C53 JANV 10 INTERNET.qxd - Marly-le-Roi

Description

C53 JANV 10 INTERNET.qxd - Marly-le-Roi

Sujets

• Arts

Informations

• Publié par: yzarabur
• Nombre de lectures: 234
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Rendez-vous Fête à la de Marly

L E P R O G R A M M E D E L A F Ê T E SPÉCIAL 4 PAGES DÉTACHABLE

JOURNAL D’INFORMATION DE LA VILLE DE MARLY-LE-ROI

MAI 2010 # 55

IMAGES ET COUPS DE CŒUR :

S TÉPHANIE G RELET > A PRÈS LA PLUIE , LE BEAU TEMPS !

La Chronique publie vos photos Amateur ou professionnel, vous aimez photographier, au rythme de vos promenades dans votre ville, le Marly que vous aimez. Faites partager votre passion à tous les Marlychois en nous adressant vos clichés originaux et inédits. En effet, La Chronique souhaite publier dans chaque numéro la photo “coup de cœur d’un Marlychois”. Et n’hésitez pas à écrire la légende. Votre photo, signée et libre de droit (format jpg ou pdf, résolution 2 000 x 1 510 pixels) devra être transmise par courriel à la rédaction du journal : [e-mail]

2

S UR QUOI FLASHER ? Une question récurrente concerne l’utilisation ou non du flash incorporé à l’appa- reil photo également appelé flash intégré. Celui-ci est bien sûr utile en tant que source d’appoint de lumière en cas de faible lumino- sité mais le flash se révèle un allié apprécié dans certaines conditions de prises de vue. Le flash intégré, de par sa taille et le type de lumière qu’il propose, peut être comparé à un petit soleil avec sensiblement les mêmes avan- tages et inconvénients que ce dernier. Parmi les avantages, on retiendra une lumière proche de la lumière blanche naturelle et une intensité que l’on peut ajuster. Le flash intégré présente cependant les inconvénients d’être mal placé – ce qui provoque notamment l’effet “yeux rou- ges” –, de générer des ombres très marquées et

LA CHRONIQUE DE MARLY # 55

LE MARLY QUE VOUS AIMEZ

E LIANE A LEXANDRE >L’ ARBRE RESSUSCITÉ . P ARC DU C HENIL , UN CHÂTAIGNIER REPREND VIE .

de supprimer, à cause de l’éclairage frontal, le modelé du sujet. Il y a cependant des situations où l’utilisation du flash intégré vous rendra de grands services. Le flash intégré sera ainsi très utile pour "déboucher" les ombres de votre sujet en contre-jour : particulièrement efficace pour les portraits extérieurs en plein soleil, cette tech- nique s’applique également à la macrophoto- graphie. Pensez également à utiliser le flash si vous souhaitez figer un sujet un mouvement (ex. gouttes d’eau). Le flash intégré se révélera enfin très précieux si vous souhaitez donner du peps aux couleurs de votre sujet alors que la lumière ambiante est plutôt terne. Souriez donc la prochaine fois que vous êtes flashés ! Par Ghislain Taschini, photographe-portraitiste : www.ghislaintaschini.com

22- BIS , RUE C HAMPFLOUR - 78 160 M ARLY - LE -R OI T ÉL . : 01 39 16 82 75 - F AX : 01 39 16 82 76 [e-mail] - www.marlyleroi.fr D IRECTEUR DE LA PUBLICATION : J EAN -Y VES P ERROT D IRECTEUR DE LA RÉDACTION : M ARY -S OL B OYER R ÉDACTEUR EN CHEF : F RANÇOIS T RAVAUX S ECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE LA RÉDACTION : M ARIE B RETAUDEAU C RÉDITS PHOTOS : F RANÇOIS T RAVAUX - A NTOINETTE B RICOUT E LÉONORE Y ATTARA -C ARREZ - A NTON M ALKA - DR P UBLICITÉ -I MPRESSION : MIMM S ARL M ARLY ( 01 39 58 73 04) C E NUMÉRO COMPORTE UN CAHIER CENTRAL DE 4 PAGES “S PÉCIAL F ÊTE DE M ARLY ”

L E LABORATOIRE G S K LAXO MITH LINE L C . EST PARTENAIRE DE A HRONIQUE www.gsk.fr