Cet ouvrage et des milliers d'autres font partie de la bibliothèque YouScribe
Obtenez un accès à la bibliothèque pour les lire en ligne
En savoir plus

Partagez cette publication

COLABORACIONESVACUNAS, BIOTECNOLOGÍA Y SU RELACIÓN
CON EL ABORTO PROVOCADO
VACCINES, BIOTECHNOLOGY AND THEIR
CONNECTION WITH INDUCED ABORTION
José Luis Redondo Calderón
Alminares del Genil, 5
18006 Granada
redondojoseluis@telefonica.net
Resumen
Las vacunas de células diploides humanas (WI-38, MRC-5) tienen un origen
éticamente objetable, dado que dichas células proceden de abortos provocados.
Entre ellas destacan vacunas empleadas contra rubéola, sarampión, parotiditis, rabia,
poliomielitis, viruela, hepatitis A, varicela y herpes zóster. Actualmente se encuentran
en desarrollo otras vacunas cultivadas en células (293, PER.C6) transformadas
mediante virus, procedentes de abortos. Entre ellas hay vacunas contra la gripe,
virus respiratorio sincitial, parainfl uenza, HIV, virus del Nilo Occidental, virus
Ébola, Marburg y Lassa, hepatitis B y C, glosopeda, encefalitis japonesa, dengue,
tuberculosis, carbunco, peste, tétanos y paludismo. También con igual origen se
trabaja en la elaboración de anticuerpos monoclonales y otras proteínas, terapia
génica y genómica. Existe la tecnología necesaria para producir todo lo descrito
sin recurrir a abortos provocados. Debe indicarse en los prospectos de vacunas y
otros productos el origen de las células empleadas. Debe facilitarse el acceso a las
vacunas existentes no cultivadas en células procedentes de abortos provocados. Debe
potenciarse la investigación de opciones en aquellos casos en los que no exista una
vacuna no originada en células procedentes de abortos provocados. Debe potenciarse
la elaboración de anticuerpos monoclonales y de otras proteínas, así como la terapia
Cuad. Bioét. XIX, 2008/2ª 321José Luis Redondo Calderón
génica y la genómica sin recurrir a células procedentes de abortos provocados.
No sería consecuente rechazar productos obtenidos a partir de células troncales
embrionarias y aceptar los originados en células procedentes de abortos provocados.
Se debe evitar que la biotecnología basada en el aborto provocado invada todos los
terrenos de la medicina.
Palabras clave: vacunas, aborto, anticuerpos, terapia génica, genómica.
Abstract
Diploid cells (WI-38, MRC-5) vaccines have their origin in induced abortions.
Among these vaccines we fi nd the following: rubella, measles, mumps, rabies, polio,
smallpox, hepatitis A, chickenpox, and herpes zoster. Nowadays, other abortion
tainted vaccines cultivated on transformed cells (293, PER.C6) are in the pipeline: fl u,
Respiratory Syncytial and parainfl uenza viruses, HIV, West Nile virus, Ebola, Marburg
and Lassa, hepatitis B and C, foot and mouth disease, Japanese encephalitis, dengue,
tuberculosis, anthrax, plague, tetanus and malaria. The same method is used for the
production of monoclonal antibodies and other proteins, gene therapy and genomics.
Technology enables us to develop the aforementioned products without resorting to
induced abortion. Full disclosure of the cell origin in the labelling of vaccines and
other products must be supported. There are vaccines from non-objectionable sources
which should be made available to the public. When no alternative vaccines exist,
ethical research must be promoted. Non-objectionable sources in the production of
monoclonal antibodies, gene therapy and genomics must be encouraged. It is not
be consistent to abstain from products originated in embryonic stem cells and at the
same time approve of products obtained from induced abortions. It is of paramount
importance to avoid that induced abortion technology seeps into every fi eld of
Medicine.
Key words: vaccines, abortion, antibodies, gene therapy, genomics.
1. Introducción 2. Material y métodos
Algunas de las vacunas contra enfer- El objetivo inicial consistía en des-
medades víricas se cultivan en células cubrir el origen de las células diploides
diploides humanas (HDCS —Human Di- humanas más conocidas, las WI-38 y las
ploid Cell Strains—). Esta denominación MRC-5. La búsqueda dio como resultado
no indica casi nada, por lo que surgió la que estas células proceden de abortos pro-
pregunta sobre su origen real. vocados. A partir de este objetivo inicial, y
322 Cuad. Bioét. XIX, 2008/2ªVacunas, biotecnología y su relación con el aborto provocado
tras la consulta de las primeras referencias La denominación WI proviene de Wistar
bibliográfi cas, fueron apareciendo otras Institute, organismo de la Universidad
células procedentes de tejido embrio- de Pennsylvania en Philadelphia donde
nario o fetal. Asimismo, este proceso de desarrollaba su trabajo Leonard Hayfl ick.
búsqueda de bibliografía y de sitios web Los tejidos se picaban con bisturíes o con
dio como resultado el descubrimiento de tijeras hasta conseguir fragmentos de 1 a
3células empleadas en la producción de 4 mm . Origen de las células WI : pulmón
vacunas que han sido sometidas a algún (WI-1, WI-3, WI-11, WI-16, WI-18, WI-19,
tipo de transformación. Finalmente, se WI-23, WI-24, WI-25, WI-26, WI-27, WI-
vio cómo el uso de las células proceden- 38 y WI-44), piel y músculo (WI-2, WI-12
tes de abortos provocados no se limita y WI-20), músculo (WI-5), piel (WI-8 y
a las vacunas, sino que en los últimos WI-14), riñón (WI-4, WI-9, WI-10, WI-13
años se ha extendido, con la aparición y WI-15), corazón (WI-6, WI-21 y WI-22),
de plataformas biofarmacéuticas, a los timo y tiroides (WI-7), hígado (WI-17).
terrenos de la producción de anticuerpos Las WI-26 se obtuvieron de pulmón de un
y otras proteínas, la terapia génica y la feto masculino, mientras que las WI-38 y
genómica. WI-44 se obtuvieron a partir de pulmón
fetal femenino. Todos los fetos procedían
3. Resultados de abortos provocados y eran de aproxi-
madamente tres meses de gestación.
3.1. Células y cepas víricas Se obtuvieron fetos procedentes de
abortos provocados en mujeres sin his-
3.1.1. Células WI-38 y otras células WI toria familiar de cáncer. A partir del pul-
món del feto número 38 se aislaron unas
Las células WI-1 a WI-25 se obtu- células que reunían las características
1,2,3,4vieron a partir de 19 fetos distintos. buscadas. Se agradeció la colaboración
Los tejidos procedían de pulmón, piel, de Sven Gard del Karolinska Institutet
músculo, corazón, timo, tiroides e hígado. de Estocolmo, y de Stanley Plotkin del
Instituto Wistar de Philadelphia.
Se realizó un experimento con las
1 Hayflick L. «The limited in vitro lifetime of
células WI-1, transplantándolas en la human diploid cell strains». Experimental cell research
superfi cie fl exora del antebrazo a seis 37, (1965), 614-636.
2 Hayflick L, Moorhead PS. «The serial culti- pacientes terminales de cáncer (A.L.,
vation of human diploid cell strains». Experimental M.G., W.H., R.M., S.J. y P.M.), con corta
cell research 25, (1961), 585-621.
esperanza de vida. Se tatuó la piel para 3 Plotkin SA. «Vaccine production in human
diploid cell strains». American Journal of Epidemiology la identifi cación posterior a la hora de
94, (1971), 303-306. tomar biopsias. Sus diagnósticos incluían
4 Hayflick L, Plotkin SA, Norton TW,
carcinomatosis abdominal difusa, y carci-Koprowsky H. «Preparation of poliovirus vaccines
in a human fetal diploid cell strain». American nomas metastásicos bronquial, de pecho
Journal of Hygiene 75, (1962), 240-258. y de colon. Se estudiaba la aparición de
Cuad. Bioét. XIX, 2008/2ª 323José Luis Redondo Calderón
nódulos, y se tomaban biopsias de éstos. uno de los trabajos de Norrby cuando era
Merece la pena reseñar que uno de los pa- estudiante en el laboratorio de Estocolmo
cientes murió al 8º día y otro al 14º. Algo consistía en diseccionar fetos humanos
5similar realizaron Moore et al. en 1956 de abortos legales y enviar los órganos
al implantar 1’5 millones de fi broblastos al Instituto Wistar. Estos órganos eran
embrionarios en el antebrazo de pacientes la fuente de estudios sobre células, tales
6con cáncer. Southam et al. también inocu- como los realizados por Leonard Hayfl ick
9laron fi broblastos embrionarios humanos con las WI-38. Fletcher et al. indican que
en pacientes con cáncer. para la obtención de células diploides
7Plotkin indica que Sven Gard escogió humanas, inicialmente se recibían fetos
el feto que dio lugar a las células WI-38 abortados en Suecia dado que el aborto
específi camente para este propósito. Se no era legal en EE.UU.
conocía a los dos padres, los cuales es- Hayfl ick sentía las células WI-38 como
10taban casados y se encontraban bien. El hijas suyas . Este mismo autor indica que
aborto se llevó a cabo porque pensaban entre las ventajas de las células diploides
que tenían demasiados hijos. No había humanas frente a otras procedentes de
enfermedades familiares en el historial de monos, se encuentra el continuo sacrifi cio
ninguno de ellos ni historia de cáncer en de éstos con el riesgo de que se agote el
8 11las familias materna ni paterna. Norrby suministro . El número ATCC (American
señala que Sven Gard, su predecesor Type Culture Collection) de las células
como profesor de virología en el Karolins- WI-38 es el CCL-75. Son fi broblastos, con
ka Institutet de Estocolmo, pasó un año cariotipo 46 XX. Se obtuvieron en julio
12, 13sabático en el Instituto Wistar en 1959; de 1962 .
5 Moore AE, Southam CM, Sternberg SS.
«Neoplastic Changes Developing in Epithelial Cell 9 Fletcher MA, Hessel L, Plotkin SA. «Human
Lines Derived from Normal Persons». Science 124, Diploid Cell Strains (HDCS) Viral Vaccines».
(1956), 127-129. Developments in Biological Standardization 93, (1998),
6 Southam CM, Moore AE, Rhoads CP. «Ho- 97-107.
motransplantation of Human Cell Lines». Science 10 Wade N. «Hayflick’s Tragedy: The Rise and
125, (1957), 158-160. Fall of a Human Cell Line». Science 192, (1976), 125-
7 Lundstrom R, Schiff GM, Smith KO, Morris 127.
JA, Sigel M, Rafajko R, Hopps HE, Fox JP, Detels 11 Hayflick L. «A comparison of primary
R, Feldman HA, Kirschstein RL, Edsall G, Sabin monkey kidney, heteroploid cell lines, and human
AB, Karzon DT, Mullally DI, Katz SL, McCarthy diploid cell strains for human virus vaccine prepa-
K, Plotkin S, Perkins FT, Cockburn WC. «Gamma ration». American Review of Respiratory Disease 88,
Globulin Prophylaxis; Inactivated Rubella Virus; (1963), 387-393.
Production and Biologics Control of Live Attenuated 12 http://ccr.coriell.org/Sections/Search/
Rubella Virus Vaccines». American Journal of Diseases Sample_Detail.aspx?Ref=AG07217&PgId=166 [Con-
of Children 118, (1969), 372-381. sulta 23/10/2007].
8 Norrby E. «Listen to the Music: The Life 13 http://www.lgcpromochem-atcc.com/
of Hillary Koprowsky». Perspectives in Biology and common/catalog/numSearch/index.cfm [Consulta
Medicine 44, (2001), 304-306. 23/10/2007].
324 Cuad. Bioét. XIX, 2008/2ªVacunas, biotecnología y su relación con el aborto provocado
Para estudiar el virus de la rubeola transformarlas mediante el virus SV40 se
14, 15Hoskins y Plotkin experimentaron han obtenido las WI-26 VA4, con el numero
con 63 líneas celulares de fetos de entre 8 ATCC (American Type Culture Collection)
y 20 semanas, de los cuales 21 procedían CCL-95.1. El cariotipo es 46, con una línea
de abortos provocados y 7 de abortos triploide entre 67 y 71. Se ha estudiado su
espontáneos. Los abortos provocados se susceptibilidad al virus del herpes simple,
obtuvieron por histerotomía y procedían estomatitis vesiculosa (Indiana) y poliovi-
18, 19de Escandinavia inmersos en solución rus 2 .
fi siológica a 0 º. Los fetos intactos de am-
bos grupos se mantuvieron entre 0 y 4º C 3.1.2. Cepa RA 27/3 del virus de la
desde el momento del aborto hasta que se rubeola
utilizaron (entre 12 y 96 horas más tarde).
20, 21, 22, Al comienzo del estudio, concedieron En diversos artículos se describe
23, 24, 25, 26mayor importancia a las células proce- cómo se obtuvo el virus RA 27/3
dentes de los abortos provocados ya que
18 Hayflick, op. cit. 1965.se suponían normales. Sin embargo, no se
19 http://www.lgcpromochem-atcc.com/encontró ninguna diferencia en ninguno
common/catalog/numSearch/index.cfm op.cit.
de los parámetros estudiados entre las 20 Plotkin SA, Cornfeld D, Ingalls TH. «Stud-
células de los dos grupos de fetos, esto es, ies of Immunization With Living Rubella Virus.
Trials in Children With a Strain Cultured from las procedentes de abortos provocados y
an Aborted Fetus». American Journal of Diseases of
las procedentes de abortos espontáneos. Children 110, (1965), 381-389.
Se han comparado las células WI-26 con 21 Plotkin SA, Farquhar J, Katz M, Ingalls TH.
«A new attenuated rubella virus grown in human las WI-38 en estudios sobre senescencia
fibroblasts: evidence for reduced nasopharyngeal celular. Se han empleado para estudiar su
excretion». American Journal of Epidemiology 86,
susceptibilidad a los virus responsables del (1967), 468-477.
22 Best JM. «Rubella vaccines: past, present resfriado común, por lo que se planteó su
and future». Epidemiology and Infection 107, (1991), uso en la producción de vacunas. Se llegó
17-30.
a fabricar una vacuna atenuada contra la 23 Plotkin SA, Buser F. «History of RA 27/3
16, 17polio cultivada en células WI-26 . Al Rubella Vaccine». Reviews of Infectious Diseases 7
suppl 1, (1985), S77-S78.
24 Plotkin SA, Farquhar JD, Katz M, Buser F.
«Attenuation of RA 27/3 Rubella Virus in WI-38 14 Hoskins JM, Plotkin SA. «Behaviour of ru-
Human Diploid Cells». American Journal of Diseases bella virus in human diploid cell strains. I Growth
of Children 118, (1969), 178-185.of Virus». Archiv für die gesamte Virusforschung 21,
25 Chang TH, Moorhead PS, Boué JG, Plotkin (1967), 283-295.
SA, Hoskins JM. «Chromosome Studies of Human 15 Hoskins JM, Plotkin SA. «Behaviour of
Cells Infected in utero and in vitro With Rubella Rubella Virus in Human Diploid Cell Strains. II.
Virus». Proceedings of the Society for Experimental Studies of infected cells». Archiv für die gesamte
Biology and Medicine 122, (1966), 236-243.Virusforschung 21, (1967), 296-308.
26 Plotkin SA, Beale AJ. «Production of 16 Hayflick, op.cit. 1963.
RA27/3 Rubella Vaccine and Clinical Results With 17 Cristofalo VJ, Sharf BB. «Cellular senescence
the Vaccine». Developments in Biological Standardiza-and DNA synthesis». Experimental Cell Research 76,
tion 37, (1977), 291-296.(1973), 419-427.
Cuad. Bioét. XIX, 2008/2ª 325José Luis Redondo Calderón
para la vacuna de la rubeola. Una madre procedentes de abortos espontáneos y
de 25 años había sufrido exposición a la provocados.
rubeola ocho semanas después del último En Japón se vacunó a propósito
período menstrual. Desarrolló un eritema a mujeres con la vacuna con la cepa
macular y linfadenopatía 16 días tras la RA27/3 antes de someterlas a un aborto
exposición, y el virus de la rubeola se provocado, para comprobar si había vi-
aisló de su nasofaringe el segundo día rus de la rubeola en los fetos abortados
del eritema. Se provocó el aborto del posteriormente.
feto 17 días después de la enfermedad
materna y se diseccionó inmediatamente. 3.1.3. Células MRC-5
Se obtuvieron cultivos de pulmón, piel
27, 28, 29, 30, 31y riñón, todos portadores del virus de la Son fi broblastos pulmonares
rubeola. Finalmente se seleccionaron los de un feto varón de 14 semanas. Las ini-
fi broblastos procedentes del riñón. Tras ciales indican Medical Research Council,
cuatro pases celulares, se extrajo el líqui- organismo de Londres. Las células se ob-
do sobrenadante con virus de la rubeola, tuvieron en septiembre de 1966 a partir de
el cual se inoculó en fi broblastos pulmo- los pulmones de un feto varón abortado
nares WI-38, obtenidos del laboratorio por razones psiquiátricas. La madre tenía
de Leonard Hayfl ick. El feto abortado 27 años, un historial genético familiar
era el número 27. La tercera muestra, normal, y sin indicios de enfermedad
que resultó ser de riñón, se seleccionó neoplásica tanto en el momento del abor-
arbitrariamente para estudio posterior. to como al menos tres años después. No
El nombre RA 27/3 deriva de Rubella había indicios de anomalías congénitas
Abortus, 27º espécimen, 3ª muestra. El cariotipo es 46 XY. El número ATCC
Por otra parte, se realizaron estudios es el CCL-171. Se han comparado estas
en 15 fetos (RA3, RA4, RA6, RA16, RA17, células con las WI-38 con la posibilidad
RA20, RA22, RA25, RA26, RA27, RA28, de ser sus sustitutas.
RA31, RA32, RA33 y RA35) proceden- 27 http://www.lgcpromochem-atcc.com/
tes de abortos provocados en madres common/catalog/numSearch/index.cfm op.cit.
28 Friedman HM, Koropchak C. «Comparison con rubeola. La edad aproximada de
of WI-38, MRC-5 and IMR-90 Cell Strains for Isola-los fetos abortados oscilaba entre las
tion of Viruses from Clinical Specimens». Journal of
9 y las 15 semanas. En el caso de los Clinical Microbiology 7, (1978), 368-371.
29 Jacobs JP, Jones CM, Baille JP. «Characteris-abortos realizados por legrado, sólo se
tics of a Human Diploid Cell Designated MRC-5». utilizaron piel y músculo, mientras que
Nature 227, (1970), 168-170.
cuando los fetos estaban intactos, se uti- 30 http://ccr.coriell.org/Sections/Search/
lizaron órganos (corazón, pulmón, riñón, Sample_Detail.aspx?Ref=AG10076&PgId=166 [Con-
sulta 23/10//2007].timo, hipófi sis, ojo, placenta, cerebro,
31 Jacobs JP. «The status of human diploid
mucosa faríngea, suprarrenal). Además, cell strain MRC-5 as an approved substrate for the
estudiaron los efectos producidos por el production of viral vaccines». Journal of Biological
Standardization 4, (1976), 97-99.virus de la rubéola en 27 líneas celulares
326 Cuad. Bioét. XIX, 2008/2ªVacunas, biotecnología y su relación con el aborto provocado
3.1.4. Células MRC-9 de vacunas, se desarrollaron las células
IMR-90 como sustitutas. Las células IMR-
Son células diploides humanas obte- 90 fueron las primeras de varias células
nidas en 1974 a partir de los pulmones humanas planifi cadas para almacenar
de un feto femenino de 15 semanas de en grandes cantidades en el National
edad gestacional. El feto tenía un desa- Institute of Aging (NIA) para programas
rrollo normal y la madre tenía 14 años. de investigación, biología celular y acti-
34, 35, 36, 37Se llevó a cabo un aborto provocado por vidades relacionadas .
no estar casada. La historia familiar de la El feto del que proceden las células
madre y de su familia no indicaba nada diploides humanas IMR-90 medía 7 cm.
anormal, según la información dada por El aborto provocado se llevó a cabo en
el ginecólogo que llevó a cabo el aborto. una mujer de 38 años. Se establecieron el
Se extrajeron los pulmones del feto in- 7 de julio de 1975 a partir de muestras de
mediatamente tras el aborto y se picaron tejido pulmonar de un feto clínicamente
con tijeras hasta conseguir fragmentos de normal con cariotipo 46 XX. Los pulmo-
2 a 3 mm. Se estudió la susceptibilidad nes del feto se extirparon asépticamente.
de las células a los virus de la rubeola y El tejido se picó mediante bisturíes hasta
del sarampión, y se comparó con la de conseguir fragmentos de 1 a 2 mm. El
las células MRC-5. Se consideró que las número ATCC es el CCL-186. Ante las
células MRC-9 son sustratos aceptables características similares de las células
para la producción de vacunas virales u diploides humanas IMR-90 se han consi-
otros productos biológicos para uso en derado como un substituto de los cultivos
32personas . Su número ATCC es el CCL- de WI-38 y de MRC-5 en caso de que
33 38, 39212, son fi broblastos . surgieran problemas de suministro .
3.1.5. Células IMR-90
34 Ibid.
Son fi broblastos pulmonares de un 35 Friedman y Koropchak, op.cit.
feto femenino de 16 semanas. Las iniciales 36 Nichols WW, Murphy DG, Cristofalo VJ,
Toji LH, Greene AE, Dwight SA. «Characterization indican Institute for Medical Research,
of a New Human Diploid Cell Strain, IMR-90».
organismo de Camden, New Jersey. Science 196, (1977), 60-63.
Dadas las existencias limitadas en los 37 http://ccr.coriell.org/Sections/Search/
Sample_Detail.aspx?Ref=AG02804&PgId=166 [Con-National Institutes of Health de células
sulta 23/10//2007].WI-38 con fi nes distintos a la producción
38 von Seefried A, Chun JH. «Serially subcul-
tivated cells as substrates for poliovirus production
32 Jacobs JP, Garrett AJ, Merton R. «Characte- for vaccine». Developments in Biological Standardiza-
ristics of a serially propagated human diploid cell tion 47, (1981), 25-33.
designated MRC-9». Journal of Biological Standar- 39 Houghon BA, Stidworthy GH. «A growth
dization 7, (1979), 113-122. history comparison of the human diploid cells WI-38
33 http://www.lgcpromochem-atcc.com/ and IMR-90: Proliferative capacity and cell sizing
common/catalog/numSearch/index.cfm op.cit. analysis». In Vitro 15, (1979), 697-702.
Cuad. Bioét. XIX, 2008/2ª 327José Luis Redondo Calderón
3.1.6. Células WS1 3.1.8. Células FHs74Int, FHs677Int y
FHs680Int
Son fi broblastos obtenidos a partir de
la piel de un feto femenino de 12 semanas Las células FHs74Int son células
de gestación obtenido por aborto pro- diploides obtenidas a partir del intes-
vocado de un hospital local. Su número tino delgado de un feto femenino de
43ATCC es el CRL-1502. Se ha estudiado el 3 a 4 meses de gestación . Su número
44efecto de la restricción de aminoácidos ATCC es el CCL-241. Owens et al.
40, 41sobre su cultivo . compararon el crecimiento de células
cancerosas de varios pacientes con el de
3.1.7. Células R-17 células normales procedentes de abortos
provocados. Estas células de intestinos
En septiembre de 1978 hubo en Tehe- fetales eran las FHs74Int, FHs677Int y
rán (Irán) huelgas, carencia de nieve car- FHs680Int.
bónica y nitrógeno líquido así como cortes
de energía, lo que motivó la pérdida de 3.1.9. Células 293 (HEK 293). Células
las existencias de células WI-38 y MRC-5. CRE8. Células HKB-11
Esto llevó a varios investigadores a desa-
rrollar diez células diploides a partir de Las células 293 son células preparadas
los pulmones de diez embriones humanos por Frank Graham en 1973 a partir de cé-
obtenidos del Hospital Maternal Central lulas renales de embrión humano, que ob-
de Teherán. Los embriones abortados fue- tuvo Van der Eb probablemente en 1972.
45ron suministrados por el Dr. Rouzbehani. El objetivo era la investigación básica . El
Se observó que las células R-17 podían feto era normal, sin nada patológico, las
utilizarse para la producción de virus razones para el aborto son desconocidas.
del sarampión. Son células semejantes a Se picaron los riñones con tijeras. Las
fi broblastos. Estas diploides pro- células fueron transformadas con ADN
ceden de un feto femenino de 18 semanas de adenovirus tipo 5. Se han comparado
y 20 cm de longitud, obtenido por aborto
provocado. La madre de 19 años, no tenía
«The isolation and characterization of a human anomalías físicas ni mentales. Los pul-
diploid cell strain and its use in production of
mones se extrajeron asépticamente ocho measles vaccine». Journal of Biological Standardization
42 14, (1986), 75-79.horas tras el aborto .
43 http://www.lgcpromochem-atcc.com/
common/catalog/numSearch/index.cfm op.cit.
40 http://www.lgcpromochem-atcc.com/ 44 Owens RB, Smith HS, Nelson-Rees WA,
common/catalog/numSearch/index.cfm op.cit. Springer EL. «Epithelial Cell Cultures From Nor-
41 Corfield VA, Hay RJ. «Effects of Cistine or mal and Cancerous Human Tissues». Journal of the
Glutamine Restriction on Human Diploid Fibroblast National Cancer Institute 56, (1976), 843-849.
in Culture». In Vitro 14, (1978), 787-794. 45 http://www.fda.gov/ohrms/dock-
42 Mirchamsy H, Bahrami S, Shafyi A, Kamali ets/ac/01/transcripts/3750t1_01.pdf [Consulta
M, Razavi J, Nazari P, Mahinpour M, Ashtiani MP. 26/10/2007].
328 Cuad. Bioét. XIX, 2008/2ª

Un pour Un
Permettre à tous d'accéder à la lecture
Pour chaque accès à la bibliothèque, YouScribe donne un accès à une personne dans le besoin