La lecture en ligne est gratuite
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres
Télécharger Lire

Schweizerisches Handelsamtsblatt 26/10/2011

19 pages
  • revision - matière potentielle : s
  • redaction
  • cours - matière potentielle : rive
  • redaction - matière potentielle : formulaire électronique
  • cours - matière potentielle : yoga
  • revision
AZ 2500 Biel 1 Inhalt Sommaire Sommario fosc.ch fusc.ch Schweizerisches Handelsamtsblatt Feuille officielle suisse du commerce Mittwoch, 26.10.2011 Nr. 208 - 129. Jahrgangshab.ch Foglio ufficiale svizzero di commercio Redaktion/Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, , www.
  • kann im
  • und erloschene
  • neu oder
  • erbringung von
  • sowie alle
  • den statuten
  • kollektivunterschrift zu
  • die gesellschaft
  • zweck der
  • ag
Voir plus Voir moins













AZ 2500 Biel 1
Redaktion/Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Mittwoch, 26.10.2011
Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23,
Nr. 208 - 129. Jahrgang Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch
Leitung Markus Tanner Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel Amtliche Schweizerisches Publikationen info@shab.ch Abonnement (pro Jahr) Schweiz: CHF 175 (inkl.
MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch, Inserate Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Handelsamtsblatt
Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.chshab.ch Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertagsISSN 1661-1888
Rédaction/Edition Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle Mercredi, 26.10.2011
suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, eNr. 208 - 129 année Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch
Direction Markus Tanner Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne Publi-Feuille officielle suisse cations officielles info@fosc.ch Abonnement (annuel) Suisse: CHF 175
(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch Annonces Agence d‘annonces SA, case postale, du commerce
2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.chfosc.ch ISSN 1661-1888 Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
Redazione e edizione Segretaria di Stato dell‘economia (SECO), Mercoledì, 26.10.2011
Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025,
Nr. 208 - 129º anno 3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch
Direzione Markus Tanner Tipografia W. Gassmann AG, 2501 Bienne Pubbli-Foglio ufficiale svizzero cazioni ufficiali info@fusc.ch Abbonamento (annuale) Svizzera: CHF 175
(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
shababo@gassmann.ch Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, di commercio
2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.chfusc.ch ISSN 1661-1888 Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
tendatum: 28.09.2011. Zweck: Erbringung von Beratungen im Be- zweien; Lüthi, Christine, von Thundorf, in Hägglingen, Mitglied
InhaltHandelsregister reich Management und Leadership und insbesondere zur Unter- der Verwaltung und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
nehmensführung; kann sich an anderen Unternehmen beteili- Lüthi, Ernst, von Thundorf, in Hägglingen, Mitglied der Verwal- SommaireRegistre du commerce
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben, tung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rosenberg,arioRegistro di commercio
errichten oder sich mit solchen zusammen schliessen, Grundstü- Erwin, von Beinwil (Freiamt), in Hägglingen, Mitglied der Ver-
cke erwerben, verkaufen und belasten.. Stammkapital: CHF waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Roland,
AG 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li- von Höri, in Hägglingen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
Handelsregister 1
beriert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- nungsberechtigung; Gnos, Hans, von Silenen, in Hägglingen, Mit-
Registre du commerceNeueintragungen oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.
Registro di commercioNouvelles inscriptions Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter Tagesregister-Nr. 10114 vom 21.10.2011 / CH-400.5.034.578-3 / 06390910
AG 1 BS 4 LU 8 SH 11 UR 15erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-Nuove iscrizioni
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge- AI 2 FR 5 NE 10 SO 11 VD 15
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung MutationenCoruna Printed Electronics J. Biegel, in Bettwil, CH-400.1. AR 2 GE 6 NW 10 SZ 12 VS 17aller Gründer vom 28.09.2011 untersteht die Gesellschaft keiner033.476-1, Lindenbergstrasse 5, 5618 Bettwil, Einzelunternehmenons
BE 2 GR 8 OW 10 TG 12 ZG 18ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-(Neueintragung). Zweck: Entwicklung, Herstellung, Verkauf, Ver- Mutazioni
vision. Eingetragene Personen: Verkuil, Arie Hans, von Lenzburg,mietung, Installation, Planung und Technologieberatung von BL 4 JU 8 SG 10 TI 13
in Rombach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-Maschinen für die Elektronik- und Solarindustrie sowie für art- AVL Equipment GmbH in Liquidation, in Lenzburg, CH-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. verwandte Industrien. Eingetragene Personen: Biegel, Joachim 400.4.027.002-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
Tagesregister-Nr. 10112 vom 21.10.2011 / CH-400.4.034.676-2 / 06390722Winfried, deutscher Staatsangehöriger, in Bettwil, Inhaber, mit 171 vom 05.09.2011, S. 0, Publ. 6320638). Firma neu: AVL Equip- Konkurse 20
Einzelunterschrift. ment GmbH. Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons Aargau Faillites
Tagesregister-Nr. 10109 vom 21.10.2011 / CH-400.1.033.476-1 / 06390716 vom 13.10.2011 ist der Beschwerde gegen die Verfügung des Kon- Fallimentiquant.IRT GmbH, in Ober siggenthal , CH-400.4.034.677-8,
kursrichters des Bezirksgerichts Lenzburg vom 29.08.2011 betref-Kirchweg 38 B, 5415 Nussbaumen AG, Gesellschaft mit beschränk-
fend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt wor-designmobil gmbh, in Rheinfelden, CH-400.4.034.674-6, Nachlassverträge 26ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.10.2011. Zweck:
den. Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurs im Han-Schwalbenweg 2, 4310 Rheinfelden, Gesellschaft mit beschränkter ConcordatsBetrieb eines Dienstleistungs-Unternehmens und Büros für Bera-
delsregister gestrichen. [gestrichen: Mit Verfügung des Gerichts-Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.10.2011. Zweck: Concordatitung, Expertisen, Schulung und andere wissenschaftliche Aufga-
präsidiums Lenzburg vom 29.08.2011 ist über diese GesellschaftErbringung von Dienstleistungen wie Konzeptentwicklung, De- ben auf dem Gebiet der Nuklearenergie-Physik und des Ingeni-
mit Wirkung ab dem 29.08.2011, 9.20 Uhr, der Konkurs eröffnet Schuldbetreibungen 27sign und Projektmanagement in den Bereichen Architektur und eurwesens, insbesondere Auslegung, Ausführung und Auswertung
worden.]. Poursuites pour dettesBauwesen, Interaction Design sowie Ausstellungs- und Veranstal- von Experimenten sowie Kauf und Verkauf von Geräten, z.B. für
Tagesregister-Nr. 10115 vom 21.10.2011 / CH-400.4.027.002-2 / 06390748 Esecuzionitungsorganisation; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an quantitative InfraRot Thermographie; kann Zweigniederlassun-
anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte gen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie an-
Schuldenrufe 28Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und dere Unternehmen erwerben oder solche verkaufen, kann Liegen- Caputi Waffen, in Zofingen, CH-400.1.019.238-3, Einzel-
Appel aux créanciersWertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: schaften und Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern, unternehmen (SHAB Nr. 104 vom 04.06.1997, S. 3797). Eingetra-
Diffida ai creditoriCHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän- kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere gene Personen neu oder mutierend: Caputi, Pasquale, von Zofin-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, ver- gen, in Zofingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: italie-
Abhanden gekommene Werttitel 32erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung aller walten und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das nischer Staatsangehöriger].
Titres disparusGründer vom 14.10.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or- Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Tagesregister-Nr. 10116 vom 21.10.2011 / CH-400.1.019.238-3 / 06391352
Titoli smarritidentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi- Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
sion. Eingetragene Personen: Thüer, Christoph, von Altstätten, in folgen schriftlich an die im Anteilbuch verzeichnete Adresse. Vin-
Djuro Transporte GmbH, in Stein AG , CH-400.4.025.947-1, Andere gesetzlichen Publikationen 34Rheinfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter- kulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 12.09. Autres publications légalesschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
2011, S. 0, Publ. 6331274). Firma neu: Djuro Transporte GmbH Altre pubblicazioni legaliTagesregister-Nr. 10110 vom 21.10.2011 / CH-400.4.034.674-6 / 06390718 ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 03.10.2011 untersteht
in Liquidation. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Rheinfel-
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
den vom 17.10.2011 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab Infoservice 39eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Patorski,
Fix Schalungen GmbH (Fix Schalungen Sàrl) (Fix Schalungen dem 17.10.2011, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. Service d‘informationDr. Jacek, von Obersiggenthal, in Nussbaumen AG, GesellschafterSagl) (Fix Schalungen Ltd liab. Co), in Wohlen AG, CH-400.4. Tagesregister-Nr. 10117 vom 21.10.2011 / CH-400.4.025.947-1 / 06390750 Servizio d‘informazioneund Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-034.675-4, Juchliweg 2, 5610 Wohlen AG, Gesellschaft mit be-
len zu je CHF 1’000.00; Patorski, Maria, von Obersiggenthal, inschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.10. Unternehmenspublikationen 40GeFF Gesellschaft für Factoring und Forderungsmanage-Nussbaumen AG, mit Einzelunterschrift; Patorski, Gregor, von2011. Zweck: Durchführung von Schalungs- und Bauarbeiten al- Publications d'entreprisesment Aktiengesellschaft, in Spreitenbach , CH-400.3.026.147-Obersiggenthal, in Zürich, mit Einzelunterschrift; Patorski, Pau-ler Art, Import und Export sowie Handel mit Schalungs- und Bau- Pubblicazioni d'imprese6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2011, S. 0, Publ.lina, von Obersiggenthal, in Solothurn, mit Einzelunterschrift. waren; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
6283982). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Köhler,Tagesregister-Nr. 10113 vom 21.10.2011 / CH-400.4.034.677-8 / 06390908Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben Index 42Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Pforzheim (DE), Präsi-oder erworbene Unternehmen verkaufen, kann Darlehen aufneh- Indicedent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne
men und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen,
Solar Genossenschaft Hägglingen, in Hägglingen , CH-400. Indiceeingetragene Funktion mit Einzelprokura]; Dörig, Markus, von
Immaterialgüterrecht erwerben, verwalten und verwerten. 5.034.578-3, c/o Adrian Meyer, Voreggstrasse 1, 5607 Hägglingen, Appenzell und Lindau, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungs-Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der RedaktionsschlussGenossenschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.08.2011, rates, mit Einzelunterschrift. Online via Formular: Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten,
13.09.2011. Zweck: Die Genossenschaft bezweckt in gemeinsamer 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 UhrTagesregister-Nr. 10118 vom 21.10.2011 / CH-400.3.026.147-6 / 06391354Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschrei- Andere Gesetzlichen Publikationen: Selbsthilfe den Bau und Betrieb von Sonnenenergieanlagen (Pho- Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhrbung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen tovoltaikanlagen zur Solarstromeinspeisung in das öffentliche andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku- Hinderer + Mühlich Swiss AG, in Würenlos, CH-400.3.024. Unternehmenspublikationen: Elektrizitätsnetz), sodass die Genossenschafter entsprechend ih- 2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung 981-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 2, 4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhrrem Flächenanteil einen Teil ihres Strombedarfes CO2-frei produ-
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu- Publ. 5199152). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
zieren können, Förderung des Informationsaustausches unter den Délais de rédactionten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 14.10.2011 untersteht Rebex AG (CHE-108.586.946), in Dietikon, Revisionsstelle [bis- Formulaire électronique: Genossenschaftern betreffend Nutzung der Sonnenenergie sowie
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf her: in Zürich].den Bau von Sonnenenergieanlagen, Erwerb, Halten oder Veräus- Autres publications légales:
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Asllani, Is- Tagesregister-Nr. 10119 vom 21.10.2011 / CH-400.3.024.981-5 / 06391356 Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00sern von Grundstücken, Baurechten oder Ähnlichem, sofern diese
Autre forme électronique: majl, kosovarischer Staatsangehöriger, in Wohlen AG, Gesellschaf-
dem Zweck dienlich ist, Beitritt zu Organisationen oder Ähnlichem, 4 jours ouvrables avant la parution
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter- Publications d'entreprises: sofern dies dem Zweck entspricht. Anteilscheine: CHF 1’000.00. IMPACT MANAGEMENT CONSULTING AG, bi sher in Möri -
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirerschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00;
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00Pflichten: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gen, CH-073.3.009.740-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom
Kqira, Manol, kosovarischer Staatsangehöriger, in Wettingen, Ge- gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.. Publikationsor- 19.02.2010, S. 5, Publ. 5504742). Gründungsstatuten: 26.03.1999,
Termini di redazionesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu gan: SHAB und Kantonales Amtsblatt sowie amtliches Publikati- Statutenänderung: 03.10.2011. Sitz neu: Rupperswil. Domizil Moduli elettronici:
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00onsblatt der Gemeinde Hägglingen. Mitteilungen an die Genos- neu: Steinäcker 2, 5102 Rupperswil. Zweck neu: Unternehmens- Altre pubblicazioni legali
Tagesregister-Nr. 10111 vom 21.10.2011 / CH-400.4.034.675-4 / 06390720 Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00senschafter erfolgen per E-Mail. Gemäss Erklärung des Vorstandes und Managementberatung sowie Erbringung von Dienstleistun-
Altra forma elettronica: vom 18.08.2011 untersteht die Genossenschaft keiner ordentli- gen rund um das Unternehmensmanagement; kann gewerbliche
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Institute for Management and Leadership GmbH, in Kütti- chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Schutzrechte und Know-how erwerben und verwerten, Zweignie- Pubblicazioni delle imprese:
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
gen , CH-400.4.034.676-2, Bibersteinerstrasse 80, 5022 Rombach, Eingetragene Personen: Meyer, Adrian, von Wohlen AG, in Hägg- derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, 4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu- lingen, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu solche erwerben oder errichten sowie Liegenschaften kaufen ver-„



























Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.10.2011, No 208, Jahrgang - année - anno: 1292
äussern und verwalten. Eingetragene Personen neu oder mutie- menhang stehen. Aktienkapital: CHF 600’000.00. Liberierung Ak-AR BE
rend: Tschumi, Martin, von Wolfisberg, in Rupperswil, Mitglied tienkapital: CHF 600’000.00. Aktien: 600 Namenaktien zu CHF
HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERNdes Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Mörigen]. 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-Neueintragungen
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung gemässTagesregister-Nr. 10120 vom 21.10.2011 / CH-073.3.009.740-5 / 06390752 Nouvelles inscriptions Neueintragungen noch abzuschliessenden Verträgen die Liegenschaften Spiez-
Nuove iscrizioni Nouvelles inscriptions Grundbuchblatt Nrn. 1799, 4023, 5669-26 und 1808-20 sowie di-
Jalane Immobilien AG, bisher in Sevelen, CH-320.3.067. Nuove iscrizioni verses Mobiliar und ein Inventar zum Preis von zusammen höchs-
652-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2011, S. 0, schaer energie ag, in Trogen, CH-300.3.017.175-1, Kan- tens CHF 3’300’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
Publ. 6283030). Gründungsstatuten: 03.08.2010, Statutenände- tonsschulstrasse 6, 9043 Trogen, Aktiengesellschaft (Neueintra- Alex Reisen, A. Lalic, in Langenthal, CH-036.1.052.065-9, SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung:
rung: 18.08.2011. Sitz neu: Baden. Domizil neu: Rütistrasse 2, gung). Statutendatum: 21.10.2011. Zweck: Die Gesellschaft be- Aarwangenstrasse 66a, 4900 Langenthal, Einzelunternehmen Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
5400 Baden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mülli, zweckt die Förderung der Nutzung erneuerbaren Energien bzw. (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Carunternehmens, insbe- tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 17.10.2011 wurde auf
Guido, von Würenlingen, in Oberrohrdorf, Mitglied des Verwal- Energieerzeugung mittels Solarstrom, Solarwärme und Pellets- sondere Carreisen und Linienbetriebe. Eingetragene Personen: die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Laax GR (Laax)]. heizungen. Dazu gehören die Beratung und der Vertrieb von En- Lalic, Aleksandar genannt Alex, serbischer Staatsangehöriger, in Ovsepyan, David, russischer Staatsangehöriger, in Unterseen, Prä-
Tagesregister-Nr. 10121 vom 21.10.2011 / CH-320.3.067.652-3 / 06390754 ergieanlagen und Zubehörteile im Bereich der Umwelttechnik Langenthal, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Jovanovic, Novak, sident, mit Einzelunterschrift; Ryffel-Koschel, Larysa, von Böni-
welche dem Gesellschaftszweck dienen. Die Gesellschaft kann serbischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift gen, in Wilderswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-JB Immobilientreuhand GmbH, in Muri AG , CH-400.4.034. zu zweien. Tagesregister-Nr. 14846 vom 21.10.2011 / CH-036.3.052.070-1 / 06390624
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-478-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom Tagesregister-Nr. 14841 vom 21.10.2011 / CH-036.1.052.065-9 / 06390614
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-17.08.2011, S. 0, Publ. 6298442). Domizil neu: Pilatusstrasse 26,
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft5630 Muri AG. Freiluft Architekten GmbH, in Bern, CH-036.4.052.057-9,
Bernhard Bütikofer GmbH, in Sigriswil, CH-036.4.052.kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-Tagesregister-Nr. 10122 vom 21.10.2011 / CH-400.4.034.478-0 / 06391358 Nydeggstalden 30, 3011 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-066-8, Stockstrasse 32, 3658 Merligen (Gde. Sigriswil), Gesell-äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene tung (Neueintragung). Statutendatum: 22.09.2011, 18.10.2011.schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg- Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbü-
datum: 20.10.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermitt-Publicare AG, in Baden, CH-400.3.022.737-8, Aktiengesell- schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka- ros. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
lung von Dienstleistungen und den Verkauf von Produkten in denschaft (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 2, Publ. 5571782). Ein- pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-Bereichen Fahrzeuge und Fahrzeugzubehör. Die Gesellschaftgetragene Personen neu oder mutierend: Künzler, Martin Ernst, Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-von Walzenhausen, in Bonstetten, Mitglied des Verwaltungsrates SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstückemungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.. Vin- erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
wandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusam-Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass- und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-menschliessen. Sie kann ferner Grundstücke erwerben, verwaltenTagesregister-Nr. 10123 vom 21.10.2011 / CH-400.3.022.737-8 / 06391360 gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs- schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-und veräussern, Darlehen gewähren sowie alle Geschäfte einge-rates vom 21.10.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli- menhang stehen. Stammkapital: CHF 21’000.00. Qualifizierte Tat-hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck derchen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Rigacker-Garage AG in Liquidation, in Wohlen AG, CH- bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-Eingetragene Personen: Boeni, Romeo, von Amden, in Heiden, nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 22.09.2011 und400.3.003.482-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 30.05. sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikati-Präsident, mit Einzelunterschrift; Schaer, Georg gen. Georges, von Inventar per 01.09.2011 Aktiven von CHF 98’464.16 und Fremd-2011, S. 0, Publ. 6183070). Liquidation beendet. Die Bestätigung onsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,Attiswil, in Trogen, Delegierter, mit Einzelunterschrift. des Revisors vom 30.09.2011 zur Löschung vor Ablauf des Sperr- kapital von CHF 50’117.50 der Kollektivgesellschaft Freiluft -mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom
Tagesregister-Nr. 1471 vom 21.10.2011 / CH-300.3.017.175-1 / 06390670jahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zuckschwerdt, Klopfenstein, Grünig, in Bern (CH-035.2.037.547-20.10.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] . 2), wofür 210 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHFgetragene Personen: Bütikofer, Bernhard, von Ersigen, in Merli-
27’346.66 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-Tagesregister-Nr. 10124 vom 21.10.2011 / CH-400.3.003.482-6 / 06391362 gen (Sigriswil), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Te-unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Mutationen lefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 22.09.2011
Tagesregister-Nr. 14842 vom 21.10.2011 / CH-036.4.052.066-8 / 06390616Teppich-Di Santo, in Aarburg , CH-400.1.007.186-3, Einzel-ons wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
unternehmen (SHAB Nr. 245 vom 17.12.1996, S. 7822). Ausge-
Personen: Grünig, Alexander Bernard, von Burgistein, in Riggis-Mutazioni
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Di Santo, Jo- BMD Gastro GmbH, in Interlaken, CH-036.4.052.067-3, berg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
landa, von Seltisberg, in Aarburg, mit Einzelprokura. Rugenparkstrasse 33, 3800 Interlaken, Gesellschaft mit be- Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Klop-
A. Maurer Schreinerei AG, bisher in Kirchberg SG, CH-Tagesregister-Nr. 10125 vom 21.10.2011 / CH-400.1.007.186-3 / 06391364 schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.10. fenstein, Martin, von Adelboden, in Bern, Gesellschafter und Ge-320.3.023.692-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Gastwirt- schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je2008, S. 13, Publ. 4541492). Statutenänderung: 20.10.2011.
schaftsbetrieben aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Aus- CHF 100.00; Zuckschwerdt, Matthias Christian, von Oberbalm, inWyss Holding AG, in Brugg, CH-400.3.006.410-8, Aktien- Firma neu: CH-PV POWER AG. Sitz neu: Herisau. Domizil neu:
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh- Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2008, S. 2, Publ. 4490540). Bahnhofstrasse 2, 9100 Herisau. Zweck neu: Zweck der Gesell-
men im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bill, Beatrice, von schaft ist die Realisierung von Projekten und Dienstleistungen im
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies- Tagesregister-Nr. 14847 vom 21.10.2011 / CH-036.4.052.057-9 / 06391318Wynigen und Brugg, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Bereich der regenerativen Energien, das Betreiben und Vermark-
sen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alleKollektivunterschrift zu zweien [bisher: Wyss, Beatrice, in Brugg]. ten von erneuerbaren Energiequellen aller Art. Die Gesellschaft
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,Tagesregister-Nr. 10126 vom 21.10.2011 / CH-400.3.006.410-8 / 06391376 kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt Grossenbacher Alain Schreitbaggerunternehmung, inan anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 30’000.00. Lenk, CH-036.1.052.071-7, Sagistrasse 7, 3775 Lenk im Simm-solche erwerben oder errichten, gewerbliche Schutzrechte undZugSeil Services AG, in Baden , CH-020.3.030.364-4, Aktien- Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: enthal, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleis-Know-how erwerben, verwerten und veräussern sowie alle Ge-gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, S. 0, Publ. 6065264). schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Er- tungsbetrieb im Tiefbaubereich. Eingetragene Personen: Gross-schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, denDomizil neu: Bäderstrasse 11, 5400 Baden. klärung vom 21.10.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision enbacher, Alain, von Affoltern im Emmental, in Lenk im Simm-Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
Tagesregister-Nr. 10127 vom 21.10.2011 / CH-020.3.030.364-4 / 06391378 verzichtet. Eingetragene Personen: Dinis, Mario, portugiesischer ental (Lenk), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Grossenbacher,mit im Zusammenhang stehen. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
Staatsangehöriger, in Interlaken, Gesellschafter und Vorsitzender Anita, von Wattenwil und Affoltern im Emmental, in Lenk imbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stamm- Simmental (Lenk), mit Einzelunterschrift. schränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-Löschungen anteilen zu je CHF 1’000.00; Dinis, Bruno, von Unterseen, in In- Tagesregister-Nr. 14848 vom 21.10.2011 / CH-036.1.052.071-7 / 06390626ten: Maurer, Norbert, von Schmiedrued und Zürich, in BazenheidRadiations terlaken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
(Kirchberg SG), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
schrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Cancellazioni Personen neu oder mutierend: Koch, Joseph Bernhard, von Hitz-
Tagesregister-Nr. 14843 vom 21.10.2011 / CH-036.4.052.067-3 / 06390618 Marianne Fiechter, in Bolligen, CH-036.1.052.072-5, Dorf-kirch und Aesch LU, in Bazenheid (Kirchberg SG), Mitglied, mit
Fale GmbH, in Rheinfelden, CH-400.4.025.150-2, Gesell- strasse 93, 3065 Bolligen, Einzelunternehmen (Neueintragung).Einzelunterschrift.
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2010, Zweck: Führen eines Restaurants. Eingetragene Personen: Fiech-Cafethek L. Niederhauser, in Köniz, CH-036.1.052.068-0,Tagesregister-Nr. 1472 vom 21.10.2011 / CH-320.3.023.692-1 / 06390672
S. 2, Publ. 5548688). Nachdem kein Interesse an der Aufrechter- ter, Marianne, von Dürrenroth, in Zollikofen, Inhaberin, mit Ein-Seftigenstrasse 295, 3084 Wabern, Einzelunternehmen (Neuein-
haltung der Eintragung geltend gemacht wurde, wird die Gesell- zelunterschrift; Fiechter, Pascal, von Dürrenroth, in Bern, Ge-tragung). Zweck: Produktion, Verarbeitung und Verkauf von Kaf-
schaft in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen schäftsführer, mit Einzelunterschrift. feeprodukten und -geräten aller art; Erbringung von Schulungen
Elektro Speicher-Trogen AG, in Trogen , CH-300.3.014.268-gelöscht. Tagesregister-Nr. 14849 vom 21.10.2011 / CH-036.1.052.072-5 / 06390628im kaufmännischen Bereich und im Lebensmittelbereich. Einge-
2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010, S. 2, Publ.Tagesregister-Nr. 10128 vom 21.10.2011 / CH-400.4.025.150-2 / 06391380 tragene Personen: Niederhauser, Lukas Samuel, von Rüderswil, in
5793204). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
Wabern (Köniz), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
ten: Schwendimann, Markus, von Andwil SG, in Andwil SG, Mit- Roth stores services Sàrl, à Biel/Bienne, CH-036.9.052.Tagesregister-Nr. 14844 vom 21.10.2011 / CH-036.1.052.068-0 / 06390620
AI glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Langenauer, Peter, von Ur- 073-3, Badhausstrasse 1, 2503 Biel/Bienne, succursale suisse
näsch, in Speicher, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; (nouvelle inscription). Numéro d’identification du siège princi-
Mutationen Fahrni, Marc, von Eriz, in Trogen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe- Consular Legalisation Service GmbH, in Bern, CH-036.4. pal: CH-645-4107096-2. Raison sociale du siège principal: Roth
052.069-7, Marktgasse 20, 3011 Bern , Gesellschaft mit be-ons rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Garbin, stores services Sàrl. Nature juridique du siège principal: Société à
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.10.Stefano, von Büttenhardt, in Teufen AR, Präsident, mit Kollektiv-Mutazioni responsabilité limitée. Siège principal: La Tène.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen administ-unterschrift zu zweien; Solenthaler, Jürg, von Teufen AR, in Wald Registre journalier no 14850 du 21.10.2011 / CH-036.9.052.073-3 / 06390630
rativer und konsularischer Dienstleistungen, insbesondere Lega-AR, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Advanced Security Systems Services AG, in Appenzell , CH-
Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Mäder, Lukas, von Mör- lisation, Apostillen, Übersetzungen. Die Gesellschaft kann im In-170.3.031.871-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderenschwil, in Goldach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;2010, S. 3, Publ. 5846712). Ausgeschiedene Personen und erlo- Salvisberg Holding GmbH, in Rüegsau , CH-036.4.052.074-
Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder er-Tramèr, Adriano, von Val Müstair, in Pfungen, Mitglied, ohneschene Unterschriften: die TreuhandExperten ag Herisau (CH- 7, c/o E. Salvisberg AG, Dorf, 3417 Rüegsau, Gesellschaft mit be-
worbene Unternehmen verkaufen, Liegenschaften und Wert-Zeichnungsberechtigung; Etterlin, Walter, von Muri AG, in Spei-300.3.012.334-5), in Herisau, Revisionsstelle. schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.10.
schriften erwerben, verwalten und verkaufen sowie Darlehen auf-cherschwendi (Speicher), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-Tagesregister-Nr. 541 vom 21.10.2011 / CH-170.3.031.871-7 / 06391632 2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Veräusse-
gung [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; nehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stel- rung und Verwaltung von Beteiligungen aller Art. Die Gesellschaft
len, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.Sturzenegger, Niklaus, von Trogen, in Trogen, Mitglied, ohne kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern sowie alle
A&M Resources AG, in Schwend e , CH-310.3.002.042-8, Ak- Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizepräsident mit Kollektiv- Massnahmen treffen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
tiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2011, S. 0, Publ. lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektro-unterschrift zu zweien]. zu fördern und die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
6336942). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif- nischer Post. Gemäss Erklärung vom 19.10.2011 wurde auf dieTagesregister-Nr. 1473 vom 21.10.2011 / CH-300.3.014.268-2 / 06391624 stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
ten: Thanos Wistuba, Karen, amerikanische Staatsangehörige, in eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Na- Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
Appenzell (Schwende), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra- dig, Yves Antoine, von Lantsch/Lenz, in Bern, Gesellschafter und
gemäss Vertrag vom 17.10.2011 94 voll liberierte Namenaktien zu
gene Personen neu oder mutierend: Georgiadis, Christos, deut- Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
nom. je CHF 1’000.00 der E. Salvisberg AG, in Rüegsau, zum PreisEuroswiss Investment Holding AG, in Teufen AR, CH-170.scher Staatsangehöriger, in Appenzell (Schwende), Mitglied, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Dolezel, Jan, luxemburgi-
von insgesamt CHF 564’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-3.010.048-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011, S.Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunter- scher Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und Geschäfts- hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-0, Publ. 6361196). Eingetragene Personen neu oder mutierend:schrift]. führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die MitteilungenZügler, Walter, österreichischer Staatsangehöriger, in EffretikonTagesregister-Nr. 540 vom 21.10.2011 / CH-310.3.002.042-8 / 06391630 100.00.
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss(Illnau-Effretikon), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Tagesregister-Nr. 14845 vom 21.10.2011 / CH-036.4.052.069-7 / 06390622 Erklärung vom 17.10.2011 wurde auf die eingeschränkte RevisionTagesregister-Nr. 1474 vom 21.10.2011 / CH-170.3.010.048-7 / 06391626
MIR Trade AG, in Appenzell, CH-310.3.001.114-1, Aktien- verzichtet. Eingetragene Personen: Salvisberg, Sven, von Mühle-
gesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009, S. 3, Publ. 5030660). Sta- berg, in Burgdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-DEO-Gastro AG, in Spiez, CH-036.3.052.070-1, Interlaken-
tutenänderung: 21.10.2011. Aktienkapital neu: CHF 300’000.00 unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Salvisberg,strasse 85, 3705 Faulensee, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Fumata AG, in Gais , CH-020.3.006.159-8, Aktiengesellschaft[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF Erich, von Mühleberg, in Rüegsau, mit Einzelunterschrift; Salvis-Statutendatum: 17.10.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der
(SHAB Nr. 40 vom 25.02.2011, S. 2, Publ. 6049890). Eingetragene300’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 3’000 Inhaber- Betrieb und das Management von Unternehmungen im Gastro- berg-Stricker, Elisabeth, von Mühleberg, in Rüegsau, mit Einzel-
Personen neu oder mutierend: Fuchs, Rolf, von Zürich und Ap-aktien zu CHF 100.00. [bisher: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00]. nomiebereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er- unterschrift.
penzell, in Nürensdorf, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Ein-ordentliche Kapitalerhöhung. Mitteilungen neu: Mitteilungen an richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes Tagesregister-Nr. 14851 vom 21.10.2011 / CH-036.4.052.074-7 / 06390632
zelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzel-die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax. Falls dem beteiligen, gleichartige und verwandte Unternehmen erwerben
prokura]; Tanner, Susanna, von Luzern, in Brüttisellen (Wangen-Verwaltungsratspräsidenten nicht alle Aktionäre und deren Adres- oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
Brüttisellen), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunter-sen bekannt sind, haben Mitteilungen an die Aktionäre durch Pu- ben, halten und veräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und T. Ursprung Granittische, in Lyss , CH-036.1.052.075-6, Heil-
schrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura]. blikation im SHAB zu erfolgen. Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell- bachweg 15, 3250 Lyss, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Tagesregister-Nr. 542 vom 21.10.2011 / CH-310.3.001.114-1 / 06390674 Tagesregister-Nr. 1475 vom 21.10.2011 / CH-020.3.006.159-8 / 06391628 schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam- Zweck: Herstellung und Handel mit Granittischen, Edelstahlmö-„





























Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.10.2011, No 208, Jahrgang - année - anno: 129 Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio 3
beln sowie Granitprodukten und Konstruktionen. Eingetragene ben zur Zweigniederlassung neu: Weitere Adresse: Allmendstrasse cun but lucratif. Elle est neutre tant sur le plan politique que con- Kientalerhof AG, in Re iche nbach im Ka ndertal , CH-092.
Personen: Ursprung, Thomas, von Ueken, in Lyss, Inhaber, mit 14, 5612 Villmergen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: fessionnel. Nouvelle organisation: conseil de fondation et organe 3.014.057-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2010, S.
Einzelunterschrift. Merkli, Walter Richard, von Wettingen, in Wettingen, Präsident, de révision. Selon décision de l’autorité de surveillance du 02.09. 4, Publ. 5859530). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
mit Einzelunterschrift [bisher: in Bremgarten AG]. 2011, la fondation est dispensée de désigner un organe de révision. terschriften: Ringier, Annette, von Zofingen, in Uitikon, Präsiden-Tagesregister-Nr. 14852 vom 21.10.2011 / CH-036.1.052.075-6 / 06390634
Tagesregister-Nr. 14860 vom 21.10.2011 / CH-073.9.010.147-4 / 06390642 Registre journalier no 14867 du 21.10.2011 / CH-073.7.015.186-0 / 06390646 tin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; De Pedrini, Cleto, von Ar-
vigo, in Thalwil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
Tanning Lounge Bürki, in Köniz , CH-036.1.052.076-4, Wal-
zweien; Fischer, Rudolf, von Winterthur, in Horgen, Mitglied, mitdeggstrasse 47, 3097 Liebefeld, Einzelunternehmen (Neueintra- BB Baumetall Schweiz GmbH, in Thun, CH-036.4.051.192- Gala Restaurationsbetriebe AG, in Münchenbuchsee,
Kollektivunterschrift zu zweien; Osann Baumann, Christina, von
gung). Zweck: Führen eines Bräunungsstudios sowie der Verkauf CH-035.3.016.578-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04.
Hilterfingen, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
von Kosmetik- und Beautyprodukten. Eingetragene Personen: 2011, S. 0, Publ. 6143250). Ausgeschiedene Personen und erlo-07.2011, S. 0, Publ. 6235936). Eingetragene Personen neu oder
zweien; Pinösch, Annatina, von Ardez, in Lupfig, Mitglied, mit Kol-
Bürki, Jeanneffer N., von Bleiken bei Oberdiessbach, in Muri bei mutierend: Growe AG (CH-035.3.009.274-6), in Wichtrach, Ge- schene Unterschriften: Treuhand Mader, in Burgdorf, Revisions-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. sellschafterin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Wenger, stelle; von Allmen, Rolf, von Schwarzenburg, in Kirchlindach,
mutierend: Binetti, Mario, von Ponte Capriasca, in Hondrich
Tagesregister-Nr. 14853 vom 21.10.2011 / CH-036.1.052.076-4 / 06390636 Beat, von Röthenbach im Emmental, in Röthenbach im Emmen- Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
(Spiez), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bernet,
tal, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balmer- sonen neu oder mutierend: COT Treuhand AG (CH-073.3.004.
Ruedi, von Grindelwald, in Hondrich (Spiez), Mitglied, mit Kol-
314-4), in Lyss, Revisionsstelle. Gassner, Renate, von Wilderswil, in Steffisburg, Gesellschafterin
Timing Live Die Zahl in Dir Heidi Bucher, in Thun , CH-036. lektivunterschrift zu zweien; Schär, Marc, von Gondiswil, in Bern,
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift Tagesregister-Nr. 14868 vom 21.10.2011 / CH-035.3.016.578-0 / 063913361.052.077-2, Strättlighügel 28 A, 3645 Gwatt, Einzelunternehmen Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
zu zweien mit Beat Wenger, mit 10 Stammanteilen zu je CHF(Neueintragung). Zweck: Persönlichkeitstrainerin, insbesondere Tagesregister-Nr. 14872 vom 21.10.2011 / CH-092.3.014.057-4 / 06391338
1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-für Firmen sowie Lebensberatung. Eingetragene Personen: IMPACT MANAGEMENT CONSULTING AG, in Mörigen,
führung mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu jeBucher, Heidi, von Gurbrü, in Gwatt (Thun), Inhaberin, mit Ein- CH-073.3.009.740-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 19.02.
CHF 1’000.00]; Balmer, Beat, von Wilderswil, in Steffisburg, Ge-zelunterschrift. 2010, S. 5, Publ. 5504742). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung Narimpex Holding AG, in Biel/Bienne , CH-073.3.010.196-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Beat Wenger
Tagesregister-Nr. 14854 vom 21.10.2011 / CH-036.1.052.077-2 / 06390638 des Sitzes nach Rupperswil im Handelsregister des Kantons Aar- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 6, Publ.
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
gau eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von 5966208). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
Tagesregister-Nr. 14861 vom 21.10.2011 / CH-036.4.051.192-8 / 06391328
Amtes wegen gelöscht. ten: Fiduco, Treuhandgesellschaft für Industrie und Handel A.G.Zwergenschmiede GmbH, in Bern, CH-036.4.052.078-6,
Tagesregister-Nr. 14894 vom 21.10.2011 / CH-073.3.009.740-5 / 06390668 (CH-073.3.000.757-8), in Biel/Bienne, Revisionsstelle. Eingetra-Seilerstrasse 4, 3011 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Born Treuhand GmbH, in Münsingen, CH-036.4.047.217- gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.003.690-(Neueintragung). Statutendatum: 20.10.2011. Zweck: Die Gesell-
7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 08. 9), in Bern, Revisionsstelle. schaft bezweckt den Verkauf von Spielwaren. Sie kann im In- und Johann Nacht AG Malerei, in Münchenbuchsee, CH-053.
04.2010, S. 3, Publ. 5575818). Domizil neu: Gartenstrasse 9, 3110 Tagesregister-Nr. 14873 vom 21.10.2011 / CH-073.3.010.196-6 / 06391340Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unter- 3.000.685-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.1998, S.
Münsingen. nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder 4911). Statutenänderung: 20.09.2011. Domizil neu: Oberdorf-
Tagesregister-Nr. 14862 vom 21.10.2011 / CH-036.4.047.217-7 / 06391330verwandte Unternehmungen errichten, erwerben oder sich mit ih- strasse 24, 3053 Münchenbuchsee. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
Paddock Gastro AG, in Thun, CH-092.3.014.507-5, Aktien-nen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Ver- zweckt die Führung eines Malergeschäftes, insbesondere die Aus-
gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2005, S. 4, Publ. 2680058).träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft führung von Baumalerei sowie alle in diesem Fach einschlägigenCT Treuhand GmbH, Claudia Thiebet, in Rapperswil BE,
Statutenänderung: 18.10.2011. Zweck neu: Zweck der Gesellschaftzu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang Arbeiten inklusive Gipserei und Farbberatung. Die GesellschaftCH-092.4.014.417-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
ist der Betrieb von Gastronomiebetrieben. Die Gesellschaft kannstehen. Stammkapital: CHF 38’000.00. Nebenleistungspflichten, kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-(SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009, S. 4, Publ. 5058706). Statutenän-
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei- derung: 22.09.2011. Sitz neu: Vinelz. Domizil neu: c/o Claudia mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige und ver-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandtebung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen wandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusam-Thiebet, Bergweg 56, 3234 Vinelz. Qualifizierte Tatbestände neu:
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern, sowie alle[Die Bestimmung über die Sacheinlage und Sachübernahme bei
sen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Ge-Erklärung vom 20.10.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,der Gründung vom 17.08.2000 ist aus den Statuten gestrichen
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, denverzichtet. Eingetragene Personen: Granat, Jeremie, von Zürich, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirektworden.] [bisher: Sacheinlage und -übernahme: Gemäss Sach-
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-in Bern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 80 einlage und -übernahmevertrag v. 17. August 2000 und Ueber- damit in Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
mit im Zusammenhang stehen. . Mitteilungen neu: MitteilungenStammanteilen zu je CHF 100.00; Balliana, Ivo, von Dürnten, in an die Aktionäre: per Brief, Telefax oder elektronisch. Gemäss Er-nahmebilanz per 31.7.2000 übernimmt die Gesellschaft sämtli-
an die Aktionäre: Publikation im SHAB oder, sofern die NamenBern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, klärung vom 09.12.2009 / 20.09.2011 wurde auf die einge-che Aktiven von CHF 56’587.70 und sämtliche Passiven von CHF
und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, schriftlich, mitmit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Röthlisberger, Ken, von schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-5’781.10 der bisherigen im Handelsregister nicht eingetragen ge-
Telefax oder mit elektronischer Post.. Gemäss Erklärung vom 18.Langnau im Emmental, in Muri bei Bern, Gesellschafter, ohne loschene Unterschriften: Genossenschaft Pro Handwerk, in Bern,wesenen Einzelfirma Claudia Thiebet, in Unterseen, zum Preis
10.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; von CHF 50’806.60, wofür 3 vollliberierte Stammeinlagen von to- Revisionsstelle.
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: TRA Treu-Zimmermann, Sven, von Lützelflüh, in Thun, Gesellschafter, tal CHF 40’000.– ausgegeben werden und die Sacheinlegerin wei- Tagesregister-Nr. 14869 vom 21.10.2011 / CH-053.3.000.685-1 / 06390648
hand GmbH, in Uetendorf, Revisionsstelle. ohne Zeichnungsberechtigung, mit 150 Stammanteilen zu je CHF ter eine Forderung von CHF 10’806.60 gegenüber der Gesellschaft
Tagesregister-Nr. 14874 vom 21.10.2011 / CH-092.3.014.507-5 / 06390654100.00. gutgeschrieben erhält.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
KAVAREP GmbH, in Thierachern, CH-092.4.014.422-1,
Tagesregister-Nr. 14855 vom 21.10.2011 / CH-036.4.052.078-6 / 06390640 rend: Thiebet, Claudia, von Lauterbrunnen und Wimmis, in Vi- Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 10.08.
nelz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
2005, S. 4, Publ. 2968530). Statutenänderung: 19.10.2011. Zweck PC-Homeservice Schätti, in Steffisburg, CH-092.1.001.schrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Rap-
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Import, Export, Handel und 434-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010, S. 5,Mutationen perswil BE]. die Reparatur von Haushaltgeräten. Die Gesellschaft kann Zweig- Publ. 5637266). Domizil neu: Weberweg 34B, 3612 Steffisburg. ons Tagesregister-Nr. 14863 vom 21.10.2011 / CH-092.4.014.417-9 / 06390944 niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen be- Tagesregister-Nr. 14875 vom 21.10.2011 / CH-092.1.001.434-8 / 06391342Mutazioni teiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen. Sie kann Grundstü-Dog Motions DM GmbH, in Rapperswil BE , CH-036.4.043.
aboREIN GmbH, in Köniz , CH-035.4.014.691-1, Gesellschaft cke und Immobilien erwerben und veräussern sowie alle Ge-623-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom Berichtigung des im SHAB Nr. 129 vom 06.07.2011, publizier-
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2004, S. 2, schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den01.09.2009, S. 4, Publ. 5223900). Statutenänderung: 22.09.2011. ten TR-Eintrags Nr. 9’584 vom 30.06.2011. PepsiCo-Strauss Fresh
Publ. 2289904). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Si- Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-Sitz neu: Vinelz. Domizil neu: c/o Claudia Thiebet, Bergweg 56, Dips & Spreads International GmbH, in Bern, CH-036.4.051.
doti, Rinaldo, italienischer Staatsangehöriger, in Liebefeld (Kö- mit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu:3234 Vinelz. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt sämtliche 249-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom
niz), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei derDienstleistungen im Bereich Hundewesen, insbesondere Schu- 06.07.2011, S. 0, Publ. 6239386). Eingetragene Personen neu oder
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 Gründung vom 25.08.2000 ist aus den Statuten gestrichen wor-lung und Beratung von Hundebesitzern mit ihren Hunden in allen mutierend: Crew, Debra Ann, amerikanische Staatsangehörige, in
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter- den.] [bisher: Sacheinlage und -übernahme: Gemäss Sachein-Bereichen, Ausbildung und Schulung von Gebrauchs-, Sport- und Cologny, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift]; Thales Organisation AG (CH-035.3.003.083-7), in Oster- lage und -übernahmevertrag v. 25.8.00 übernimmt die Gesell-Familienhunden, Organisation und Durchführung von Anlässen schrift zu zweien [nicht: Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
mundigen, Revisionsstelle. schaft sämtliche Aktiven von CHF 21’281.35 und Passiven von CHFund Seminaren, die direkt oder indirekt mit Hunden im Zusam- schäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Tagesregister-Nr. 14856 vom 21.10.2011 / CH-035.4.014.691-1 / 06391320 0.– der im Handelsregister nicht eingetragen gewesenen Einzel-menhang stehen. Öffentlichkeitsarbeit in Form von Aufklärungen Tagesregister-Nr. 14876 vom 21.10.2011 / CH-036.4.051.249-6 / 06390946
firma Abio/Werner Linder, in Thun, gemäss Uebernahmebilanzim Bezug auf Umwelt und Hund, Tierkommunikation und Er-
per 31.5.00 zum Preis von CHF 21’281.35, wofür die beidennährungsberatung, Sicherheit und Bewachung, sowie den HandelAdolf Krebs AG, in Thun , CH-092.3.016.113-0, Aktiengesell-
Stammeinlagen von total CHF 20’000.– ausgegeben werden undmit Hundeartikeln, Futter und Waren aller Art. Sie betreibt eineschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, S. 0, Publ. 6153596). Aus- Personalfonds der Bernischen Kraftwerke, in Bern, CH-
der Sacheinleger Werner Linder zudem eine Forderung von CHFHundepension und kann ausserdem baugewerbliche Dienstleis-geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jakob, 035.7.016.144-0, Stiftung (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 5,
1’281.35 gegenüber der Gesellschaft gutgeschrieben erhält.].Mit-tungen erbringen. Die Gesellschaft kann im In- und AuslandRené, von Rüeggisberg, in Ulmiz, mit Kollektivprokura zu zweien; Publ. 5818840). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mitZweigniederlassungen errichten, sich an anderen UnternehmenTrachsel, Christoph, von Frutigen, in Frutigen, mit Kollektivpro- schriften: Baumann, Hansjürg, von Grindelwald, in Steffisburg,
Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 01.07.im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-kura zu zweien. Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Der Hin-ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,Tagesregister-Nr. 14857 vom 21.10.2011 / CH-092.3.016.113-0 / 06391322 gene Personen neu oder mutierend: Beer, Regula, von Murgent-
weis auf die Liberierung wurde gestrichen, da nicht zur Eintra-Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge- hal, in Wabern (Bern), Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
gung gehörend.] [bisher: Liberierung Stammkapital: CHFschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den schrift zu zweien.
Alta Terra AG, in Därstetten, CH-092.3.017.281-7, Aktien- 20’000.–.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häsler,Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da- Tagesregister-Nr. 14877 vom 21.10.2011 / CH-035.7.016.144-0 / 06391344gesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 5, Publ. 5965928). Erwin, von Lütschental, in Einigen (Spiez), Gesellschafter undmit im Zusammenhang stehen. Eingetragene Personen neu oder
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: NAVICA Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zumutierend: Thiebet, Claudia, von Lauterbrunnen, in Vinelz, Ge-
Revisions AG (CH-092.3.005.859-3), in Thun, Revisionsstelle. je CHF 1’000.00 [bisher: in Uetendorf und mit einem Stammanteilsellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel- Personalvorsorgestiftung der Graphis Bau- und Wohnge-Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9. von CHF 20’000.00]. unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: nossenschaft, in Bern, CH-035.7.016.330-8, Stiftung (SHAB Nr.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle.
Tagesregister-Nr. 14870 vom 21.10.2011 / CH-092.4.014.422-1 / 06390650in Rapperswil BE, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit 247 vom 19.12.2008, S. 5, Publ. 4793010). Ausgeschiedene Per-
Tagesregister-Nr. 14858 vom 21.10.2011 / CH-092.3.017.281-7 / 06391324 Einzelunterschrift]; Busslinger, Thomas, von Baden, in Vinelz, sonen und erloschene Unterschriften: Weber, François, von Gola-
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. ten, in Lyss, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Kegel-Sportzentrum Rössli GmbH, in Heimberg, CH-036.
Andante AG, in Saanen, CH-092.3.017.225-8, Aktiengesell- Tagesregister-Nr. 14864 vom 21.10.2011 / CH-036.4.043.623-0 / 06390644 Tagesregister-Nr. 14878 vom 21.10.2011 / CH-035.7.016.330-8 / 063913464.040.016-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83
schaft (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2011, S. 0, Publ. 6266714). Aus- vom 29.04.2011, S. 0, Publ. 6142280). Statutenänderung: 18.10.
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bigai, Pie- 2011. Firma neu: Hotel-Restaurant Rössli GmbH Heimberg.Element-Küchen AG, in Bern, CH-035.3.003.523-0, Aktien-
tro, von Eggiwil, in Saanen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein- Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Hotels, Re- Rüttimann Architekten AG in Liquidation, in Bern , CH-036.gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 22.07.2011, S. 0, Publ. 6268488).
getragene Personen neu oder mutierend: Detmer, Klaus, deutscher 3.044.488-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2011, S.staurants und Kegelbahnen, insbesondere des Hotel-RestaurantsEingetragene Personen neu oder mutierend: Schumacher, Mi-
Staatsangehöriger, in Gstaad (Saanen), Mitglied, mit Einzel- 0, Publ. 6370798). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zu-Rössli in Heimberg. Die Gesellschaft kann sämtliche weiterenchael, von Zürich und Diessenhofen, in Uster, Mitglied, mit Kol-
unterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Letzter, ständigen Einzelgerichts vom 18.10.2011 mangels Aktiven einge-Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Gastgewerbe er-lektivunterschrift zu zweien.
Yvan, französischer Staatsangehöriger, in Schönried (Saanen), stellt worden. bringen. Die Gesellschaft ist berechtigt, Zweigniederlassungen imTagesregister-Nr. 14865 vom 21.10.2011 / CH-035.3.003.523-0 / 06391332
Direktor, mit Einzelunterschrift; Stadelmann, Manuel, von Tagesregister-Nr. 14879 vom 21.10.2011 / CH-036.3.044.488-8 / 06390746In- und Ausland zu errichten, den Betrieb verwandter Geschäfts-
Schüpfheim, in Echandens, Direktor, mit Einzelunterschrift. zweige aufzunehmen, sich an Unternehmungen aller Art zu be-
Feuron AG, in Ittigen, CH-440.3.000.866-3, Aktiengesell-Tagesregister-Nr. 14859 vom 21.10.2011 / CH-092.3.017.225-8 / 06391326 teiligen, Liegenschaften zu erwerben, zu verwalten, zu veräussern
schaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2011, S. 0, Publ. 6340478). Ein- SAH Alpenkräuter AG, in Därstetten , CH-092.3.001.804-3,sowie alle Geschäfte durchzuführen, die den Zweck der Gesell-
getragene Personen neu oder mutierend: Leisten, Olaf, deutscher Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 8, Publ.schaft zu fördern geeignet sind.. Mitteilungen neu: MitteilungenAtex AG Inc., Wilmington, Zweigniederlassung Biel/Bienne,
Staatsangehöriger, in Stolberg (DE), Mitglied und Sekretär, mit an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer 5963842). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-in Biel/Bienne, CH-073.9.010.147-4, Ausländische Zweignie-
Kollektivunterschrift zu zweien. Post. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ten: NAVICA Revisions AG (CH-092.3.005.859-3), in Thun, Revi-derlassung (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2006, S. 3, Publ. 3205674),
Tagesregister-Nr. 14866 vom 21.10.2011 / CH-440.3.000.866-3 / 06391334 Stucki-Gerber, Lilian Martha, von Linden, in Heimberg, Gesell- sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AGmit Hauptsitz in: Wilmington, Delaware (USA). Firma neu: Atex
(CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle. schafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil vonAG Inc., Wilmington, Zweigniederlassung Aegerten. Sitz neu:
CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tagesregister-Nr. 14880 vom 21.10.2011 / CH-092.3.001.804-3 / 06391348Aegerten . Domizil neu: Gartenstrasse 10, 2558 Aegerten. Statu- Fondation de la scierie Paroz à Saicourt, à Saicourt, CH-
ten Hauptsitz neu: [Gestrichenes Statutendatum am Hauptsitz 073.7.015.186-0, fondation (No. FOSC 201 du 20.10.2003, p. 4, Thomi-Stucki, Andrea, von Linden und Landiswil, in Heimberg,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 114 Publ. 1221716). Modification de l’acte de fondation: 01.09.2011.
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Stucki, Ulrich, von Lin- Sanitas Troesch AG, in Bern, CH-035.3.002.318-2, Aktien-HRegV.]. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichenes Registrie- Nouveau but: La fondation a pour buts: a) la remise en état du
den, in Heimberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts- gesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2011, S. 0, Publ. 6207262).rungsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvor- bâtiment de la scierie Paroz et de sa scie érigés sur l’immeuble
führung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schumacher, Mi-schriften gemäss Art. 114 HRegV.] [bisher: Handelsregistereintra- feuillet no 92 de Saicourt; b) la conservation, l’entretien et la mise
1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel- chael, von Zürich und Diessenhofen, in Uster, Mitglied, mit Kol-gung Hauptsitz: 12.05.1999 (Secretary of State of Delaware USA)]. en valeur du bâtiment de la scierie Paroz; c) la promotion touris-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]. lektivunterschrift zu zweien. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund ge- tique du bâtiment de la scierie Paroz et de la région en général.
Tagesregister-Nr. 14871 vom 21.10.2011 / CH-036.4.040.016-8 / 06390652 Tagesregister-Nr. 14881 vom 21.10.2011 / CH-035.3.002.318-2 / 06391350änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 114 HRegV.]. Anga- La fondation a un caractère d’utilité publique; elle ne poursuit au-„





































Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.10.2011, No 208, Jahrgang - année - anno: 1294
Savior SA, à Biel/Bienne, CH-073.3.005.774-2, société an- CHF 100.00 und eine Forderung von CHF 27’346.66. Die Gesell- T&T Immobilien AG, in Ettingen, CH-280.3.015.166-5, c/o Müller & Partner Treuhand AG (CH-400.3.015.665-7), in Eiken,
onyme (No. FOSC 27 du 08.02.2011, p. 5, Publ. 6022870). Par schaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Ge- Paul Thüring, Witterswilerstrasse 19a, 4107 Ettingen, Aktiengesell- Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: MG
suite de transfert du siège à Vouvry, la société a été inscrite au re- sellschaft wird gelöscht. schaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.10.2011. Zweck: Zweck Audit AG (CH-270.3.001.755-9), in Birsfelden, Revisionsstelle.
gistre du commerce du canton du Valais. En conséquence, elle est der Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten und Verwalten sowie dieTagesregister-Nr. 14892 vom 21.10.2011 / CH-035.2.037.547-2 / 06391228 Tagesregister-Nr. 4910 vom 21.10.2011 / CH-280.3.914.814-3 / 06390838
radiée d’office du registre du commerce du canton de Berne. Veräusserung von Immobilien. Die Gesellschaft kann im In- und
Registre journalier no 14900 du 21.10.2011 / CH-073.3.005.774-2 / 06391070 Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
Hans Häfeli AG in Liquidation, in Bern, CH-035.3.012.391- msics GmbH, in Arlesheim, CH-280.4.008.630-6, Gesell-ten und sich an Unternehmen beteiligen. Sie kann Finanzierun-
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 5, Publ. schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2008,gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
5455924). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-SAWI Schweizerisches Ausbildungszentrum für Marketing, S. 5, Publ. 4725926). Firma neu: msics GmbH in Liquidation. Mittien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
löscht. Werbung und Kommunikation, in Biel/Bienne , CH-073.6.003. Verfügung vom 20.10.2011 hat die Konkursrichterin des Bezirks-gehen. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung Aktienkapital:
027-8, Verein (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2010, S. 5, Publ. 5820638). Tagesregister-Nr. 14893 vom 21.10.2011 / CH-035.3.012.391-6 / 06390602 gerichts Arlesheim die Gesellschaft aufgelöst und ihre LiquidationCHF 200’000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gehrig, nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
René, von Trub, in Meisterschwanden, Mitglied, ohne Zeich- Ziff. 3 OR angeordnet.Aktionäre erfolgen durch einfache Briefe, Fax oder elektronisch.Open ConCoM Camille Kuntz, in Mörigen, CH-073.1.009.
nungsberechtigung; Merz, Walter, von Beinwil am See, in Arles- Tagesregister-Nr. 4911 vom 21.10.2011 / CH-280.4.008.630-6 / 06391252Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach013-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom 22.07.1998, S.
heim, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 18.10.5075). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-Personen neu oder mutierend: Fischlin, Othmar, von Steinerberg, 2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-loschen. Schürmann Management AG, in Binningen , CH-280.3.915.in Wädenswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fuchs, gene Personen: Treu, Christoph, von Basel, in Ettingen, Präsident,Tagesregister-Nr. 14895 vom 21.10.2011 / CH-073.1.009.013-3 / 06390604 857-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S. 7, Publ.Christoph, von Bichelsee-Balterswil, in Zürich, Mitglied, ohne mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thüring, Paul, von Ettingen,
5605084). Statutenänderung: 20.10.2011. Sitz neu: Oberw il BL.Zeichnungsberechtigung; Haas, Josefa, von Langnau im Emmen- in Ettingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Domizil neu: c/o Dr. Edgar Schürmann, Hohestrasse 228, 4104tal, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Leuten- ParaMediForm Heidi Bucher, in Thun, CH-092.1.016.186- Tagesregister-Nr. 4901 vom 21.10.2011 / CH-280.3.015.166-5 / 06391214 Oberwil BL. Gemäss Erklärung vom 20.10.2011 wurde auf die ein-egger, Peter, von Wallisellen und Wängi, in Maur, Mitglied, ohne 5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom 08.10.2004, S. 3, Publ.
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen undZeichnungsberechtigung. 2484244). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschene Unterschriften: Wenger Treuhand AG (CH-280.3.915.Tagesregister-Nr. 14882 vom 21.10.2011 / CH-073.6.003.027-8 / 06391216 erloschen.
858-2), in Binningen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neuMutationen
Tagesregister-Nr. 14896 vom 21.10.2011 / CH-092.1.016.186-5 / 06390606
oder mutierend: Schürmann, Dr. Edgar, von Oberwil BL, in Ober-ons
W. Gassmann AG, i n Bi el /Bienne , CH-073.3.000.890-3, Ak- wil BL, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bottmingen]. Mutazioni
tiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 5, Publ. Tagesregister-Nr. 4912 vom 21.10.2011 / CH-280.3.915.857-4 / 06391254PRISMA Finanz GmbH in Liquidation, in Ittigen, CH-035.
5531782). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif- 4.025.082-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164
Cars & Speed Equipment GmbH, in Grellingen, CH-280.4.ten: Jakob, Hans-Peter, von Langnau im Emmental, in Zuchwil, vom 25.08.2010, S. 4, Publ. 5784042). Die Liquidation ist beendet.
007.447-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 Stöcklin S’Lädeli, in Dittingen, CH-280.1.012.925-6, Ein-Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grossenbacher, Die Gesellschaft wird gelöscht. vom 06.06.2008, S. 5, Publ. 4511056). Eingetragene Personen neu zelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 7, Publ.Béat, von Hasle bei Burgdorf, in Saint-Imier, mit Kollektivprokura Tagesregister-Nr. 14897 vom 21.10.2011 / CH-035.4.025.082-8 / 06390608 oder mutierend: Hilt, Marcus B., von Basel, in Aesch BL, Gesell- 5139980). Zweck neu: Verkauf von Lebensmitteln und Sachma-zu zweien; Duttweiler, Catherine, von Schleinikon, in Zürich, mit
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem terial sowie Catering. Kollektivprokura zu zweien; Harder, Eveline, von Niederbüren, in
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: in Hochwald]; Hilt-Su-Provista GmbH, in Bern, CH-035.4.003.847-3, Gesellschaft Tagesregister-Nr. 4913 vom 21.10.2011 / CH-280.1.012.925-6 / 06391256Walliswil bei Niederbipp, mit Kollektivprokura zu zweien.
ter, Brigitte F., von Basel, in Aesch BL, Gesellschafterin, mit Ein-mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 6,Tagesregister-Nr. 14883 vom 21.10.2011 / CH-073.3.000.890-3 / 06391218
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bis-Publ. 5456884). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
her: in Hochwald]. Wohngenossenschaft Ribi, in Ormalingen, CH-280.5.009.HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Ge-
916-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 25 vom 05.02.2010, S. 6, Publ.Webmanufaktur Fritschy & Cie. AG, in Bern , CH-035.2.013. Tagesregister-Nr. 4903 vom 21.10.2011 / CH-280.4.007.447-1 / 06390828schäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
5480894). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sommer,980-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2007, S. 4, mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
Walter, von Sumiswald, in Ormalingen, Mitglied, mit Kollektiv-Publ. 4198848). Domizil neu: Lorrainestrasse 16, 3013 Bern. tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
De Dietrich Process Systems AG, in Liestal, CH-280.3.001. unterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 14884 vom 21.10.2011 / CH-035.2.013.980-3 / 06391220 Tagesregister-Nr. 14898 vom 21.10.2011 / CH-035.4.003.847-3 / 06390826
477-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011, S. 5, Publ. Tagesregister-Nr. 4914 vom 21.10.2011 / CH-280.5.009.916-4 / 06390840
6020448). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
Wenger Holzbau AG, in Unterseen, CH-092.3.016.306-1, S.T.H. Music GmbH in Liquidation, in Moosseedorf, CH- ten: Cordary, Christophe, französischer Staatsangehöriger, in Mul-
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 8, Publ. 053.4.007.683-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB house (FR), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per- Löschungen
4776848). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif- Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 7, Publ. 5418274). Die Liquidation ist sonen neu oder mutierend: Voges, Lars, deutscher Staatsangehö- Radiationsten: Bieri, Jakob, von Schangnau, in Heimberg, mit Kollektivpro- beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. riger, in Weil der Stadt (DE), mit Kollektivprokura zu zweien.
Cancellazionikura zu zweien mit Werner Graf. Tagesregister-Nr. 14899 vom 21.10.2011 / CH-053.4.007.683-1 / 06390610 Tagesregister-Nr. 4904 vom 21.10.2011 / CH-280.3.001.477-7 / 06390830
Tagesregister-Nr. 14885 vom 21.10.2011 / CH-092.3.016.306-1 / 06391222
Einrahmungen und Galerie Erni AG, in Muttenz, CH-280.
Tritten Reisen, in Zweisimmen, CH-092.1.016.454-4, Ein- 3.914.518-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2011, S.Designgarden GmbH, in Zwi n gen , CH-280.4.004.417-4, Ge-
WIRZ PROTECTION, in Muri bei Bern , CH-035.1.035.052- zelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2006, S. 4, Publ. 0, Publ. 6069712). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 06.09.
6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 05.01.2009, S. 4, Publ. 3605476). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine2011, S. 0, Publ. 6322970). Gemäss Erklärung vom 07.10.2011
4811822). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wirz, Oli- erloschen. Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktivenwurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
ver Marc, von Bern, in Säriswil (Wohlen bei Bern), Inhaber, mit Tagesregister-Nr. 14901 vom 21.10.2011 / CH-092.1.016.454-4 / 06390612 mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-Tagesregister-Nr. 4905 vom 21.10.2011 / CH-280.4.004.417-4 / 06390832
Einzelunterschrift [bisher: in Bern]. tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Tagesregister-Nr. 14886 vom 21.10.2011 / CH-035.1.035.052-6 / 06391224 Tagesregister-Nr. 4915 vom 21.10.2011 / CH-280.3.914.518-8 / 06391258
BL
Dr. Eicher + Pauli AG, in Liestal, CH-280.3.916.831-1, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2010, S. 6, Publ.WITAG-Immobilien AG, in Thun, CH-035.3.030.765-8, Ak- Neueintragungen BS5931590). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eicher, Dr.tiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2009, S. 4, Publ. Nouvelles inscriptions Hanspeter, von Buchholterberg, in Rheinfelden, Präsident, mit4841388). Domizil neu: c/o Mabrouk Hamdani, Ulmenweg 37, Nuove iscrizioni NeueintragungenKollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-3604 Thun. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
tungsrates und Vorsitzender der Geschäftsleitung mit Kollektiv- Nouvelles inscriptionsschriften: Wüthrich, Martin, von Eggiwil, in Oberhofen am Thu-
LISSIGNOL SA (LISSIGNOL AG) (LISSIGNOL LTD), in Aesch unterschrift zu zweien]; Többen, Dieter Markus Werner, von Thun, Nuove iscrizioninersee, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
BL , CH-280.3.015.165-7, Hauptstrasse 105, 4147 Aesch BL, Aktien- in Muri bei Bern, Mitglied und Vorsitzender der Geschäftsleitung,Personen neu oder mutierend: Hamdani, Mabrouk, von Thun, in
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.10.2011. mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal- BILGAY GmbH, in Basel, CH-270.4.003.391-6, ClaragrabenThun, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den Vertrieb tungsrates und Stv. Vorsitzender der Geschäftsleitung mit Kollek- 101, 4057 Basel, Postadresse: c/o Ari AG, Blotzheimerstr. 17, 4055Tagesregister-Nr. 14887 vom 21.10.2011 / CH-035.3.030.765-8 / 06391226
von Uhren, Uhrenbestandteilen und Schmuck, ferner den Handel tivunterschrift zu zweien]; Burkhalter, Andrea, von Rüegsau, in Basel. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
mit und das Sammeln von Kunstgegenständen aller Art auf eigene Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. Statutendatum: 19.10.2011. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist
und fremde Rechnung sowie die allgemeine Unternehmensbera- Tagesregister-Nr. 4906 vom 21.10.2011 / CH-280.3.916.831-1 / 06390834 das Führen eines Kioskes sowie das Ausführen von Gebäudereini-Löschungen tungstätigkeit. Die Gesellschaft kann alle kaufmännischen und fi- gungen und Hauswartungen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-Radiations nanziellen Geschäfte tätigen, welche direkt oder indirekt mit dem lassungen im In- und Ausland errichten, sich an gleichartigen
Cancellazioni EBM Telecom AG, in Münchenstein , CH-280.3.003.235-2,vorerwähnten Gesellschaftszweck zusammenhängen, sowie alle oder ähnlichen Unternehmen beteiligen, solche errichten oder
Transaktionen des Mobilien- und Immobilienverkehrs vorneh- Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, S. 0, Publ. übernehmen, Liegenschaften erwerben, veräussern oder belasten
B Montagen GmbH in Liquidation, in Muri bei Bern, CH- men. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen im In- 6158256). Statutenänderung: 18.10.2011. Aktienkapital neu: CHF sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Hauptzweck der
17’500’000.00 [bisher: CHF 12’500’000.00]. Liberierung Aktien-035.4.030.218-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB und Ausland beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie- Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt im Zu-
kapital neu: CHF 17’500’000.00 [bisher: CHF 12’500’000.00]. Ak-Nr. 210 vom 29.10.2009, S. 4, Publ. 5315946). Die Liquidation ist rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Namenak- sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikati-
tien neu: 17’500 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 12’500beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. tien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die im Anteilbuch eingetra-
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Bei der ordentlichen Kapitaler-Tagesregister-Nr. 14888 vom 21.10.2011 / CH-035.4.030.218-0 / 06390600 genen Gesellschafter erfolgen - soweit das Gesetz nicht etwas an-
Brief oder Zustellung gegen Empfangsbescheinigung, sofern höhung vom 18.10.2011 wird eine Forderung in der Höhe von CHF deres zwingend vorschreibt - schriftlich. Mit Erklärung vom 19.
15’000’000.00 verrechnet, wofür 5’000 Namenaktien zu CHFAdressen bekannt, ansonsten durch Publikation im SHAB. Vinku- 10.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
Ban Gong GmbH in Liquidation, in B er n , CH-035.4.023.848- 1’000.00 ausgegeben und CHF 10’000’000.00 als Agio den Reser-lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe tragene Personen: Coruk, Sati, von Basel, in Basel, Gesellschafte-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 14. ven gutgeschrieben werden. der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Halbeisen, Xaver rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20010.2009, S. 3, Publ. 5292704). Die Liquidation ist beendet. Die Ge- Emil, von Wahlen, in Hochwald, Präsident, mit Kollektivunter- Tagesregister-Nr. 4907 vom 21.10.2011 / CH-280.3.003.235-2 / 06391248 Stammanteilen zu je CHF 100.00. sellschaft wird gelöscht. schrift zu zweien; Guhl, Harry, deutscher Staatsangehöriger, in Ba-
Tagesregister-Nr. 5883 vom 21.10.2011 / CH-270.4.003.391-6 / 06391316
Tagesregister-Nr. 14889 vom 21.10.2011 / CH-035.4.023.848-2 / 06390664 sel, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Deck, David
EBM Wärme AG, in Münchenstein, CH-280.3.004.838-0,Lukas, von Zürich, in Monaco (MC), Mitglied, mit Kollektivunter-
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, S. 0, Publ.schrift zu zweien; Halbeisen, Claudia, von Wahlen, in Hochwald,
Cho GmbH, in Riggisberg, CH-035.4.028.621-7, Gesell- Mutationen6158262). Statutenänderung: 18.10.2011. Aktienkapital neu: CHFmit Kollektivunterschrift zu zweien; Argo Consilium AG (CH-020.schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2001,ons20’500’000.00 [bisher: CHF 8’000’000.00]. Liberierung Aktienka-3.007.776-8), in Stäfa, Revisionsstelle. S. 1936). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
pital neu: CHF 20’500’000.00 [bisher: CHF 8’000’000.00]. Aktien MutazioniTagesregister-Nr. 4900 vom 21.10.2011 / CH-280.3.015.165-7 / 06391212von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäfts-
neu: 20’500 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 8’000 Na-
tätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat
menaktien zu CHF 1’000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhö- Bayer Consumer Care AG, in Basel, CH-660.0.849.991-1,und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in- thEma2 GmbH, in Rümlingen, CH-280.4.015.167-5, Dorf- hung vom 18.10.2011 wird eine Forderung in der Höhe von CHF Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2011, S. 0, Publ.nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. strasse 20, 4444 Rümlingen, Gesellschaft mit beschränkter Haf- 37’000’000.00 verrechnet, wofür 12’500 Namenaktien zu CHF 6286852). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
Tagesregister-Nr. 14890 vom 21.10.2011 / CH-035.4.028.621-7 / 06390824 tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.10.2011. Zweck: Die 1’000.00 ausgegeben und CHF 24’500’000.00 als Agio den Reser- ten: Parotelli, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Basel,
Gesellschaft bezweckt die Führung von Gastronomiebetrieben so- ven gutgeschrieben werden. Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
wie die Beratung für und Durchführung von Veranstaltungen jeg- Tagesregister-Nr. 4908 vom 21.10.2011 / CH-280.3.004.838-0 / 06391250Doqi Services, in Wangen an der Aare, CH-036.1.050. zweien; Fish, Catherine Wells, amerikanische Staatsangehörige,
licher Art. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell- in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-723-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, S. 0,
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, sonen neu oder mutierend: Keller Hamböck, Barbara, von Brugg,Publ. 6158032). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi- HIAG Handel AG, in Füllinsdorf, CH-280.3.911.937-3, Ak- in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knutti, Darko Patrik,gabe erloschen.
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so- tiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, S. 0, Publ. von Diemtigen, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;Tagesregister-Nr. 14891 vom 21.10.2011 / CH-036.1.050.723-2 / 06390666
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und 6202284). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weiss, Straub, Ralf Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, mit
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor- Astrid, von Laufenburg, in Leuggern, mit Kollektivunterschrift zu Kollektivunterschrift zu zweien.
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die GesellschafterFreiluft - Zuckschwerdt, Klopfenstein, Grünig, in Bern , CH- zweien. Tagesregister-Nr. 5885 vom 21.10.2011 / CH-660.0.849.991-1 / 06390942
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 21.035.2.037.547-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04. Tagesregister-Nr. 4909 vom 21.10.2011 / CH-280.3.911.937-3 / 06390836
10.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-2008, S. 4, Publ. 4419656). Vermögensübertragung: Die Gesell-
tragene Personen: Andersen Marbot, Klementine, von Rohrbach,schafter übertragen gemäss Vertrag vom 22.09.2011 und Inventar COLLOSEUM Holding AG, in Riehen, CH-270.3.012.247-7,
in Rümlingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-per 01.09.2011 Aktiven von CHF 98’464.16 und Passiven (Fremd- Im Gstrüpf AG, in Muttenz, CH-280.3.914.814-3, Aktien- Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2007, S. 6, Publ.
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. kapital) von CHF 50’117.50 auf die Freiluft Architekten GmbH, in gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2006, S. 6, Publ. 3670260). 4073614). Domizil neu: c/o Heidi Haas, Eisenbahnweg 87, 4125
Tagesregister-Nr. 4902 vom 21.10.2011 / CH-280.4.015.167-5 / 06391246Bern (CH-036.4.052.057-9). Gegenleistung: 210 Stammanteile zu Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reto Riehen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Glaus, Peter,„






































Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.10.2011, No 208, Jahrgang - année - anno: 129 Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio 5
von Basel, in Hong Kong (CN), Mitglied des Verwaltungsrates, mit unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie- Ganz Consulting, in Bösingen , Bachweg 17, 3178 Bösingen, d’Yvorne, à Vouvry est nommée administratrice; von Gunten
Einzelunterschrift [bisher: in Riehen]; Meier, Roland, von Nieder- rend: D’Angelo, Fabrizio, von Toffen, in Lugano, Präsident des CH-217-3548746-5. Neues Einzelunternehmen. Inhaber: Ganz Katia, de La Verrerie, à Châtel-Saint-Denis, est nommée adminis-
hasli, in Allschwil, mit Einzelunterschrift. Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Hans-Rudolf, von Aarburg, in Bösingen, mit Einzelunterschrift. tratrice; tous les trois avec signature collective à deux.
Zweck: Beratung und Expertise für vorgespannte Strukturen undTagesregister-Nr. 5886 vom 21.10.2011 / CH-270.3.012.247-7 / 06390800 Tagesregister-Nr. 5898 vom 21.10.2011 / CH-270.3.013.683-0 / 06390820 Registre journalier no 5365 du 21.10.2011 / CH-217.3.539.788-8 / 06391642
Spannsysteme
Tagesregister-Nr. 5356 vom 21.10.2011 / CH-217.3.548.746-5 / 06390586
Les Trémails Sàrl, à Delley-Portalban, CH-200-0240194-Dr. Fahr Beteiligungen AG, in Basel, CH-280.3.900.016-0,
Wildt’sches Haus am Petersplatz, in Basel, CH-270.7.001.Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2007, S. 5, Publ. 5, exploiter tous établissements publics, en particulier des restau-
451-3, Stiftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 9, Publ.3906824). Domizil neu: c/o Andreas Spaar, Palmenstr. 4, 4055 Ba- rants, hôtels, dancings, cabarets, etc. (FOSC du 28.10.2005, p. 5/Suisse-Car SA, à Bulle , Route de Morlon 32, 1630 Bulle, CH-
5182936). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-sel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: 3080282). Par décision du 06.09.2011 du Président du Tribunal217-3548678-8. Succursale de Suisse-Car SA (CH-550-1077759-
ten: Zschokke, Prof. Dr. Iris, von Aarau, in Basel, Mitglied des Stif- civil de la Broye, à Estavayer-le-Lac, la société a été dissoute con-Point carré Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene 1), Société anonyme, à Lausanne.
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per- formément à l’art. 731b al. 1 ch. 3 CO; sa liquidation a été ordon-Personen neu oder mutierend: Copartner Revision AG (CH-270.3. Registre journalier no 5357 du 21.10.2011 / CH-217.3.548.678-8 / 06390588
sonen neu oder mutierend: Im Hof, Hans-Christoph, von Basel, in001.085-4), in Basel, Revisionsstelle. née selon les dispositions applicables à la faillite. La liquidation
Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu sera opérée sous la raison sociale: Les Trémails Sàrl en liquida-Tagesregister-Nr. 5887 vom 21.10.2011 / CH-280.3.900.016-0 / 06390802
zweien. tion. Par ordonnance du 10.10.2011, le Président du Tribunal civilMutationen
Tagesregister-Nr. 5899 vom 21.10.2011 / CH-270.7.001.451-3 / 06390822 de la Broye, à Estavayer-le-Lac, a prononcé la suspension de la li-MutationsEHC Basel AG, in Basel, CH-270.3.012.697-4, Aktiengesell- quidation de la faillite faute d’actif.
schaft (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011, S. 0, Publ. 6113482). Aus- Mutazioni
Registre journalier no 5366 du 21.10.2011 / CH-200.0.240.194-5 / 06390540
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Testor Treu-
hand AG, in Basel, Revisionsstelle; Kaufmann, Beat, von Meinis- Löschungen Association des propriétaires fonciers du quartier de Jéri-
Menuiserie Périsset Sàrl, à Estavayer-le-Lac, CH-217-berg, in Besazio, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Radiations cho, à Bulle, CH-217-0460620-4, défense des intérêts des prop-
0240160-5, l’exploitation d’une entreprise de menuiserie. La so-Eingetragene Personen neu oder mutierend: Handschin, Daniel, riétaires fonciers du quartier de Jéricho, etc. (FOSC du 30.11.1998,Cancellazioni
von Gelterkinden, in Hofstetten SO, Mitglied des Verwaltungsrates, ciété pourra faire toutes opérations financières et commerciales.p. 8164). Nouvelle adresse: Chemin de la Monse 12, c/o Michel
(FOSC du 02.11.2001, p. 8593). Par décision du 06.09.2011 dumit Kollektivunterschrift zu zweien; Suter, Pascal, von Basel und Maillard, 1630 Bulle. Statuts modifiés le 14.04.2010. Nouveau but:Bebbi Montage GmbH in Liquidation, in Basel, CH-270.4.
Président du Tribunal civil de la Broye, à Estavayer-le-Lac, la so-Muttenz, in Muttenz, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu défense des intérêts des propriétaires fonciers du quartier de Jéri-013.187-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138
ciété a été dissoute conformément à l’art. 731b al. 1 ch. 3 CO; sazweien; BTR Treuhand AG (CH-270.3.001.254-8), in Basel, Revi- cho. Représentation des propriétaires dans les relations avec lesvom 19.07.2011, S. 0, Publ. 6262574). Nachdem kein begründeter
liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à lasionsstelle. autorités cantonales, communales et des tiers, en vue de trouverEinspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
faillite. La liquidation sera opérée sous la raison sociale: Menui-Tagesregister-Nr. 5888 vom 21.10.2011 / CH-270.3.012.697-4 / 06390804 les solutions les plus rationnelles et les plus équitables pour l’en-schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
serie Périsset Sàrl en liquidation.semble. Etude de tous problèmes financiers, juridiques et techni-gelöscht.
Registre journalier no 5367 du 21.10.2011 / CH-217.0.240.160-5 / 06390542ques; réalisation de projets communs. Animation du quartier.Tagesregister-Nr. 5900 vom 21.10.2011 / CH-270.4.013.187-5 / 06391204Elif GmbH, in Basel, CH-270.4.013.698-1, Gesellschaft mit
Constitution d’un fonds de réserve. Ressources: cotisations. Orga-
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2008, S. 5, Publ.
nisation: Assemblée générale, comité, commission de vérification ORIENTAL M SA, à Fribourg, CH-217-3547738-2, prise de4393750). Firma neu: Elif GmbH in Liquidation. Mit Entscheid
des comptes. Comité: Barras Auguste et Morand Bernard ne sont participations pour son propre compte ou pour le compte de tiersvom 20.10.2011 hat das Zivilgericht Basel-Stadt über die Gesell- SML Bau GmbH in Liquidation, in Basel , CH-270.4.002.635-
plus membres du comité, leur signature est radiée. Bloch Robert- dans des entreprises actives en matière commerciale, etc. (FOSCschaft mit Wirkung ab dem 20.10.2011, 15.22 Uhr, den Konkurs 0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 19.
Philippe, Cuennet Michel et Decroux Jean-François, inscrits sans du 07.07.2011, p. 0/6242170). La déclaration du 30.06.2011 de re-eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 07.2011, S. 0, Publ. 6262592). Nachdem kein begründeter Ein-
signature, ne sont plus membres du comité. Grangier Denis, nonciation à un contrôle restreint est abrogée. Organe de révision:Tagesregister-Nr. 5889 vom 21.10.2011 / CH-270.4.013.698-1 / 06391200 spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
membre du comité inscrit, a maintenant la signature collective à Helvetia Conseils et Révisions S.A. (CH-217-1001691-7), à Villars-im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
deux. Maillard Michel, de Siviriez, à Bulle, est nommé membre sur-Glâne.Tagesregister-Nr. 5901 vom 21.10.2011 / CH-270.4.002.635-0 / 06391206
Gottlieb AG, in Basel , CH-270.3.012.272-6, Aktiengesellschaft du comité président, Davet Patric, de Prez-vers-Siviriez, à Bulle,
Registre journalier no 5368 du 21.10.2011 / CH-217.3.547.738-2 / 06391644
(SHAB Nr. 3 vom 06.01.2010, S. 8, Publ. 5428050). Ausgeschiedene est nommé membre du comité vice-président, Rhoner Patricia
Personen und erloschene Unterschriften: Kälin & Partner Treuhand Natacha, de Reute, à Bulle, est nommée membre du comité sec-
Turan GmbH in Liquidation, in Basel , CH-270.4.014.672-0, Pattern Signal GmbH, in Düdingen, CH-217-0640968-4,GmbH (280.4.012.562-7), in Reinach BL, Revisionsstelle. Einge- rétaire, Barras Duc Sophie Valérie Catherine, de Châtel-sur-Mont-
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 19.07. Kapitalmarktanalysen, Anlageberatung und Vermögensverwal-tragene Personen neu oder mutierend: Gerspacher, Peter, von Rie- salvens, à Bulle, est nommée membre du comité, Cuennet David,
2011, S. 0, Publ. 6262596). Nachdem kein begründeter Einspruch tung. (SHAB vom 02.06.2010, s. 8/5657218). Die Gesellschaft wirdhen, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne ein- de Grolley, à Bulle, est nommé membre du comité caissier, Friborg
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im gemäss Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 18.10.getragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Clauss, Amacher Karin Inger, de Bönigen, à Bulle, est nommée membre
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 2011 aufgelöst. Die Liquidation wird unter der Firma: Pattern Si-Christian, von Basel, in Münchenstein, mit Kollektivprokura zu du comité, Page Louis, de Neyruz (FR), à Morlon, est nommé
Tagesregister-Nr. 5902 vom 21.10.2011 / CH-270.4.014.672-0 / 06391208 gnal GmbH in Liquidation durch Hirschi Beat bisher Gesellschaf-zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter- membre du comité et Trezzini Pulfer Catherine Anne Pierre, de
ter und Geschäftsführer, jetzt Gesellschafter und Liquidator mitschrift zu zweien]; Wiro Treuhand- und Revisionsgesellschaft AG Sessa, à Bulle, est nommée membre du comité, tous les huit avec
Einzelunterschrift, durchgeführt. Sigrist Rolf ist nicht mehr Ge-(CH-100.3.010.804-6), in Luzern, Revisionsstelle. signature collective à deux.
schäftsführer, er bleibt Gesellschafter, neu ohne Unterschrift.Walter Unternehmensberatung, in Basel, CH-270.1.003.Tagesregister-Nr. 5890 vom 21.10.2011 / CH-270.3.012.272-6 / 06390806 Registre journalier no 5358 du 21.10.2011 / CH-217.0.460.620-4 / 06390590
761-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom 01.12.1993, S. Tagesregister-Nr. 5369 vom 21.10.2011 / CH-217.0.640.968-4 / 06390544
6332). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergangs er-
HIAG Beteiligung Holding AG, in Riehen, CH-270.3.014. augmenta gmbh, in Kerzers, CH-217-1002464-7, Erbrin-loschen.
Pose de fer, Veronica, à Avry , CH-217-3535306-8, entreprise124-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2011, S. 0, gung von Dienstleistungen im Bereiche der Unternehmensbera-Tagesregister-Nr. 5903 vom 21.10.2011 / CH-270.1.003.761-4 / 06391210
de ferraillage. Entreprise individuelle. (FOSC du 17.03.2009, p. 7/Publ. 6204320). Eingetragene Personen neu oder mutierend: tung, usw. (SHAB vom 15.06.2010, s. 8/5675326). Wenger Walter,
4929022). Siège transféré à Misery-Courtion, Haut-du-MontWeiss, Astrid, von Sulz, in Leuggern, mit Kollektivunterschrift zu von Wahlern, in Rümligen, ist zum vorsitzenden Geschäftsführer
232, 1721 Misery.zweien. mit Einzelunterschrift ernannt worden.
Registre journalier no 5370 du 21.10.2011 / CH-217.3.535.306-8 / 06390546FRTagesregister-Nr. 5891 vom 21.10.2011 / CH-270.3.014.124-9 / 06390808 Tagesregister-Nr. 5359 vom 21.10.2011 / CH-217.1.002.464-7 / 06391650
Neueintragungen
RESO SA Technique & Gestion du Territoire, à Bulle, CH-KEMA Swiss Group AG, in Basel, CH-270.3.014.346-4, Ak- Corporate Consulta SA, à Fribourg , CH-217-0137339-9, ad-Nouvelles inscriptions 217-0430019-7, exploitation d’un bureau technique et exécutiontiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2011, S. 0, Publ. ministration, gérance, contrôle de sociétés, ainsi que les conseilsNuove iscrizioni de tous travaux de géomètre, etc. (FOSC du 16.06.2009, p. 11/6345328). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moldes, qui en résultent, etc. (FOSC du 09.09.2011, p. 0/6327986). Nou-
5070266). Aregger Didier, secrétaire inscrit, est nommé vice-pré-Susanne, von Freienstein-Teufen, in Basel, Mitglied des Verwal- velle adresse: Avenue de Beauregard 12, 1700 Fribourg.
ApplicationGPS.com SA [ApplicationGPS.com AG] [Applica- sident, et Barbey Bertrand, de Morlon, à Bulle, est nommé sec-tungsrates, mit Einzelunterschrift; Broszat, Dietmar Hagen, deut- Registre journalier no 5360 du 21.10.2011 / CH-217.0.137.339-9 / 06391652
tionGPS.com Ltd], à Fribourg , Rue des Pilettes 3, c/o Fiduconsult rétaire, tous deux avec avec signature collective à deux.scher Staatsangehöriger, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzel-
Conseils & Gestion SA, 1700 Fribourg, CH-217-3548740-4. Nou- Registre journalier no 5371 du 21.10.2011 / CH-217.0.430.019-7 / 06391646unterschrift.
velle société anonyme. Statuts du 17.10.2011. But: développement Ferienheim Höfli A.G., in Jaun, CH-217-0430427-9, laTagesregister-Nr. 5892 vom 21.10.2011 / CH-270.3.014.346-4 / 06390810
et commercialisation, aux niveaux national et international, de construction et l’exploitation d’un bâtiment de vacances, etc.
SBS Carrard Sàrl, à Lully (FR), CH-217-3537734-3, exploi-
produits, d’applications et de services dans les domaines de l’in- (SHAB vom 28.08.2001, s. 6610). Zweck neu: Errichtung eines Ge- tation d’un kiosque - presse - café, achat, vente, commercialisa-
Maje Suisse SA, in Basel , CH-270.3.013.607-0, Aktiengesell- formatique, des systèmes de géolocalisation (GPS), de la télépho- bäudes (Ferienheim) in Jaun, besonders für Kolonien, Militär usw.
tion et distribution de toute presse, etc. (FOSC du 02.05.2007, p.schaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 6, Publ. 6017000). Domizil nie; développement d’accords commerciaux portant sur les pro- (Nebenzweck gemäss Statuten). Mitteilung an die Aktionäre:
6/3912590). Siège transféré à Vernay, Route de Longefont 42,neu: Adlerstr. 21, 4052 Basel. duits, les applications et les services ci-dessus mentionnés; dé- durch Brief. Rauber Elmar und Schuwey Reinhard sind als Ver-
1475 Autavaux. Statuts modifiés le 18.10.2011. Communication
Tagesregister-Nr. 5893 vom 21.10.2011 / CH-270.3.013.607-0 / 06390812 tention et exploitation de propriétés intellectuelles; création de waltungsratsmitglied zurückgetreten, ihre Unterschrift ist erlo-
aux associés: par écrit ou par courriel. Division de la part de CHF
filiales et/ou succursales en Suisse et à l’étranger; consentir à des schen. Mooser Marius, von und in Jaun, ist zum Verwaltungsrats- 19’000.– de l’associé inscrit Carrard Florian en 19 parts de CHF
prêts à ses actionnaires (cf. statuts pour but complet). Capital-ac- mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien ernannt worden. DieRP Superdiscount GmbH, in Basel , CH-270.4.014.399-1, Ge- 1’000.–. Selon déclaration du 18.10.2011, la société n’est pas sou-
tions: CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé en 2’600 actions Eintragungen werden nun in deutscher Sprache geführt.sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 09.11. mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
de CHF 10.–, nominatives, de type A à droit de vote privilégié, et Tagesregister-Nr. 5361 vom 21.10.2011 / CH-217.0.430.427-9 / 063912902009, S. 8, Publ. 5333100). Firma neu: RP Superdiscount GmbH Registre journalier no 5372 du 21.10.2011 / CH-217.3.537.734-3 / 06390548
740 actions de CHF 100.–, de type B, ordinaires. Restriction de
in Liquidation. Mit Entscheid vom 20.10.2011 hat das Zivilgericht
transmissibilité des actions selon statuts. Organe de publication:Basel-Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 20.10.2011, Fondation Papiliorama, à Kerzers, CH-645-1006229-3,FOSC. Communication aux actionnaires: FOSC, lettre recom- Société coopérative d’aide aux logements de Fétigny ALF, à15.21 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf- contribuer à la protection de la faune et de la flore tropicale, etc.mandée, téléfax ou courriel. Administration: Aubry Golaz Daisy, Fétigny, CH-217-0250112-0, encourager la construction sur legelöst. (FOSC du 12.07.2011, p. 0/6250804). Organe de révision: KPMGde Winterthur et Vernier, à Chavannes-de-Bogis, est administrat- territoire de la commune de Fétigny de bâtiments à loyers modé-
Tagesregister-Nr. 5894 vom 21.10.2011 / CH-270.4.014.399-1 / 06391202 SA (CH-217-0190354-1), à Fribourg.rice unique, avec signature individuelle. Selon déclaration du 17. rés, etc. (FOSC du 21.05.1996, p. 2916). La société est dissoute par
Registre journalier no 5362 du 21.10.2011 / CH-645.1.006.229-3 / 0639163610.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re- décision de l’assemblée générale du 25.11.2006. La liquidation
Rumzeis-Druck Richard Spillmann, in Basel , CH-270.1.003. nonce à un contrôle restreint. sera opérée sous la raison sociale: Société coopérative d’aide aux
576-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09.01.1996, S. 140). Registre journalier no 5353 du 21.10.2011 / CH-217.3.548.740-4 / 06391634 logements de Fétigny ALF en liquidation, par Granget Jean-Marc,Geotest AG, à Givisiez, CH-217-0190356-4, examens, ex-
Domizil neu: Breisacherstr. 50, 4057 Basel. Haenni Dölfi-Alain, Joye Claude, Joye Maurice, Lambert Rachel,pertises et travaux d’ingénieurs, etc. Succursale. (FOSC du 06.06.
Tagesregister-Nr. 5895 vom 21.10.2011 / CH-270.1.003.576-0 / 06390814 Renevey Jean-Bernard, et Renevey Rémy, membres du comité in-2002, p. 7/0499096). Siège principal: Zollikofen. Wicht Jean-Ma-
scrits, nommés liquidateurs, tous les sept avec signature collectiveBERGALIE SA / LTD, à Londres (GB), succursale de Glette- rie, inscrit, maintenant avec signature collective à deux limitée à
à deux. Adresse de liquidation: Chemin des Burgondes 35, c/o Ber-rens [BERGALIE SA / LTD, in London (GB), Gletterens Branch], la succursale. Signature individuelle limitée à la succursale a étéSANDRO Suisse SA, in Basel, CH-270.3.013.452-9, Aktien-
nadette Monney, 1532 Fétigny.à Gletterens, Place du Caravaning 4, 1544 Gletterens, CH-217- conférée à Kuhn Martin, de Orpund, à Fribourg,gesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 7, Publ. 6016620).
Registre journalier no 5373 du 21.10.2011 / CH-217.0.250.112-0 / 063905503548496-2. Succursale de BERGALIE SA / LTD, Société anonyme, Registre journalier no 5363 du 21.10.2011 / CH-217.0.190.356-4 / 06391638Domizil neu: Adlerstr. 21, 4052 Basel.
à London, inscrite au Companies House, à Cardiff (GB), le 22.07.Tagesregister-Nr. 5896 vom 21.10.2011 / CH-270.3.013.452-9 / 06390816
2011, sous le no 7715287. But: exploitation et création de points Société des laiteries châteloises réunies, à Châtel-Saint-
GPS Gold Planet Service SA, à Ferpicloz , CH-645-1009799-de ventes et d’établissement publics tels que bars à café, restau- Denis , CH-232-0750012-3, Défendre les intérêts de ses membres,1, conception, exécution, fabrication et commerce d’étuis,Vorsorgestiftung der Musfeld Holding AG, in Basel, CH- rants ou autres, achat, fabrication, commercialisation et vente de etc. (FOSC du 11.07.2006, p. 7/3459974). Adresse au siège: Placed’écrins, d’étalages, présentoirs, d’échantillons, etc. (FOSC du 27.270.7.000.489-6, Stiftung (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 9, tous produits alimentaires en général. Capital-actions: GBP d’Arme 21, 1618 Châtel-Saint-Denis. Nouvelle raison sociale: So-06.2006, p. 6/3434894). Statuts modifiés le 19.10.2011. Selon dé-Publ. 5161196). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter- 10’000, entièrement libéré, divisé en 10’000 actions de 1 GBP. Au- ciété coopérative des laiteries châteloises réunies(raison sociale
schriften: Maier, Hanspeter, deutscher Staatsangehöriger, in Stei- claration du 19.10.2011, la société n’est pas soumise à un contrôlebert Michel, de Basel, à Gletterens, est nommé directeur de la suc- complétée d’office selon l’art. 176 ORC). Obligation de fournir des
nen (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Communication auxcursale avec signature individuelle. prestations: selon statuts. Selon l’art. 87, al. 1, lit. j ORC, l’inscrip-actionnaires: par écrit ou par courriel. Progressia Société Fidu-zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nussbaumer, Registre journalier no 5354 du 21.10.2011 / CH-217.3.548.496-2 / 06391648 tion relative à l’exonération de la responsabilité personnelle n’aciaire et de Gestion SA (CH-217-0130063-4) n’est plus organe deGregor, von Rheinfelden, in Reinach BL, Mitglied des Stiftungs-
plus sa raison d’être, partant, elle est radiée. Organe de publica-révision.rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
tion: FOSC. Communication aux membres: par écrit. Liaudat
Registre journalier no 5364 du 21.10.2011 / CH-645.1.009.799-1 / 06391640Tagesregister-Nr. 5897 vom 21.10.2011 / CH-270.7.000.489-6 / 06390818
FRAVI PINK FOX BEAUTY, in Fribourg, Avenue de Beaure- François et Genoud André ne sont plus membres du comité, leur
gard 40, 1700 Fribourg, CH-217-3548744-9. Neues Einzelunter- signature est radiée. Genoud Philippe et Genoud Roch ne sont plus
nehmen. Inhaberin: Fravi Samira Martina, von Donat, in Fri-VSG Verlags Service Gesellschaft AG, in Basel, CH-270.3. Home + Foyer SA, à Châtel-Saint-Denis, CH-217- membres du comité. Genoud Michel, originaire de Remaufens,
bourg, mit Einzelunterschrift. Zweck: Import von Kosmetikpro-013.683-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 3539788-8, construction de bâtiments, etc. (FOSC du 20.01.2011, jusqu’ici membre du comité sans signature, est nommé président;
dukten aus Europa, USA und Australien zum Wiederverkauf in der8, Publ. 4747824). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un- p. 7/5995382). Statuts modifiés sur des points non soumis à pub- Liaudat Philippe, jusqu’ici membre du comité sans signature, est
Schweiz und der Europäischen Union.terschriften: Blach, Winfried, deutscher Staatsangehöriger, in Ap- lication le 17.10.2011. Magnenat Orélie, de Vaulion, à Riaz, est nommé vice-président, tous deux avec signature collective à deux.
Tagesregister-Nr. 5355 vom 21.10.2011 / CH-217.3.548.744-9 / 06390568penweier (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv- nommée administratrice et secrétaire; Delacrétaz Alexandra, Genoud Etienne, de et à Châtel-St-Denis, Glauser Patrick, de Bé-„






































Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.10.2011, No 208, Jahrgang - année - anno: 1296
zière, à Châtel-St-Denis, Savoy Ludovic, de et à Châtel-St-Denis, Socritex SA en liquidation, à Bulle, CH-217-0431319-1, La Serrure Rit Formaz, à Genève, route de Frontenex 126, rapportant (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
Vial Eric, de La Verrerie, à Châtel-St-Denis, sont tous quatre l’importation, l’exportation, l’achat et la vente, la commerciali- 1208 Genève, CH-660-2863011-1. Nouvelle entreprise indivi- des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
nommé membres du comité sans signature. sation, etc. (FOSC du 01.06.2010, p. 8/5653618). La liquidation duelle. Titulaire: Formaz Jérémy, d’Orsières, à Genève. But: serr- d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée. urerie, dépannage. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.Registre journalier no 5374 du 21.10.2011 / CH-232.0.750.012-3 / 06390552
Registre journalier no 5388 du 21.10.2011 / CH-217.0.431.319-1 / 06390582 Registre journalier no 16716 du 21.10.2011 / CH-660.2.863.011-1 / 06391026 Communication aux associés: par lettre recommandée, courriel
ou fax. Associée-gérante: Ahlin Laetitia, de Pully, à Saint-Prex,
T’N’T PROMOTIONS SERVICES SA, à Domdidier, CH-217- pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon dé-
ROBIN Sàrl, à Genève , place Edouard-Claparède 3, c/o Not-Zuag-Chemie AG in Liquidation, in Bas-Vully, CH-217-3540654-8, exploitation d’une entreprise générale de construc- claration du 20.10.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.
ter Mégevand & Associés, avocats, 1205 Genève, CH-660-2851011-0530055-2, Herstellung von und Handel mit chemischen Erzeug-tion, etc. (FOSC du 07.02.2011, p. 7/6020386). Siège transféré à Registre journalier no 16727 du 21.10.2011 / CH-660.2.853.011-3 / 06391142
0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 18.10.2011.nissen, usw. (SHAB vom 15.11.2010, s. 7/5895090). Die Liquida-Cressier (FR), Route d’Erbina 50A, 1785 Cressier FR. Statuts
But: négoce et vente de timbres, pièces de monnaie et tous autrestion ist abgeschlossen, die Gesellschaft wird gelöscht.modifiés le 19.10.2011. Schmutz Hélène n’est plus administratrice
objets de collection (cf. statuts pour but complet). Obligation deTagesregister-Nr. 5389 vom 21.10.2011 / CH-217.0.530.055-2 / 06390584unique, sa signature est radiée. Suter Alain, de Bennwil, à Dom- Total LandCare Global, à Satigny , chemin de Pré-Gentil 36,
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, dedidier, est nommé administrateur unique, avec signature indivi- c/o Lars Olsen, 1242 Satigny, CH-660-2689011-0. Nouvelle asso-
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:duelle. ciation. Statuts du 21.09.2011. But: améliorer le bien-être des mé-
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse duGERegistre journalier no 5375 du 21.10.2011 / CH-217.3.540.654-8 / 06390554 nages ruraux en Afrique de l’Est et du Sud en fournissant des ser-
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
vices de soutien qui encouragent les bonnes pratiques agricoles,
riel. Associé-gérant: Robin Christophe, de France, à Founex, pourNeueintragungen la saine gestion de leurs ressources naturelles et de meilleures pos-
200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclara-Vayan Sàrl, à Bulle, CH-217-0441344-2, la consultation in- Nouvelles inscriptions sibilités éducatives pour les enfants, au moyen d’approches com-
tion du 18.10.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.ternationale, le management de sociétés, les investissements en Nuove iscrizioni munautaires intégrées qui engendrent la propriété et le dévelop-
Registre journalier no 16719 du 21.10.2011 / CH-660.2.851.011-0 / 06390794Suisse et à l’étranger. (FOSC du 17.01.2006, p. 9/3198774). Siège pement durable avec de plus importantes capacités locales et la
transféré à Broc, Rue Alexandre-Cailler 4, c/o Fiduciaire de La
ABN AMRO International Research & Strategy Center SA résilience face aux facteurs externes, notamment les menaces
Tour S.A., 1636 Broc. Statuts modifiés le 19.10.2011. Selon décla-
Shell and VH Lubricants Supply Company SA, à Genève,[ABN AMRO International Research & Strategy Center AG] [ABN croissantes du changement climatique (cf. statuts pour but com-
ration du 19.10.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle
AMRO International Research & Strategy Center Ltd], à boulevard du Pont-d’Arve 28, c/o Vitol SA, 1205 Genève, CH-660- plet). Ressources: dons, héritages, subventions, cotisations, autres.
ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Genève, quai du Général-Guisan 12, 1204 Genève, CH-660- 2857011-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 14.10.2011. But: Organisation: direction et organe de révision. Direction: Ryan Lee,
Registre journalier no 5376 du 21.10.2011 / CH-217.0.441.344-2 / 06390556 2856011-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.10.2011. But: acheter, répartir et vendre tous types d’hydrocarbures et de produits de Grande-Bretagne, à Bevaix, président, et Olsen Lars, du Dane-
fournir des conseils en matière financière, en particulier des ana- similaires ou apparentés (cf. statuts pour but complet). Capital- mark, à Satigny, secrétaire, tous deux avec signature collective à
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions delyses financières; ces activités sont rendues essentiellement à des deux, ainsi que Mbale Hetherwick Mwachidika, du Malawi, à Li-
filiales du groupe ABN AMRO (cf. statuts pour but complet). Ca- CHF 1’000, nominatives. Organe de publication: Feuille OfficielleLöschungen longwe, vice-président, et Mzungu Margaret, du Malawi, à Li-
pital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 ac- Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: par pli longwe, trésorière, tous deux sans signature. Organe de révision:Radiations
tions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Organe de recommandé, fax, ou courriel. Administration: Tap Gerrit Jan, des Berney et Associés SA Société Fiduciaire (CH-660-0669993-1), àCancellazioni
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica- Pays-Bas, à Wassenaar, NL, président, Bishop Oliver John Burdon, Genève.
de Grande-Bretagne, à Baar, et Eke Emre, de France, à Courbevoie,tion aux actionnaires: par communication écrite. Administration: Registre journalier no 16728 du 21.10.2011 / CH-660.2.689.011-0 / 06391056
A. Marilley S.A. en liquidation, à Châtel-Saint-Denis , CH-
Dinkgreve Ferdinand Anton Jozef, des Pays-Bas, à Unterägeri, pré- F, tous avec signature individuelle. Organe de révision: Pricewater-232-0730024-6, quincaillerie. (FOSC du 13.08.2010, p. 6/
sident, Bastiaan Herman, des Pays-Bas, à Walchwil,et Duret Didier, houseCoopers AG (CH-020-3020876-5), à Zurich5770066). La liquidation de la société étant terminée, cette raison
de Satigny, au Grand-Saconnex, tous trois avec signature collec- Registre journalier no 16721 du 21.10.2011 / CH-660.2.857.011-8 / 06391132sociale est radiée. Mutationentive à deux. Organe de révision: KPMG AG (CH-170-9000370-3),
Registre journalier no 5377 du 21.10.2011 / CH-232.0.730.024-6 / 06390558onssuccursale à Zoug.
Simon George Solutions, à Genève, rue des Pavillons 6, MutazioniRegistre journalier no 16710 du 21.10.2011 / CH-660.2.856.011-4 / 06390792
1205 Genève, CH-660-2859011-6. Nouvelle entreprise indivi-
ARS Reinigung & Shop GmbH in Liquidation, in Wü nn ewil - duelle. Titulaire: George Simon, de Vuibroye, à Genève. But: vente
A & S CORPORATION SA, à Genève, CH-660-6466008-5Flamatt, CH-036-4044952-5, Betrieb eines Reinigungsinstituts. et conseils de matériel d’éclairage.Chocolat Pascoët Sàrl, à Carouge (GE), rue Saint-Joseph (FOSC du 04.07.2008, p. 13/4559568). Nouvelle adresse: rue Ro-(SHAB vom 21.01.2011, s. 7/5996792). Nachdem der Präsident des Registre journalier no 16722 du 21.10.2011 / CH-660.2.859.011-6 / 0639113412, 1227 Carouge GE, CH-660-2839011-5. Nouvelle société à re- bert-Céard 12, 1204 Genève.Bezirksgerichts der Sense das Konkursverfahren mit Verfügung
sponsabilité limitée. Statuts du 10.10.2011. But: exploitation
Registre journalier no 16730 du 21.10.2011 / CH-660.6.466.008-5 / 06391148vom 18.10.2011 als geschlossen erklärt hat, wird die Gesellschaft
d’une fabrique de chocolat et d’une confiserie; conseils, cours et SOCIETE PHILIPPE DUNAND, LES VERGERS SA, à Genève,gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von Amtes wegen gelöscht.
formation sur la fabrication de chocolats et de confiseries (cf. sta- boulevard du Théâtre 12, 1204 Genève, CH-660-2786011-0. Nou-Tagesregister-Nr. 5378 vom 21.10.2011 / CH-036.4.044.952-5 / 06390560
tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations ac- velle société anonyme. Statuts du 04.10.2011. But: valorisation des Activ New-Job SA, à Genève, CH-660-0735985-4 (FOSC du
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour parcelles 10151, 10154, 12889 et 14050 de la commune de Meyrin, 26.07.2007, p. 7/4042904). Nouveau but: recherche et sélection de
les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publi-Baur & Fils S.A. en liquidation, à Jaun, CH-217-0431363-4, constructions, ventes, locations, constitution de droits de superfi- personnel qualifié et de cadres, mise à disposition de personnel
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communicationl’exploitation d’un hôtel, etc. (FOSC du 07.08.2009, p. 8/ cie ainsi que toutes opérations financières et commerciales y re- temporaire et fixe, plans de carrière, tests psychologiques, conseil,
aux associés: par lettre recommandée, téléfax ou email. Associéé-5185212). La liquidation de la société étant terminée, cette raison latives (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF organisation d’entreprises et gestion de personnel; réalisation
gérante: Berman Anne, de France, à Viuz-en-Sallaz, F, pour 20sociale est radiée. 10’000’000, entièrement libéré, divisé en 10’000 actions de CHF d’installations électriques (cf. statuts pour but complet). Nou-
parts de CHF 1’000, avec signature individuelle. Signature indivi- 1’000, nominatives, liées selon statuts. Apport en nature et repriseRegistre journalier no 5379 du 21.10.2011 / CH-217.0.431.363-4 / 06390562 veaux statuts du 18.10.2011. Robas Werner, décédé, n’est plus ad-
duelle de Pascoët Philippe, de France, à Carouge (GE), directeur. de biens: selon contrat du 19.10.2011, les parcelles 10151 de 4002 ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Robas Raphaël, nommé
Selon déclaration du 10.10.2011, il est renoncé à un contrôle re- m2, 10154 de 4012 m2, 12899 de 9228 m2 et 14050 de 27573 m2 président du conseil d’administration, continue de signer collec-
BAYON S.à.r.l. en liquidation, à Fribourg, CH-217- streint. de la commune de Meyrin, sises au lieudit ’Meyrin-Les-Vergers’, tivement à deux. FIDUCIAL S.A. n’est plus organe de révision. Nou-
3536866-2, exploitation d’établissements publics, etc. (FOSC du Registre journalier no 16711 du 21.10.2011 / CH-660.2.839.011-5 / 06391144 ainsi que la dette hypothécaire y afférente, soit un apport de CHF vel organe de révision: Altitude Fiduciaire et Révision (AFR) SA
29.07.2010, p. 7/5749336). La liquidation de la société étant ter- 14’800’000, en contrepartie duquel sont remises 10’000 actions de (CH-660-0005011-0), au Grand-Saconnex.
minée, cette raison sociale est radiée. CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts, le solde de CHF Registre journalier no 16731 du 21.10.2011 / CH-660.0.735.985-4 / 06391150COIFFURE 2 x M, Lopes da Silva de Araujo & Travassos Vi-
Registre journalier no 5380 du 21.10.2011 / CH-217.3.536.866-2 / 06390564 4’800’000 étant porté au crédit des apporteurs. Organe de publi-
nagre Da Graça, à Carouge (GE) , route de Veyrier 33, 1227 Ca-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communicationrouge GE, CH-660-2848011-6. Nouvelle société en nom collectif
aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Minetti Actras Activ Travel Services SA, à Genève, CH-660-qui a commencé le 01.07.2011. Objet: salon de coiffure unisex. As-CPL Services GmbH, in Liquidation, in Kerzers, CH-217- Jean-Sébastien, de France, à Metz, F, président, Dunand Louis, 0330984-1 (FOSC du 30.09.2011, p. 0/6357392). BEAU & CO AU-sociées: Lopes da Silva de Araujo Marta, du Portugal, à Genève et3538226-3, Erbringung von allgemeinen Büro-, Sekretariats- und d’Avully, à Vernier, vice-président, Pottu Eliane, de et à Dardagny, DIT SA (CH-660-1224009-6) n’est plus organe de révision.Travassos Vinagre Da Graça Marina, du Portugal, à Genève, les-Übersetzungsdienstleistungen. (SHAB vom 26.04.2010, s. 10/
secrétaire, Dunand Michel Eric, d’Avully, à Vernier, et Margueron Registre journalier no 16732 du 21.10.2011 / CH-660.0.330.984-1 / 06391152quelles signent collectivement à deux.5602928). Die Liquidation der Gesellschaft ist abgeschlossen, die
née Pottu Francine, de Dardagny, à Genève, tous avec signature
Registre journalier no 16712 du 21.10.2011 / CH-660.2.848.011-6 / 06391166Firma wird gelöscht.
individuelle. Organe de révision: Gerofid, Société Fiduciaire SA
Tagesregister-Nr. 5381 vom 21.10.2011 / CH-217.3.538.226-3 / 06390566 (CH-660-0225972-1), à Genève. APEX INTERNATIONAL CONSULTING SA, à Genève, CH-
Registre journalier no 16724 du 21.10.2011 / CH-660.2.786.011-0 / 06391136Cumpton & Hamrick Halt, à Genève , route de Frontenex 82, 660-1521010-4 (FOSC du 01.06.2011, p. 0/6187344). Ernst &
1208 Genève, CH-660-2795011-7. Nouvelle société en nom coll- Young SA (CH-660-0176999-6) n’est plus organe de révision. Nou-Dversion Sàrl en liquidation, à Bulle, CH-217-3537042-4,
ectif qui a commencé le 01.09.2011. Objet: cours de yoga, orga- vel organe de révision: Abacompte SA, Société Fiduciaire (CH-660-référencement et distribution de supports multimédias et cultu- Swiss Fiduciary & Investment Sàrl, à Genève, rue de Ver-
nisation d’événements, animation d’un atelier et d’un site web. 0198985-0), à Genève.rels, etc. (FOSC du 13.07.2009, p. 11/5132670). La liquidation de mont 52, 1202 Genève, CH-660-2864011-6. Nouvelle société à re-
Associées: Cumpton Alesha, d’Italie, à Genève, et Hamrick Halt Na- Registre journalier no 16733 du 21.10.2011 / CH-660.1.521.010-4 / 06391154la société étant terminée, cette raison sociale est radiée. sponsabilité limitée. Statuts du 19.10.2011. But: exécution de tout
thalie, des USA, à Nyon.
Registre journalier no 5382 du 21.10.2011 / CH-217.3.537.042-4 / 06390570 mandat pouvant entrer dans le cadre de l’activité d’une fiduciaire,
Registre journalier no 16713 du 21.10.2011 / CH-660.2.795.011-7 / 06391188 en particulier la tenue de comptabilité, la révision et l’expertise
ARMADA IMMOBILIER SA, à Troinex, CH-660-1589010-1comptable, ainsi que toute activité de courtage (cf. statuts pour but
Franca Sàrl en liquidation, à Bulle , CH-217-0441609-0, tous (FOSC du 03.08.2010, p. 6/5755714). Nouvelle adresse: route decomplet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droitsGems Label SA, à Genève, rue Firmin-Massot 9, c/o Python
travaux de constructions et de génie-civil, etc. (FOSC du 30.04. Troinex 47, 1256 Troinex.de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir& Peter, avocats, 1206 Genève, CH-660-2860011-5. Nouvelle soci-
2009, p. 7/4996594). La liquidation de la société étant terminée, Registre journalier no 16734 du 21.10.2011 / CH-660.1.589.010-1 / 06391156les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Of-été anonyme. Statuts du 19.10.2011. But: achat, vente, commerce
cette raison sociale est radiée. ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: paret courtage de pierres précieuses, pierres fines, gemmes, perles et
Registre journalier no 5383 du 21.10.2011 / CH-217.0.441.609-0 / 06390572 écrit ou par courriel. Associé-gérant: Bettahar Karim, d’Algérie, àpièces de joaillerie, de même que fourniture de tous conseils et ser-
Association européenne pour l’infographie, Eurographics, àBussigny-près-Lausanne, pour 200 parts de CHF 100, avec signa-vices dans le domaine de la gemmologie, notamment en matière
Genève, CH-660-0414986-6 (FOSC du 15.11.2010, p. 7/ture individuelle. Selon déclaration du 19.10.2011, il est renoncéd’estimation et d’expertise (cf. statuts pour but complet). Capital-Frisia Holding SA en liquidation, à Fribourg, CH-217- 5893738). Ertl Thomas, jusqu’ici vice-président, nommée prési-à un contrôle restreint.actions: CHF 400’000, entièrement libéré, divisé en 400 actions de3539472-5, acquérir, exploiter ou investir dans des sociétés de l’in- dent, et Scopigno Roberto, jusqu’ici président, nommé vice-pré-Registre journalier no 16725 du 21.10.2011 / CH-660.2.864.011-6 / 06391138CHF 1’000, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielledustrie alimentaire, etc. (FOSC du 01.06.2010, p. 7/5653592). La sident, continue à signer collectivement à deux. Ynnerman An-Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: par écritliquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est ra- ders, de Suède, à Norrköping, SWE, est membre et vice-président
(courrier recommandé, fax ou email) ou, au besoin, Feuille Of-diée. Swiss Re Asset Management Geneva SA [Swiss Re Asset Ma- du comité avec signature collective à deux.
ficielle Suisse du Commerce. Administration: Sacerdote Rémi, deRegistre journalier no 5384 du 21.10.2011 / CH-217.3.539.472-5 / 06390574 nagement Geneva Ltd], à Genève , rue De-Candolle 20, c/o Ober- Registre journalier no 16735 du 21.10.2011 / CH-660.0.414.986-6 / 06391158
France, à Genève, est administrateur unique avec signature indi- son, avocats, 1205 Genève, CH-660-2850011-9. Nouvelle société
viduelle. Selon déclaration du 19.10.2011, il est renoncé à un con- anonyme. Statuts du 18.10.2011. But: détention de participations
trôle restreint.Julmy AG in Liquidation, in Düdingen, CH-217-0630206- dans toutes entreprises et sociétés; toutes opérations financières,
Auporta SA, à Vernier , CH-660-0218987-2 (FOSC du 24.08.
4, sie bezweckt den Betrieb eines Unternehmens für Uhren und Registre journalier no 16714 du 21.10.2011 / CH-660.2.860.011-5 / 06391198 notamment constitution, contrôle, acquisition, financement, dé- 2009, p. 8/5210834). Abriel Robert n’est plus administrateur; ses
Schmuck jeder Art. (SHAB vom 25.05.2009, s. 6/5033042). Die Li- tention ou cession d’entreprises ou sociétés, dans le respect de la pouvoirs sont radiés.
quidation ist abgeschlossen, die Gesellschaft wird gelöscht. LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
JOLLY MEDICAL MANAGEMENT SA, à Genève , rue du Mar- Registre journalier no 16736 du 21.10.2011 / CH-660.0.218.987-2 / 06391160
Tagesregister-Nr. 5385 vom 21.10.2011 / CH-217.0.630.206-4 / 06390576 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,ché 7, c/o LKM Associates sàrl, 1204 Genève, CH-660-2833011-6.
nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Nouvelle société anonyme. Statuts du 10.10.2011. But: exploita-
Commerce. Communication aux actionnaires: par écrit ou partion d’une clinique offrant notamment des cures de revitalisation, Azdine Fertikh Conseil, à Meyrin, CH-660-1836004-2Kramer und Widmer Lohnunternehmung AG, in Liquida- courriel. Administration: Mc Kechnie Christopher, des USA, à Lon-de réhabilitation et de prévention, des soins anti-âge, des traite- (FOSC du 09.11.2004, p. 6/2535062). Nouveau siège: Thônex,tion, in Galmi z , CH-217-0530640-8, Erbringung von Leistungen
dres, GB, président, Chaillet Anthony, de L’Isle, à Zurich, et Merlinoments médicaux et d’esthétique, ainsi que fabrication et commer- rue Adrien-Jeandin 6, c/o Azdine Fertikh, 1226 Thônex. Le titulaireals Lohnunternehmen, usw. (SHAB vom 01.04.2010, s. 11/
Nicolas, de Lancy, à Commugny, tous avec signature collective àcialisation de produits liés aux domaines de la santé et de l’esthé- est maintenant domicilié à Thônex.5570528). Die Liquidation ist abgeschlossen, die Gesellschaft wird deux. Organe de révision: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020-
tique (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, Registre journalier no 16737 du 21.10.2011 / CH-660.1.836.004-2 / 06391162gelöscht. 3020876-5), à Zurich.
entièrement libéré, divisé en 10’000 actions de CHF 10, nomina-Tagesregister-Nr. 5386 vom 21.10.2011 / CH-217.0.530.640-8 / 06390578
Registre journalier no 16726 du 21.10.2011 / CH-660.2.850.011-9 / 06391140tives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: lettre. Administration: Banque Cantonale de Genève, à Genève , CH-660-0018916-
Noël Simonet SA, en liquidation, à Cressier (FR) , CH-217- Yu Wenhong, de Chine, à Hangzhou, CHN, présidente, et Murray 7 (FOSC du 19.10.2011, p. 0/6381770). Signature collective à deuxSYNETIS SARL, à Genève, rue Verdaine 11, c/o FIDSERVE
0530390-9, l’exploitation d’une entreprise générale du bâtiment, Leo Kevin, de Wimmis, à Genève, tous deux avec signature indi- a été conférée à Galeuchet Dominique, de Courtemaîche, àSA, 1204 Genève, CH-660-2853011-3. Nouvelle société à respon-
etc. (FOSC du 19.02.2009, p. 9/4888062). La liquidation de la so- viduelle. Selon déclaration du 10.10.2011, il est renoncé à un con- Genève, directrice adjointe. Procuration collective à deux a étésabilité limitée. Statuts du 20.10.2011. But: conseil, ingénierie,
ciété étant terminée, cette raison sociale est radiée. trôle restreint. conférée à Chambolle Renaud, de France, à Morges.service et formation en organisation et systèmes d’information,
Registre journalier no 5387 du 21.10.2011 / CH-217.0.530.390-9 / 06390580 Registre journalier no 16715 du 21.10.2011 / CH-660.2.833.011-6 / 06391512 Registre journalier no 16738 du 21.10.2011 / CH-660.0.018.916-7 / 06391164édition de logiciels, achat et vente de licences et de matériels s’y„





















































Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.10.2011, No 208, Jahrgang - année - anno: 129 Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio 7
Banque Safdié SA, à Genève , CH-660-0436985-5 (FOSC du libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Communi- HSBC Private Banking Holdings (Suisse) SA, à Genève , CH- SELL CONFIDENTIAL SA, à Genève, CH-660-3213010-6
26.07.2011, p. 0/6272810). Les pouvoirs de Joliat Sébastien, Levy cation aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou 660-1740996-6 (FOSC du 29.09.2011, p. 0/6355094). Meares (FOSC du 25.08.2011, p. 0/6309666). Thyberghien-Sauser Nancy,
Simy, Neumann Roberto, André Christian, Challand Martine, lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du Christopher n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. de Sigriswil, à Collombey-Muraz, est administratrice unique avec
Santangelo Corinne et Skeates Florence sont radiés. 14.10.2011. Administration : Cibeira Martinez David, jusqu’ici gé- signature individuelle.Registre journalier no 16763 du 21.10.2011 / CH-660.1.740.996-6 / 06391710
Registre journalier no 16739 du 21.10.2011 / CH-660.0.436.985-5 / 06391168 rant, est administrateur unique avec signature individuelle. Sig- Registre journalier no 16777 du 21.10.2011 / CH-660.3.213.010-6 / 06391734
nature individuelle a été conférée à Girard-Desprolet Raphaël, de
International Council on Human Rights Policy, à Genève,
France, à Lugrin, F, directeur. Organe de révision: DRP SA (CH-
BBS Transports Sàrl, à Genève, CH-660-7229008-5 (FOSC CH-660-1296998-1 (FOSC du 02.08.2011, p. 0/6280592). Sassoli Seriservice SA, à Carouge (GE) , CH-660-1187005-1 (FOSC660-0837997-8), à Genève.
du 10.02.2010, p. 8/5488620). Nouvelle adresse: rue Adrien-La- Marco, Jalal Patricia Imrana, Tayler Wilder ne sont plus membres du 23.09.2010, p. 8/5824326). Communication aux actionnaires:
Registre journalier no 16751 du 21.10.2011 / CH-660.0.553.010-0 / 06391194chenal 20, 1207 Genève. du conseil; leurs pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Kiai Maina Feuille Officielle Suisse du Commerce et par écrit ou par courriel
Registre journalier no 16740 du 21.10.2011 / CH-660.7.229.008-5 / 06391170 sont radiés. Hertig Randall Maya, de Rüderswil, à Lutry, Mohamed aux actionnaires connus. Nouveaux statuts 19.10.2011. Selon dé-
Ahmed Ali Magda, du Soudan, au Caire, EGY et Odinkalu Chidi claration du 19.10.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Fi-EDITIONS PARALLELES Sàrl, à Genève , CH-660-1475999-8
Anselm, du Nigeria, à Abuja, NGA, sont membres du conseil avec duciaire Romar SA (CH-660-0269974-5) n’est plus organe de révi-(FOSC du 09.12.2010, p. 9/5931432). La société est dissoute parCafé de la Pallanterie SARL, à Collonge-Bellerive, CH-
signature collective à deux. Signature collective à deux a été con- sion.décision de l’assemblée générale du 18.10.2011. Sa liquidation est660-1334995-8 (FOSC du 29.09.2009, p. 7/5267772). Marguerat
férée à Nagaraj Vijay Kumar, d’Inde, à Carouge (GE), directeur.opérée sous la raison sociale: EDITIONS PARALLELES Sàrl, en li- Registre journalier no 16778 du 21.10.2011 / CH-660.1.187.005-1 / 06391024Sabine n’est plus associée; sa part de CHF 20’000 a été cédée à Bon-
Registre journalier no 16764 du 21.10.2011 / CH-660.1.296.998-1 / 06391712quidation. Liquidatrice: l’associée Tinguely Cornelia, jusqu’icinefous Jacques, de Genève, à Collonge-Bellerive, nouvel associé
gérante, laquelle continue à signer individuellement. Adresse depour une part de CHF 20’000, avec signature individuelle. Fossati
SGG (SUISSE) SA, à Genève, CH-660-0050979-7 (FOSC du
liquidation: route de Frontenex 32, c/o FIDUSAP - Fiduciaire Fran-Aldo n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Gérante: Soliveau JACOBS FAMILY OFFICE SA, à Genève, CH-660-9157004-2 18.10.2010, p. 8/5857650). Nouvelle adresse: place Isaac-Mercier
çoise Sapin, 1207 Genève.Fabienne, de France, à Massongy, F, avec signature individuelle. (FOSC du 11.01.2011, p. 10/5981166). L’adresse: chemin Frank- 3, 1201 Genève.
Registre journalier no 16752 du 21.10.2011 / CH-660.1.475.999-8 / 06390796Registre journalier no 16741 du 21.10.2011 / CH-660.1.334.995-8 / 06391172 Thomas 34, c/o ALBER & ROLLE Experts-comptables Associés SA Registre journalier no 16779 du 21.10.2011 / CH-660.0.050.979-7 / 06391736
est radiée.
Registre journalier no 16765 du 21.10.2011 / CH-660.9.157.004-2 / 06391714CAPOMONDO SA, à Genève, CH-660-2071002-1 (FOSC du ESPACE FINANCE ECO SA, à Genève, CH-660-3230010-9
SI du Chemin de la Boisserette B SA, à Genève, CH-660-13.01.2009, p. 10/4823316). Fehlmann & Associés SA (CH-660- (FOSC du 19.10.2011, p. 0/6382204). Peytregnet Thierry, de Mo-
0059912-1 (FOSC du 08.07.2010, p. 10/5717664). Nouvelle0404978-9) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi- londin, à Moiry, est membre et président du conseil d’administra- LANexpert, succursale à Satigny , CH-660-1704996-3, so-
adresse: cours de Rive 4, c/o Agence Immobilière Bertrand TOUR-sion: EXCO Expertises & Conseils SA (CH-660-1917002-3), à tion avec signature individuelle. ciété ayant son siège principal à Lausanne (FOSC du 09.09.2005,
NIER, 1204 Genève.Genève. Registre journalier no 16753 du 21.10.2011 / CH-660.3.230.010-9 / 06391058 p. 7). Nouvelle raison sociale du siège principal: ’LANexpert SA’;
Registre journalier no 16780 du 21.10.2011 / CH-660.0.059.912-1 / 06391738
Registre journalier no 16742 du 21.10.2011 / CH-660.2.071.002-1 / 06391174 par conséquent, la raison de commerce de la succursale devient:
LANexpert SA. Les pouvoirs de Pinard Patrick sont radiés. Signa-
Fabio Cocozza et Sonia Fernandez, à Carouge (GE), CH- ture collective à deux a été conférée à Castelli Alberto, d’Italie, à SMS - DITC SA, à Genève, CH-660-5111008-4 (FOSC du 11.CBH Compagnie Bancaire Helvétique SA, à Genève, CH-
660-0744007-8 (FOSC du 03.04.2007, p. 6/3869314). La société Genève, directeur, et Perrin Gauthier, de France, à Lucerne, direc- 05.2009, p. 11/5013278). Nouvelle adresse: rue du Rhône 69, 1204660-0073981-9 (FOSC du 07.10.2011, p. 0/6368180). Les pouvoirs
en nom collectif ’Fabio Cocozza et Sonia Fernandez’ est dissoute teur. Genève.de Arena Antonino et de Montenach Thibaud sont radiés. Signa-
et radiée suite à la sortie de l’associée Fernandez Sonia; Cocozza Registre journalier no 16766 du 21.10.2011 / CH-660.1.704.996-3 / 06391510ture collective à deux, avec un administrateur, le directeur géné- Registre journalier no 16781 du 21.10.2011 / CH-660.5.111.008-4 / 06391740
Fabio, jusqu’ici associé, en continue les affaires sous la raison in-
ral, le directeur général adjoint ou un directeur a été conférée à
dividuelle ’COCOZZA’, conformément à l’article 579 CO. Nouvelle
Poncini Amos, de Sorengo, à Genève, directeur, Bieri Christian, de Librairie Droz SA, à Genève, CH-660-0052959-5 (FOSC duraison de commerce: COCOZZA. Cocozza Fabio, titulaire, conti- Société coopérative de construction et d’habitation Casa-
Genève, à Carouge (GE) et Vidal Fabien, de Genève, à Sergy, F, 05.10.2011, p. 0/6363620). L’administrateur Engammare Max,nue à signer individuellement. Nova, à Genève , CH-660-0323995-2 (FOSC du 21.05.2008, p. 7/
sous-directeurs. Procuration collective à deux, avec un adminis- jusqu’ici délégué, nommé président, continue à signer individu-Registre journalier no 16754 du 21.10.2011 / CH-660.0.744.007-8 / 06391196 4485448). Organe de révision: Bonnefous & Cie SA (CH-660-trateur, le directeur général, le directeur général adjoint ou un di- ellement. 0280976-8), à Genève.
recteur a été conférée à Challand Martine, de et à Genève, Jacque-
Registre journalier no 16767 du 21.10.2011 / CH-660.0.052.959-5 / 06391716 Registre journalier no 16782 du 21.10.2011 / CH-660.0.323.995-2 / 06391742mard Martine, de France, à Renens, Le Jollec Erwan, de France, à Fondation de prévoyance en faveur du personnel de Servier
Genève et Rodriguez Roberto, d’Espagne, à Carouge (GE). (Suisse) SA, à Satigny, CH-660-0281992-4 (FOSC du 13.04.
LIDER NEGOCE SA, à Genève , CH-660-1556010-3 (FOSC duRegistre journalier no 16743 du 21.10.2011 / CH-660.0.073.981-9 / 06391176 2011, p. 0/6119418). Duchosal Yves est maintenant domicilié à Société Immobilière La Flûte Enchantée SA, à Genève , CH-
28.06.2010, p. 9/5695608). Morel Alexandre n’est plus administ-
Troinex et Schaufelberger Marlys est maintenant domiciliée à Op- 660-0059960-9 (FOSC du 30.03.2010, p. 8/5565722). Crochet Ca-
rateur; ses pouvoirs sont radiés.
fikon. therine est maintenant domiciliée à Choulex. Nouvelle adresse:CBMM Technology Suisse SA, à Genève , CH-660-2778006-
Registre journalier no 16768 du 21.10.2011 / CH-660.1.556.010-3 / 06391718
Registre journalier no 16755 du 21.10.2011 / CH-660.0.281.992-4 / 06391060 rue du Mont-Blanc 7, 1201 Genève.1 (FOSC du 06.04.2011, p. 0/6108706). La procuration de Ago-
Registre journalier no 16783 du 21.10.2011 / CH-660.0.059.960-9 / 06391744nilha Mauro est radiée.
Montres Grenacher SA, à Genève, CH-660-1212994-0Registre journalier no 16744 du 21.10.2011 / CH-660.2.778.006-1 / 06391178
Fondation INSTITUT SUISSE DE THERAPIES CELLULAIRES (FOSC du 25.07.2011, p. 0/6271066). Communication aux acti-
SPARROWHAWK Sàrl, à Cologny, CH-660-0953006-2(ISTC), à Genève, CH-660-1319010-8 (FOSC du 04.11.2010, p. onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
CEDAR MANAGEMENT SA, à Genève, CH-660-0777001-3 (FOSC du 25.04.2006, p. 7/3347744). Selon déclaration du 09.09.6/5882050). Morel Philippe, de Genève, à Vandoeuvres, et Raffoul du 13.10.2011. Administration: Schmed Arthur, de Disentis/Mus-
(FOSC du 16.08.2011, p. 0/6298100). Nouvelle raison sociale: Su- 2011, il est renoncé à un contrôle restreint. L’associé gérant Cro-Wassim, de Pont-en-Ogoz, au Mont-sur-Lausanne, sont membres tér, à Wollerau, président, Hamsag Ernest, vice-président, et Gre-
cafarm SA. But modifié: services, conseils et assistance en matière du conseil de fondation avec signature collective à deux. cetti Stephane, nommé président, continue à signer collective-nacher Ivo Claude, jusqu’ici président, tous avec signature indi-
financière et commerciale; commerce de denrées alimentaires, de ment à deux.Registre journalier no 16756 du 21.10.2011 / CH-660.1.319.010-8 / 06391062 viduelle. Les pouvoirs de Hamsag Ernest sont modifiés dans ce
produits financiers, notamment de valeurs mobilières, d’effets Registre journalier no 16784 du 21.10.2011 / CH-660.0.953.006-2 / 06391746sens.
monétaires, de produits dérivés, d’instruments financiers et de de-
Registre journalier no 16769 du 21.10.2011 / CH-660.1.212.994-0 / 06391720
Fondation patronale de secours en faveur du personnel em-vises; acquisition de biens immobiliers, à l’exception de toutes
Start New Life Sàrl, à Carouge (GE), CH-660-1841009-2ployé de PEG SA, à Genève, CH-660-0046974-0 (FOSC du 03.opérations soumises à la LFAIE (cf. statuts pour but complet).
(FOSC du 21.08.2009, p. 8/5209430). Le gérant Camus Philip06.2010, p. 11/5660000). Selon décision de l’Autorité de surveil-Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Noble Chartering SA [Noble Chartering Ltd], précédem-
n’est plus associé; ses 200 parts de CHF 100 ont été cédées à Devillelance des fondations et des institutions de prévoyance du 11.07.Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nou- ment à Lausanne, CH-170-3015694-0 (FOSC du 16.09.2011,
Agnès, de Pregny-Chambésy, à Genève, nouvelle associée pour 2002011, la fondation est dissoute. La liquidation est opérée sous laveaux statuts du 19.10.2011. p. 0). Nouveau siège: Le Grand-Saconnex , route de Ferney 207,
parts de CHF 100, nommée gérante et présidente avec signatureraison sociale: Fondation patronale de secours en faveur du per- 1218 Le Grand-Saconnex. Communication aux actionnaires:Registre journalier no 16745 du 21.10.2011 / CH-660.0.777.001-3 / 06391180
individuelle.sonnel employé de PEG SA, en liquidation. Liquidateurs: Lam- Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre. Nouveaux statuts
Registre journalier no 16785 du 21.10.2011 / CH-660.1.841.009-2 / 06391748bert Claude et Lambert Marc, lesquels signent désormais collecti- du 13.10.2011. Spitz Elliot est maintenant domicilié à Zoug.
Cedec SA, à Le Grand-Saconnex, CH-660-0020968-3 vement à deux, ainsi que Laperrière Claire, laquelle continue à si- Registre journalier no 16718 du 21.10.2011 / CH-170.3.015.694-0 / 06391516
(FOSC du 31.08.2011, p. 0/6316188). Augmentation ordinaire du gner collectivement à deux; tous trois ne sont plus membres du
Sysatronic Equipments, S. Benamram, à Onex, CH-660-capital-actions porté de CHF 1’700’000 à CHF 2’000’000 par conseil.
0101976-7 (FOSC du 06.12.1993, p. 6427). Nouveau siège:l’émission de 300 actions de CHF 1’000, au porteur. Capital-ac- PIGNOLO PEINTURE SA, à Genève, CH-660-2210999-5
Registre journalier no 16757 du 21.10.2011 / CH-660.0.046.974-0 / 06390798
Genève, chemin Rieu 20, 1208 Genève.tions: CHF 2’000’000, entièrement libéré, divisé en 2’000 actions (FOSC du 08.12.1999, p. 8320). Favre Yves et Maréchal Véronique
de CHF 1’000, au porteur. Statuts modifiés le 20.10.2011. Registre journalier no 16786 du 21.10.2011 / CH-660.0.101.976-7 / 06391028ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Kiss Au-
Registre journalier no 16746 du 21.10.2011 / CH-660.0.020.968-3 / 06391182 drey, de Genève, à Anières, est est administratrice unique avec sig-FONDATION SCHWAB POUR L’ENTREPRENARIAT SOCIAL,
nature individuelle. Nouvelle adresse: rue de la Muse 8, 1205à Cologny, CH-350-7000547-4 (FOSC du 17.02.2009, p. 9/
Topscore Management SA, à Genève, CH-660-0749998-3
Genève.4884958). Puttman David n’est plus membre du conseil de fon-
CLINIQUE DE LA PLAINE SA, à Genève, CH-660-1701005- (FOSC du 04.12.2002, p. 6/0756780). Par suite du transfert de son
Registre journalier no 16770 du 21.10.2011 / CH-660.2.210.999-5 / 06391722dation; ses pouvoirs sont radiés. Halusa Martin C., d’Autriche, à9 (FOSC du 28.09.2007, p. 7/4131350). Signature collective à deux siège à Ennetbürgen, la société est inscrite au registre du com-
Londres, GB, est membre du conseil de fondation avec signaturea été conférée à Brisedou Christophe, de Lucerne, à Genève, direc- merce du canton de Nidwald sous la nouvelle raison sociale Tops-
collective à deux.teur. Pilet & Renaud SA, à Genève , CH-660-0118991-5 (FOSC du core Management AG; par conséquent, elle est radiée d’office du
Registre journalier no 16758 du 21.10.2011 / CH-350.7.000.547-4 / 06391064Registre journalier no 16747 du 21.10.2011 / CH-660.1.701.005-9 / 06391184 20.09.2011, p. 0/6342138). La procuration de Aeschlimann Alain registre de Genève.
est radiée. Registre journalier no 16800 du 21.10.2011 / CH-660.0.749.998-3 / 06391758
Registre journalier no 16771 du 21.10.2011 / CH-660.0.118.991-5 / 06391724College Overdress CO SA, à Genève, CH-660-0054985-4 Frères Casemi Genève Sàrl, à Genève, CH-660-0642011-5
(FOSC du 20.03.2001, p. 2058). Bovier Ada n’est plus administra- (FOSC du 14.03.2011, p. 0/6075176). L’adresse rue Masbou 12, c/
Unicare SARL, à Carouge (GE), CH-660-1733000-2 (FOSC
teur; ses pouvoirs sont radiés. Bovier Jean Paul, de Genève, à Thô- o La Rocca & Lansmant est radiée. La Rocca Gabriella n’est plus Reuters International Holdings SARL, à Collonge-Belle- du 12.07.2010, p. 12/5721924). Signature collective à deux, avec
nex, est administrateur unique avec signature individuelle. gérante; ses pouvoirs sont radiés. rive, CH-660-1655998-1 (FOSC du 09.09.2011, p. 0/6328744). un gérant a été conférée à Hennard Christian Robert, de Cugy
Registre journalier no 16748 du 21.10.2011 / CH-660.0.054.985-4 / 06391186 Registre journalier no 16759 du 21.10.2011 / CH-660.0.642.011-5 / 06391066 Peace Michael n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. (VD), à Boulens, directeur et Stanley Margaret, de Grande-Breta-
Registre journalier no 16772 du 21.10.2011 / CH-660.1.655.998-1 / 06391726 gne, à Choulex.
Registre journalier no 16787 du 21.10.2011 / CH-660.1.733.000-2 / 06391750Collins Stewart Wealth Management (Suisse) SA, à Genève Invest Sàrl, à Genève , CH-660-0723002-0 (FOSC du
Genève, CH-660-6286008-3 (FOSC du 14.09.2010, p. 8/ RIAMAR II SA, à Genève, CH-660-1764009-1 (FOSC du 25.03.09.2008, p. 8/4635954). FIDUCIAIRE CHAVAZ SA (CH-660-
5811774). Duerden Barrie Rowland n’est plus administrateur; ses 08.2011, p. 0/6309538). Nouvelle adresse: rue Adrien-Lachenal2117002-6) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi- UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP SA, à Genève, CH-660-pouvoirs sont radiés. L’administrateur Coxon Glenn, nommé pré- 20, 1207 Genève.sion: Cosolutions Sàrl (CH-660-2044009-1), à Genève. 0071956-1 (FOSC du 19.10.2011, p. 0/6382282). Signature col-sident, signe désormais individuellement. Registre journalier no 16773 du 21.10.2011 / CH-660.1.764.009-1 / 06391728Registre journalier no 16760 du 21.10.2011 / CH-660.0.723.002-0 / 06391068 lective à deux, limitée à l’établissement principal a été conférée à
Registre journalier no 16749 du 21.10.2011 / CH-660.6.286.008-3 / 06391190
Mudie Alan, de Grande-Bretagne, à Collonge-Bellerive.
Registre journalier no 16788 du 21.10.2011 / CH-660.0.071.956-1 / 06391752RIAMAR SA, à Genève , CH-660-6564008-9 (FOSC du 25.08.Groupement pour participations financières en Suisse et à
DESROCHES Sàrl, à Genève, CH-660-2606011-7 (FOSC du 2011, p. 0/6309540). Nouvelle adresse: rue Adrien-Lachenal 20,l’étranger SA, à Genève, CH-660-0046955-2 (FOSC du 09.01.29.09.2011, p. 0/6355660). Adresse actuelle: rue Etienne-Dumont 1207 Genève.2008, p. 6/4278818). Gilliéron René et Simonin Jean (décédés) ne VO ébénisterie SARL, à Vernier , CH-660-2673006-3 (FOSC20, c/o Ampersand Management SA, 1204 Genève.
Registre journalier no 16774 du 21.10.2011 / CH-660.6.564.008-9 / 06391730sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Gilliéron du 28.04.2009, p. 8/4991778). Nouvelle raison sociale: VO & CORegistre journalier no 16750 du 21.10.2011 / CH-660.2.606.011-7 / 06391192
Christophe, de Chêne-Bourg, à Genève, président, Lavizzari Ben- Sàrl. Nouveau siège: Genève, rue de Richemont 19, c/o Vincent
jamin, de Lugano, à Collonge-Bellerive, et Lavizzari Florian, de Oeuvray, 1202 Genève. Nouveau but: participation, acquisition etROUGE-OVALE SA, à Collonge-Bellerive, CH-660-
ECODEFI SARL, à Genève , CH-660-0553010-0 (FOSC du 04. Lugano, à Chêne-Bougeries, sont membres du conseil d’adminis- exploitation d’activités commerciales telles que restaurant, sand-0161971-1 (FOSC du 20.05.2009, p. 10/5029276). Fiduciaire
03.2010, p. 9/5524678). Augmentation du capital porté de CHF tration avec signature collective à deux. Françoise Haas (CH-660-2097004-4) n’est plus organe de révi- wicherie, buvette et toutes activités proches de la restauration,
20’000 à CHF 100’000 par l’émission de 800 parts de CHF 100, Registre journalier no 16761 du 21.10.2011 / CH-660.0.046.955-2 / 06391706 sion. Nouvel organe de révision: Fiduciaire du Mandement SA vente de plats à emporter, pâtisseries ainsi qu’articles d’épicerie;
entièrement libérées par compensation d’une créance à hauteur développement de concept dans le domaine de la restauration et(CH-660-0994991-6), à Satigny.
de CHF 80’000. En conséquence Cibeira Martinez David est désor- de l’hôtellerie, conseils de formation et de développement humainRegistre journalier no 16775 du 21.10.2011 / CH-660.0.161.971-1 / 06391732
mais associé pour 1’000 parts de CHF 100. Transformation: La so- HSBC Private Bank (Suisse) SA, à Genève, CH-660- et accessoirement tous travaux dans le domaine de l’ébénisterie
0074001-4 (FOSC du 29.09.2011, p. 0/6355092). Meares Christo-ciété à responsabilité limitée a été transformée en société anonyme et de la menuiserie. Statuts modifiés le 13.10.2011.
pher n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les pou- SABEX SA, à Genève, CH-660-1789999-1 (FOSC du 18.02.conformément au projet de transformation du 06.10.2011 et bilan
Registre journalier no 16789 du 21.10.2011 / CH-660.2.673.006-3 / 06391030
voirs de Danby Katie, Gheysens Jean-Pierre, Perez Ana, Rauti 2011, p. 8/6040800). Nouveau but: opérations financières et com-intermédiaire au 30.06.2011, présentant des actifs de CHF
Vilma, Sidaoui Nabil, Tabbara Dana et Tammami Ali sont radiés. merciales, notamment avec l’étranger; commerce de métaux pré-471’310.20 et des passifs envers les tiers de CHF 355’630.50, contre
La procuration de Hyde Fabienne, Luy Maria Teresa et Verbaere cieux et d’autres instruments financiers et matières premières (cf.attribution à l’associé unique de 100 actions de CHF 1’000, au por- WATAMAR & PARTNERS SA, à Genève, CH-660-0120003-
Christophe est radiée. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 17.10.2011.teur. Nouvelle forme de droit: société anonyme. Nouvelle raison 7 (FOSC du 09.02.2011, p. 7/6026474). Jacquemoud Jean-Pierre,
Registre journalier no 16762 du 21.10.2011 / CH-660.0.074.001-4 / 06391708 Registre journalier no 16776 du 21.10.2011 / CH-660.1.789.999-1 / 06391514sociale: ECODEFI SA. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement de et à Genève, est membre du conseil d’administration avec sig-„








































Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.10.2011, No 208, Jahrgang - année - anno: 1298
nature collective à deux. Signature collective à deux, avec un ad- Matzingen, in Domat/Ems, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ilanz, Mitglied und Aktuar mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Diaurgo Sàrl, à Muriaux, CH-670.4.005.716-0, Le Cerneux-
ministrateur, a été conférée à Theocharides Alexander, de Chavan- Stutz, Regula, von Matzingen, in Domat/Ems, mit Einzelunter- Caduff, Mathias, von Mundaun und Ilanz, in Ilanz, Mitglied und Veusil-Dessus, 2345 Le Cerneux-Veusil, société à responsabilité li-
nes-de-Bogis, à Chêne-Bourg, membre de la direction. schrift. Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. mitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 20.10.2011. But: Ex-
ploitation du Motel-Restaurant Beau Séjour Chez Tante Eva à LeRegistre journalier no 16790 du 21.10.2011 / CH-660.0.120.003-7 / 06391754 Tagesregister-Nr. 4174 vom 21.10.2011 / CH-350.3.011.258-6 / 06390872 Tagesregister-Nr. 4184 vom 21.10.2011 / CH-350.5.000.282-3 / 06390892
Cerneux-Veusil (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF
20’000.00. Organe de publication: FOSC. Communications aux
Ovras Electricas Frisal SA, in Breil/Brigels, CH-350.3.001.WL Institute S.A., précédemment à Leysin, CH-550-
associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 20.10.Mutationen 280-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2011, S. 0,1015811-2 (FOSC du 03.10.2003, p. 15). Nouveau siège: Genève,
2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) in-
Publ. 6208872). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-quai du Mont-Blanc 21, c/o Finova Révision SARL, 1201 Genève.ons
scrite(s): Donzé, Aurélie, de Les Breuleux, à Les Breuleux, associée
Statuts originaires du 03.02.1995. Communication aux action- schriften: Albrecht, Raoul, von Riederalp, in Baden, mit Kollek-Mutazioni et gérante, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales detivunterschrift zu zweien; Fuhrer, Heinz, von Trubschachen, innaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
CHF 1’000.00. Trin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personendu 17.10.2011. Reignier Andrée n’est plus administratrice; ses Axpo Hydro Surselva AG, in Domat/Ems, CH-350.3.005. Registre journalier no 1273 du 21.10.2011 / CH-670.4.005.716-0 / 06391520neu oder mutierend: Zehnder, Hans-Peter, von Einsiedeln, in Ill-pouvoirs sont radiés. Ruegsegger Bernard, de Carouge (GE), à Ge- 039-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2011, S. 0,
nau (Illnau-Effretikon), mit Kollektivunterschrift zu zweien;nolier, est administrateur unique avec signature individuelle. Se- Publ. 6204310). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
lon déclaration du 17.10.2011, il est renoncé à un contrôle rest- Haueter, Rolf, von Langnau im Emmental, in Oberrieden, mit Kol-schriften: Albrecht, Raoul, von Riederalp, in Baden, mit Kollek- Mutationenlektivunterschrift zu zweien. reint. Berwa Révision Sàrl n’est plus organe de révision. tivunterschrift zu zweien; Fuhrer, Heinz, von Trubschachen, in MutationsRegistre journalier no 16729 du 21.10.2011 / CH-550.1.015.811-2 / 06391146 Tagesregister-Nr. 4185 vom 21.10.2011 / CH-350.3.001.280-0 / 06390894Trin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
Mutazionineu oder mutierend: Zehnder, Hans-Peter, von Einsiedeln, in Ill-
nau (Illnau-Effretikon), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Soneson SA, in C o ira , CH-350.3.004.256-2, società anonimaXcelens SA, à Plan-les-Ouates , CH-660-2178003-6 (FOSC
Ciklum SA, à Delémont, CH-670.3.005.004-0, société ano-Haueter, Rolf, von Langnau im Emmental, in Oberrieden, mit Kol- (FUSC no. 122 del 30.06.2003, p. 9, Pubbl. 1057590). La societàdu 10.03.2009, p. 10/4918370). Communication aux action- nyme (No. FOSC 166 du 28.08.2009, p. 10, Publ. 5219538). In-lektivunterschrift zu zweien. è cancellata d’ufficio dal Registro di commercio del Cantone deinaires: par communication écrite (lettre, téléfax ou e-mail). Nou- scription ou modification de personne(s): Kristensen, Torben Ma-
Tagesregister-Nr. 4175 vom 21.10.2011 / CH-350.3.005.039-7 / 06390874 Grigioni per trasferimento della sede a Lugano. veaux statuts du 17.10.2011.
jgaard, de Danemark , à Herning (DK), président, avec signature
Registro giornaliero no 4191 del 21.10.2011 / CH-350.3.004.256-2 / 06391262Registre journalier no 16791 du 21.10.2011 / CH-660.2.178.003-6 / 06391756
individuelle [précédemment: Majgaard Kristensen, Torben];
Capol & Partner AG, in Chur, CH-350.3.000.488-7, Aktien- Schickbauer, Wolfgang, de Autriche, à Carouge GE, directeur, avec
Speztec AG, in Maienfeld, CH-350.3.010.170-1, Aktien- signature individuelle [précédemment: membre et secrétaire avecgesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2011, S. 0, Publ. 6380918).
Löschungen gesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2007, S. 8, Publ. 3857760). signature individuelle].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berther, Miriam, von
Radiations Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bardy, Registre journalier no 1274 du 21.10.2011 / CH-670.3.005.004-0 / 06391522Disentis/Mustér, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien.
Uolf, von St. Gallen und Fribourg, in Chur, mit KollektivprokuraCancellazioni Tagesregister-Nr. 4176 vom 21.10.2011 / CH-350.3.000.488-7 / 06390876
zu zweien.
ICT Generics SA, à Le Noirmont, CH-670.3.005.283-3, so-
Tagesregister-Nr. 4186 vom 21.10.2011 / CH-350.3.010.170-1 / 06390896Antonio Coiffure masculine, Iacoviello, à Genève , CH-660- ciété anonyme (No. FOSC 138 du 19.07.2011, p. 0, Publ. 6261522).
CEL Cauco SA, in Cauco, CH-350.3.010.542-3, società ano-0767990-6 (FOSC du 10.09.1990, p. 3632). L’inscription est radiée
Inscription ou modification de personne(s): Buforn, Jean-Marc,nima (FUSC no. 188 del 29.09.2009, p. 9, Pubbl. 5268944). Altropar suite de décès du titulaire et cessation de l’exploitation Surselva Tourismus AG, in Ilanz, CH-350.3.010.648-8, Ak- de France , à Neuchâtel, administrateur unique, avec signatureindirizzo: c/o avv. Fabrizio Keller, San Roc, casella postale 33, 6537Registre journalier no 16792 du 21.10.2011 / CH-660.0.767.990-6 / 06391032 tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 11, Publ. individuelle.
Grono. 5145140). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif- Registre journalier no 1275 du 21.10.2011 / CH-670.3.005.283-3 / 06391524
Registro giornaliero no 4177 del 21.10.2011 / CH-350.3.010.542-3 / 06390878 ten: Hasler, Marcus, von Altstätten, in Waltensburg/Vuorz, Präsi-Bouvard & Cie, Jacques Bouvard successeur, à Carouge
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Montalta, Martin, von(GE), CH-660-0414978-6 (FOSC du 11.11.1983, p. 3894). L’in- La Croix d’Or Sàrl en liquidation, à Courroux, CH-670.4.
Ilanz, in Ilanz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-scription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. Hotel Spescha AG, in Vaz/Obervaz, CH-350.3.010.267-5, 004.939-7, société à responsabilité limitée (No. FOSC 161 du 22.getragene Personen neu oder mutierend: Caduff, Marcus, von Mo-
Registre journalier no 16793 du 21.10.2011 / CH-660.0.414.978-6 / 06391034 Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S. 9, Publ. 08.2011, p. 0, Publ. 6304258). Selon ordonnance du 13.09.2011,rissen, in Morissen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien5786154). Statutenänderung: 20.10.2011. Mitteilungen neu: Die le Juge civil du Tribunal de Première Instance à Porrentruy a pro-[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wirz, Oli-Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an noncé la suspension de la faillite de la société, faute d’actifs. ’Carrosserie de Versoix’ G. Binggeli, à Versoix, CH-660- ver, von Basel, in Breil/Brigels, Mitglied, mit Kollektivunterschriftdie im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
Registre journalier no 1276 du 21.10.2011 / CH-670.4.004.939-7 / 063915260011956-5 (FOSC du 24.12.1965, p. 4028). L’inscription est radiée zu zweien; Caduff, Rino, von Breil/Brigels, in Ilanz, Mitglied, mitvom 20.10.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
par suite de cessation de l’exploitation. Kollektivunterschrift zu zweien. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revi-
Registre journalier no 16794 du 21.10.2011 / CH-660.0.011.956-5 / 06391036 Tagesregister-Nr. 4187 vom 21.10.2011 / CH-350.3.010.648-8 / 06390898 RMG’records Sàrl en liquidation, à Boécourt, CH-670.4.bünden GmbH (CH-350.4.002.293-1), in Chur, Revisionsstelle.
004.868-6, société à responsabilité limitée (No. FOSC 161 du 22.
Tagesregister-Nr. 4178 vom 21.10.2011 / CH-350.3.010.267-5 / 06390880
08.2011, p. 0, Publ. 6304260). Selon ordonnance du 20.09.2011,EC COMMUNICATION Sàrl, en liquidation, à Thônex, CH- Surses Alpin SA, in Savognin , CH-350.3.008.345-6, Aktien-
le Juge civil du Tribunal de Première Instance à Porrentruy a pro-621-4005870-2 (FOSC du 06.10.2010, p. 7/5841844). Sa liquida- gesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2009, S. 11, Publ. 4891528).
imprima.ch natascha parpan, in Domat/Ems, CH-350.1. noncé la suspension de la faillite de la société, faute d’actifs. tion étant terminée, la société est radiée. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hidber,
009.258-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2007, S. Registre journalier no 1277 du 21.10.2011 / CH-670.4.004.868-6 / 06391528Registre journalier no 16795 du 21.10.2011 / CH-621.4.005.870-2 / 06391038 Dr. Franz, von Mels, in Wollerau, Mitglied, mit Kollektivunter-
8, Publ. 3869352). Domizil neu: Via Falveng 22, 7013 Domat/ schrift zu zweien; Jeker, Leo, von Mümliswil-Ramiswil und Zizers,
Ems. in Zizers, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thurner,
Fernando Ferreira Matias, à Meyrin, CH-660-2061011-5 LöschungenTagesregister-Nr. 4179 vom 21.10.2011 / CH-350.1.009.258-5 / 06390882 Astrid, von Savognin und Zürich, in Savognin, Mitglied, mit Kol-(FOSC du 03.08.2011, p. 0/6282230). L’inscription est radiée par Radiationslektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu odersuite de cessation de l’exploitation.
Cancellazionimutierend: Spinatsch, Batist, von Savognin, in Savognin, Mit-Registre journalier no 16796 du 21.10.2011 / CH-660.2.061.011-5 / 06391040 Kraftwerke Ilanz AG (KWI), in Ilanz, CH-350.3.002.264-8,
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fritsch, Martin, öster-Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2011, S. 0, Publ.
reichischer Staatsangehöriger, in Innsbruck (AT), Mitglied, mit Marco Willemin, à Saulcy, CH-670.1.001.634-6, entreprise
6204332). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
LUXE, Management, Marketing Services SA, en liquidation, Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidl, Dr. Peter, österreichi- individuelle (No. FOSC 115 du 19.06.1997, p. 4270). Raison radiéeten: Albrecht, Raoul, von Riederalp, in Baden, mit Kollektivunter-
à Le Grand-Saconnex, CH-660-1374999-1 (FOSC du 22.03. scher Staatsangehöriger, in Klagenfurt (AT), Mitglied, mit Kollek- par suite de décès du titulaire. schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:2010, p. 10/5551004). Sa liquidation étant terminée, la société est tivunterschrift zu zweien. Registre journalier no 1278 du 21.10.2011 / CH-670.1.001.634-6 / 06391530Zehnder, Hans-Peter, von Einsiedeln, in Illnau (Illnau-Effreti-radiée. Tagesregister-Nr. 4188 vom 21.10.2011 / CH-350.3.008.345-6 / 06390900kon), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haueter, Rolf, von
Registre journalier no 16797 du 21.10.2011 / CH-660.1.374.999-1 / 06391042
Langnau im Emmental, in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift LU
zu zweien. WINE AG VALENTIN & VON SALIS, in Pontresina , CH-350.
PJ Pelouses et Jardins SA, en liquidation, à Vernier, CH- 3.003.960-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S.Tagesregister-Nr. 4180 vom 21.10.2011 / CH-350.3.002.264-8 / 06390884 Neueintragungen
660-0956989-4 (FOSC du 21.05.2008, p. 7/4485438). Sa liquida- 15, Publ. 5709464). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un- Nouvelles inscriptionstion étant terminée, la société est radiée. terschriften: Valentin, Andrea, von Sent, in Pontresina, mit Kol-
Nuove iscrizioniKraftwerke Reichenau AG, in Tamins, CH-350.3.002.265-Registre journalier no 16798 du 21.10.2011 / CH-660.0.956.989-4 / 06391078 lektivprokura zu zweien.
3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2011, S. 0, Publ. Tagesregister-Nr. 4189 vom 21.10.2011 / CH-350.3.003.960-5 / 06390902
6204334). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif- AdFinanz Administrations- und Finanzdienstleistungen Jac-
S. Haidari, à Genève, CH-660-2565009-6 (FOSC du 11.06. ten: Albrecht, Raoul, von Riederalp, in Baden, mit Kollektivunter- queline Mühlebach, in Malters , CH-100.1.793.611-5, Ennigen-
2010, p. 9/5672390). L’inscription est radiée par suite de cessation schrift zu zweien; Fuhrer, Heinz, von Trubschachen, in Trin, mit strasse 36, 6105 Schachen, Einzelunternehmen (Neueintra-Löschungende l’exploitation. Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den BereichenRadiationsRegistre journalier no 16799 du 21.10.2011 / CH-660.2.565.009-6 / 06391080 Administration, Buchführung und Finanzen. Eingetragene Per-mutierend: Zehnder, Hans-Peter, von Einsiedeln, in Illnau (Ill- Cancellazioni
nau-Effretikon), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haueter, sonen: Mühlebach, Jacqueline, von Ebikon, in Malters, Inhaberin,
Rolf, von Langnau im Emmental, in Oberrieden, mit Kollektiv- mit Einzelunterschrift. GR Roman Stutz, in Domat/Ems, CH-350.1.007.053-0, Einzel-unterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 6576 vom 21.10.2011 / CH-100.1.793.611-5 / 06391230
unternehmen (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2002, S. 7, Publ. 720550).
Tagesregister-Nr. 4181 vom 21.10.2011 / CH-350.3.002.265-3 / 06390886Neueintragungen Der Geschäftsbetrieb wird durch die Stutz Grossküchen AG, in Do-
Autogarage Wolgensinger, in Buchrain, CH-100.1.793.Nouvelles inscriptions mat/Ems, fortgeführt. Das Einzelunternehmen wird im Handels-
612-0, Ronmatte 8, 6033 Buchrain, Einzelunternehmen (Neu-Nuove iscrizioni register gelöscht. Kraftwerke Vorderrhein AG (KVR), in Disentis/Mustér,
eintragung). Zweck: Betrieb einer Autogarage. Eingetragene Per-CH-350.3.002.266-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 17.06. Tagesregister-Nr. 4190 vom 21.10.2011 / CH-350.1.007.053-0 / 06390904
sonen: Wolgensinger, Iwan, von Mosnang, in Hünenberg, Inha-
Hug, in Domat/Ems, CH-350.1.010.401-5, Via Caguils 15, 2011, S. 0, Publ. 6208868). Ausgeschiedene Personen und erlo-
ber, mit Einzelunterschrift; Renggli, Jasmin, von Werthenstein, in7013 Domat/Ems, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: schene Unterschriften: Albrecht, Raoul, von Riederalp, in Baden, Sporthotel Staila, Inhaber Daniel Ziswiler, in Val Müstair, Hünenberg, mit Einzelunterschrift. Massaufnahme, Planung, Produktion, Montage und Verkauf von mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu CH-350.1.009.873-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 25.
Tagesregister-Nr. 6577 vom 21.10.2011 / CH-100.1.793.612-0 / 06391232Bauelementen aller Art, insbesondere von solchen aus Glas und oder mutierend: Zehnder, Hans-Peter, von Einsiedeln, in Illnau 03.2011, S. 0, Publ. 6092022). Das Einzelunternehmen ist infolge
Metall. Eingetragene Personen: Hug, Pascal Orlando Christian, (Illnau-Effretikon), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haueter, Geschäftsaufgabe erloschen.
von Solothurn, in Domat/Ems, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Rolf, von Langnau im Emmental, in Oberrieden, mit Kollektiv- DOMGJONI TECH, in Wolhusen, CH-100.1.793.613-1,Tagesregister-Nr. 4192 vom 21.10.2011 / CH-350.1.009.873-0 / 06390906
Tagesregister-Nr. 4173 vom 21.10.2011 / CH-350.1.010.401-5 / 06390870 unterschrift zu zweien. Bahnhofstrasse 31, 6110 Wolhusen, Einzelunternehmen (Neu-
Tagesregister-Nr. 4182 vom 21.10.2011 / CH-350.3.002.266-9 / 06390888 eintragung). Zweck: Ausführung von Kunstharzbeschichtungen
JU sowie Abdichtungen und Versiegelungen mit den Materialien
Stutz Grossküchen AG, in Domat/Ems , CH-350.3.011.258-
Flüssigkunststoff, Quarzcolor-Belägen, Mörtelbelägen, Kombiflex
6, Via Plarenga 4, 7013 Domat/Ems, Aktiengesellschaft (Neuein- Kuralice-Stiftung, in Chur, CH-350.7.000.594-9, Stiftung Neueintragungen und Hohlkehlen. Eingetragene Personen: Domgjoni, Pal, koso-tragung). Statutendatum: 18.10.2011, 20.10.2011. Zweck: Die (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 11, Publ. 5042636). Eingetra- varischer Staatsangehöriger, in Wolhusen, Inhaber, mit Einzel-Nouvelles inscriptionsPlanung, Fabrikation, Installation, der Handel und Service von gene Personen neu oder mutierend: Reuteler Winterhalter, Bar- unterschrift. Nuove iscrizioniGrosskücheneinrichtungen aller Art sowie der Handel mit Kü- bara Eléonore, von Saanen, in Zollikon, Mitglied, mit Einzel-
Tagesregister-Nr. 6578 vom 21.10.2011 / CH-100.1.793.613-1 / 06391234chenapparaten und Küchenmaschinen; vollständige Zweckum- unterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
Belo-Rénovation Sàrl, à Delémont , CH-670.4.005.715-5, c/schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li- zweien]; TNT Treuhand & Revisionen, Thomas Peter Niederer,
o Bedri Loshaj, Rue des Pervenches 23, 2800 Delémont, société àberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberak- Le Vital GmbH, in Luzern, CH-100.4.793.614-5, Bruch-eidg. dipl. Treuhandexperte (CH-350.1.009.455-6), in Chur, Re-
responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 21.tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die strasse 9, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftungvisionsstelle.
10.2011. But: Rénovation et entretien d’immeubles, notammentGesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im (Neueintragung). Statutendatum: 14.10.2011. Zweck: Betrieb ei-Tagesregister-Nr. 4183 vom 21.10.2011 / CH-350.7.000.594-9 / 06390890
tous travaux de peinture, pose de fenêtre, de volets, de stores (cf.Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Roman nes online Shops; Handel mit und Vertrieb von Konsumgütern vor
statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.00. presta-Stutz, in Domat/Ems, gemäss Vertrag vom 18.10.2011 und Über- allem aus dem Bereich Gesundheit und Wohlbefinden; Erwerb
nahmebilanz per 01.07.2011 mit Aktiven von CHF 676’864.67 und Mähdreschergenossenschaft Gruob und Umgebung, in tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp- und Veräusserung von Lizenzen und Patenten; Erteilung von Li-
tion: selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communicati-Passiven (Fremdkapital) von CHF 576’864.67, wofür 100 Inha- Ilanz, CH-350.5.000.282-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 123 vom zenzen; Beteiligungen; Erwerb, Veräusserung und Verwaltung von
ons aux associés: par écrit ou par courrier électronique. Selon dé-beraktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publikationsor- 29.06.2010, S. 12, Publ. 5698440). Domizil neu: c/o Ueli Giger, Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Einge-
claration du 21.10.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu- Strada Veglia 17, 7130 Ilanz. Ausgeschiedene Personen und erlo- hung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
Personne(s) inscrite(s): Loshaj, Bedri, de Delémont, à Delémont,blikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtli- schene Unterschriften: Caduff, Simon, von Flond und Ilanz, in und Dritte. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts socia-cher Aktionäre bekannt sind, durch schriftliche Mitteilung. Ilanz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra- SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
les de CHF 1’000.00. Gemäss Erklärung vom 18.10.2011 wurde auf die eingeschränkte gene Personen neu oder mutierend: Albin, Manuel, von Trun, in mäss Erklärung der Gründerinnen vom 14.10.2011 untersteht die
Registre journalier no 1272 du 21.10.2011 / CH-670.4.005.715-5 / 06391518Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Stutz, Roman, von Sevgein, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine„

































Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.10.2011, No 208, Jahrgang - année - anno: 129 Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio 9
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pilatus Capital tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie- HILGE-Pumpen AG in Liquidation, in Schö tz , CH-100.3.006. Lustenberger Sofortreinigungen, in Willisau, CH-100.1.
Management AG (CH-130.3.013.986-6), in Kriens, Gesellschafte- rend: Niggli, Thomas, von Hersiwil und Heinrichswil-Winistorf, in 672-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2011, S. 0, Publ. 787.322-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2007, S.
rin, mit 170 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Jaywalker Added Willisau, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Oberkirch]. 6115668). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustim- 11, Publ. 3763978). Zweck neu: Ausführung von allgemeinen Rei-
Value Group AG (CH-100.3.791.066-5), in Luzern, Gesellschafte- mungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma ge- nigungen. Tagesregister-Nr. 6587 vom 21.10.2011 / CH-100.3.004.286-7 / 06391656
rin, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bühlmann, Beat, löscht.]. Tagesregister-Nr. 6606 vom 21.10.2011 / CH-100.1.787.322-0 / 06391390
von Luzern, in Luzern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 6596 vom 21.10.2011 / CH-100.3.006.672-2 / 06390760
B. Khalid Lausanne-Gare GmbH, mit Sitz in Luzern, in Lu-Tagesregister-Nr. 6579 vom 21.10.2011 / CH-100.4.793.614-5 / 06391236
zern, CH-100.4.786.923-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf- Marco AG, Berufskleiderfabrik, Hitzkirch, in Hitzkirch,
tung (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010, S. 13, Publ. 5507204). Domizil Huber Carreisen AG Entlebuch, in Entlebuch, CH-100.3. CH-100.3.008.031-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 29.01.
Richard Buholzer, in Grosswangen, CH-100.1.793.615-4, neu: c/o Telan AG, Murbacherstrasse 37, 6003 Luzern. 006.744-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 2010, S. 11, Publ. 5467280). Ausgeschiedene Personen und erlo-
Stettenbach 3, 6022 Grosswangen, Einzelunternehmen (Neuein- Tagesregister-Nr. 6588 vom 21.10.2011 / CH-100.4.786.923-1 / 06391658 16, Publ. 4787066). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un- schene Unterschriften: Rubeli, Ulrich, von Tschugg, in Langen-
tragung). Zweck: Führung von Handels- und Gastrobetrieben. terschriften: Müller, Peter, von Entlebuch und Schüpfheim, in thal, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Loosli, Ro-
Eingetragene Personen: Buholzer, Richard, von Kriens, in Gross- Oberkirch, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge- land, von Eriswil, in Sumiswald, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
wangen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. B. Ruchet Bursins aire Jura GmbH, mit Sitz in Luzern in Li- tragene Personen neu oder mutierend: Hofstetter, Fredy, von Lu- Kaiser, Martin, von Lausen, in Hindelbank, Mitglied, mit Kollek-
Tagesregister-Nr. 6580 vom 21.10.2011 / CH-100.1.793.615-4 / 06391238 quidation, in Luzern, CH-100.4.787.726-2, Gesellschaft mit be- zern und Entlebuch, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift tivunterschrift zu zweien; BDO AG, in Grenchen (CH-254.9.000.
schränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 11, Publ. zu zweien [bisher: von Littau, in Littau]. 021-9), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
6031864). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustim- Tagesregister-Nr. 6597 vom 21.10.2011 / CH-100.3.006.744-1 / 06391664 rend: Grolimund, Ronald, von Matzendorf, in Hofstetten-Flüh,
Ruedi Müller Sportpferde GmbH, in Schlierbach , CH-100. mungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma ge- Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Walden, Philipp A.
4.793.616-1, Wetzwil, 6231 Schlierbach, Gesellschaft mit be- löscht.]. , von Naters, in Horw, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.09. Jules Meier Ingenieurbüro für Heizung und Klima, in Wil-Tagesregister-Nr. 6589 vom 21.10.2011 / CH-100.4.787.726-2 / 06390756 zweien; Bucher Treuhand AG (CH-100.3.005.012-8), in Kriens,
2011. Zweck: Haltung von und Handel mit Pferden; Beteiligungen; lisau, CH-100.1.002.198-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 Revisionsstelle.
Erwerb, Veräusserung und Bewirtschaftung von Grundeigentum. vom 17.01.2006, S. 12, Publ. 3198080). Eingetragene Personen Tagesregister-Nr. 6607 vom 21.10.2011 / CH-100.3.008.031-5 / 06391676
Stammkapital: CHF 60’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss CRBM AG, in Root, CH-100.3.790.623-2, Aktiengesellschaft neu oder mutierend: Meier, Jules, von Altbüron, in Willisau, In-
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2011, S. 0, Publ. 6296378). Statutenän- haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Willisau-Land].
Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung der derung: 26.09.2011. Sitz neu: Luzern. Domizil neu: Schützen- Medinatura Praxis für Naturmedizin Michaela Alt-Nielsen,Tagesregister-Nr. 6598 vom 21.10.2011 / CH-100.1.002.198-7 / 06391666
Geschäftsführung vom 30.09.2011 untersteht die Gesellschaft kei- strasse 8, 6003 Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutie- in Willisau, CH-100.1.792.868-2, Einzelunternehmen (SHAB
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte rend: Grüter, Andreas, von Ruswil, in Zug, Präsident, mit Kollek- Nr. 93 vom 13.05.2011, S. 0, Publ. 6160654). Eingetragene Per-
Revision. Eingetragene Personen: Müller, Ruedi, von Sursee, in tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter- Kathriner Parkett, Bau- u. Handelsunternehmen, in Lu- sonen neu oder mutierend: Alt-Nielsen, Michaela, deutsche
Schlierbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh- schrift]; Stoni, Daniel, von Zürich, in Kaltbrunn, Mitglied, mit zern, CH-100.1.027.486-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 182 Staatsangehörige, in Willisau, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
rung, mit Einzelunterschrift, mit 300 Stammanteilen zu je CHF Kollektivunterschrift zu zweien; Ziltner, Hans Ulrich, von Schü- vom 20.09.2011, S. 0, Publ. 6341402). In Gutheissung des Rekur- [bisher: in Nebikon]; Alt-Nielsen, Adrian, von Ufhusen, in Willi-
100.00; Müller, Georg, von Sursee, in Büron, Gesellschafter und belbach, in Kaltbrunn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu ses hat das Obergericht des Kantons Luzern mit Entscheid vom 04. sau, mit Einzelunterschrift [bisher: in Nebikon].
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 300 Stammanteilen zweien; Guillet, Pascal, von Zürich, in Lachen, Mitglied, mit Kol- 10.2011 den Entscheid des Bezirksgerichts Luzern vom 18.08. Tagesregister-Nr. 6608 vom 21.10.2011 / CH-100.1.792.868-2 / 06391678
zu je CHF 100.00. lektivunterschrift zu zweien. 2011, mit dem über den Inhaber der Konkurs eröffnet wurde, auf-
Tagesregister-Nr. 6581 vom 21.10.2011 / CH-100.4.793.616-1 / 06391240 Tagesregister-Nr. 6590 vom 21.10.2011 / CH-100.3.790.623-2 / 06391370 gehoben. [gestrichen: Mit Mitteilung des Obergerichtes des Kan-
militaermuseum.ch GmbH, in Kriens , CH-100.2.785.600-3,tons Luzern vom 09.09.2011 ist dem Rekurs gegen den Entscheid
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 21.09.des Bezirksgerichts Luzern vom 18.08.2011 betreffend Konkurser-
SOCIAL-4 GROUP AG, in Root, CH-100.3.793.617-4, D4 Dacor AG, in Luzern, CH-100.3.012.144-5, Aktiengesell- öffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach 2011, S. 0, Publ. 6343436). In Gutheissung des Rekurses hat das
Platz 3, 6039 Root Längenbold, Aktiengesellschaft (Neueintra- schaft (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2010, S. 12, Publ. 5684284). Sta- wird die Eintragung betreffend Konkurseröffnung über den Inha- Obergericht des Kantons Luzern mit Entscheid vom 04.10.2011
gung). Statutendatum: 19.10.2011. Zweck: Beteiligung und Fi- tutenänderung: 20.10.2011. Firma neu: Dacor Informatik AG. ber im Handelsregister gestrichen.]. den Entscheid des Bezirksgerichts Kriens vom 07.09.2011, mit
nanzierung von Unternehmungen aller Art; Erwerb, Verwaltung Zweck neu: Betrieb eines Rechenzentrums sowie Entwicklung von dem über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde, aufgeho-Tagesregister-Nr. 6599 vom 21.10.2011 / CH-100.1.027.486-8 / 06391382
und Veräusserung von Vermögenswerten aller Art; Erwerb, Belas- Software für kaufmännische und technische IT-Anwendungen; ben. [gestrichen: Mit Mitteilung des Obergerichtes des Kantons Lu-
tung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vor- Erbringung von Beratungsdienstleistungen und weiteren Dienst- zern vom 15.09.2011 ist dem Rekurs gegen den Entscheid des Be-
nahme von Finanzierungen; Eingehen von Garantien und Bürg- leistungen im Zusammenhang mit Vermittlung, Einführung, Key Net AG, in Luzern, CH-100.3.019.439-2, Aktiengesell- zirksgerichts Kriens vom 07.09.2011 betreffend Konkurseröffnung
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF Schulung, Betreuung, Wartung und Ein- und Verkauf von Hard- schaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 12, Publ. 5547432). Sta- aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: und Software; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grund- tutenänderung: 20.10.2011. Firma neu: Keynet AG. Zweck neu: Eintragung betreffend Konkurseröffnung über die Gesellschaft im
1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. stücken, Patenten und Lizenzen; Beteiligungen. Mitteilungen Erbringung von Dienstleistungen wie Analyse, Beratung und Sup- Handelsregister gestrichen.].
Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax, sofern ihre neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere port im Bereich der Kommunikationsnetzwerke und sachver- Tagesregister-Nr. 6609 vom 21.10.2011 / CH-100.2.785.600-3 / 06391392
Adressen bekannt sind, sonst im SHAB. Gemäss Erklärung des Ver- Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. wandter Gebiete; Unterstützung bei der Implementierung dieser
waltungsrates vom 19.10.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
Tagesregister-Nr. 6591 vom 21.10.2011 / CH-100.3.012.144-5 / 06391372 Lösungen sowie Handel mit und Fabrikation von Hard- und Soft-
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re- ware im EDV- und Telekommunikationsbereich; Beteiligungen; Möbelhaus Heller, in Wolhusen , CH-100.1.023.882-4, Ein-
vision. Eingetragene Personen: de Heidendorf, Peter Maximilian, zelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2000, S. 4787). Einge-Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken,
österreichischer Staatsangehöriger, in Oetwil an der Limmat, Mit- Felber Holzbau GmbH, in Römerswil, CH-100.4.024.066- tragene Personen neu oder mutierend: Heller, Damian, von Wol-Wertschriften, Urheberrechten, Patenten und Lizenzen aller Art;
glied, mit Einzelunterschrift. 4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08. Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien husen und Werthenstein, in Wolhusen, Inhaber, mit Einzelunter-
Tagesregister-Nr. 6582 vom 21.10.2011 / CH-100.3.793.617-4 / 06391242 07.2009, S. 16, Publ. 5123958). Statutenänderung: 10.10.2011. und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Mitteilun- schrift [bisher: in Ruswil].
Firma neu: Fesartis GmbH. Domizil neu: Sandgrube, 6027 Rö- gen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief oder Telefax. [Weitere Tagesregister-Nr. 6610 vom 21.10.2011 / CH-100.1.023.882-4 / 06391680
merswil. Zweck neu: Beratung und Planung in der Baubranche Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Together Consulting GmbH, in Emmen, CH-100.4.793.618-
sowie Handel mit Bau-Materialien; Handel mit Agrargütern aller Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Studer,4, Benziwil 17, 6020 Emmenbrücke, Gesellschaft mit beschränkter
Art und Maschinen; Auftritt als Generalunternehmerin; Beteili- Naval GmbH, in Udligenswil, CH-100.4.785.626-0, Gesell-Margrith genannt Mäggi, von Entlebuch, Schüpfheim und Menz-
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.10.2011. Zweck: Be-
gungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften und schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009,nau, in Werthenstein, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
ratung und Verkauf von Versicherungen und Immobilien; Erbrin-
Wertschriften. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen S. 16, Publ. 5154840). Firma neu: Naval GmbH in Liquidation.zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Studer, Da-gung von Finanz- und anderen Dienstleistungen, insbesondere Be-
in den Statuten über die Sacheinlagen sind weggefallen.] [gestri- Vinkulierung neu: [Vinkulierung entfällt]. Mit Entscheid der Ein-niel, von Entlebuch, in Werthenstein, Mitglied, mit Einzelunter-treuungsfunktionen und damit zusammenhängende Tätigkei-
chen: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 11.09.2000 übernimmt die zelrichterin des Bezirksgerichts Kriens, Abteilung 2, vom 19.10.schrift [bisher: Vizepräsident mit Einzelunterschrift]; Taing, Youten; Beteiligungen; Erwerb, Halten und Veräusserung von Immo-
Gesellschaft von René Felber, von Römerswil LU, in Römerswil LU, 2011 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 19.10.2011, 10.Hoat, von Sarnen, in Kerns, mit Kollektivprokura zu zweien;
bilien; Handel mit Waren aller Art. Stammkapital: CHF 20’000.00.
von seiner bisherigen, im Handelsregister nicht eingetragenen 15 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. Vonarburg, Alex, von Rothenburg, in Rothenburg, mit Kollektiv-
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Einzelfirma René Felber, in Römerswil LU, Warenvorräte, Maschi- Tagesregister-Nr. 6611 vom 21.10.2011 / CH-100.4.785.626-0 / 06391394prokura zu zweien. Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch
nen und Fahrzeuge, alles gemäss separaten Listen, im Gesamt- Tagesregister-Nr. 6600 vom 21.10.2011 / CH-100.3.019.439-2 / 06391384Brief, E-Mail oder Fax. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 13.
werte und zum Gesamtpreise von CHF 40’000.–, welcher Betrag
10.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
Oekumenische Wohnbaugenossenschaft Luzern OeWL, involl an das Stammkapital angerechnet wurde.].[gestrichen: Ge-
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Luzern, CH-100.5.014.397-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 38 vommäss Sacheinlagevertrag vom 11.09.2000 übernimmt die Gesell- Klanz Systeme GmbH, in Inwil , CH-100.4.025.472-7, Gesell-
Personen: Anselmi, Manuela, von Triengen, in Emmen, Gesell- 24.02.2010, S. 11, Publ. 5510624). Statutenänderung: 19.05.schaft von Irma Schmid, von Hildisrieden, in Römerswil LU, einen schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2001,
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
2011. Haftung/Nachschusspflicht neu: [gestrichen: Für die Ver-Personenwagen, Marke Peugeot 306, 1.8 XS, Jahrgang 1994, im S. 10269). Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch einge-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Roguljic, bindlichkeiten der Genossenschaft haftet nur das Genossen-Werte und zum Preise von CHF 3’500.–, welcher Betrag voll an das schriebenen Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Domino, von Lungern, in Emmen, Geschäftsführer, mit Einzel- schaftsvermögen.]. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflich-Stammkapital angerechnet wurde.].Eingetragene Personen neu Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ge-
unterschrift. ten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in denoder mutierend: Felber, René, von Römerswil, in Römerswil, Ge- mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.05.2011 untersteht
Tagesregister-Nr. 6583 vom 21.10.2011 / CH-100.4.793.618-4 / 06391244 Statuten. [gestrichen: Jeder Genossenschafter hat mindestens ei-sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 40 Stammantei- nen Anteilschein von CHF 1’000.– zu übernehmen.]. Mitteilun-eine eingeschränkte Revision.
gen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Änderungenlen zu je CHF 1’000.00]; Felber-Schmid, Irma, von Römerswil und Tagesregister-Nr. 6601 vom 21.10.2011 / CH-100.4.025.472-7 / 06391668
Mutationen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.] [gestrichen:Hildisrieden, in Römerswil, mit Einzelunterschrift [bisher:
Vorstand: mindestens fünf Mitglieder]. Eingetragene PersonenMutations Schmid, Irma, von Hildisrieden, Gesellschafterin mit Einzelunter-
KMS-Marketing group AG, in Sursee , CH-140.3.001.212-6, neu oder mutierend: Meyer, Jane Corinne genannt Corinne, vonschrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. Mutazioni
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 12, Publ. Luzern, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;Tagesregister-Nr. 6592 vom 21.10.2011 / CH-100.4.024.066-4 / 06391374
Suter, Zeno, von Weggis und Willisau, in Luzern, Mitglied, mit Kol-5540166). Domizil neu: c/o BDO AG, Bahnhofstrasse 7B, 6210activmedia GmbH, in Buchrain, CH-100.4.028.476-8, Ge-
lektivunterschrift zu zweien; Testorelli, Renzo, von Luzern, in Lu-Sursee. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 21.11.
FUGA AG LUZERN, in Luzern, CH-100.3.005.986-3, Aktien- zern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: vonSchwagerl, Franz X., deutscher Staatsangehöriger, in Sursee, Di-2008, S. 9, Publ. 4743090). Statutenänderung: 18.10.2011. Sitz
gesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 05.05.2011, S. 0, Publ. 6149252). rektor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder Luzern und Morbio Superiore]; Ulrich, David, von Basel und Arth,neu: Geuensee . Domizil neu: Oberdorfstrasse 3, 6232 Geuensee.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kopp mutierend: Hess-Keller, Christoph, von Sursee und Oberkirch, in in Eschenbach LU, mit Kollektivprokura zu zweien.[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
Döös, Barbara, von Luzern und Ebikon, in Meggen, Mitglied, mit Luzern, Direktor, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 6612 vom 21.10.2011 / CH-100.5.014.397-0 / 06391682sachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.10.
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder Tagesregister-Nr. 6602 vom 21.10.2011 / CH-140.3.001.212-6 / 063916702011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
mutierend: Döös, Patrick, von Fischbach, in Meggen, Mitglied, mitverzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
Parkett Huber, Nachfolger H.R. Kathriner, in Luzern, CH-Kollektivunterschrift zu zweien. nen neu oder mutierend: Scheibner, Ameli, deutsche Staatsange-
Kreuzgarage Roland Schöpfer, in Wikon, CH-100.1.024. 100.1.787.392-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 15.09.Tagesregister-Nr. 6593 vom 21.10.2011 / CH-100.3.005.986-3 / 06391660hörige, in Geuensee, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
508-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2001, S. 2011, S. 0, Publ. 6335668). In Gutheissung des Rekurses hat dasEinzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
Obergericht des Kantons Luzern mit Entscheid vom 04.10.20111008). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schöpfer, Ro-her: in Buchrain].
GRS Gemresearch Swisslab AG, in Luzern, CH-100.3.019. den Entscheid des Bezirksgerichts Luzern vom 18.08.2011, mitland, von Reiden und Escholzmatt, in Wikon, Inhaber, mit Ein-
Tagesregister-Nr. 6585 vom 21.10.2011 / CH-100.4.028.476-8 / 06391368
062-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 12, Publ. dem über den Inhaber der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben.zelunterschrift [bisher: in Zofingen].
5982034). [Neue] Weitere Adresse: Baldismoosstrasse 14, 6043 Ad- [gestrichen: Mit Mitteilung des Obergerichtes des Kantons LuzernTagesregister-Nr. 6603 vom 21.10.2011 / CH-100.1.024.508-7 / 06391672
ligenswil. vom 09.09.2011 ist dem Rekurs gegen den Entscheid des Bezirks-AH! Werbegrafik und Illustration A. Hacker, in Sursee , CH-
gerichts Luzern vom 18.08.2011 betreffend KonkurseröffnungTagesregister-Nr. 6594 vom 21.10.2011 / CH-100.3.019.062-1 / 06390758400.1.010.729-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 19.10.
Lawil Gerüste AG, in Luzern, CH-100.3.007.636-4, Aktien- aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die2006, S. 7, Publ. 3598866). Sitz neu: Neuenkirch . Domizil neu:
gesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2011, S. 0, Publ. 6345202). Eintragung betreffend Konkurseröffnung über den Inhaber imLuzernstrasse 18a, 6206 Neuenkirch. Eingetragene Personen neu
GWP Insurance Brokers AG, in Luzern , CH-100.3.020.007- [Neue] Weitere Adresse: Gotthardstrasse 33, 6490 Andermatt. Handelsregister gestrichen.].oder mutierend: Hacker, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in
6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2011, S. 0, Publ. Tagesregister-Nr. 6604 vom 21.10.2011 / CH-100.3.007.636-4 / 06390762 Tagesregister-Nr. 6613 vom 21.10.2011 / CH-100.1.787.392-1 / 06391396Sempach, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Hacker, An-
6345196). [Neue] Weitere Adresse: Hagenholzstrasse 56, 8050 Zü-reas].
rich. [gestrichen: Weitere Adresse: Eggbühlstrasse 15, 8050 Zürich.
Tagesregister-Nr. 6586 vom 21.10.2011 / CH-400.1.010.729-8 / 06391654
]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fürrer, Rudolf M. Löwenfels Partner AG, in Luzern, CH-100.3.013.491-7, Ak- PreMed Holding AG in Liquidation, in Luzern, CH-270.3.
, von Zürich, in Wädenswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu tiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, S. 0, Publ. 012.182-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, S.
zweien [bisher: Furrer, Rudolf M.]; Staudenmann, Beat, von 6217430). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Werner, 0, Publ. 6202234). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald dieAregger AG Bauunternehmung, in Buttisholz, CH-100.3.
Schwarzenburg, in Toffen, mit Kollektivunterschrift zu zweien Karin, von St. Gallen-Tablat, in Stansstad, mit Kollektivprokura Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma004.286-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2010, S.
[bisher: von Wahlern]. zu zweien. gelöscht.]. 11, Publ. 5733006). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
Tagesregister-Nr. 6595 vom 21.10.2011 / CH-100.3.020.007-6 / 06391662 Tagesregister-Nr. 6605 vom 21.10.2011 / CH-100.3.013.491-7 / 06391674 Tagesregister-Nr. 6615 vom 21.10.2011 / CH-270.3.012.182-9 / 06390764terschriften: Niggli, Heinz, von Hersiwil, in Willisau, mit Kollek-„


































Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 26.10.2011, No 208, Jahrgang - année - anno: 12910
Röösli Fahrzeuge und Maschinen GmbH, in Hasle LU, CH- Winiger Horloger, à La Chaux-de-Fonds, CH-645- lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oderNE
100.4.020.039-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB 4101764-4 (FOSC du 05.10.2007, p. 10/4142786). But modifié: mutierend: Herzog, Beat O. Paul, von Wittnau, in Biel-Benken,
Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 14, Publ. 5062790). Domizil neu: Bod- développement, fabrication, achat et vente de montres et tout pro- Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Neueintragungen
nighöhe, 6166 Hasle. [gestrichen: Weitere Geschäftsräumlichkei- duit du domaine de l’horlogerie; import-export; réparation et re- Tagesregister-Nr. 1462 vom 21.10.2011 / CH-140.7.002.417-1 / 06391698Nouvelles inscriptions
ten: Bodnighöhe, 6166 Hasle.]. stauration de garde-temps et automates; travaux mécaniques;
Nuove iscrizioni
Tagesregister-Nr. 6616 vom 21.10.2011 / CH-100.4.020.039-9 / 06391684 analyses en tous genres; production et commercialisation de pro-
SGduits régionaux; édition de livres; transactions immobilières.
Coach IT PME Sàrl, à Neuchâtel, avenue des Alpes 88, c/o
Registre journalier no 2988 du 21.10.2011 / CH-645.4.101.764-4 / 06391120
Mustafa Gauteaub, 2000 Neuchâtel, CH-645-4107240-3. Nouvelle Neueintragungen
RVK Rück AG, in Luzern , CH-100.5.009.393-3, Aktiengesell- société à responsabilité limitée. Statuts du 20.10.2011. But: fournir Nouvelles inscriptions
schaft (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2011, S. 0, Publ. 6209666). Sta- un soutien pour les petites et moyennes entreprises, dans les do- Nuove iscrizioniLöschungentutenänderung: 20.10.2011. Aktienkapital neu: CHF 3’000’000.00 maines de l’administration, la comptabilité, les finances, le mar-
[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF Radiationsketing, la communication, la logistique (import-export) ainsi
AEP Planung und Beratung AG, in Au SG, CH-320.3.070.3’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 3’000 vinku- Cancellazionique la technologie informatique, le matériel et les logiciels, leur
155-2, Auerstrasse 31, 9435 Heerbrugg, Aktiengesellschaft (Neu-lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 vinkulierte Na- paramétrage et la formation des utilisateurs (pour but complet,
eintragung). Statutendatum: 20.10.2011. Zweck: Betrieb eines In-menaktien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. cf. statuts). Prestations accessoires, droits de préférence, de RS Sous traitance Sàrl en liquidation, à La Chaux-de-
genieurbüros, insbesondere für die Bereiche Kulturtechnik und[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat- préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF 20’000. Les Fonds, CH-645-4101368-1 (FOSC du 28.01.2008, p. 12/
Wasserwirtschaft, Energieversorgung und Umwelttechnik, Alpin-sachen.]. modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les 4310050). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.
technik und Schneeanlagen, Verkehrswege- und Strassenbau so-Tagesregister-Nr. 6617 vom 21.10.2011 / CH-100.5.009.393-3 / 06391412 statuts. Associés: Fuligno Jocelyne, de Saint-Aubin-Sauges, à Registre journalier no 2989 du 21.10.2011 / CH-645.4.101.368-1 / 06391122
wie Freizeitanlagen und Sportplätze. Die Gesellschaft kann Zweig-
Neuchâtel, et Gauteaub Mustafa, de et à Neuchâtel, chacun d’eux
niederlassungen und Untenehmen aller Art gründen, sich an sol-avec 100 parts sociales de CHF 100. Gérants: Gauteaub Mustafa,
chen beteiligen und deren Geschäftsführung übernehmen soiwe
président, et Fuligno Jocelyne, lesquels signent individuellement. NWSalathai Birmelin, in Luzern, CH-100.1.026.521-1, Einzel- Grundstücke, Patente und Marken erwerben, übertragen und ver-
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.unternehmen (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 12, Publ. walten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
Communications aux associés: par courrier écrit, téléfax ou cour- Neueintragungen5996240). Sitz neu: Ebikon . Domizil neu: Bahnhofstrasse 6, 6030 CHF 100’000.00. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.00. Pu-
rier électronique. Selon déclaration du 20.10.2011, la société n’estEbikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Birmelin, Nouvelles inscriptions blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôleClaudio, von Luzern, in Ebikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift Nuove iscrizioni gen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
restreint.[bisher: in Luzern]. mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.10.2011 untersteht
Registre journalier no 2977 du 21.10.2011 / CH-645.4.107.240-3 / 06391116Tagesregister-Nr. 6618 vom 21.10.2011 / CH-100.1.026.521-1 / 06391414 Bambus EDV-Consulting GmbH, in Oberdorf NW , CH-150. die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
9.003.705-7, c/o Martin Bacher, Liechtershalten 4, 6382 Büren, eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wendlin-
Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer ger, Robert, österreichischer Staatsangehöriger, in Mils (AT), Prä-Mutationen Hauptsitz: CH-100.4.018.035-2. Firma Hauptsitz: Bambus EDV- sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Eller, Andreas,Secrets of the Earth M.M.MARA GmbH, in Luzern , CH-100.ons Consulting GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit be- österreichischer Staatsangehöriger, in Innsbruck (AT), Mitglied4.792.895-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97
Mutazioni schränkter Haftung. Hauptsitz: Kriens. des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Glockengiesser,vom 19.05.2011, S. 0, Publ. 6168298). Domizil neu: Mariahilf-
Tagesregister-Nr. 1188 vom 21.10.2011 / CH-150.9.003.705-7 / 06391700 Hans, österreichischer Staatsangehöriger, in Neustift (AT), Mit-gasse 1, 6004 Luzern .
Dnana Corporation Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, CH-645- glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hueber, Ed-Tagesregister-Nr. 6619 vom 21.10.2011 / CH-100.4.792.895-3 / 06391686
4103416-6 (FOSC du 15.12.2008, p. 14/4779572). La société est mund, österreichischer Staatsangehöriger, in Innsbruck (AT), mit
dissoute par décision de son assemblée générale du 20.10.2011. Einzelunterschrift; Weder, Dr. Adrian, von Au SG, in Au SG, mitMutationen
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Dnana Corpora- Einzelunterschrift. onsSigmatic AG, in Sursee, CH-100.3.009.458-5, Aktiengesell-
tion Sàrl en liquidation [Dnana Corporation GmbH in Liquida- Tagesregister-Nr. 9446 vom 21.10.2011 / CH-320.3.070.155-2 / 06390676
schaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010, S. 11, Publ. 5636782). Aus- Mutazioni
tion] [Dnana Corporation Ltd Liab Co in liquidation]. Liquida-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Balmer- teur: Buhlmann Charles, gérant, lequel continue de signer indi-
Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1), Revisionsstelle. Dream Bijoux, Bilal Karatas, in G aiserwal d , CH-320.1.070.Flexopac AG, in Hergiswil NW, CH-150.3.002.166-4, Ak-viduellement.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-100.9. 156-1, Wiesenbachstrasse 7, 9030 Abtwil, Einzelunternehmentiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2006, S. 10, Publ.Registre journalier no 2978 du 21.10.2011 / CH-645.4.103.416-6 / 06391124
010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle. 3396186). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif- (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Schmuck aus Gold, Silber
Tagesregister-Nr. 6620 vom 21.10.2011 / CH-100.3.009.458-5 / 06391688 ten: GFA Gesellschaft für Abschlussrevisionen AG, in Hergiswil NW, und Edelstahl sowie Uhren und Bijouterieartikeln. Eingetragene
Ecogastro Sàrl, à Neuchâtel , CH-645-4102032-0 (FOSC du Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ben- Personen: Karatas, Bilal, von Gachnang, in Islikon (Gachnang),
05.12.2007, p. 9/4231850). Par décision du 12.09.2011, le Tribu- Inhaber, mit Einzelunterschrift. tele, Belinda, von Diepoldsau, in Zürich, Präsidentin, mit Einzel-
nal régional du Littoral et du Val-de-Travers a prononcé la disso- Tagesregister-Nr. 9447 vom 21.10.2011 / CH-320.1.070.156-1 / 06390678unterschrift; Eisele Treuhand GmbH (CH-100.4.792.227-5), in
T. Cebecioglu Kemptthal GmbH, mit Sitz in Luzern in Liqui- lution de la société et sa liquidation par l’office des faillites, selon Luzern, Revisionsstelle. dation, in Luzern, CH-100.4.789.598-2, Gesellschaft mit be-
les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent sa raison Tagesregister-Nr. 1189 vom 21.10.2011 / CH-150.3.002.166-4 / 06391702schränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2010, S. 11, Publ. Himex Energy Solutions GmbH, in Zuzwil SG, CH-320.4.sociale devient: Ecogastro Sàrl en liquidation.
5933914). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustim- 070.157-5, Säntisstrasse 11, 9524 Zuzwil, Gesellschaft mit be-Registre journalier no 2979 du 21.10.2011 / CH-645.4.102.032-0 / 06391126
mungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma ge- schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.10.Topscore Management SA, bisher in Genf, CH-660.0.749.
löscht.]. 2011. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen998-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2001, S. 647).
E.G.C.I. Gourmet Club S.àr.l., à Bôle, CH-645-1004649-2Tagesregister-Nr. 6621 vom 21.10.2011 / CH-100.4.789.598-2 / 06390766 erneuerbare Energien sowie Entwicklung von und Handel mitStatutenänderung: 08.07.2011. Firma neu: Topscore Manage-
(FOSC du 24.03.2004, p. 9/2183872). Par décision du 14.09.2011, Produkten der erneuerbaren Energietechnologie. Die Gesellschaftment AG. Sitz neu: Ennetbürgen . Domizil neu: Stadelstrasse 22,
le Tribunal régional du Littoral et du Val-de-Travers a prononcé kann Lizenzen und immaterielle Rechte kaufen, verkaufen und6373 Ennetbürgen. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Han-
la dissolution de la société et sa liquidation par l’office des faillites, verwalten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften imTutku GmbH, in Willisau , CH-100.4.789.566-3, Gesellschaft del, der Betrieb, die Vermietung von Booten und von Luftfahrzeu-
selon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent: sa In- und Ausland errichten sowie sich an anderen Unternehmenmit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2011, S. 0, gen, ebenso alle Dienste und Ratschläge in diesen Gebieten. Die
raison sociale devient: E.G.C.I. Gourmet Club S.àr.l. en liquida- im In- und Ausland beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-Publ. 6321334). In Gutheissung des Rekurses hat das Obergericht
tion. benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-des Kantons Luzern mit Entscheid vom 04.10.2011 den Entscheid
Registre journalier no 2980 du 21.10.2011 / CH-645.1.004.649-2 / 06391128 mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oderdes Bezirksgerichts Willisau vom 16.08.2011, mit dem über die Ge-
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,sellschaft der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. [gestrichen:
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-Jaykayorg S.A., à Neuchâtel , CH-645-1002510-6 (FOSC duMit Mitteilung des Obergerichtes des Kantons Luzern vom 29.08. verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
schäftsführung vom 20.10.2011 untersteht die Gesellschaft keiner23.09.2010, p. 10/5823036). Les pouvoirs de Hunsperger Cathe- träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft2011 ist dem Rekurs gegen den Entscheid des Bezirksgerichts Wil-
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-rine Andrée sont radiés. Signature collective à deux a été conférée zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhanglisau vom 16.08.2011 betreffend Konkurseröffnung aufschie-
vision. Eingetragene Personen: Hofmann, Walter, von Kreuzlin-à Frutiger Michel Yves, de Oberhofen am Thunersee, à Le Lande- stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind denbende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung
gen, in Zuzwil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-ron, directeur.betreffend Konkurseröffnung über die Gesellschaft im Handelsre- bekannten Aktionären schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00. gister gestrichen.]. Registre journalier no 2981 du 21.10.2011 / CH-645.1.002.510-6 / 06391048 scher Post zuzustellen. Wenn die Aktionäre nicht bekannt sind,
Tagesregister-Nr. 9448 vom 21.10.2011 / CH-320.4.070.157-5 / 06390680Tagesregister-Nr. 6622 vom 21.10.2011 / CH-100.4.789.566-3 / 06391416 werden die Mitteilungen im kantonalen Amtsblatt publiziert. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Benum, Björn, norwe-
Neuchâtel Xamax SA, à Neuchâtel, CH-645-1009781-5
gischer Staatsangehöriger, in Ennetbürgen, Direktor, mit Einzel-
Menzi Haustechnik AG, in St. Gallen, CH-320.3.070.158-(FOSC du 08.09.2011, p. 0/6327560). ’Brunner et Associés SA, so-
unterschrift [bisher: in Grasse (FR)]. 9, Sonnmattstrasse 21, 9015 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neu-ciété fiduciaire’ n’est plus organe de révision.4com engineering claudio birmelin, in Luzern, CH-100.1.
Tagesregister-Nr. 1190 vom 21.10.2011 / CH-660.0.749.998-3 / 06391704 eintragung). Statutendatum: 20.10.2011. Zweck: Planungs- und024.612-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. Registre journalier no 2982 du 21.10.2011 / CH-645.1.009.781-5 / 06391050
Ausführungsarbeiten im Sanitär- und Heizungsbereich sowie12, Publ. 5996136). Sitz neu: Ebikon. Domizil neu: Bahnhof-
Handel mit und Vermittlung von dazugehörenden Produkten. Diestrasse 6, 6030 Ebikon. Eingetragene Personen neu oder mutie-
OLIFER Sertissage Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, CH-645- OW Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-rend: Birmelin, Claudio, von Luzern, in Ebikon, Inhaber, mit Ein-
1010447-4 (FOSC du 03.05.2011, p. 0/6146230). Oliveira Jorge richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowiezelunterschrift [bisher: in Luzern].
Manuel n’est plus associé, ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et sa Neueintragungen Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHFTagesregister-Nr. 6584 vom 21.10.2011 / CH-100.1.024.612-6 / 06391366 part sociale de CHF 10’000 a été cédée à Fernandez Rodriguez José Nouvelles inscriptions 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
Manuel, désormais titulaire de 2 parts sociales de CHF 10’000. Nuove iscrizioni 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Registre journalier no 2983 du 21.10.2011 / CH-645.1.010.447-4 / 06391052
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenenGunvor Finance Limited, Nicosia (Zypern), Zweigniederlas-Löschungen
Einzelunternehmens Menzi Haustechnik (CH-320.1.047.545-1),OXITAN INTERNATIONAL S.A., à Neuchâtel, CH-645- sung Sarnen, in Sarn en , CH-140.9.004.003-2, Lindenhof 6, 6060Radiations
4098429-0 (FOSC du 13.04.2011, p. 0/6120318). Par décision du in Rheineck, gemäss Vertrag vom 20.10.2011 und Übernahmebi-Sarnen, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung).Cancellazioni
14.09.2011, le Tribunal régional du Littoral et du Val-de-Travers lanz per 30.06.2011 mit Aktiven von CHF 224’902.00 und PassivenFirma Hauptsitz: GUNVOR FINANCE LIMITED. Rechtsform
von CHF 34’147.38, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 aus-a prononcé la dissolution de la société et sa liquidation par l’office Hauptsitz: Limited nach zypriotischem Recht. Hauptsitz: Nicosia
Car Art Bösch Lack- & Carrosserietechnik, in Neuenkirch, gegeben und CHF 90’754.62 als Forderung gutgeschrieben wer-des faillites, selon les dispositions applicables à la faillite. Par con- (CY). Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck Zweigniederlas-
CH-100.1.792.440-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 03. den. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäreséquent, sa raison sociale devient: OXITAN INTERNATIONAL S. sung: Finanztätigkeiten. Eingetragene Personen: Imfeld, Adriano,
02.2011, S. 11, Publ. 6016154). Das Einzelunternehmen ist in-
A. en liquidation. erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-von Lungern, in Sarnen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Ein-
folge Überganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdka-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-Registre journalier no 2984 du 21.10.2011 / CH-645.4.098.429-0 / 06391130 zelunterschrift; Christin, Jan, von Genf, in Sciez (FR), Leiter der
pitals an die CarArt.li GmbH, in Neuenkirch, (CH-100.4.793.288-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. WeitereZweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.
1) erloschen. Adresse: Bahnhofstrasse 14, 9424 Rheineck. Gemäss ErklärungTagesregister-Nr. 1460 vom 21.10.2011 / CH-140.9.004.003-2 / 06391694
PRO’IMAX SA, Les Geneveys-sur-Coffrane, CH-645-Tagesregister-Nr. 6623 vom 21.10.2011 / CH-100.1.792.440-4 / 06391418 des Verwaltungsrates vom 20.10.2011 untersteht die Gesellschaft
4100128-5 (FOSC du 09.08.2011, p. 0/6289160). ’Brunner et As-
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
sociés SA, société fiduciaire’ n’est plus organe de révision.
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Menzi, Edwin, vonMutationenRegistre journalier no 2985 du 21.10.2011 / CH-645.4.100.128-5 / 06391054
Immobiliengesellschaft Rothen AG in Liquidation, in Ebi- Glarus Nord, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-ons zelunterschrift. kon, CH-100.3.009.317-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom
Mutazioni31.08.2006, S. 8, Publ. 3528262). Das Konkursverfahren wurde Rose du Kashmir Sàrl en liquidation, à Neuchâ tel , CH-645- Tagesregister-Nr. 9449 vom 21.10.2011 / CH-320.3.070.158-9 / 06390682
mit Entscheid vom 20.10.2011 des Bezirksgerichts Kriens als ge- 4096467-0 (FOSC du 29.12.2005, p. 12/3171374). Par décision du
Enator AG, in Sarnen, CH-140.3.003.034-2, Aktiengesell-schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 26.09.2011, le Tribunal régional du Littoral et du Val-de-Travers
RIW GmbH, in Goldach , CH-320.4.070.159-1, Klosterstrasseschaft (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2009, S. 15, Publ. 4960142). Do-a ordonné la liquidation de la société par l’office des faillites, selonTagesregister-Nr. 6624 vom 21.10.2011 / CH-100.3.009.317-6 / 06391420
70, 9403 Goldach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-mizil neu: Sonnenbergstrasse 18, 6060 Sarnen. les règles applicables à la faillite.
eintragung). Statutendatum: 19.10.2011. Zweck: Führung undTagesregister-Nr. 1461 vom 21.10.2011 / CH-140.3.003.034-2 / 06391696Registre journalier no 2986 du 21.10.2011 / CH-645.4.096.467-0 / 06391118
Beratung von Gastronomiebetrieben. Die Gesellschaft kann sich
Restaurant Obermättli Buess, in Luzern, CH-100.1.792. an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwer-
231-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 13, Spécial Accès Pascal Monard, Le Locle, CH-645-4105290-0 Gertrud von Speyr-Stiftung, in Alpnach, CH-140.7.002. ben, halten und veräussern. . Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
Publ. 5948900). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf- (FOSC du 29.10.2010, p. 11/5872948). Nouvelle adresse: rue du 417-1, Stiftung (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2006, S. 8, Publ. benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
gabe erloschen. Crêt-Vaillant 22, 2400 Le Locle. 3615144). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif- mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
Tagesregister-Nr. 6625 vom 21.10.2011 / CH-100.1.792.231-9 / 06391422 Registre journalier no 2987 du 21.10.2011 / CH-645.4.105.290-0 / 06391046 ten: Kaufmann, Urs, von Mumpf, in Wallbach, Mitglied, mit Kol- SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen mit Brief, E-

Un pour Un
Permettre à tous d'accéder à la lecture
Pour chaque accès à la bibliothèque, YouScribe donne un accès à une personne dans le besoin