Corrigé BTS 2017 Anglais Groupement 1

Studyrama

Cet ouvrage peut être téléchargé gratuitement

4 pages

Français

Cet ouvrage peut être téléchargé gratuitement

A propos
Informations
Extrait

Description

BTS TERTIAIRES

Sujets

BTS Tertiaires

Session 2017

Épreuve : LVE Anglais

Durée de l’épreuve : 2 heures

PROPOSITION DE CORRIGÉ
1
Propriété exclusive de Studyrama. Toute reproduction ou diffusion
interdite sans autorisation.

COMPTE RENDU

Le compte rendu en français d’environ 200 mots fait apparaître les informations principales et les
enjeux du ou des documents à étudier en langue étrangère. Les idées essentielles sont listées
cidessous. Vous étiez libre de les organiser dans l’ordre chronologique du texte ou pas.
La structure de votre compte rendu doit montrer des alinéas, des mots de liaisons, une introduction
et une conclusion.
L’introduction doit contenir la date, la source (à souligner) et le titre de l’article.
La conclusion est celle du texte. Il faudrait rédiger une conclusion personelle seulement si la consigne
le précise.
Attention à bien respecter et écrire le nombre de mots.

Introduction :

Cet article daté du 12 jullet 2016 est tiré du site du quotidien britannique The Independent. Il traite
de l’intérêt de réaliser une année à l’étranger.

Idées principales :

Vos études sont enrichies par une période à l’étranger que ce soit pour voyager, faire du volontariat
ou travailler.
Partir à l’étranger après le baccalauréat, comme le font des milliers de britanniques, est-il si
intéressant ?

Les désavantages de cette pratique sont le prix, le bénéfice réel aux communautés (dans le cas du
volontariat), et le fait que les salaires restent similaires in fine, même si les résultats aux examens
sont meilleurs.

D’où l’importance d’un projet bien établi.
Faire des études en vivant loin de chez soi apporte des compétences interculturelles et
communicationnelles.
Les employeurs noteront la capacité à se dépasser et le gain en maturité. Cela peut aussi vous aider à
vous préparer à vos études en devenant indépendant. En effet, travailler au pair est un expérience
irremplaçable qui permet de vivre en famille, apprendre un nouvelle langue, visiter plus que les
touristes.

2
Propriété exclusive de Studyrama. Toute reproduction ou diffusion
interdite sans autorisation.
EXPRESSION

L’épreuve consiste à la rédaction d'un ou plusieurs écrits d’environ 200 mots en lien avec le texte de
la partie compréhension en langue étrangère.
Il fallait bien lire la consigne et bien choisir les deux sujets. L’exigence de mots pour chaque sujet est
habituelle et raisonnable compte tenu des sujets proposés.

La notation tient compte de :
-le respect de la consigne (nombre de mots, …)
-la structure
-l’adéquation et la pertinence de vos idées
-la correction de la langue (grammaire, lexique et syntaxe) :

Question 1

On vous démandait d’exprimer votre opinion sur les avantages d’effectuer une année à l’étranger
pour l’entrée dans le monde du travail. Vous pouviez vous aider des idées du texte notamment dans
le paragraphe 5.

A few ideas :
- It is true that doing an internship in a company next door is great. However, a gap year could be
more valuable.
- I agree it enhances your social skills because as you live by yourself you have to make friends. You
acquire skills in team work and communication
- A gap year is in fact an opportunity to grow up. Living far from your family, you learn to handle
things all by yourself, embrace a new culture. Hence you become more mature, more independent
and more open-minded.
- The employers may certainly consider taking a gap year as proof that you are hard-working and
willing to take risks.

Pour donner votre opinion

I agree/ I disagree with…
This can't be true…
In my opinion…
In my point of view…
My impression is that…
I have a feeling that…
I am certain that…
I have no doubt that…
It is undeniable that…
There is no denying that…
I feel quite confident/sure that…

3
Propriété exclusive de Studyrama. Toute reproduction ou diffusion
interdite sans autorisation.

Question 2

Il n’y a pas vraiment de réponse juste ou fausse. Il fallait simplement défendre vos idées, argumenter
vos affirmations. Accepteriez-vous de travailler à l’étranger ?

A few ideas :

- I would accept to live and travel abroad under some conditions : the position, the wage, the
working conditions and the living conditions in that country.

-After graduating, I could consider going abroad for a first work experience, all the more if I don’t find
an interesting employment in France.

-If I am already employed in France, I don’t think I would accept a job with lower responsibilities or a
lower income than the one I have.

-Most important is the location. I am sure that my decision depends on the country. I wish I could live
in Australia, so much that I would accept to any work, like in a ranch, which is not my field at all.

Les meilleures productions montrent un discours cohérent et articulé voire un point de vue clair et
construit avec une bonne maîrise de la langue. Pour gagner des points, il fallait bien entendu
introduire le sujet, développer de manière logique (en utilisant des mots de liaison), illustrer vos
propos, et conclure.

4
Propriété exclusive de Studyrama. Toute reproduction ou diffusion
interdite sans autorisation.