ISSN 03792102 ·· EUROPAISCHE WIRTSCHAFT EUROPÄISCHE KOMMISSION GENERALDIREKTION WIRTSCHAFT UND FINANZEN In dieser Nummer: Beiheft Β Kapazitätsauslastung Ergebnisse der Umfrage bei den in der Industrie Unternehmern und den Verbrauchern Nr. 11 November 1999 http://europa.eu.int/comm/economy_finance SCHAUBILD 1 : Indikator der wirtschaftlichen Einschätzung Kräftiger Vertrauenszuwachs in Europäische Union (s.b.) (') Industrie, Bauwirtschaft und bei EU EUR11 Verbrauchern EU: Oct. 104.2 EURll: Oct. 104.3 • Das Vertrauen in der Industrie stieg im Oktober um zwei auf fünf Punkte über den langfristigen Durchschnitt der EuroZone und der EU insgesamt, während gleichzeitig die Kapazitätsauslastung erheblich 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 zunahm. SCHAUBILD2: Indikator des Verbrauchervertrauens — • Auch das Vertrauen in der BauwirtEuropäische Union (s.b.) (') schaft befindet sich im Aufwind. EU EURll EU: Oct.l Die Septemberdaten für die EU Salden % EURll: Oct.2 wurden um einen Punkt nach oben revidiert; im Oktober war abermals ein Zuwachs um einen Punkt zu -10 verzeichnen. Auch in der EuroZone hat sich das Vertrauen in der Bauwirtschaft im Vergleich zum vergangenen September um zwei 85 86 87 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 Punkte verbessert. SCHAUBILD 3: Indikator des Kapazitätsauslastungsgrades — • Das Verbrauchervertrauen ist in EU (s.b.