Monde primitif : analysé et comparé avec le monde moderne ...

Antoine Court De Gébelin, John Adams Library (Boston Public Library) Brl, Clément Pierre Marillier, John Adams, John Adams Library At The Boston Public Library

Informations

• Publié par: injae
• Publié le: 07 janvier 2011
• Nombre de lectures: 198
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 44 Mo

Extrait

É^^W9 Jf I N THE CUSTODY OF THE BOSTON PUBLIC LIBRARY. 5HELF N° ,-AOAMS vj 4 a/ MONDE PRIMITIF^ ANALYSÉ ET COMPARÉ AVEC LE MONDE MODERNE, RÈ DANS LES ORIGINES LATINES;; CO NS 1 D È o u DICTIONNAIRE ÉTYMOLOGIQUE DE LA LANGUE L A T I N El Septième Livraison. :ONDE PRIMITIF, ANALYSÉ ET COMPARÉ AVEC LE MORTBE MODERNE, CONSIDERE DANS LES ORIGINES LATINES; o u D ï CTÏON NAÏRE COURT DE GEBELIN. Dt diverfes ÉTYM o L OGI Q,UE DE LA LANGUE LATINE*, Avec une Carte et des Planches; PAR M. Académies, SECONDE PARTIE, SI G SoRiN, A , PARI S, , r L'Auteur, rue Poupée Majfon de M. Boucher, Secrétaire du Roî; Imprimeur-Libraire, rue de la vieille Bouderie, j Valleyre l'aînc-, Il ) Saugrain, Libraire quai des Auguflins, Libraire, rue Saint Jacques U. D C C. L XX X. WKÇ ÀTPROBATION ET PRIKHÉGE DU RQJ, ^'1 C^' ;> ua aDà:. >v> i xc&aeaB;ass;.ai!Cg. vjSi.iJ-Xi.^«J» «mh wjuaaîJBXctggaEaKaBBicatsisafe)^ S 1/ I T E DU DISCOURS PRÉLIMINAIRE SUK LES ORIGIISES LATINES. ^ O ICI la fin de nos Origines Latines 5 , & ce que nous avons a ajouter à notre Difcours Préliminaire ne fera pas long. Nous , nous réduirons à quelques réflexions fur l'Etymologie fur fes dî- verfes efpéces, 6cc. Se à quelques objets relatifs à la forme l!ufage de ce Diclionnaire. & à Nous nous Ces propofions , il eft vrai, de donner en même-tems un Tableau rapide de tout ce qui a déjà paru de notre Ouvrage, de la réfultats,de fes avantages ; mais matière trop abondante, nous oblige de renvoyer ce réfumé au Volume fuivant, & de nous borner aux objets donc nous venons de parler. Le ble : fuccès du volume qui a déjà paru , aflur^ celui de l'enfem- nous y avons été d'autant plus fenfibles, que le goût général du fiecle n'eft pas porté pour les Langues, les & qu'on a toujours raifon d'être en garde contre en Etymologîes: aucune madère ne prête lorfqu'on plus s'y effet à l'arbitraire &l aux abus , les plus étranges, fe laifle livre le trop à fon imagination & qu'on entraîner par facilité plaifir du merveilleux , & des découvertes. La de créer en ce genre les en travcfl;iirant les mots , en déna- turant Se chofesi èc la fatisfadion d'élever des Ouvra2:es féduifarts , nouveaux, de faire paroître, comme Armide a des Palais enchanteurs, formés de rien, ne nous ont que trop valud'ouvraOrig. Lat, ges étymologiques font évanouis 'DISCOURS , qui n'érclcnc propres qu'à dgârcr les vifions , Gç qui Te comme de la nulc, coures les fois qu'on ^ a voulu les apprécier. ^ Notre amourpour ceux qui la la vérité, le deHr de nous rendre fait utiles a cherchent comme nous, nous a prendre les plus art iUufoirc, celle grandes précautions pour nous garantir de cet qui n'étoit pas appuyée fur fur-tout d'éviter toute étymologle deux bafes inébranlables , le fon 6c -le fens de chaque mot. Deux Nous ne fortes iÉtymologks. 3 faurions trop le répéter il toutes les fois qu'on parle 2'éfymolcgies, qui en faut diftinguer avec foin deux fortes, guîdé , commc^nous aifFerent du tout au tout. Celles oà l'on eft qui ne conîlftenc venons de dire , par le fon ôc par le fens celles celles-ci peucomparer des fons. On fcnt parfaitement que 5 qu'A vent être îi'eft auffi illufoircs que celles-là font fermes & folidesj qu'il fûres d'un pas poffible de tirer des conféquences exades fon détaché de fa valeur feul principe , d'un feul objet; que tout tout, parce qu'on raifon, qu'on pourra ramener à cft & un être de pourra y voir toujg^ce qu'on voudra. trompeur contre De-làtant de faux fyftêmes nés de cet art étymologies affez en garde. Ce font ces lequel on n'a jamais été illufoires qui égarèrent le célèbre FoURMONT , dans un Ouvrage fur Sanchoniaton, dire un dont nous avons déjà eu occafion de des anciens mot , qu'il intitula. Réflexions critiques fur Us Hifloircs triomphante que le Peuples, & où il crut établir d'une manière l'hiftoire d'Abraham fragment de Sanchoniaton fur Cronus , étoit & ytn.^-J,A.^ i ^ ^ de fa famille 5 £c voici comment il procédoit. Précis du fyfléme de FoURMONT fur Sanchoniaton. Très-Haut, qui eft ,^^^^^^^^ ^_^ ^ ^^^ ^^ à la tête de cette