´Universit´e Paris IV – Sorbonne Ecole doctorale Concepts et Langages `THESE pour l’obtention du grade de DOCTEUR DE L’UNIVERSITE PARIS IV – SORBONNE Discipline : Informatique pr´esent´ee et soutenue publiquement le 8 d´ecembre 2005 par Antoine Isaac Conception et utilisation d’ontologies pour l’indexation de documents audiovisuels Devant le jury compos´e de : Rapporteurs : Mme Sylvie Lain´e-Cruzel Mr Gilles Kassel Examinateur : Mme Arlette Boulogne Encadrant INA : Mr Bruno Bachimont Co-directeur de thèse LaLICC : Mr Philippe Laublet Directeur de thèse : Mr Jean-Pierre Descl´es Laboratoire Langages, Logiques, Informatique, Cognition, Communication, UMR CNRS 8139 Institut National de l’AudiovisuelMis en page avec la classe thloria.Remerciements Mesremerciementsvonttoutd’abordauxdeuxpersonnesquiontassurél’encadrement«quo- tidien » de cette thèse : Bruno Bachimont et Philippe Laublet. En plus de remplir brillamment leur fonction de pourvoyeurs d’idées, de relecteurs rigoureux, ils ont su encourager un doctorant – parfois sceptique – à aller jusqu’au bout de son effort de recherche, ce qui n’est pas rien. Je remercie également mon directeur de thèse, Jean-Pierre Desclés, pour son ouverture d’es- prit. Il m’a en effet permis de suivre des pistes qui s’écartaient des théories qu’il s’attache à défendre habituellement. Merci ensuite à Gilles Kassel, qui a accepté de présider le jury de cette thèse. Je tiens à signaler que l’intérêt qu’il a bien voulu accorder à mes travaux, ...