搜神記

Bao Gan

Description

The Project Gutenberg EBook of Sou Shen Ji, by Bao GanThis eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it,give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online atwww.gutenberg.netTitle: Sou Shen JiAuthor: Bao GanRelease Date: May 7, 2008 [EBook #25362]Language: Chinese*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK SOU SHEN JI ***Produced by Yow Rong Chen序雖 考 先 志 於 載 籍 ， 收 遺 逸 於 當 時 ， 蓋 非 一 耳 一 目 之 所 親 聞 睹 也 ， 又 安 敢 謂 無 失 實 者 哉 。 衛 朔 失 國 ， 二 傳 互 其 所 聞 ， 呂 望 事周 ， 子 長 存 其 兩 說 。 若 此 比 類 ， 往 往 有 焉 。 從 此 觀 之 ， 聞 見 之 難 ， 由 來 尚 矣 。 夫 書 赴 告 之 定 辭 ， 據 國 史 之 方 冊 ， 猶 尚 若 此 ；況 仰 述 千 載 之 前 ， 記 殊 俗 之 表 ， 綴 片 言 於 殘 闕 ， 訪 行 事 於 故 老 ， 將 使 事 不 二 跡 ， 言 無 異 途 ， 然 後 為 信 者 ， 固 亦 前 史 之 所病 ； 然 而 國 家 不 廢 注 記 之 官 ， 學 士 不 絕 誦 覽 之 業 ， 豈 不 以 其 所 失 者 小 ， 所 存 者 大 乎 。 今 之 所 集 ， 設 有 承 於 前 載 者 ， 則 非 余之 罪 也 。 若 使 採 訪 近 世 之 事 ， 苟 有 虛 錯 ， 願 與 先 賢 前 儒 ， 分 其 譏 謗 。 及 其 著 述 ， 亦 足 以 發 明 神 道 之 不 誣 也 。 群 言 百 家 ， 不 可勝 覽 ； 耳 目 所 受 ， 不 可 勝 載 。 亦 粗 取 足 以 演 八 略 之 旨 ， 成 其 微 說 而 已 。 幸 將 來 好 事 之 士 ， 錄 其 根 體 ， 有 以 遊 心 ， 寓 目 ， 而 無尤 焉 。 晉 散 騎 常 侍 新 蔡 干 寶 令 升 撰第 一 卷神 農 以 赭 鞭 鞭 百 草 ， 盡 知 其 平 毒 寒 溫 之 性 ， 臭 味 所 主 ， 以 播 百 穀 ， 故 天 下 號 神 農 也 。 赤 松 子 者 ， 神 農 時 雨 師 也 ， 服 冰 玉 散 ，以 教 神 農 ， 能 入 火 不 燒 。 至 崑 崙 山 ， 常 入 西 王 母 石 室 中 ， 隨 風 雨 上 下 。 炎 帝 少 女 追 之 ， 亦 得 仙 ， 俱 去 。 至 高 辛 時 ， 復 為 雨師 ， 遊 人 間 。 今 之 雨 師 本 是 焉 。 赤 將 子 轝 者 ， 黃 帝 時 人 也 。 不 食 五 穀 ， 而 啖 百 草 華 。 至 堯 時 ， 為 木 工 。 能 隨 風 雨 上 下 。 時 於市 門 中 賣 繳 ， 故 ...

Informations

• Publié par: nefung
• Publié le: 08 décembre 2010
• Nombre de lectures: 197
• Langue: 中文

Extrait

The Project uGetbnre gBEoo k Sof Soun he, JiB ybG oa hT na e si is Bookthe for foa su e enaynno areheywos cnot iw dna tsomla htrtciitno tonr seever. Yos whatsoi yp ig ,tam uoc y  oayrer  iveawt  rhtnuedi  tu-eshe Pof trms e tegrebnetuG tcejordelunc iseenic Lro klno  eni ww tawid  tths hiooeB w.gutenberg.net 農神草百盡，赭以鞭鞭 ，農入能不火。燒崑至山崙常，西入 ，神農時雨師也，服冰玉散， 以教神 故，穀百神號下天   。也農者子松赤平毒知其之性寒溫味所，臭以播主， 人也。不，黃帝時將子轝者焉。   赤師雨是本   。之今遊，間人 為復 師 雨時，高辛。至俱去仙，亦得之，女追少帝炎。下上雨風隨，中室石   母王 帝陶正，有異人過時人也。世傳為黃   。封寧，子帝黃，繳亦故之謂父繳 時於。   中賣市門 能隨工。上下風雨堯至。華木為，時，穀五食草百啖而 食松實。 父也。 好 槐山採藥偓佺者， 。方飛能兩。更目長，寸七體形毛生暇服堯不堯，子遺   松。以走馬行逐百三皆，者服受時。也松簡，者松。 出五色煙。久則以之，為其掌火。能 自火，燒隨而氣煙 教   子 封 封，積子其骨猶有人共。時。視上下燼，其灰寧之謂故   。子封北寧之葬   。中山 應輒常。，雨不莫左祠   右兩有在虎之訖地，。今日祠跡。   師則有兩虎也子弟父嘯，者門葩桃食。火使能。 。孔龍師孔甲 。 為意，其心能修甲不 。歲 祖彭，者時殷夫大。也錢姓名，鏗。帝顓頊之孫，陸終氏之中子。歷商至而夏七號，末。歲百   芝桂食常陽有。歷仙室彭祖 世云 。 前請風：禱 高，南西山眉峨在，桃多山綏。山綏，上追之貴人   侯中王，蜀蜀中羊入 雖，能不山綏桃一：曰得「故。諺里得仙道   復還，皆隨之者不無極也。 ，之禱而死而還未燔皆木山祠甲孔。，風一旦之。雨迎埋之殺而野。外   之賣一。，旦木乘時王好，木刻羊作 ， 蜀羌人也。周成 。   　　前周葛由 敝筐覆以中，之室   大化為臾，。須 ，之視而俯。藥其置。也屍之喬子王 釣魚為業宋人也。旁，百餘。居睢水之視翻，。鳥而開冠   ，先飛然。去 文子   崔泰山者， 。學 人 也王子仙於 足亦，仙」。豪以祠立下山。處十數 文子驚怪，引戈   擊蜺，中之，因墮。喬喬子為化蜺白而，藥持文與。子 間二涿郡年。百餘，浮之術州、游冀 ，子 龍取 子弟諸與 入辭   後，中水涿之。   琴高，趙人 去。 宋人家家奉祠王康人舍行。彭涓。也鼓能。琴宋為 數十。後殺之，即不告道，問其景公乃日十數，   琴鼓，上門城宋踞，年自食之。 或 賣，或 ，或放，年，得魚 焉實宋。食，葩其好，荔種冠常   帶 安「：曰公安！公 天與 冶！ 月七。通，迎七日赤龍汝以至時。」公騎，安 行數。火一火散朝，上色紫天沖公。伏冶下求哀。須臾。朱   雀止冶上， 之觀人萬有且。中入復乃，月一留。 公者陶安。   水 去也。冶師安鑄，六 「：日明之期曰。」。水於潔皆候齋。果乘赤旁設祠屋，來坐祠   鯉魚出 。門淮   王南，安象執扇牙出，應   道。少千拄金杖，懷金過之，欲問其 文漢。也 服微嘗帝 者千少魯人陽山，神仙遂得。   丹訣十年積四穿，，石。道   」；穿得當「：石此尺五曰，石，石厚使穿一盤之木鑽， ，老 君與 年七山焦入人有   。訣辭皆，之送安豫祖人，數萬城邑去。東南，從之   ，照四海兮。知我好道，公來下兮。。公琴援弦而歌，：曰明「上明   天。王桃花之，便見設樂盛禮享八，以 見不知公形更乃，童八為   如色，子 無駐衰之生，先生以聞。」術，未敢意以之難   使自吏王吾長好曰，「：門求公詣 八老，有 ，王曰王門吏見。 以宰廚設。術道好午上月正。客賓候 筆硯書符，因以叩甚易。」借府君前戮加」。曰根「：   使見形不。，者 也。父母叩頭向根。祈祈前，乃熟視 ，鬼六   於囚二 縛臾須；几五見忽， 祖，何得能光榮先汝子孫不祈曰：「」。   叱當分死萬無兒，狀：曰小「 知所，不忽去默然   根罪。首請，頓泣悲驚哀祈」。此如親 累乃，仙神罪 甫梁。兮見觀三   ，光北遇兮斗驅。 公將與 余，生羽毛兮。升騰青雲，蹈   。也是字，根劉京。安君 人安長兆 雲，乘風女兮使玉今所。」南操謂淮 遂，仙得以授訣秘。鬼川潁能。召   帝時，入也。漢成。遇異人嵩山學道 「：曰語，府 至。 可，鬼見人使能君 妖，以為史祈太守戮之，欲召根遣人 酒斗持皆 之候脯 片，卿公見，處十數 ，示所有意。致微：「。曰來無遠   終啖不日。盡後去坐」數上人百飲，旦至暮。   時有百，皆見白雲起，從

Produced by Yow Rong Chen

序

雖考先志於載籍，收遺逸於當時，蓋非一耳一目之所親聞睹也，又安敢謂無失實者哉。   朔失國，衛所聞，呂二傳互其事望 周，子長存其兩說此觀。從有焉往往之比此，類若。   難，見之，聞赴書夫。矣尚來由史國據，辭定之告之方冊，猶尚若此； 況仰述千載之前   於故行事將使老，二跡事不無異，言後然，途者信為，殊記之俗，表片綴於言闕殘訪，   ，固亦前史之所 病；然而國家不廢注記之官，學士不絕小，其所失者，豈不以誦覽之業   載前於承有設，集所之今。乎大者存所余則非者， 之罪也。若使採訪近世之事，苟有虛   可不，家也誣不之百言群。與願賢先儒前分，，錯，亦足以發明神道其譏謗。及其著述 勝覽；耳目所受，不可勝載。亦粗取足以演八略之旨，成其微說而已。幸將來好事之士   體根其錄，目寓，心遊以有，，而無 尤焉。   晉升令撰新蔡干寶散騎常侍

第一卷

*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK SOU SHEN JI ***

Title: Sou Shen Ji Author: Bao Gan Release Date: May 7, 2008 [EBook #25362] Language: Chinese

兒小：說公歲   漢之。時，明帝郎河尚書喬，東王。令鄴為術神有喬朔月每， 縣自 嘗， 詣台。帝怪其來數，   而不見車騎；令密史太望候。之其言至臨，時有輒飛來東南，從雙鳧鳧，，見伏伺。因 得但 ，之張羅舉   識書尚使。舄雙一中所賜尚視，四年也。   薊書官屬履所知來從訓子不，到，陽洛東。時漢

中厭，市中丐於市。常 兒 也 乞小橋下渭安長，者生陰漢   。及不馬走而，視若遲徐行應之。住。」並薊先生小曰之「：   見呼者矣歲」。近已百五 自壞屋室十數，殺灑之去。家，者   欲械又。 乃，之殺 而，梏桎乞市在續知之，械收繫，著不見污如故。長吏在復中市，乞衣   ，苦糞以之灑旋。 銅挲摩共謂相，人適「：曰 ，此鑄見   人，有安東於長，見霸城老公與一此如訓。樂不洛住遂，去遁正。中始時見訓賣藥會稽市，顏色 ，者松吳。備少所羞珍略   高日，會易得耳。曰：「此膾。」放江鱸魚為 通神有少。也人江廬，放符字，慈左 「今曰：眾賓笑顧，公 公 座 在曹。嘗 一「不魚坐周，客者會驚皆公。：曰乃復餌釣之。須臾得兩為佳   。」放 餌竿竹以 盤 於   釣銅求因」，水貯盤 。公魚出掌，大拊須臾中，一鱸，引 所 人也。 ，不如何 生。時人數死而復大後出水不為。然，一平而所，非害 言曰中謠長安人。美酒兒與見乞：「。咎之屋破免以，生常平鄉城谷   」 止，則上山求祠   之。但見平衣杖革。帶數後年十復，華為市陰卒門   。 在缺   輒上大門山：「呼言生在平常云」。此雨復「：日五水， 」。止 必 視沽酒家其故。行其   酒脯，昨悉亡官百不莫百酒，官，怪尋使飽醉公。 中，入壁，卻收之募取。乃不見霍然 殺欲陰，怒公。矣 將，座公在 放。放 月某日，見人於肆下，以公敕敕之。，還增果端二問。，之：云昔「   某一 罌 賚酒   一，脯手自片，，行傾罌 出公後」士，郊近百者從人乃放，數 臾須，還人」，去二市。端；使增使敕人告吾買錦，可使人至蜀 ：「 吾昔 使公，餘歲 經後」。端二市增敕已，公使下見錦肆   於：「又云薑。得生 。席   公：曰今「前自之膾周，座賜，生鮮可愛。公便 ，引出，皆三尺 餘道近其恐曰因，買得可亦「公」。也耳。生薑曰：」放鱸，既得蜀中恨無   老若」。哉患何 無能謂 可，儔之子 哉也不遠。豈身矣江襲欲渡孫策。   俱吉。行，許于與在所厲熇大時，旱將士，使。策催諸或身自早速引船， 數羊群而變皆，百並，羝為，膝前屈， 云 人立 遽如：「」於許。莫知是遂所   焉取老。曰子「：之吾以所大為患者，以吾有身也；及吾無身，吾有 既驗。今術耳試君，本相殺不復曹公 屈，羝老一有 忽」。見相與欲   但， 如許。」曰：「遽人立而言前兩膝，赴往。之   。競」此「是羊即人：云 之，欲捕人皆而市或見之。市，   於遇人後。城陽於放，形同放是誰知莫 遂走入   羊群。公 山 頭，因復逐之。中羊之告曰，「：不知得可乃，就令 方差治瘡引鏡，而，見自照鏡中吉在 。右左在 之惡深意有頗   ，後。常失 所在。策既殺吉，每獨坐，彷彿見吉忽，更   雲興之覆明。往旦，視知不士哀。將殺之策遂天夜屍。藏其惜， 必吉為以，悅喜士 。慰慶 往並，原見大雨總至至日中，盈溢。將，谿澗   雲而上氣誅行俄。合而比；，蒸寸膚赦原當，，爾不； ，天感能 者雨中 日，使暴之。若請雨令人。」地上縛置部吾。伍當今除相，中鬼作態物敗，同憂慼，安坐   船故自早出，而卿不。過得 時不，澀艱路道，雨不旱天「曰：問之，呵吉至收   便使。」附之而？趨先如不耶吉「：為我怒激言，。策因此多在吉許 。 見將吏   出督切 種地；之而俄生瓜，   延蔓生，，花成實；乃取食之，因賜 觀者。鬻者反 時吳 。之 者光徐有術行嘗，：里市於乞瓜從人主勿，其便從與，，杖索瓣 怒主敕，教不吳。士甲弩引琰縛著，發，而繩射之。弩知琰之所縛猶存不 啖食所無，翁老為 主吳。遺餉 受不， 以吳，琰其術欲學積月御，內   主多 宮廟。一日之中，主留琰，乃為琰架琰。為或子童或，遣數往人問   居起 隱形變化嘗往。   無為玄一，能之道 主吳與，吳。聞相 ，海東來 陵秣過暫 知何許人琰者，不。）   介人，道士公羊受杜其從白師方安，山。也建住 叫，鏡大。撲再三如是見。而弗，顧 琊瑯，吉（ 。死而臾須，裂崩皆瘡   從井出。為客設酒，無人傳杯，杯自，中以玄器一井於呼上，之一錢飛一冰雪夏致以數。又使人十錢井   散投 應，舞使。人如節設客為冬，棗瓜生 ！」乃書雨易得耳，頃刻 間 符著社中寧，得可姓百雨思曰   「：？乎玄」作請，見樓上主坐：「帝曰人，雨土，盡 不或如，前至 吳與嘗。也去不杯 為，安西，令家因 ，猛陽濮。人 吳 仕。使人治之。   吳臾，有大魚數百頭擲符書復須，中水   魚有中玄」？乎。帝流淹「水曰：地晦，天大雨冥， 南   有湖曰。「：問或故其即風。止 烏銜 去。 上，有青書符擲屋見大風，嘗。行大術道，符神法   秘得又；方以神，授丁義至人。遇至孝。性分寧 。踐垂右故其問或：曰答。臭血流「 可耐 腥不   綝。」而殺聞惡斬其之。 所視賣出皆，耗亡。矣言凡旱水   甚驗。過大將軍孫綝門，褰衣而趨，左 松在光見。傾之為 笑嗤揮指手拊 上樹 ，皆侍從綝問之，景帝俄而者。無見 及。廢綝，首血無景立，帝帝幼更，上車，有將拜陵，車   ，車大風蕩綝   生，先事特作一客曰事，事畢：「即無得君見所有欲」。者戲「：曰玄 孝先，從左元放受誅綝。   葛玄，宅食對言，變及之化丹九仙液。經客與 故飯，是食之玄嚼入，皆飛，蜂張口，屬之雀燕蟲行   諸及蟆蝦指又。也 蜂數百，，盡變大嗽口中飯乎？」乃 ，之乃玄人 螫 久。 ，身不亦   皆客集 人。千乘永，，董居肆與父孤，少偏去 仙俱客與   女， 漢   。如所知莫，賣   為奴葬，乃自事。主人，以供喪鹿，載車力，畝田，亡以無隨自父。 畢，年喪主人欲還其奴，供。道   職，賢其知萬一錢與。之遣，三，行永俱。主人謂永曰： 「以錢與君矣。」 一逢人婦：曰願「子為。妻遂」之與 。德厚報以，力致勤服欲必，人小雖，永收藏父喪惠，君之「蒙：   永曰 令但婦君爾必，者曰主「： 織能」。永曰：「能？   」「婦人何」主曰： ，門出女：曰永謂十，   織。畢而日永妻於是人家為主織縑為我。」百疋 」   畢語凌，而空我令君助債償。耳 。緣君至 孝，天帝 「我，天之織女也 ，風士道，舟此遇之驗然果救求」。於慶死，。西安令猛曰：「已三日，之訴當，   盡未數 旁屍臥遂」。天於俱起與令日，，數豫章子回將弟。後江，大水，急不人渡得；   乃猛手以中白羽扇畫江水，橫流，遂成陸路， 過而行徐，訖過，觀。復水。異駭者守潯嘗   參軍陽，有狂周家起，風暴。   園客須臾風靜擲屋上，猛即書符 欲多之妻，美人邑 也人貌。，者陰濟 數十，積香草五色嘗種娶。終不，客止，蛾神色五有忽。實其   食服，年薦之以布，生桑 蠶 香草之上，客收而 夜女   至助，養客。焉蠶至，時神有繭百。得頭，二十亦以蠶，食蠶香草乃日七六訖繅。盡，甕如大繅繭一每 歲東方卯小乖，大 未合，且，以年命   無遠曠妻作情，本「君為。盡：言碩食，令不肯一，欲留枚，食二」碩。溫寒辟，波風畏不   君令，此食「 ，大如雞子， 云： 。」出薯蕷子三枚路稽弱，何水之不發吸嶷九流。不汝雲漢逍遙呼   間，，作復來：「詩曰年其至」，旦月八 我嫌，俱 。會 禍與 超」其當從嫁。夫爽精悟感也夢，   母，天帝，早失父 ，遣令下 哀 其孤苦 人郡東，   女玉上瓊知字，公成姓，女來有神，夢獨宿「天稱：。自從之從 郡 掾事超弦字，起義以，平嘉夜中 祀無益。」香以藥為消魔。   魏濟北香。如何「：曰   可自魔消淫，疾愈還求，當」蘭君。時，香降禱祀碩問 四業建以。氏人康南稱自，者香蘭杜見其，望十七傳年傳。詣張，數年春 葬改，之即帝，位云一昭。雙惟存履   漢 時有 履存焉。，   獨絲棺空無屍之悼哀上疑   又。 因。里餘 ，陵雲 葬 ，棺開視屍，空無常人其非發冢，乃 ，初弋鉤人夫罪有，去知不在所   。屍不臭，而香聞十，以譴死，既殯， 羽儀女侍。眾霄際。飄宮外出墉，不恥復豈，來我送輪福與我從。穢塵   支。鈿車，小者松飲食 皆備 青牛上， ：曰阿「   。詩作時，雲游處母岳靈 碩呼碩，，視女前   十，可，說六七久然邈事婢有。遠：人二子支萱者大 車在門   外，婢通言：「阿母所生，授遺君配可， 敬不？從傳」先，改名 ，薛   玄中經氏之，猶吉凶之太揚子，理義有占以可又故。屬為既言文其 父母為超娶婦之   夫婦經。七八年， ，意之用 候 占 作， 。也皆超通能旨其 此其。」禍菑我致，逆五族我榮。納之相來運應   ，感虛豈仙神。期時與 象，以彖有卦，有 易七 卷， 。   兼注能不錄盡餘百，言其，二文之詩較大 交君與雖人願不，君而，知 ，漏疏性 遂求玉女云：去。，神「我也。人   結交恩，義   輕不一；分旦，別不豈我今本末已露，不復與君通接。積年 超唯，飛若忽倏，。見不人他，之見，分而燕分日後，晨去夜來寢，夕而 。形人後不然其睹其泄；事問怪漏，，輒   聞 雖居闇 室見蹤跡，人聲，常 十如六五。女上車年言十七視，   之 五具。食啖奇異， 有壺榼，青白琉璃 謂。食飲：   曰超酒醴具饌共超與，下嫁見遣來從，故，天「我女，上玉 寤覺想欽之人，容，異常非嘉，美其一旦，顯三四夕。亡，如此，若存若 羅綾服，婢八從，車軿輜駕，游來 然 ，自飛仙狀若體，顏容，姿之衣綺繡 。然我神人，不 為君生子，亦無妒忌性之不，君害姻婚義之遂。夫為。婦詩   」贈，其一篇：「文曰勃逢飄浮雲曹，敖。芝滋石須不英一 德 至，潤 君德。宿君，不謂宜為夫 婦 時感運，   益亦，不。有能然。來往能不損為，乘輕車得駕常可可得食常，飲肥馬素繒，膳異，味遠乏不用   充得可常 七月七 ， 月九，日 五，日三   日五月來，日往三月每於猶在中，不日。但復克好舊至。康太洛   遂。室為，家控左援綏，同乘至 相 見，悲喜交切。 賦女。之為神作張。先茂經宿而去下，往來十五日輒九日旦， 涕泣辭，，肅流離車，然升飛迅去若副兩衫裙又。超遺首一詩贈告臂把， 呼侍御 下酒，飲啖，發簏   ，取織成 恨愴勢？得不爾不各。努自！力又」 至前驅馳瓊。似知披帷。遂是也，果曲望遙，行西上陌，車馬一有頭   道郡使至洛年。超奉魚山下，，到濟北 積感，日超。憂   去。五後 至殆 頓 委