Plan de cours
16 pages
Français

Plan de cours

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres
16 pages
Français
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

Description

PHI-1900 : Principes de logiqueNRC 82542Automne 2010Temps consacré : 3-0-6Crédit(s) : 3Enseignant :  Victor ThibaudeauPlage horaire : Sur Internet- 00h00 à 00h00 Du 30 août 2010 au 10 déc. 2010Site de cours : https://www.portaildescours.ulaval.ca/ena/site/accueil?idSite=254Coordonnées et disponibilitésVictor Thibaudeau Pavillon Félix-Antoine-Savard, local 438Professeur Victor.thibaudeau@fp.ulaval.ca656-2131  poste 2642656-7267Pierre-Nicolas Merkl Pavillon Félix-Antoine-Savard, local 510Tuteur Pierre-Nicolas.Merkl@fp.ulaval.ca656-2131  poste 2635656-7267Disponibilités :Il est à noter que le tuteur consulte son courrier électronique plusieurs foispar semaine mais pas nécessairement à chaque jour. Il ne peut s'engager nonplus à répondre quotidiennement à son courrier. Soutien technique : Bureau des services pédagogiques - Systèmes technopédagogiquesPavillon Louis-Jacques-Casault, Local 2306http://www.bsp.ulaval.caaide@bsp.ulaval.ca418-656-2131 poste 14331Toutes sessions (du 1 janvier au 31 décembre)Lundi 9h00 à 16h30MardiMercrediJeudi 9h00 à 16h30VendrediSommaire© Université Laval Mis à jour le 30 août 2010 14:24 Page 1 de 16SommaireDescription du cours .................................................................................................................. 3 ................................................................................................................ 3Objectifs .............................................. ...

Informations

Publié par
Nombre de lectures 80
Langue Français

Extrait

© Université LaavMlsià j uo rel0  3ûtao01 2140 P42: egaed 161 
PHI-1900 : Principes de logique NRC 82542 Automne 2010
Temps consacré : 3-0-6 Crédit(s) : 3 Enseignant : Victor Thibaudeau Plage horaire : Sur Internet - 00h00 à 00h00 Du 30 août 2010 au 10 déc. 2010 Site de cours : https://www.portaildescours.ulaval.ca/ena/site/accueil?idSite=254 Coordonnées et disponibilités Victor Thibaudeau Pavillon Félix-Antoine-Savard, local 438 Professeur Victor.thibaudeau@fp.ulaval.ca 656-2131 poste 2642 656-7267 Pierre-Nicolas Merkl Pavillon Félix-Antoine-Savard, local 510 Tuteur Pierre-Nicolas.Merkl@fp.ulaval.ca 656-2131 poste 2635 656-7267 Disponibilités : Il est à noter que le tuteur consulte son courrier électronique plusieurs fois par semaine mais pas nécessairement à chaque jour. Il ne peut s'engager non plus à répondre quotidiennement à son courrier. Bureau des services pédagogiques - Systèmes technopédagogiques Pavillon Louis-Jacques-Casault, Local 2306 http://www.bsp.ulaval.ca aide@bsp.ulaval.ca 418-656-2131 poste 14331 Toutes sessions (du 1 janvier au 31 décembre) Lundi 9h00 à 16h30 Mardi 9h00 à 16h30 Mercredi 9h00 à 16h30 Jeudi 9h00 à 16h30 Vendredi 9h00 à 16h30
Soutien technique :
Sommaire
Description du cours .................................................................................................................. Description du cours ................................................................................................................ Objectifs ................................................................................................................................ Formule pédagogique ............................................................................................................... Ateliers virtuels ....................................................................................................................... Calendrier pédagogique ............................................................................................................ Démarche d'apprentissage ........................................................................................................
Contenu et activités ...................................................................................................................
Évaluations et résultats .............................................................................................................
Matériel didactique .................................................................................................................. Matériel obligatoire ................................................................................................................ Matériel et logiciels ................................................................................................................
Bibliographie ........................................................................................................................... Bibliographie ......................................................................................................................... Annexes ............................................................................................................................... 
Remarque : le genre masculin est utilisé tout au long de ce plan de cours dans le seul but d'en alléger la lecture.
© Université Laval
Mis à jour le 30 août 2010 14:24
3 3 3 3 3 4 6
8
9
15 15 15
16 16 16
Page 2 de 16
Description du cours
Description du cours
Ce cours de trois crédits vise à faire connaître et à faire appliquer dans le travail professionnel ou disciplinaire certains principes d'ordre logique pouvant aider une personne à ordonner plus facilement ses connaissances et son questionnement. On y apprend comment analyser un sujet, un point de vue ou un texte, comment en dégager l'essentiel, comment définir les éléments qui les composent, comment identifier puis évaluer les arguments en présence et comment formuler les résultats de ces analyses de façon synthétique et éclairée. Une telle étude permet entre autres choses de saisir l'ordre ou l'incohérence qui se trouve dans un texte ou dans un exposé oral. Elle apprend aussi à tenir compte du contexte lors de l'interprétation d'un propos, tant oral qu'écrit. Elle fait voir, enfin, certains liens importants qui existent entre la structure de la langue française et les lois de la pensée.
Le cours s'adresse aux personnes qui désirent se donner des outils leur permettant de tirer un meilleur parti de leurs connaissances et de leurs compétences spécialisées. Il s'inscrit dans le microprogramme en pensée critique et dialogue . Le cours est aussi un cours obligatoire ou à option dans une vingtaine de programmes offerts à l'Université Laval.
Objectifs
Le but de ce cours est de faire connaître et surtout de montrer comment utiliser certains outils de la pensée permettant à une personne de mieux ordonner les connaissances qu'elle a ou qu'elle acquiert. Plus spécifiquement, au terme de ce cours, l'étudiant ou l'étudiante pourra :
1. Décrire divers liens qui existent entre les lois de la pensée et la structure de la langue française (ce qui peut lui permettre d'énoncer ses pensées avec plus de netteté); 2. Analyser diverses définitions reliées à son champ de spécialisation et évaluer leur cohérence; 3. Expliquer le sens précis d'un énoncé et repérer ses interprétations abusives; 4. Identifier et analyser les arguments contenus dans un texte.
Formule pédagogique
Ce cours sur l'organisation logique de la pensée est conçu selon une approche pédagogique propre à la formation à distance. Le matériel didactique et la formule utilisée vous permettent d'adopter une démarche d'apprentissage individualisée et autonome. Vous pouvez ainsi gérer votre temps d'étude et prendre en charge votre formation.
Toutefois, cette prise en charge est supportée périodiquement par le tuteur pendant les semaines sur lesquelles le cours se déroule. Sa tâche est de vous faciliter les conditions d'apprentissage et de vous aider dans votre démarche, de façon à ce que vous atteigniez les objectifs du cours. L'apprentissage est aussi facilité par ce site web, qui contient un cheminement semaine par semaine avec des vidéos dans la section Contenu et activités , et par des ateliers virtuels.
Ateliers virtuels
Le cours de Principes de logique en classe comprend des ateliers de dépannage. Pour faciliter l’apprentissage, la version en ligne comprend maintenant des ateliers similaires sur la plate-forme Elluminate, qui permet des rencontres pédagogiques en temps réel sur Internet.
Ces ateliers virtuels devraient vous permettre de tester votre compréhension de la matière. De plus, ils
© Université Laval Mis à jour le 30 août 2010 14:24 Page 3 de 16
 ©nUiv
vous permettront de poser des questions oralement et d’obtenir sur le champ des explications particulières. Finalement, ils devraient vous donner une certaine méthode pour la réalisation des exercices et pour mieux vous préparer pour les examens maison et l’examen final. Il est important de souligner que ces ateliers ne sont pas des cours! Vous devrez donc avoir déjà étudié la matière et fait les exercices du manuel. Il y aura trois ateliers virtuels cette session. Pour mieux répondre aux contraintes d’horaire des étudiants, chaque atelier est donné à deux moments dans la semaine. Le premier aura lieu le mercredi 6 octobre à 18h30 et le vendredi 8 octobre à 10h30. L’atelier suivant aura lieu le mercredi 10 novembre à 18h30 et le vendredi 12 novembre à 10h30. Finalement, le dernier atelier aura lieu le mercredi 24 novembre à 18h30 et le vendredi 26 novembre à 10h30 et vous aidera pour l’examen final. Si vous êtes intéressés à participer aux ateliers, je vous invite à lire les sections suivantes du site du Bureau pédagogique de l’Université Laval : http://www.bsp.ulaval.ca/classevirtuelle/aide/ .  Premièrement, il faut aller dans la section Étudiant – Ressource du participant. Dans cette section, il faut aller dans l’onglet Avant – Aspect technique. Il faudrait alors lire le document : Choisir et configurer son microphone.  D e u x i è m e m e n t , i l f a u t a l l e r d a n s l ’ o n g l e t A v a n t – U t i l i s a t i o n . Il faudrait alors lire le document : Utiliser la plateforme.  Cela devrait vous prendre tout au plus 15 minutes.  Finalement, le jour venu, vous devrez accéder à Elluminate en allant dans la section Classes virtuelles du menu Outils . Vous devrez entrer votre IDUL et votre NIP dans le coin supérieur droit de la fenêtre. Si c’est la première fois que vous utilisez Elluminate, je vous demanderais d’arriver 30 minutes avant le début de la rencontre pour tester si votre microphone fonctionne bien.  Si vous ne pouvez pas assister à ces ateliers, vous pouvez toujours en écouter l’enregistrement en allant dans la section Classes virtuelles du menu Outils , en cliquant sur « Enregistrements », en choisissant le jour de la rencontre et en cliquant finalement sur « Principes de logique - PHI 1900 ».
Calendrier pédagogique
Semaine Tâche
Cheminement semaine par semaine
 - Lecture du guide pédagogique
Évaluation
 
Page 4d  e61
 Évaluation notée 1 20% 20 septembre 2010
 
 
  
- Lecture et exercices : chapitre 4 (sections 4.4 – 4.8) - Auto-évaluation- corrigés
- Lecture et exercices : chapitre 5 - Auto-évaluation- corrigés - Réponse au deuxième examen maison - Atelier virtuel - 6 octobre 18h30 et 8 octobre 10h30
Lecture et exercices : chapitre 6 -- exercices synthèse
- Lecture et exercices : chapitres 7 & 8 - Auto-évaluation- corrigés
- Lecture et exercices : chapitres 9 & 10 - Auto-évaluation- corrigés - Réponse au troisième examen maison
9
8
7
6
5
4
3
2
1
 
 Évaluation notée 2 20% 11 octobre 2010  
 
 Évaluation notée 3 20% 1 novembre 2010
- Lecture et exercices : chapitre 4 (sections 4.1 – 4.3) - Auto-évaluation- corrigés  
- Familiarisation avec le matériel du cours - Lecture et exercices dans le manuel : Chapitre 1, (sections 1.1 – 1.2.5) - Auto-évaluation - corrigés
- Lecture et exercices : chapitre 3 - Auto-évaluation- corrigés - Réponse au premier examen maison
- Lecture et exercices : chapitre 1, (sections 1.2 6 -. 1.2.7) et chapitre 2 - Auto-évaluation- corrigés
iver© Un s àlaiML vaisét de 16 a30t oûurjoe  laP425 eg0102:41 
 
- Lecture et exercices : chapitre 11 - Auto-évaluation- corrigés
- Lecture et exercices : chapitre 12 (sections 12.1 – 12.1.5) - Auto-évaluation- corrigés - Atelier virtuel - 10 novembre 18h30 et 12 novembre 10h30
 
Démarche d'apprentissage Pour vous aider à améliorer vos stratégies d'apprentissage, pour vous guider vers l'essentiel du contenu et pour vous aider dans la gestion de votre temps d'étude, nous formulons ici quelques conseils et propositions.  Le premier conseil paraît simple, mais il est important : c'est de vous installer dans un endroit calme où vous pourrez vous concentrer sur votre travail. Ensuite, comme vous aurez à lire des textes qui pourront vous sembler un peu abstraits, vous devrez adopter des stratégies vous permettant de mieux comprendre ces textes. Nous vous en proposons quelques-unes. D'abord, portez attention aux exemples à partir desquels sont dégagés les notions théoriques et aux exemples donnés pour illustrer ces mêmes notions. Ensuite, il peut être utile de relire, d'enluminer ou de souligner quelques mots clefs, d'inscrire vos commentaires dans les marges, de résumer dans vos propres mots certaines notions importantes, de trouver des exemples dans votre propre expérience intellectuelle si la chose est possible. Mais surtout, ne passez pas trop de temps à lire et à relire tous ces textes : passez vite aux exercices! C'est en faisant les exercices que vous comprendrez vraiment de quoi il s'agit et que vous retiendrez l'essentiel. À ce sujet, nous vous recommandons de lire attentivement dans l'avant propos du Manuel Principes de logique  la section « exercices et conseils aux étudiants et étudiantes ».  
12
13
14
 
-révision - Examen final en salle
- Lecture et exercices : chapitre 13 - Auto-évaluation- corrigés - Atelier virtuel - 24 décembre 18h30 et 26 décembre 10h30
 
- Lecture et exercices : chapitre 12 (sections 12.2 – 12.4) - Auto-évaluation- corrigés
Évaluation notée 4 40% 4 décembre 2010
10
11
ga e2:P4 0412 10 166 deitrsLaé lMva àisuoj el r 03 tûoa©U inev
Ainsi, après une première lecture attentive des textes et une réflexion autour des exemples, nous vous conseillons de faire les exercices qui les accompagnent... et de faire concrètement ces exercices : ne vous contentez pas de les regarder rapidement et de simplement formuler mentalement les réponses . C'est en faisant l'effort de formuler par écrit vos réponses que vous comprendrez la difficulté réelle qui se cache derrière un exercice qui, à première vue, peut paraître élémentaire. En outre, une telle formulation écrite vous permettra de mieux juger des connaissances acquises et des éventuelles lacunes dans l'apprentissage du chapitre. C'est alors qu'une relecture de certains passages du manuel Principes de logique peut être pertinente.
 
Par ailleurs, vous savez que les réponses aux exercices sont fournies; cela vous permet de vérifier le niveau d'acquisition de vos connaissances et de compréhension de la matière, et de juger si vous devez approfondir la matière touchée par la question. Par contre, nous vous recommandons vivement de ne pas consulter les corrigés des exercices avant d'y répondre. Si vous désirez réellement apprendre, la meilleure façon est d'essayer de répondre en faisant appel à vos propres connaissances et en retournant au besoin dans le contenu pour découvrir vous-même la solution. Si vous investissez les efforts requis, vous serez d'autant plus satisfait(e) de confronter votre réponse à celle du corrigé.
© Université Laval
Mis à jour le 30 août 2010 14:24
Page 7 de 16
 a30t oû10204: 1iMla à sruoj el 42aPeg8 d  e61iver© Un Lavsité
Contenu et activités
Le tableau ci-dessous présente les semaines d'activités prévues dans le cadre du cours. No Titre 1 Module 1: Présentation du cours et introduction 2 Module 2: Les trois types de touts et de parties 3 Module 3: Trois manières de connaître et de nommer les choses: l'univocité, l'équivocité, la dénomination par le dehors 4 Module 4: La théorie des cinq prédicables: première partie 5 Module 5: Suite et fin de la théorie des cinq prédicables 6 Module 6: Les quatre types de cause 7 Module 7: La définition 8 Module 8 : Révision de la matière des modules 1 à 7 9 Module 9: La deuxième opération de l'intelligence (première partie) 10 Module 10: La deuxième opération de l'intelligence (deuxième partie) 11 Module 11: La troisième opération de l'intelligence: premier pas 12 Module 12: La troisième opération de l'intelligence: les trois types de raisonnements; leurs forces et leurs faiblesses 13 Module 13: La structure d'une argumentation complexe; synthèse du cours 14 Module 14: Dernier atelier virtuel et préparation de l'examen final
Note : Veuillez vous référer à la section Contenu et activités de votre site de cours pour de plus amples détails.
Date
 ©Univ
Évaluation des apprentissages
L'évaluation des apprentissages se présente sous deux formes différentes dans le cours. Plusieurs évaluations sont formatives, c'est-à-dire qu'elles sont offertes pour vous permettre de vous auto-évaluer en vue d'un meilleur apprentissage, alors que les examens maison et l'examen final sont des évaluations de type sommatif, des évaluations qui permettent au tuteur d'évaluer votre performance et de vous accorder une note. Vous devez obligatoirement réaliser et retourner aux dates prévues les évaluations sommatives et passer l'examen final sous surveillance. L'auto-évaluation (évaluation formative) Cette évaluation n'est pas notée . Elle est présentée sous forme d'exercices à effectuer et de questions ponctuelles (intitulées "évaluez votre compréhension"). Cette auto-évaluation met l'accent sur les points les plus importants. Elle vous permet de faire le point en vérifiant vos connaissances et votre compréhension des notions exposées dans le volume et de faire un résumé de celles-ci. Le corrigé de chaque exercice et des questions  d'auto-évaluation est fourni. Ces corrigés vous préparent aux évaluations notées.  Il est a noter que les questions d'auto-évaluations (qui portent principalement sur la théorie) sont présentées, le cas échéant, dans la section Contenu et activités à chaque semaine.  Nous pensons qu'elles sont à répondre à la suite des exercices reliés à la théorie en cause. C'est que, à notre avis, la compréhension et l'intégration de la théorie doit se faire essentiellement à travers son application à des cas précis. C'est uniquement après avoir fait les exercices qu'on peut pertinemment se poser des questions théoriques. Cela dit, il est important de ne pas confondre l’auto-évaluation avec les questions préliminaires qui figurent, elles aussi, dans la section Contenu et activités . L'objectif des questions préliminaires étant d’attirer votre attention sur des aspects importants des lectures hebdomadaires, naturellement, il faudra plutôt se poser ces questions avant  d’amorcer sa lecture des textes théoriques.  Les examens maison (évaluation sommative) Ces évaluations sont notées ; elles visent à vérifier de façon progressive l'acquisition de vos connaissances et votre compétence à appliquer et à transférer les notions étudiées à des problèmes concrets. Le français utilisé dans vos travaux d'évaluation doit être correct. Un travail illisible, jugé irrecevable par votre professeur, vous sera retourné pour être refait quant à sa présentation. En outre, une pénalité pour retard sera automatiquement donnée. La pondération accordée à chacune de ces évaluations est précisée dans le tableau si-dessous. Évaluations notées
item pondération matière à examen
examen maison 1 - 20 septembre 20% Chapitres 1 à 3
Page 9 de 61
© UniversitéL valaiM s àojru 16 a30e  l1020t oûaP42:41 ed 01 eg
2010
examen maison 2 - 11 octobre 2010 20% Chapitres 4 et 5
examen maison 3 - 1 novembre 2010 20% Chapitres 6 à 10 examen final - 4 décembre 2010 40% Chapitres 7 à 13 et quelques éléments des chapitres 3 à 6
Vous devez faire parvenir vos travaux avant minuit le jour indiqué. La répartition de la matière touchée par chacun de ces examens est faite de façon à ce qu'un étudiant ou une étudiante qui aurait eu des difficultés importantes aux examens 1, 2 ou 3 ait la possibilité de se reprendre en partie à l'examen final.
 
Pour chaque question, on vous demande de motiver vos réponses en vous référant aux notions et aux principes étudiés dans les chapitres concernés. Chaque réponse doit être formulée de façon claire et dans un français correct. Il vous faut donc, dans tous les cas, faire des phrases complètes . Un schéma peut appuyer votre analyse et vos explications, mais il ne saurait suffire. Cela dit, il est généralement inutile de produire un schéma pour illustrer votre explication. Même si le manuel en fait un usage abondant, une représentation visuelle est très rarement un élément indispensable à une bonne explication. Une explication devrait généralement être autosuffisante. Si ce n’est pas le cas, un schéma ne la rendra pas satisfaisante pour autant. Vos explications n’ont pas besoin d’être très longues, un ou deux paragraphes suffisent souvent pour répondre à une question. En utilisant les notions clés, il est possible de faire des réponses relativement brèves tout en demeurant très claires. Cela dit, évitez les extrêmes : les réponses trop longues perdent de vue l’essentiel; les réponses trop brèves laissent trop de sous-entendus et manifestent souvent un manque d’application. La correction des justifications étant de type qualitatif, des justifications minimales seront corrigées et notées comme telles. Souvent, une bonne manière d’expliquer les choses consiste à expliquer le principe général sur lequel vous vous appuyez et ensuite à montrer comment vous appliquez ce principe au cas précis de la question qui vous est posée. Cela dit, selon les questions, différents types de réponses peuvent être tout aussi pertinents. Les réponses des exercices du manuel peuvent aussi vous guider dans vos justifications. Toutefois, veillez à ne pas reprendre les justifications du manuel textuellement.
 
À quoi s'attendre ?
Les examens maison ressemblent beaucoup aux exercices du manuel Principes de logique . Le plus souvent, il s’agit simplement de mettre en application à travers l’analyse d’un texte les outils logiques qui vous ont été présentés dans vos lectures. Les examens peuvent ressembler un peu aux exercices synthèse présentés dans le volume (voir, notamment, au chapitre 6, les pages 387 à 403). Y jeter un coup d’oeil, vous donnera une bonne idée de ce à quoi pourront ressembler les examens. Compte tenu de la ressemblance avec les exercices, il va de soi qu’un travail sérieux et soutenu dans ces derniers vous facilitera énormément la tâche lorsqu’arrivera le moment de répondre aux examens.
 Comment réaliser les examens ?
Chaque examen maison vous sera remis par courriel une semaine avant la date de remise . Les questions qui vous seront posées dans les examens présupposent une analyse minutieuse du texte fourni et une mise en application des habiletés pratiquées dans les chapitres concernés du volume. Avant de répondre aux questions, il vaut la peine de lire le texte de référence plusieurs fois afin de vous assurer de bien le comprendre.
Vous pouvez évidemment introduire des citations du volume. Cependant, si vous le faites, il faut, comme il se doit dans un travail de niveau universitaire, absolument placer vos citations entre guillemets (ou en retrait) et indiquer vos références précisement. Ne pas se conformer à cette exigence peut amener à une sanction pour plagiat . Également, il faut impérativement éviter les réponses qui ne font que citer des passages du volume ou qui en font des calques (c’est-à-dire une réponse qui pour l’essentiel constitue une citation, mais dont quelques mots ont été changés pour être adaptés au nouveau contexte). Ces types de réponses sont inadmissibles. Même s’il est nécessaire de reprendre du vocabulaire présenté dans le cours, il faut que les explications que vous donnez soient, elles, vos propres explications. Enfin, notez aussi que les examens maison ne sont pas des travaux d’équipe. Des réponses trop semblables sur des copies de deux ou plusieurs étudiants seront considérées comme du plagiat et sanctionnées comme tel .  Consignes de présentation   Les exigences de présentations pour les travaux sont minimales, en sens qu’à quelques exceptions près elles suivent le standard courant pour des travaux universitaires : les examens doivent être tapés à l’ordinateur, avec une mise en page standard (texte à interligne et demie, rédigé dans une police équivalant à peu près à Times 12, sur page de format lettre dont les marges sont minimalement d’un pouce). On vous saura gré toutefois de NE PAS faire de page de présentation. Il suffit d’indiquer votre nom et numéro de matricule dans l’en-tête de votre document et de titrer votre travail de façon convenable (par exemple, dans le cas du premier travail, Principes de logique : examen maison 1 ). Tout travail qui pour une raison ou une autre nous parvient illisible sera refusé et une pénalité pour retard sera appliquée (s’il y a lieu) lorsque vous nous retournerez une version lisible de votre travail Quelques consignes supplémentaires sont à prendre en notes : 1- Votre document doit être enregistré soit au format Word (.doc ou .docx). Si cette exigence pose des difficultés, communiquez avec nous 2- Vous devez suivre la nomenclature suivante pour nommer le fichier que vous nous ferez parvenir : NomPrénom-t#examen . C’est dire que le nom de votre fichier commencera par votre nom de famille (avec la majuscule), il sera suivi de l’initiale de votre prénom (aussi en majuscule) que vous compléterez par « -t » (pour travail) et le numéro de l’examen. Par exemple, le premier travail que remettrait Jean-François Dubé-Proulx devrait s’intituler DubéProulxJF-t1 .  Correction  Votre copie vous sera retournée annotée et accompagnée d’un bref corrigé dans un délai d’environ 2 semaines. Vous avez tout intérêt à prendre connaissance de la correction puisque les examens subséquents portent en partie sur les mêmes habiletés et vous donnent l’occasion de vous reprendre, si vous avez fait quelques erreurs. Les commentaires qui vous seront faits sur les premiers examens et/ou les solutionnaires vous aideront aussi à réajuster votre manière de répondre aux questions, si vous y aviez répondu de façon inadéquate.  
Mis à joté Lavala ûo t02rul  e03vinUisre ©de 16011 :442aPeg1  1
  • Univers Univers
  • Ebooks Ebooks
  • Livres audio Livres audio
  • Presse Presse
  • Podcasts Podcasts
  • BD BD
  • Documents Documents