La lecture en ligne est gratuite
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

Partagez cette publication

C&e iLíbrarg Of t^B Onítier^ítg of Boitl) Carolina 2Díalectíc(Entiotoeti hv %it ano ^ ^,2 13399800002a on OF THELIBRARYTHE OFUNIVERSITY CAROLINANORTH CHAPEE HILLAT THEENDOWED BY PHILANTHROPICANDDIALECTIC SOCIETIES ONLTMALDING USE PQ6217 28vol. 1-18no. 4796 u KoiDvaisiKnsav onsií^noo)so§9n<3 SOI(9SI ? tSI souoTOdeoB 000*09 s?ra wjsuoo otrauopota©P ©p &\bs. (YiOKTdsa TiKaaYOT y^L aa) iONaa oaavíiaa Noa Ha o{)on[Q'a:d:' un noo HOJ OaVQI1dX3 A 00VK0l0D310a [Vdsa Na oaaNMB üs aa ooinü í oaaniad imuum A sasra) 'KSiaOH FRAGATA BELONA.LA EN DOS ACTOS Y UNCOMEDIA PRÓLOaO, ARREGLADA DEL PORTUGUÉS POR DON JOSÉ DARAUJO. R.'presentada por primera vez en ei teatro de Novedades el 18 df" Enero de IStJ'i. MADRID: Imprenta ia Sra.de Viuda é Hijos de D. José Cuesta, calle del Factor, número 14. 1862. PERSONAJES. ACTORES. Dona María Rodríguez.AMALIA Lorenza Segarra.BARONESA criada Enriqueta Montes.MARÍA, niña Josefa Furneí.l.SARA , marinero.MANUEL ESCOTA 1). Eduardo Cortés. , judio Antonino Bermonet.JACOB, guardiaENRIQUE SUAREZ, marina Eduardo Iroba. . CarlosFRANCISCO NOGLERAS. . Sánchez, COMANDANTE. . . . Dalmacio Detrell.PRIMER SEGUNDO IDExM Alejandro Olasso. , criado Ramón Guzman.JOSÉ Mesejo.PRIMER GUARDIA MARINA. Jóse SEGUNDO ídem Julián Castro. OFICIAL de marina . . . , José Diez OTRO ÍDEM Antonio Furnell. PELAEZ procurador Ceferino Hernández. , TUBAU, tenedor de libros. . . Atanasio Maré. UN CRIADO José Tell. Oficíales, guardias marineros.y La acción pasa: abordo de la fragata Be-el prólogo lona el año 1 los dos actos en Cádiz , en la ac-, 840 , y tualidad. La sinpropiedad de esta comedia, pertenece á su autor nadie podra , y feu permiso reimprimirla ni representarla los teatros de España pose-en y fciones de Ultramar. Kl autor se reserva asimismo el derecho de traducción, de impresión y (le representación en el extranjero según los tratados vigentes. , Los corresponsales de Don Francifico Rubio, dueíio de la Administración ííeueral de obras dramáticas líricas , son los encargados exclusivos dey ¿u venta del cobro de sus derechos de puntos.y representación en dichos Queda hecho el depósito que exige la ley. A DON TOMÁS AZILA. <'s>o^tad.' <&€ c/eaáa^ e^/e ÁoAe /¿a^aj^ la^o ynci c{a//Z(^/é canto /iidefa c/e r/ic Áto^i-nc/íi e tned//>¿fí'f(t/'/t \. Cv'Cvtrtiijo. 607200