ISSN 0379-2021 ECONOMIE EUROPEENNE COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES DIRECTION GÉNÉRALE DES AFFAIRES ÉCONOMIQUES ET FINANCIÈRES Dans ce numéro: Supplément A Rapport Economique Annuel Tendances conjoncturelles 1990-91 No 6 - Juin 1991 RAPPORT ECONOMIQUE ANNUEL 1990/91 Version revisée La Communauté européenne dans les années 90 : Vers l'Union économique et monétaire La proposition de Rapport économique annuel de la Commission doit être adoptée par le Conseil après consultation du Parlement européen et du Comité économique et social, conformément à la décision du Conseil 90/141/CEE, relative à la réalisation d'une convergence progressive des politiques et des performances économiques pendant la première étape de l'Union économique et monétaire. Un premier rapport sur les années 1990/1991 a été proposé par la Commission en décembre 1990 (Economie européenne n° 46). Au moment où le Conseil devait adopter ce rapport, en mars 1991, la situation économique avait subi de tels changements, notamment à la suite du dénouement de la crise du Golfe, qu'une révision du rapport, et de la section I consacrée aux perspectives à court terme, était devenue nécessaire. Cette révision est fondée sur le nouveau budget économique d'avril-mai 1991 (voir Economie européenne, Supplément A, n° 5, mai 1991).