Vue d’ensemble du processus de renouvellement des technologies Si les résultats de la lutte antituberculeuse ont été encourageants, notamment en ce qui concerne l’amélioration de la détection des cas et les taux de guérison, d’autres progrès se heurtent à des problèmes comme la pharmacorésistance et la co-infection tuberculose/VIH. Les médicaments, les produits diagnostiques et les vaccins actuels sont ceux dont on dispose depuis des décennies. Fort heureusement, on est en train d’améliorer les approches et de mettre au point de nouvelles technologies prometteuses pour faire face aux contraintes actuelles. On entend par « renouvellement » le processus qui consiste à introduire, adopter et appliquer des technologies nouvelles et améliorées – concrètement des produits diagnostiques, des médicaments et des vaccins – dont on pourra généraliser l’utilisation dans les délais les plus favorables. Pour porter ses fruits, le renouvellement doit associer un large éventail de parties prenantes aux niveaux mondial et national et se fonder sur différentes composantes clés, notamment une évaluation de la capacité d’un pays à adopter et appliquer une technologie nouvelle ou améliorée.