourraient se concentrer sur la mise a disposition dunités spécialisées. » Recommandation pour renforcer les capacités européennes, Luxembourg, 23. novembre 1999. « Ein amerikanischer Freund sagte einmal, die amerikanisch-europaische Freundschaft sei nur eine romantische Idee, weil die Europaer keine Verantwortung übernehmen wollten. Ein europaeischer Freund sagte, die EU sei nicht reif für Partnerschaft und die USA wollten eigentlich ohnehin keine Partner. Beide befinden sich im Irrtum. David C. Gompert / Akteur oder Statist? in: Internationale Politik 2002/1
Türke András István: Lopération ARTEMIS...
3
Table des matières : I. Lopération ARTEMIS ...................................................................4I.1 Introduction.................................................................................................. 4 I.2 Les cadres géopolitiques.............................................................................. 5 LAfrique centrale .............................................................................................................. 5 LAmérique du Nord et lONU .......................................................................................... 5 LEurope............................................................................................................................. 5 I.3 Les cadres politique africains et la MONUC (30.11.1999. 30.04.2004.)7 La RDC entre 1997-1999 ................................................................................................... 7 LAccord de cessez-le-feu à Lusaka (10.07.1999)............................................................. 8 La mise en place de la MONUC ........................................................................................ 8 La situation politique entre 2000 2003............................................................................ 9 I. 4 LARTEMIS.............................................................................................. 10 Le lancement de lopération, les cadres juridiques .......................................................... 11 Le commandement de lopération.................................................................................... 13 Les capacités de transports appliqués............................................................................... 17 Lexemple de Chypre les cadres de participation des pays adhérents .......................... 19 Lhistoire brève de lopération ARTEMIS ...................................................................... 20 Conclusion et épilogue de lopération.............................................................................. 22