Cet ouvrage fait partie de la bibliothèque YouScribe
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le lire en ligne
En savoir plus

Abundancia de juveniles del camarón rosado Farfantepenaeus notialis y su relación con variables ambientales, en el Golfo de Ana María, Cuba (Abundance of juvenile pink shrimp Farfantepenaeus notialis and its relation to environmental variables in the Gulf of Ana Maria, Cuba)

De
9 pages
Resumen
Se determinaron las diferencias temporales y espaciales en la abundancia y composición por talla de juveniles del camarón rosado Farfantepenaeus notialis y las variables (lluvia
temperatura, salinidad y oxígeno disuelto en el agua).
Summary
We determined the temporal and spatial differences in abundance and size composition of juvenile pink shrimp Farfantepenaeus notialis and variables (rain, temperature, salinity and dissolved oxygen in water).
Voir plus Voir moins

REDVET Rev. electrón. vet. http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
2011 Volumen 12 Nº 8 - http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080811.html
REDVET - Revista electrónica de Veterinaria - ISSN 1695-7504


Abundancia de juveniles del camarón rosado
Farfantepenaeus notialis y su relación con variables
ambientales, en el Golfo de Ana María, Cuba
(Abundance of juvenile pink shrimp Farfantepenaeus
notialis and its relation to environmental variables in the
Gulf of Ana Maria, Cuba)

1, C 1Gilma Delgado-Miranda , Michel Cantón-Machín ,
1Enrique Giménez- Hurtado, Servilio
Alfonso1 1Chiroldes , Oirys Gil-Velazco y Celia Ma
Rosquete1 1 C aMiranda . : Centro de Investigaciones Pesqueras. 5
Avenida y Calle 246, Barlovento, Santa Fe, Playa. CP 19100.
Ciudad de La Habana. Cuba. Tel: 5372098066 FAX: 2045895
e-mail: gdelgado@cip.telemar.cu


Resumen

Se determinaron las diferencias temporales y espaciales en la
abundancia y composición por talla de juveniles del camarón rosado
Farfantepenaeus notialis y las variables (lluvia; temperatura,
salinidad y oxígeno disuelto en el agua); así como la relación de los
juveniles con respecto a las variables bióticas y abióticas; y la
distribución de los componentes principales abióticos en los sitios, en
el periodo de abril a octubre del 2007 al 2009, en una zona de cría
del Golfo de Ana María, Cuba. Los meses de mayor abundancia de
juveniles de camarón fueron agosto y septiembre y la composición
por talla estuvo por encima de los 15 mm en todo los meses
muestreados. No se encuentran diferencias espaciales, pero si
temporales en cuanto a la lluvia. Existe correlación con un
coeficiente alto, de forma positiva la abundancia de juveniles con
respecto a la lluvia (r = 0,73), temperatura (r = 0,57), y negativo
con la talla (r = - 0,56). En los sitios de cría del camarón, en la
medida que nos acercamos al sureste del Golfo de Ana María, se
hacen mayores los valores de oxígeno disuelto, temperatura y
salinidad en el agua.

Palabras claves: juveniles | camarón rosado | Golfo de Ana María
| Cuba.




1
Abundancia de juveniles del camarón rosado Farfantepenaeus notialis y su relación con variables
ambientales, en el Golfo de Ana María, Cuba
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080811/081101.pdf

REDVET Rev. electrón. vet. http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
2011 Volumen 12 Nº 8 - http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080811.html

Abstract

We determined the temporal and spatial differences in abundance
and size composition of juvenile pink shrimp Farfantepenaeus
notialis and variables (rain, temperature, salinity and dissolved
oxygen in water), and the relationship of juvenile with respect to
variables biotic and abiotic, and the distribution of principal
components in abiotic sites, in the period from April to October from
2007 to 2009 in a farming area of the Gulf of Ana Maria, Cuba. The
months of greatest abundance of juvenile shrimp were in August and
September, and length composition was above 15 mm in every
month sampled. Are not spatial, but temporal in the rain. Correlation
with a high coefficients, positively the abundance of juveniles with
respect to rain (r = 0.73), temperature (r = 0.57) and negatively
with size (r = - 0.56). In shrimp farming sites, as we approach the
southeastern Gulf of Ana Maria, values are higher dissolved oxygen,
temperature and salinity in the water.

Key words: juveniles | pink shrimp | Gulf of Ana Maria | Cuba.




Introducción

El camarón rosado (Farfantepenaeus notialis) es la principal especie
comercial de peneidos en Cuba y su explotación solo se realiza en la
región suroriental de la plataforma y en la actualidad en el Golfo de
2Ana María, el cual tiene una extensión de 9 398 km (Revilla y
Rodríguez, 1993).

Durante su ciclo de vida los peneidos pasan por diferentes fases, los
adultos desovan sus huevos en aguas alejadas de la costa y las
larvas son transportadas por las corrientes hacia las zonas de cría,
las que llegan en estadio de postlarvas, pasando a juveniles,
manteniéndose en estas áreas alrededor de 3 a 4 meses de edad,
donde alcanzan tallas alrededor de 4 cm de largo cubano, para luego
irse incorporando hacia las zonas de reclutamiento (Ehrhardta y
Legault, 1999).

La inmigración de postlarvas y juveniles es continua a lo largo del
año, lo cual puede dar como resultado la presencia de diferentes
cohortes en las zonas de crías, sujetas a diferentes condiciones
ambientales. Álvarez et al. (1986) en estudios realizados sobre los
juveniles de la Laguna de Términos en Campeche, plantearon que las
2
Abundancia de juveniles del camarón rosado Farfantepenaeus notialis y su relación con variables
ambientales, en el Golfo de Ana María, Cuba
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080811/081101.pdf

REDVET Rev. electrón. vet. http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
2011 Volumen 12 Nº 8 - http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080811.html
respuestas de las diferentes cohortes a las variaciones estacionales,
son importantes desde el punto de vista ecológico - pesquero.

Se definieron los siguientes objetivos:

1) La determinación de diferencias temporales y espaciales
en la abundancia y composición por tallas de juveniles del
camarón rosado y las variables abióticas (lluvia;
temperatura, salinidad y oxígeno disuelto en el agua). 2) La
determinación de relación entre abundancia de juveniles con
respecto a la lluvia; temperatura, salinidad y oxígeno disuelto
en el agua. 3) La determinación de los componentes
principales abióticos en los sitios de muestreo.

Materiales y métodos

La zona de cría del camarón rosado, en Playa Florida región del Golfo
de Ana María, se ubicó entre los 22º 45' N y 78º 05' W hasta los 21º
10' N y 78º 40' W, presentó los sedimentos mayormente
fangoarenosos; con parches de fanerógamas marinas: Halodule wrightii,
Thalassia testudinum y Syringodium filiforme, que sirven de refugio
a las post larvas y juveniles del camarón (Revilla y Rodríguez,
1993), y una profundidad entre 0.3 y 0.8 m.

Se muestrearon siete sitios a 1 ó 2 m de la costa, en los meses de
abril a octubre, durante el período 2007 al 2009, donde se
determinó la abundancia y composición por tallas de los juveniles del
camarón rosado y se midieron variables abióticas como: lluvia;
temperatura, salinidad y oxígeno disuelto en el agua (Fig 1).





GOLFO DE ANA MARÍA


LeLeyyeenndda:a:

1. 1. Potrerillo 2. 2. SSaan Pedn Pedrroo
3. Santa María 4. Jatía 5.
Negrito 6. Juanita 7. Boca
Grande
Figura 1: Ubicación geográfica de las estaciones muestreadas, Playa Florida, zona de
cría del camarón rosado en el Golfo de Ana María.
3
Abundancia de juveniles del camarón rosado Farfantepenaeus notialis y su relación con variables
ambientales, en el Golfo de Ana María, Cuba
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080811/081101.pdf

REDVET Rev. electrón. vet. http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
2011 Volumen 12 Nº 8 - http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080811.html
La toma de las muestras de juveniles se realizó por el método de
Pullen et al. (1968) y fueron fijadas en formaldehído al 10 %
neutralizado con tetraborato de sodio. En el laboratorio se
cuantificaron los juveniles y se midieron con un camaronómetro. La
2abundancia se expresó en número de organismos por 10 m y la
talla en mm. Los datos de lluvia, se analizaron con un desfasaje de
tres meses, se obtuvieron en el Centro de Clima del Instituto de
Meteorología y correspondieron a la estación meteorológica de
Júcaro. Las mediciones in situ de temperatura (ºC), salinidad (ups) y
oxígeno disuelto (mg / ml) en el agua, se hicieron con una sonda
portátil Modelo 85 de YSI.

Las pruebas estadísticas se realizaron con un nivel de significación
0,05 en el programa STATISTICA 6.0 (Stat Soft, 2001). En todos los
casos se comprobó la normalidad por una prueba de Kolmogorov -
Smirnov y homogeneidad de varianza para determinar el empleo de
estadística paramétrica o no paramétrica.

Las comparaciones temporales y espaciales de las diferentes
variables analizadas, se ejecutaron por medio de una prueba de
Kruskal-Wallis y para identificar las diferencias, se efectuó un
análisis de comparación múltiple de medias mediante la prueba
Dunn, utilizando la aplicación GraphPad InStat v 3.01 (© GraphPad
Software, Inc., 1998). Se determinó correlación por rangos de
Spearman, para comprobar con cuáles de las variables estudiadas:
composición por tallas de los juveniles, lluvia, temperatura, salinidad
y oxígeno disuelto, se relacionaba la abundancia de juveniles.

Se usó el Primer, versión 6 (Clarke y Gorley, 2001), en un análisis
de componentes principales (PCA), para poder discernir cuáles son
las variables que más influyen en cada sitio, teniendo en cuenta las
abióticas: temperatura, salinidad y oxígeno disuelto en el agua.


Resultados

En cuanto a la distribución estacional, se determinó que los meses
de mayor abundancia de juveniles en 2007 fueron agosto y
2septiembre (337 y 229 juv/10m ), mientras que en 2008 y 2009 fue
2en julio con 106 y 119 juv/10m respectivamente (Fig 2A). La
composición por talla se mantuvo por encima de los 15 mm durante
el período de muestreo (Fig 2B).

Se determinó que no existían diferencias espaciales y si temporales
en cuanto a la lluvia entre el 2009 y 2008 (Tabla 1, Fig 3). Se
encontró correlación con un nivel de significación diferente de cero y
4
Abundancia de juveniles del camarón rosado Farfantepenaeus notialis y su relación con variables
ambientales, en el Golfo de Ana María, Cuba
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080811/081101.pdf

REDVET Rev. electrón. vet. http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
2011 Volumen 12 Nº 8 - http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080811.html
coeficientes altos, de forma positiva, entre la abundancia de
juveniles con respecto a la lluvia (r = 0,73) y la temperatura (r =
0,57), y de forma negativa con la talla (r = - 0,56).

Tabla I: Análisis temporal y espacial de las variables bióticas y
abióticas, en el Golfo de Ana María, mediante la prueba
Kruskal-Wallis, con un nivel de significación p< 0.05
(se resaltan en negrita).

VARIABLES TEMPORAL ESPACIAL

H ( 8, N=21)=13,8787
Abundancia de juveniles H ( 2, N= 18) p =,0850
2del camarón/ 10m =1,48538

p =,4758


Talla de juveniles del H ( 2, N= 18) H ( 8, N= 21)
camarón (mm) =,783625 =10,55158
p =,6758
p =,2284


H ( 2, N= 17) H ( 8, N= 21)
Temperatura ( ºC) =1,94771 =6,012987

p =,3776 p =,6458


Salinidad (ups) H ( 2, N= 17) H ( 8, N=
=1,73986 21)=3,645022
p =,8876
p =,4190


H ( 2, N= 17) H ( 8, N=
Oxígeno disuelto =1,48888 21)=13,51082
(mg/ml) p =,0954
p =,4750


Lluvia (mm) H ( 2, N=
18)=6,11695
p =,0470




5
Abundancia de juveniles del camarón rosado Farfantepenaeus notialis y su relación con variables
ambientales, en el Golfo de Ana María, Cuba
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080811/081101.pdf

REDVET Rev. electrón. vet. http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
2011 Volumen 12 Nº 8 - http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080811.html

30400
350
25
300
20
250

15200

150
10
100
5
50
0 0
ABRIL MAY JUN JUL AGO SEPT OCTABRIL MAY JUN JUL AGO SEPT OCT

2007 2008 2009

Figura 2: Abundancia y composición por talla de juveniles del
camarón rosado en los meses de abril a octubre, en el periodo del
2007 al 2009.



ab a



b





Figura 3: Variación temporal de la lluvia (mm). Las letras minúsculas
señalan diferencias estadísticas según la prueba de Dunn, se
representa la media y la desviación de estándar.

En el análisis de los componentes principales, el PC1 dio la mayor
información. La ecuación que se obtuvo fue: PC1= - 0,63 Oxígeno
disuelto (mg / ml). - 0,59 Temperatura (ºC). - 0,48 Salinidad (ups).
La variable que más influyó en los sitios de muestreo fue el oxígeno
disuelto, con un 63 %, la temperatura (59 %) y por último la
6
Abundancia de juveniles del camarón rosado Farfantepenaeus notialis y su relación con variables
ambientales, en el Golfo de Ana María, Cuba
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080811/081101.pdf


2
abundancia de juv eniles / 10 m
talla mmREDVET Rev. electrón. vet. http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
2011 Volumen 12 Nº 8 - http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080811.html
salinidad (48 %). En la Fig 4, a medida que se avanza en el eje x de
izquierda a derecha, disminuyen los valores de oxígeno disuelto,
temperatura y la salinidad, es decir la estación de Boca Grande
presentó los menores valores en cuanto a estas variables, mientras
que la de Potrerillo se comportó de forma contraria.










Figura 4: Resultado del Análisis de Componentes Principales (PCA),
de las variables abióticas: temperatura, salinidad y oxígeno disuelto
en el agua en los puntos muestreados.


Discusión

La mayor abundancia de juveniles por meses en el período de
estudio, responde principalmente al máximo período lluvioso en
Cuba, que le facilita tener una mayor disponibilidad de refugio
vegetal para el desarrollo de esta fase del ciclo de vida del camarón
rosado. Comportamiento que se ha observado en las zonas de cría
del camarón F. duorarum en la Sonda de Campeche, México, por
Rodríguez et al. (2004). Sosa (2006), determinó para la región de
Playa Florida, Camagüey Cuba, una relación de los juveniles con la
biomasa de la vegetación, y también entre la lluvia y la salinidad,
con las migraciones y el crecimiento del camarón rosado.

Puga et al. (1982), en estudios realizados de la abundancia de
juveniles en la Ensenada de La Broa, región suroccidental de Cuba,
encontraron relación directa entre los juveniles y la temperatura y
ninguna con la salinidad, lo cual concuerda con los resultados de
esta investigación. En años posteriores en esa misma zona, González
et al. (1986), plantearon que la temperatura, la salinidad y el
oxígeno disuelto están relacionados con la densidad de juveniles de
camarón.
7
Abundancia de juveniles del camarón rosado Farfantepenaeus notialis y su relación con variables
ambientales, en el Golfo de Ana María, Cuba
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080811/081101.pdf

REDVET Rev. electrón. vet. http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
2011 Volumen 12 Nº 8 - http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080811.html

La presencia de juveniles pequeños durante todo el ciclo de
muestreo en la zona, está relacionado con la reproducción continua
de la especie, y las medidas regulatorias del cierre de la pesquería a
partir del mes abril por los bajos rendimientos alcanzados y para
proteger el recurso, lo cual conlleva a que solo esté ocurriendo
mortalidad natural sobre la población, de ahí la correlación negativa
encontrada en la abundancia y la talla. Igual comportamiento
encontraron Rodríguez et al. (2004) en tres áreas de cría del
camarón F. duorarum en la Sonda de Campeche, Golfo de México.
Estos mismos autores hallaron diferencias en la composición por
talla de los juveniles por áreas y temporadas.

Los sitios se distribuyeron según los componentes principales
abióticos, de forma similar a su ubicación geográfica en la costa. La
poca profundidad en estas zonas de crías camaroneras, así como la
ubicación de estos cerca de la desembocadura de esteros y lagunas,
determinan la existencia de gran variabilidad en el estado hidrológico
de las áreas, ya que todos los factores (bióticos y abióticos) influyen
en la misma en mayor o en menor grado (Usatorres et al., 1990).
Muchos de estos puntos de muestreo, tienen un embalse que puede
modificar sustancialmente el patrón estacional y la distribución
horizontal de especies marinas en ríos y esteros por las variaciones
de la salinidad (Baldó et al., 2005) e influir en la disminución del
tamaño de sus poblaciones debido a la reducción de la productividad
orgánica primaria generada por el represamiento de los ríos.

Conclusiones

• Los meses de mayor abundancia de juveniles de
camarón se corresponden con los de mayor actividad lluviosa
y a su vez con los de mayor temperatura, lo cual se
corrobora con un coeficiente alto, de forma positiva con
respecto a la lluvia (r = 0,73 y temperatura (r = 0,57)
respectivamente.
• Se encontró presencia de juveniles en todos los puntos
muestreados durante todo el período, con talla por encima de
15 mm, lo que responde a una reproducción continua de la
especie.
• En los sitios de cría del camarón, en la medida que se
avanza hacia las estaciones ubicadas al sureste del Golfo de
Ana María, se hacen mayores los valores de oxígeno disuelto,
temperatura y salinidad.
Referencias
• Álvarez. F, Gracía, A. y Soto, L. Crecimiento y mortalidad de las
fases estuarinas del camarón rosado penaeus (Farfantepenaeus)
8
Abundancia de juveniles del camarón rosado Farfantepenaeus notialis y su relación con variables
ambientales, en el Golfo de Ana María, Cuba
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080811/081101.pdf

REDVET Rev. electrón. vet. http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
2011 Volumen 12 Nº 8 - http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080811.html
duorarum Burkenroad, 1939 en la Laguna de Términos, Campeche,
México, 1986. Contribución 526 del Instituto de Ciencias del Mar y
Limnología. UNAM.
• Baldó, F., Cuesta, J. A., Fernández-Delgado, C. y Drake, P. Efecto
de la regulación del caudal del río Guadalquivir sobre las
características fisicoquímicas del agua y la macrofauna acuática de
su estuario. Cienc. Marinas, 2005, 31(3), p. 467-476.
• Clarke, K. y R. Gorley. PRIMER v6 User Manual / Tutorial, PRIMER
– E Ltd. Plymouth, 2001, 190 pp.
• Ehrhardt, N. M. and Legault, C. M. Pink shrimp, Farfantepenaeus
duorarum, recruitment variability as an indicator of Florida Bay
dynamics. Estuarios, 1999, 22, p. 471-483.
• González, E., Guitart B., González, C., García, J. y Reyes, R.
Algunos aspectos ecológicos de las zonas de cría de camarón en la
Ensenada de la Broa. 5to Forum Científico del CIP, 1986, p. 70.
• Puga R, Pérez, A. y Alfonso, S. Características de la etapa juvenil
de Penaeus notialis y Penaeus schmitti en relación con su ciclo
vital en la ensenada de la Broa. Rev Inv Mar, 1982, 7(4), p 1-5.
• Pullen, E., Mock, C. y Ringo, R. A net for sampling the intertidal
zone of an estuary. Limnology and Oceanograph, 1968, 13(1).
• Rodríguez, M., Santos, Y., Navarrete, A. Juvenile pink shrimp,
Farfantepenaeus duorarum (Burkenroad, 1939): length
composition in three nursery areas in campeche sound, Gulf of
Mexico. Crustaceana, 2004, Vol 77, Number 9, pp. 1107-1116.
• Revilla, N y Rodríguez, A. Mapificación de los tipos de fondo del
Golfo de Ana María, Cuba, empleando la teledetección. Rev Cub Inv
Pesq, 1993,18(3), p. 60 -62.
• Sosa, M. Las pesquerías de camarón en Cuba. FAO Project Report,
2006.
• www.fao.org/figis/servlet/static?xml=gef_shrimp.xml&dom=org&x
p_nav=1, 5.
• Stat Soft, Inc. STATISTICA for Windows (Computer Program
Manual). Tulsa, OK, USA, 2001.
• Usatorres, R., Delgado, G., Pérez, A., Siam, C. Informe final del
plan para el reclutamiento del camarón: Centro de Investigaciones
Pesqueras, La Habana, Cuba, 1990.

REDVET: 2011, Vol. 12 Nº 8

Recibido 17.03.2011 / Ref. prov. MAR1118_REDVET / Revisado 14.04.2011
Aceptado 25.06.2011 / Ref. def. 081101_REDVET / Publicado: 01.08. 2011

Este artículo completo está disponible en http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080811.html
concretamente en http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080811/081101.pdf aunque un
avance de este trabajo fue presentado en la VIII Convención Internacional sobre Medio Ambiente
y Desarrollo, celebrado en La Habana del 4 al 8 de Julio de 2011.

REDVET® Revista Electrónica de Veterinaria está editada por Veterinaria Organización®.
Se autoriza la difusión y reenvío siempre que enlace con Veterinaria.org®
http://www.veterinaria.org y con REDVET® - http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
9
Abundancia de juveniles del camarón rosado Farfantepenaeus notialis y su relación con variables
ambientales, en el Golfo de Ana María, Cuba
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n080811/081101.pdf

Un pour Un
Permettre à tous d'accéder à la lecture
Pour chaque accès à la bibliothèque, YouScribe donne un accès à une personne dans le besoin