Atlas : un modèle dynamique et cohérent du commerce international des produits manufacturés - article ; n°3 ; vol.94, pg 45-62

Jean-François Loué

Description

Économie & prévision - Année 1990 - Volume 94 - Numéro 3 - Pages 45-62
Atlas : ein dynamisches und kohärentes Modell des internationalen Handels mit Fertigprodukten,
von Jean-François Loué.

Auf der Basis von vierteljàhrigen Daten wird für zehn Länder ein dynamisches Modell des internationalen Handels mit Fertigprodukten geschätzt. Im Atlasmodell werden die Einfuhrgrössen ausserdem mit den Ländermodellen berechnet. Das hier vorgestellte Modell beschreibt also die Entwicklung der Preise im Aussenhandel und der Marktanteile als Grössen, die vom Wechseikurs sowie von Preisen und Kosten jeden Landes abhängig sind. Mit der Berücksichtigung der Dynamik ergibt sich das Problem der kurzfristigen Neutralistät der Fakturierungswährung : tatsächlich hängen die beobachteten Preise kurzfristig von der Entwicklung der Währung ab, in der die Verträge abgefasst sind. Hinsichtlich der Marktanteile wird ein auf den relativen Kosten basierendes Modell befürwortet, und es wird gezeigt, wie die Dynamik ihrer Entwicklung theoretisch von der Währung abhängt, in der die Preise (Oder die Kosten) verglichen werden.
Atlas : un modèle dynamique et cohérent du commerce international des produits
manufacturés,
par Jean-François Loué
Un modèle dynamique du commerce international des produits manufacturés est estimé, sur données trimestrielles, pour dix pays. Dans Atlas les volumes des importations sont déterminés par ailleurs dans les modèles de pays. Le modèle ici présenté décrit donc révolution des prix des échanges et des parts de marché en fonction des taux de change, des prix et des coûts de chaque pays. La prise en compte de la dynamique pose le problème de la neutralité à court terme de la monnaie de facturation : les prix observés dépendent en effet dans le court terme de l'évolution de la monnaie dans laquelle sont libellés les contrats. En ce qui concerne les parts de marché, on défend un modèle basé sur les coûts relatifs, et on montre que la dynamique de leur évolution dépend théoriquement de la monnaie dans laquelle les prix (ou les coûts) sont comparés.
Atlas : a dynamic and coherent model of international trade of manufactured
products,
by Jean-François Loué.

Atlas is a dynamic model of international trade of manufactured products estimated, for ten countries, on quarterly datas. The volumes of the imports are calculated by the country models. The model describes the evolution of the trade prices and of market shares, regarding exchange-rates, costs and prices in each country. The integration of dynamics rises the problem of the short-term neutrality of the billing currency used : the observed prices depend, in the short-term, on the evolution of the currency in which contracts are drawn up. Concerning the market-shares, we propose a model based on relative costs, and we prove that the dynamics of their evolution theoretically depends on the currency which is used to compare prices (or costs).
Atlas, un modelo dinámico y coherente del comercio internacional de productos manufacturados,
por Jean-François Loué.

En el presente artículo se analiza un modelo dinámico del comercio internacional de productos manufacturados para diez países, utilizando datos trimestrales. En Atlas, el volumen de importación se determina en los modelos de cada país. Por consiguiente, en el modelo presentado se describe la evolución de los precios de los intercambios y de las cuotas de mercado en función de los tipos de cambio, de los precios y de los costes de cada país. La integración de la dinámica plantea el problema de la neutralidad a corto plazo de la moneda de facturación, ya que los precios observados dependen, para el corto plazo, de la evolución de la moneda considerada en los contratos. En relación con las cuotas de mercado se présenta un modelo fundado en los costes relativos y se demuestra que la dinámica de su evolución dépende teóricamente de la moneda en la que se comparan los precios (y los costes).
18 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: ECONOMIE_-_PREVISION
• Publié le: 01 janvier 1990
• Nombre de lectures: 29
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Jean-François Loué
Atlas : un modèle dynamique et cohérent du commerce
international des produits manufacturés
In: Économie & prévision. Numéro 94-95, 1990-3-4. Aspects de la contrainte extérieure. pp. 45-62.
Citer ce document / Cite this document :
Loué Jean-François. Atlas : un modèle dynamique et cohérent du commerce international des produits manufacturés. In:
Économie & prévision. Numéro 94-95, 1990-3-4. Aspects de la contrainte extérieure. pp. 45-62.
doi : 10.3406/ecop.1990.5177
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ecop_0249-4744_1990_num_94_3_5177Zusammenfassung
Atlas : ein dynamisches und kohärentes Modell des internationalen Handels mit Fertigprodukten,
von Jean-François Loué.
Auf der Basis von vierteljàhrigen Daten wird für zehn Länder ein dynamisches Modell des
internationalen Handels mit Fertigprodukten geschätzt. Im Atlasmodell werden die Einfuhrgrössen
ausserdem mit den Ländermodellen berechnet. Das hier vorgestellte Modell beschreibt also die
Entwicklung der Preise im Aussenhandel und der Marktanteile als Grössen, die vom Wechseikurs sowie
von Preisen und Kosten jeden Landes abhängig sind. Mit der Berücksichtigung der Dynamik ergibt sich
das Problem der kurzfristigen Neutralistät der Fakturierungswährung : tatsächlich hängen die
beobachteten Preise kurzfristig von der Entwicklung der Währung ab, in der die Verträge abgefasst
sind. Hinsichtlich der Marktanteile wird ein auf den relativen Kosten basierendes Modell befürwortet,
und es wird gezeigt, wie die Dynamik ihrer Entwicklung theoretisch von der Währung abhängt, in der die
Preise (Oder die Kosten) verglichen werden.
Résumé
Atlas : un modèle dynamique et cohérent du commerce international des produits
manufacturés,
par Jean-François Loué
Un modèle dynamique du commerce international des produits manufacturés est estimé, sur données
trimestrielles, pour dix pays. Dans Atlas les volumes des importations sont déterminés par ailleurs dans
les modèles de pays. Le modèle ici présenté décrit donc révolution des prix des échanges et des parts
de marché en fonction des taux de change, des prix et des coûts de chaque pays. La prise en compte
de la dynamique pose le problème de la neutralité à court terme de la monnaie de facturation : les prix
observés dépendent en effet dans le court terme de l'évolution de la dans laquelle sont libellés
les contrats. En ce qui concerne les parts de marché, on défend un modèle basé sur les coûts relatifs,
et on montre que la dynamique de leur évolution dépend théoriquement de la monnaie dans laquelle les
prix (ou les coûts) sont comparés.
Abstract
Atlas : a dynamic and coherent model of international trade of manufactured
products,
by Jean-François Loué.
Atlas is a dynamic model of international trade of manufactured products estimated, for ten countries,
on quarterly datas. The volumes of the imports are calculated by the country models. The model
describes the evolution of the trade prices and of market shares, regarding exchange-rates, costs and
prices in each country. The integration of dynamics rises the problem of the short-term neutrality of the
billing currency used : the observed prices depend, in the short-term, on the evolution of the currency in
which contracts are drawn up. Concerning the market-shares, we propose a model based on relative
costs, and we prove that the dynamics of their evolution theoretically depends on the currency which is
used to compare prices (or costs).
Resumen
Atlas, un modelo dinámico y coherente del comercio internacional de productos manufacturados,
por Jean-François Loué.
En el presente artículo se analiza un modelo dinámico del comercio internacional de productos
manufacturados para diez países, utilizando datos trimestrales. En Atlas, el volumen de importación se
determina en los modelos de cada país. Por consiguiente, en el modelo presentado se describe la
evolución de los precios de los intercambios y de las cuotas de mercado en función de los tipos de
cambio, de los precios y de los costes de cada país. La integración de la dinámica plantea el problema
de la neutralidad a corto plazo de la moneda de facturación, ya que los precios observados dependen,
para el corto plazo, de la evolución de la moneda considerada en los contratos. En relación con lascuotas de mercado se présenta un modelo fundado en los costes relativos y se demuestra que la
dinámica de su evolución dépende teóricamente de la moneda en la que se comparan los precios (y los
costes).Certains pays imposent à d'autres leur monnaie dans les
échanges internationaux. Quelles sont les conséquences de Atlas : cette situation sur la formation des prix et sur leur dynamique
? Le volume des échanges est-il notablement affecté par le
un modèle choix de la monnaie de facturation ?
Voici quelques questions auxquelles on a tenté d'apporter dynamique des éléments de réponse en estimant pour la première fois
sur données trimestrielles, un modèle dynamique et cohérent
et cohérent du des parts de marchés et des prix du commerce international
des produits manufacturés, pour dix pays de l'Ocdé.
commerce
international
Les prix
des produits
Les approches microéconomiques récentes du commerce
manufacturés international considèrent le plus souvent, comme Dombusch
(1987), que les biens produits par les firmes des différents
pays sont des substituts imparfaits, chaque firme maximisant
son profit compte tenu de la politique de prix de ses Jean-François Loué (*)
concurrents, et de la réaction aux prix de la demande qui lui
est adressée. Dans ce dernier cas, sur chaque marché, les
entreprises indexent leurs prix sur leurs coûts et sur ceux de
leurs concurrents. Dans un monde à n pays, le prix des
exportations de / vers y traduit donc les répercussions
partielles des coûts de / et du prix de marché dey, ce dernier
pouvant être appréhendé par une moyenne du prix du Pib de
l'importateur et de son prix à l'importation, à condition
d'admettre que chaque firme exportatrice n'a qu'une très
petite part du marché. On écrit donc :
(1.1) ®i(PSi) + (1 - j + (1 -
où Pij désigne le prix des exportations de / versy, PS/ le coût
unitaire du pays / (1), et PQj le prix du Pib dey. L'absence
d'illusion monétaire se traduit par une indexation unitaire du
prix bilatéral. On obtient le prix à l'exportation de / en sommant
l'équation (1.1) sur l'importateur, et le prix à l'importation en
la sommant sur l'exportateur. Dans le modèle ci-dessus, le
degré de répercussion des coûts de l'exportateur dans les
prix bilatéraux ne dépend ex ante que de l'exportateur, alors
que Fisher (1 989) montre qu'il dépend a priori de la structure
du marché et du nombre d'entreprises de chaque pays.
Cependant, après résolution du modèle, le degré de
répercussion des coûts dépend tant de l'importateur que de
l'exportateur. On estime le modèle précédent sur une base
de données trimestrielles qui comprend, pour dix grands pays
de l'Ocdé, le commerce global en volume et en valeur des
produits manufacturés. Pour le reste du monde, découpé en
vingt zones, on ne dispose que d'une estimation en valeur du
commerce avec les différents pays.
En pratique, deux problèmes vont compliquer le modèle de
base:
- on ignore quel est le vrai partage volume-prix des zones,
et donc quel est le mode de fixation du prix de celles-ci, tant
à l'importation qu'à l'exportation, ce qui oblige à construire
des hypothèses ;
- dès que l'on introduit de la dynamique, le modèle estimé
dépend de la monnaie dans laquelle il est écrit, ce qui (*) Au moment où il a rédigé cet article, Jean-François Loué était
responsable de l'estimation du modèle multinational Atlas au Bu conduit à faire à nouveau des hypothèses.
reau des Synthèses de la Prévision Internationale de la Direction
de la Prévision
Economie et Prévision n° 94-95 1990 3/4
45 Les On montre alors (annexe C) que l'une au moins des deux hypothèses retenues pour les zones
propositions ci-dessous est vérifiée :
Lors de la construction de la base de données, nous avons
admis que les prix à l'importation des zones étaient les prix à . proposition 1 : tous les ajustements de prix aux taux de
change sont instantanés, et la répercussion des co