Sommaire

Insee

Description

« Le tourisme en France », nouvelle publication de l'Insee, vient enrichir la collection Références. Cet ouvrage, réalisé en partenariat avec le Ministère du Tourisme, propose un tour d'horizon détaillé des différentes activités touristiques en France, qu'elles soient le fait de Français ou d'étrangers.

Sujets

• INSEE
• Service

Informations

• Publié par: insee
• Nombre de lectures: 15
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

FICHES
THÉMATIQUESProfil couleur : Profil d’imprimante CMJN gØnØrique
Composite 150 lpp 45 degrØs
1.1 Vue d’ensemble sur le tourisme
Depuis 1945, le tourisme est l'un des secteurs soins corporels).
qui se développent le plus rapidement. Au 1er janvier 2004, on dénombrait plus de
Conformément aux conventions internatio- 228 000 entreprises dans le répertoire Sirene
nales, les statistiques du tourisme concernent exerçant leur activité parmi les activités ca-
tous les voyageurs se déplaçant pour un motif ractéristiques du tourisme. Près de 84 % de
touristique, qu'il s'agisse d'un tourisme d'af- ces entreprises appartenaient au secteur des
faires ou d'un tourisme d'agrément. hôtels, cafés et restaurants. Si un grand
Avec 75 millions d'arrivées de touristes nombre de ces entreprises sont petites, les
étrangers en 2004, la France apparaît comme 2 000 plus grandes entreprises regroupent
la première destination touristique mon- 28 % des effectifs. Au total, le tourisme
diale, devant l'Espagne (54 millions), les emploie près d'un million de personnes, dont
États-Unis (46 millions), l'Italie (38 millions) environ 170 000 non-salariés. Entre 1993 et
et la Chine (42 millions). Sa situation géogra- 2001, l'emploi touristique a progressé sur un
phique entraîne cependant un grand nombre rythme annuel de 3,3 %. En 2004, il a pro-
de courts séjours de transit, ce qui explique gressé de 1,1%, après une augmentation de
qu'en termes de recettes touristiques, la 2,9 % en 2003. En outre, par l'afflux de per-
eFrance se classe au 3 rang mondial, derrière sonnes, le tourisme génère une économie «
les États-Unis et l'Espagne . En outre, le tou- présentielle » qui profite à bien d'autres sec-
risme représente le deuxième poste excéden- teurs d'activité.
taire de la balance des paiements française, Le tourisme est un secteur très sensible au
avec un excédent de plus de 9,8 milliards contexte international. Après avoir connu
d'euros en 2004, derrière l'automobile et de- une croissance moyenne de 4,3 % par an
vant les industries agroalimentaires. entre 1990 et 2000, le tourisme international
La consommation touristique et para-touris- a enregistré trois années médiocres de 2001 à
tique intérieure représente 134,3 milliards 2003, notamment en raison du climat d'insé-
d'euros en 2004, soit l'équivalent de 8,3 % curité ambiant (guerre en Irak, épidémie de
du PIB. Les activités caractéristiques du tou- pneumopathie en Asie du Sud - Est. En 2004,
risme (hébergement, restauration et loisirs) le tourisme mondial est en nette reprise : se-
représentent un tiers de la consommation lon l'Organisation mondiale du tourisme, les
touristique globale. La nomenclature d'acti- arrivées de touristes internationaux ont pro-
vités française distingue ainsi trois sous-en- gressé de 10 % par rapport à 2003 pour l'en-
sembles directement liés au tourisme : les semble du monde.
hôtels, cafés et restaurants, les agences de Le tourisme des Français reste quant à lui très
voyages et quelques activités diverses (télé- lié à la croissance du revenu des ménages.
phériques et remontées mécaniques, activités Après une mauvaise année 2003, l'année tou-
thermales et de thalassothérapie et autres ristique 2004 marque un retour à la normale.
Définitions
Un touriste est un voyageur qui passe au moins une nuit hors de son lieu de résidence habituel ; un voyageur ef-
fectuant l'aller et le retour dans la même journée est un excursionniste.Un touriste étranger (ou plus exactement
non-résident) est un voyageur résidant dans un autre pays et passant au moins une nuit en France.
Le poste « voyages » de la balance des paiements englobe les dépenses des touristes et des excursionnistes.
La consommation touristique et para-touristique comprend toutes les dépenses des touristes, ainsi que les
dépenses des excursionnistes et de la clientèle locale auprès des activités caractéristiques du tourisme (voir fiche 1.4).
Pour en savoir plus
• « Chiffres-clés du Tourisme », édition 2005, direction du Tourisme.
« Compte satellite du tourisme 2004 », direction du Tourisme, mai 2005.
« Baromètre de l’ Organisation mondiale du tourisme », consultable sur le site internet www.world-tourism.org
26 Le tourisme en France, édition 2005
101.ps
N:\H256\STE\t90mgr\Tourisme en France\101\101.vp
jeudi 29 septembre 2005 11:12:26Profil couleur : Profil d’imprimante CMJN gØnØrique
Composite 150 lpp 45 degrØs
Vue d’ensemble sur le tourisme 1.1
Principaux pays récepteurs de touristes
en millions
Arrivées de touristes
1980 1990 2000 2002 2003 2004
France 30,1 52,5 77,2 77,0 75,0 75,0
Espagne 22,4 34,1 47,9 52,3 52,0 53,6
États-Unis 22,5 39,4 50,9 41,9 42,0 46,1
Italie 22,1 26,7 41,2 39,8 36,0 37,7
Chine * 3,5 10,5 31,2 36,8 33,0 41,8
* Y compris les arrivées en provenance de Hong-Kong et Taïwan
Source : Organisation mondiale du tourisme (OMT).
Recettes du tourisme international
en millions de $ US
1980 1990 2000 2002 2003 2004
États-Unis 10 058 43 007 82 400 66 547 65 100 74 500
Espagne 6 968 18 593 31 454 33 609 41 700 45 200
France 8 235 20 185 30 754 32 329 36 600 40 800
Italie 8 213 20 016 27 500 26 915 26 900 35 700
Chine 617 2 218 16 224 20 385 17 400 25 700
Source : Organisation mondiale du tourisme (OMT).
Ligne « voyages » de la balance des paiements de la France
en millions d'euros
Évolution
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2004/03 en %
Recettes 29 402 33 301 33 679 34 190 32 349 32 832 1,5
Dépenses 17 402 19 227 20 055 20 580 20 712 23 021 11,1
Solde 12 000 14 074 13 624 13 610 11 637 9 811 - 15,7
Source : Banque de France.
Consommation touristique intérieure en 2004
10,1%
touristes français
touristes étrangers
59,4%36,4%
consommation en France des résidents partant à l'étranger
Le tourisme dans l'économie 27
101.ps
N:\H256\STE\t90mgr\Tourisme en France\101\101.vp
jeudi 29 septembre 2005 11:12:28Profil couleur : Profil d’imprimante CMJN gØnØrique
Composite 150 lpp 45 degrØs
1.2 L’activité du tourisme en 2004
Après trois années difficiles, l'année 2004 se croissance économique mondiale : les arrivées
caractérise par une nette reprise de l'activité mondiales de touristes internationaux progres-
touristique : le tourisme international pro- sent de 10 % par rapport à l'année précédente.
gresse fortement, le tsunami du 26 décembre Avec 75 millions d'arrivées de touristes non-rési-
étant intervenu trop tard pour infléchir le bi- dents, la France reste la première destination
lan d'ensemble de l'année. Le tourisme des mondiale du tourisme. Ce sont les clientèles en
Français est lui aussi en nette augmentation provenance des États-Unis et des pays d'Asie
dans un climat général plus porteur. dont le retour s'est avéré le plus sensible en
En France même, l'année touristique 2004 2004.
marque un retour à la normale après une Globalement, la consommation touristique
année 2003 affectée par plusieurs facteurs et para-touristique intérieure (T3) a atteint
négatifs pour le tourisme (pollution due au 134 milliards d'euros, soit 2,9 % de plus
naufrage du Prestige, canicule, incendies de qu'en 2003. 20 % de cette consommation
juillet et annulation de plusieurs festivals). correspond à la consommation des excur-
Les séjours des Français augmentent de 5,7 % sionnistes et 80 % à la touris-
et les nuitées de 1,9 % par rapport à l'année tique intérieure proprement dite (T2). Celle-ci
précédente. Ainsi se confirme la tendance à a augmenté de 3,3 % en valeur par rapport à
une réduction de la durée moyenne des dé- l'an dernier, et de 1 % en volume, tandis que
placements observée depuis quatre ans. Les le PIB augmentait de 2,4 % sur la même période.
Français continuent à privilégier l'hexagone Le solde excédentaire du poste « voyages »
puisque 9 déplacements sur 10 s'effectuent de la balance des paiements s'est réduit de
sur le territoire ; ils apprécient particulière- 1,8 milliard d'euros en 2004, passant de 11,6
ment le bord de mer qui recueille 36 % de à 9,8 milliards d'euros. Cette réduction est
leurs nuitées. Toutefois, on note en 2004 une due à la forte augmentation du nombre des
forte augmentation de leurs voyages à l'étran- séjours des touristes français à l'étranger. Pa-
ger : + 11 % par rapport à 2003. rallèlement, les recettes des visiteurs étran-
S'agissant du tourisme mondial, après un gers en Fra