La résolution 518 Larésolution518duconseildesécuritédesNationsUnies«Exigequ'IsraëlettouteslespartiesauconflitrespectentstrictementlestermesdesrésolutionsduConseildesécuritérelativesàlacessationimmédiatedetouteslesactivitésmilitairesauLiban».Leconseildesécuritédemandeaussi«quetouteslesrestrictionsimposéesàlavilledeBeyrouthsoientlevéesimmédiatementafindepermettrel'entréelibred'approvisionnementspourrépondreauxbesoinsurgentsdelapopulationciviledeBeyrouth»afinquelesobservateursdel’ONUpuissentsedéployeretmeneràbienleurmission.é Adoptée à l'unanimité à la reprise de la2392séance.RESOLUTION 518 Conseil de Sécurité des Nations unies du 12 août 1982 Le Conseil de sécurité, Rappelantsesrésolutions508(1982),509(1982),511(1982),512(1982),513(1982),515(1982),516(1982)et517(1982),Exprimant sa très grave inquiétudeausujetdesactivitésmilitairescontinuesauLiban,etenparticulieràl'intérieuretautourdeBeyrouth,1. Exigequ'IsraëlettouteslespartiesauconflitrespectentstrictementlestermesdesrésolutionsduConseildesécuritérelativesàlacessationimmédiatedetouteslesactivitésmilitairesauLiban,etenparticulieràl'intérieuretautourdeBeyrouth;2. ExigequetouteslesrestrictionsimposéesàlavilledeBeyrouthsoientlevéesimmédiatementafindepermettrel'entréelibred'approvisionnementspourrépondreauxbesoinsurgentsdelapopulationciviledeBeyrouth;3. DemandequelesobservateursdesNationsUniessetrouvantàBeyrouthetàproximitéfassentrapportsurlasituation;4. Exigequ'Israëlcoopèreàtouségardsàl'effortfaitpourassurerledéploiementeffectifdesobservateursdesNationsUnies,commeleGouvernementlibanaisl'ademandéetd'unemanièrequipermettedegarantirleursécurité;5. PrieleSecrétairegénéraldeluirendrecompteauplustôtdel'applicationdelaprésenterésolution;6. Décidedeseréunir,sinécessaire,afind'examinerlasituationdèsqu'ilaurareçulerapportduSecrétairegénéral. 1