Manifesto anti-Dantas e por extenso - por José de Almada Negreiros poeta d'Orpheu futurista e tudo

José Sobral De Almada Negreiros

Informations

• Publié par: infopert
• Publié le: 08 décembre 2010
• Nombre de lectures: 82
• Langue: Português

Extrait

The Project Gutenberg EBook of Manifesto anti-Dantas e por extenso, by José Sobral de Almada Negreiros

This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org

Title: Manifesto anti-Dantas e por extenso por José de Almada Negreiros poeta d'Orpheu futurista e tudo

Author: José Sobral de Almada Negreiros

Release Date: December 22, 2007 [EBook #23961] [File last updated on January 2, 2008]

Language: Portuguese

*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK MANIFESTO ANTI-DANTAS ***

Produced by Vasco Salgado

+MANIFESTO+

+ANTI-DANTAS+

E

POR EXTENSO

POR

JOSÉDEALMADA-NEGREIROS

POETA D'ORPHEU

FUTURISTA

E

TUDO

ESTE

Manifesto não teria sido possível sem Marinetti. Sem o clima de insurreição contra as belas-letras cultivadas pelas academias, naquele ambiente morno em que as imagens sediças têm um viço de esmalte e de pintura à pistola. Sempre esses cenáculos em que pontificam caducos literatos de graves ademanes senis e de frases brunidas, medidas pelo diapasão dos clássicos que o tempo ressequiu, foram considerados os templos da Literatura e da Arte consagrada e definitiva. Sempre também os que vieram ao mundo com algo para dizer de novo, reagiram contra esses colégios de eruditos e de artistas aposentados na glória, essa glória capitalizada em duas ou três obras de sofrível sucesso, elevadas pelo panegirico dos confrades do elogio mútuo a sensacionais obras primas de expressão mundial. Mas escola nenhuma rompera tão desabridamente com as reverências do velho mundo das letras, refugara as glórias da tradição e da vida oficial, como esse Futurismo, que Marinetti projectara no mundo, com o ardor, a combatividade, a diabólica juventude dum libertário. A Civilização material representada pelo industrialismo, a potência criadora do homem vista através das energias mecânicas, o dinamismo e a vertigem como expressão dum novo estado de alma trouxeram novos ritmos à epopeia através do verbo poético de Whitman, o grande poeta da democracia, e de Verhaeren, o cantor das grandes urbes tentaculares, em que a vida ganha uma expressão colectiva, como até aí só episòdicamente alcançara nos breves momentos das cruzadas ou das expedições militares. Mas é o Futurismo que proclama a revolta do homem. E porque é muito mais um acto de rebelião e, portanto, um acto impossível de controlar racionalmente, do que um movimento literário ou estético que trás, por adição, ao património literário uma contribuição nova, no seu âmago estuam todas as contradições e germinam os grandes conflitos que pirotècnicamente deflagraram depois sobre o mundo, ensombrando de inquietação a face do nosso tempo. O futuro militante fascista, ali apregoa o valor purificador e criador da guerra, o desdém da civilização pacífica e de todos os seus acentos femininos e cristãos. É a tuba sonora da vertigem e da luta. A linguagem adquire um valor novo —lançada em combinações extravagantes e brutais, alheias à sintaxe e à lógica do discurso. São balas. São pedras. São gritos. Balas, pedras e gritos que aumentam de rumor na medida em que as letras aumentam de tamanho. O clima espiritual de Marinetti ninguém o traduziu melhor que Almada-Negreiros. Ele foi o melhor cartaz do modernismo em Portugal. Sá-Carneiro era um esteta de ritmos prismáticos, em que a luz se decompunha em florescências decadentes e subtis. Era por assim dizer, uma bandeira heráldica, oirescente e escandalosa. Fernando Pessoa toma para si o papel de mentor intelectual. Há sempre um sentido oculto nas suas criações literárias. Sempre lhe preside uma ideia. Sempre procura opor ao que está uma filosofia, uma mentalidade ou até uma nova humanidade. Santa Rita figura de precursor, e como tal, é um impulso que se deixa de realizar em si para se realizar nos outros. Almada é a trombeta do cortejo. Salta à frente, com este estridente manifesto literário, em que o escândalo rebenta por todas as linhas, salta à frente com teatralidade dos seus gestos, dos seus gritos e dos seus atentados ao gosto e aos hábitos do senhor-toda-a-gente, hábitos de trajar, de pensar, de fazer versos, de ser funcionário público e de ter descendência linfática. Destapa a careca dos burgueses, ri-se da sua literatura sem noviade, sem imaginação, hipócrita e probremente sexual, do seu lirismo requentado, da sua política de labita, do seu jornalismo sem agitação, da sua arte andrajosa e quase-litográfica, da sua moral caricata, amarrada estreitamente ao cadáver dum mundo que se afundava na cova, ruído de reumatismo. É, em resumo, o gaiato sublime, que puxa a penca ao respeitável conselheirismo nacional e grita à plebe boquiaberta: o Rei vai nu! Este manifesto, sublinha a revolta dos homens do século XX contra uma formação intelectual que não só não acompanhava as novas gerações nas suas inquietações como pretendia, ainda, continuar de costas para o Futuro, a impor, imperturbàvelmente, a lei seca a um país sequioso de espírito novo. É, por isso, um documento cujo valor ultrapassa o seu tempo. E pertence, por direito natural, a todas as gerações que vierem para a Vida com a sacrílega e humana ambição de Prometeu.

Petrus

[Nota do Transcritor: Aqui surge uma ilustração.]

A

Ó Deus! Nunca me faças Sócio da Academia!

ntóni

o Nobre

+BASTA PUM BASTA+ U D' M IN A D   I G G E N R O A S Ç   Ã E  O D ,  E Q  C U E E  G C O O S N !  S É ENTE D Ê EI S X M A A R   - D S E E     C R H E A P R R L E A S T E Ã N E T S A   R E     P D O E  R V   E U N M D   I D D A O N S T ,  A E S     S É Ó     U P M Ó A D  G E  E P R A A R Ç IR Ã   O A   B Q A U IX E  O N   U D NCA O FOI! É UM COIO D'INDIGENTES, UMA R EZERO! ABAIXO A GERAÇÃO! MORRA O DANTAS, MORRA! [Nota do Transcritor: Aqui surge um ícone representando uma mão negra no gesto de apontar] PIM! UMA GERAÇÃO COM UM DANTAS A CAVALLO ÉUM BURRO IMPOTENTE! UMA GERAÇÃO COM UM DANTAS Á PROA ÉUMA CANÔA EM SECCO! O DANTAS ÉUM CIGANO! O DANTAS ÉMEIO CIGANO! O DANTAS SABERÁ GRAMMATICA, SABERÁ SYNTAXE, SABERÁ MEDICINA, SABERÁ FAZER CEIAS P'RA CARDEAES, SABERÁ TUDO MENOS ESCREVER QUEÉA ÚNICA COISA QUEELLEFAZ! O DANTAS PESCA TANTO DEPOESIA QUEATÉFAZ SONETOS COM LIGAS DEDUQUEZAS! O DANTAS ÉUM HABILIDOSO! O DANTAS VESTE-SEMAL! O DANTAS USA CEROULAS DEMALHA! O DANTAS ESPECÚLA EINÓCULA OS CONCUBINOS! O DANTAS ÉDANTAS! O DANTAS ÉJÚLIO! MORRA O DANTAS, MORRA! [Nota do Transcritor: Aqui surge um ícone representando uma mão negra no gesto de apontar] PIM! O DANTAS FEZ UMA SORÔR MARIANNA QUETANTO O PODIA SER COMO A SORÔR IGNEZ OU A IGNEZ DECASTRO, OU A LEONOR TELLES, OU O MESTRED'AVIZ, OU A DÔNA CONSTANÇA, OU A NAU CATH'RINETA, OU A MARIA RAPAZ! EO DANTAS TEVECLÁQUE! EO DANTAS TEVEPALMAS! EO DANTAS AGRADECEU! O DANTAS ÉUM CIGANÃO! NÃO ÉPRECISO IR P'RO ROCIO PRA SESER UM PANTOMINEIRO, BASTA SER-SEPANTOMINEIRO! NÃO ÉPRECISO DISFARÇAR-SEP'RA SESER SALTEADOR, BASTA ESCREVER COMO O DANTAS! BASTA NÃO TER ESCRUPULOS NEM MORAES, NEM ARTISTICOS, NEM HUMANOS! BASTA ANDAR CO'AS MODAS, CO'AS POLITICAS E CO'AS OPINIÕES! BASTA USAR O TAL SORRISINHO, BASTA SER MUITO DELICADO, EUSAR CÔCO EOLHOS MEIGOS! BASTA SER JUDAS! BASTA SER DANTAS! MORRA O DANTAS, MORRA! [Nota do Transcritor: Aqui surge um ícone representando uma mão negra no gesto de apontar] PIM! O DANTAS NASCEU PARA PROVAR QUENEM TODOS OS QUEESCREVEM SABEM ESCREVER! O DANTAS ÉUM AUTOMATO QUEDEITA P'RA FÓRA O QUEA GENTEJÁ SABEQUEVAESAHIR… MAS ÉPRECISO DEITAR DINHEIRO! O DANTAS ÉUM SONETO D'ELLE-PROPRIO! O DANTAS EM GENIO NEM CHEGA A POLVORA SECCA EEM TALENTO ÉPIM-PAM-PUM! O DANTAS NÚ ÉHORROROSO! O DANTAS CHEIRA MAL DA BOCCA! MORRA O DANTAS, MORRA! [Nota do Transcritor: Aqui surge um ícone representando uma mão negra no gesto de apontar] PIM! O DANTAS ÉO ESCARNEO DA CONSCIENCIA! SEO DANTAS ÉPORTUGUEZ EU QUERO SER HESPANHOL!

O DANTAS ÉA VERGONHA DA INTELLECTUALIDADEPORTUGUEZA! O DANTAS ÉA META DA DECADENCIA MENTAL! EAINDA HA QUEM NÃO CÓREQUANDO DIZ ADMIRAR O DANTAS! EAINDA HA QUEM LHEESTENDA A MÃO! EQUEM LHELÁVEA ROUPA! EQUEM TENHA DÓ DO DANTAS! EAINDA HA QUEM DUVIDEDEQUEO DANTAS NÃO VALENADA, EQUENÃO SABENADA, EQUENEM ÉINTELLIGENTE, NEM DECENTE, NEM ZERO! VOCÊS NÃO SABEM QUEM ÉA SORÔR MARIANNA DO DANTAS? EU VOU-LHES CONTAR: A PRINCIPIO, POR CARTAZES, ENTREVISTAS E OUTRAS PREPARAÇÕES COM AS QUAES NADA TEMOS QUE VÊR, PENSEI TRATAR-SE DE SORÔR MARIANNA ALCOFORADO A PSEUDO AUCTORA D'AQUELLAS CARTAS FRANCEZAS QUEDOIS ILLUSTRES SENHORES D'ESTA TERRA NÃO DESCANÇARAM EMQUANTO NÃO ESTRAGARAM P'RA PORTUGUEZ. QUANDO SUBIU O PANNO TAMBEM NÃO FUI CAPAZ DE DISTINGUIR PORQUE ERA NOITEMUITO ESCURA ESÓ DEPOIS DEMEIO ACTO ÉQUEDESCOBRI QUEERA DEMADRUGADA PORQUEO BISPO DEBEJA DISSEQUETINHA ESTADO Á ESPERA DO NASCER DO SOL! A MARIANNA VEM DESCENDO UMA ESCADA ESTREITISSIMIA MAS NÃO VEM SÓ, TRAZ TAMBEM O CHAMILLYQUEEU NÃO CHEGUEI A VER, OUVINDO APENAS UMA VOZ MUITO CONHECIDA AQUI NA BRAZILEIRA DO CHIADO. POUCO DEPOIS O BISPO DE BEJA É QUE ME DISSE QUE ELLE TRAZIA CALÇÕES VERMELHOS. A MARIANNA EO CHAMILLYESTÃO SÓZINHOS EM SCENA, EÁS ESCURAS, DANDO A ENTENDER PERFEITAMENIEQUEFIZERAM INDECENCIAS NO QUARTO. DEPOIS O CHAMILLY, COMPLETAMENTESATISFEITO DESPEDE-SEESALTA P'LA JANELLA COM GRANDEMAGUA DA FREIRA LACRIMOSA. EAINDA HOJEOS TURISTES TEEM OCCASIÃO DEOBSERVAR AS GRADES ARROMBADAS DA JANELA DO QUINTO ANDAR DO COVENTO DA CONCEIÇÃO DEBEJA NA RUA DO TOURO, POR ONDESEDIZ QUEFUGIU O CELEBRECAPITÃO DECAVALLOS EM PARIS EDENTISTA EM LISBOA. A MARIANNA QUEÉHISTERICA COMEÇA DECHORAR DESATINADAMENTENOS B O CELLENTEPAU DECABELLEIRA SORÔR IGNEZ.  RAÇ S DA SUA CONFIDENTEEEX … VEEM DESCENDO P'LA DITA ESTREITISSIMA ESCALA ( sic ), VARIAS MARIANNAS TODAS EGUAES E DE CANDEIAS ACESAS, MENOS UMA QUE USA ÓCULOS E BENGALA E AINDA ( sic ) TODA CURVADA P'RÁ FRENTE O QUE QUER DIZER QUE É ABBADESSA. Leia-se no texto escada e anda em lugar de escala e ainda. E SERIA ATÉ UMA EXCELLENTE PERSONIFICAÇÃO DAS BRUXAS DE GOYA SE QUANDO FALLASSE NÃO TIVESSE AQUELLA VOZ TÃO FRESCA E MAVIOSA DA TIA FELICIDADEDA VIZINHA DO LADO. EREPARANDO NOS DOIS VULTOS INTERROGA ESPAÇADAMENTECOM CADENCIA, AUSTERIDADEEIMMENSA FALTA DECORDA… QUEM ESTÁ AHI?… EDECANDEIAS APAGADAS? —FOI O VENTO, DIZEM AS POBRES INNOCENTES VARADAS DE TERROR… E A ABADESSA QUE SÓ É VELHA NOS ÓCULOS, NA BENGALA E EM ANDAR CURVADA P'RÁ FRENTEMANDA TOCAR A SINETA QUEÉUM DÓ D'ALMA O OUVIL-A ASSIM TÃO DEBILITADA. VÃO TODAS P'RÓ CÔRO, MAS EIS QUE, DEREPENTEBATEM NO PORTÃO ESEM SEANNUNCIAR NEM LIMPAR-SEDA POEIRA, SOBEA ESCADA EENTRA P'LO SALÃO UM BISPO DEBEJA QUEQUANDO ERA NOVO FEZ BRÉGEIRICES CO'A MENINA DO CHOCOLATE. AGORA COMPLETAMENTE EMENDADO REVELA Á ABBADESSA QUE SABE POR CARTAS QUE HA HOMENS QUE VÃO ÁS MULHERES DO CONVENTO E QUEAINDA HA POUCO VIRA UM DECAVALLOS A SALTAR P'LA JANELLA. A ABADESSA DIZ QUEEFFECTIVAMENTEJÁ HA TEMPOS QUEVINHA DANDO P'LA FALTA DEGALLINHAS ETÃO INNOCENTINHA, COITADA, QUEN'AQUELLES OITENTA ANNOS AINDA NÃO TEVETEMPO P'RA DESCOBRIR A RAZÃO DA HUMANIDADEESTAR DIVIDIDA EM HOMENS EMULHERES. DEPOIS DESÉRIOS EMBARAÇOS DO BISPO ÉQUEELLA DEU COM O ATREVIMENTO E MANDOU CHAMAR AS DUAS FREIRAS DE HA POUCO CO'AS CANDEIAS APAGADAS. N'ESTA ALTURA ESTA PEÇA POLICIAL TOMA D U E M L   I P C E A D D A E Ç Z O A     D D 'I E  N U T M E   R P E O S L S I E C   I P A  O D' R I Q NV UE E   S O T   I B G IS A PO O ,  R E  A PARECE UM POLICIA DE INVESTIGAÇÃO N  D O I S S   F D A E R  M Ç E A I D O  O  M E IN M  U B T I O S   P O O   , Q  O UE R   A O     U P M U   B BI LI S C P O O     J C Á O  E M S   T A  Á F   A FA LT R A T   O DE DE SABER—QUE A MARIANNA DORMIU CO Ç ' Ã O  O NOE T L. Ã   O O     P P E E R O S R  P É I   C Q A U Z  E  Q A U  M E  A D R E I S A C N O N B A  R F E O   I E   M À    S M E E RRA CO'AS INDISCREÇÕES DO BISPO E DESATA A BERRAR, A BERRAR COMO QUEM SE ESTAVA MARIBANDO P'RA TUDO AQUILLO. ESTEVE MESMO MUITO PERTO DE SE ESTREIAR COM UM PAR DE MURROS NA CORÔA DO BISPO NO QUE(SE) MOSTROU DEUM ATREVIMENTO, DEUMA INSOLENCIA EDEUMA DECISÃO REFILONA QUEEXCEDEU TODAS AS EXPECTATIVAS. OUVE-SEUMA CORNETA TOCAR UMA MARCHA DECLARINS EMARIANNA SENTINDO NAS PATAS DOS CAVALLOS TODA A ALMA DO SEU PREFERIDO FOI QUAL PARDALITO ENGAIOLADO A CORRER ATÉÁS GRADES DA JANELLA A GRITAR DESALMADAMENTEP'LO SEU NOEL. GRITA, ASSOBIA E REDOPIA EPIA ERASGA-SEEMAGÔA-SEECAEDECOSTAS COM UM ACCIDENTE, DO QUE, JÁ PRÉVIAMENTETINHA AVISADO O PUBLICO EO PANNO TAMBEM CAEEO ESPECTADOR TAMBEM CAEDA PACIENCIA ABAIXO EDESATA N'UMA DESTAS PATEADAS TÃO ENORMES ETÃO MONUMENTAES QUETODOS OS JORNAIS DELISBOA NO DIA SEGUINTEFORAM UNANIMES N'AQUELLEEXITO TEATRAL DO DANTAS. A UNICA CONSOLAÇÃO QUE OS ESPECTADORES DECENTES TIVERAM FOI A CERTEZA DE QUE AQUILLO NÃO ERA A SORÔR MARIANNA ALCOFORADO MAS SIM UMA MERDARIANNA—ALDANTASCUFURADO QUETINHA CHELIQUES EEXAGGEROS SEXUAES. CONTINUEO SENHOR DANTAS A ESCREVER ASSIM QUEHA-DEGANHAR MUITO CO'O ALCUFURADO EHA-DEVER, QUEAINDA APANHA UMA ESTATUA DEPRATA POR UM OURIVES DO PORTO, EUMA EXPOSIÇÃO DAS MAQUETES PR'Ó SEU MONUMENTO ERECTO POR SUBSCRIÇÃO NACIONAL DO SECULO A FAVOR DOS FERIDOS DA GUERRA, EA PRAÇA DECAMÕES MUDADA EM PRAÇA DO DR. JULIO DANTAS, ECOM FESTAS DA CIDADE P'LOS ANNIVERSARIOS, E SABONETES EM CONTA «JULIO DANTAS» E PASTAS DANTAS P'RÓS DENTES, E GRAXA DANTAS P'RÁS BOTAS, E NIVÉINA DANTAS, ECOMPRIMIDOS DANTAS EAUTOCLISMOS DANTAS EDANTAS, DANTAS, DANTAS, DANTAS… ELIMONADAS DANTAS-MAGNESIA. E FIQUE SABENDO O DANTAS QUE SE UM DIA HOUVER JUSTIÇA EM PORTUGAL TODO O MUNDO SABERÁ QUE O AUTOR DOS LUZIADAS É O DANTAS QUEN'UM RASGO MEMORAVEL DEMODESTIA SÓ CONSENTIU A GLORIA DO SEU PSEUDONIMO CAMÕES. E FIQUE SABENDO O DANTAS QUE SE TODOS FÔSSEM COMO EU, HAVERIA TAES MUNIÇÕES DE MANGUITOS QUE LEVARIAM DOIS SECULOS A GASTAR.

AUE  MBAIR LED1 916, NOS 21 ANOS OD TEOPC ,AERROO H ND E OJNDAIQUA  A ÓPOLOG UPA SESIMENARECM PÚTO EQ ,OCILB OÃOJ EU SI ARSPGA IT SESMÕ PÚSCULO TAS. O O01 0ERSIUCTSVA ASEU-IF D T ENOOR BO E RET LÍCI D OMI QUE PRE  SEMEXTOCOAL RRPUAOTES UDASIESEC N AVAMA NAD O RATAM ED ED DEREIANC EISTE AETILUTARC ARC MOTSDA OED

+JOSÉ DE ALMADA-NEGREIROS+ POETA D'ORPHEU FUTURISTA E +TUDO+

História Muda [Nota do Transcritor: Aqui surge uma ilustração.] E assim se alcança a glória… Presença 37

LIA A AVRATURATE SORIERGSILOBMIS E CHIÇA , A ÉCHÉ OB MD  E OPTS OT,M EP ,P OLEMIC)OTNSADEREPAATEMO UR MLDA-AEN MUQMEA  SCRITOR E RÓPRIO E ETNEMLATOT ESAUQA OR FÃOIÇEDA E   URP AESLPCI EXE (O QU DA, UIRI ADQ E D ORAP AUEODD DO!  MUNDO OE TO AVLES SIAM ZIAP O S  AASOD TDEM GEO E IXILFAIRAC!SGREDADOSO DOS DEFIDNEREFD E I SORIAF RCAESNTA !  o umtando nea mãong rg ad  a eseot ] arntpo RTPO M!PI EUQ LAGUDOT MOC OS ESTES SENHORE,SC NOESUGUIA C SSLAICIFÃOAÇO  DZIAPIAM TA SAZAR ARITGRO TÃENE L EVARUCNI É OÃN AR ESSI NECO, A LADM UE,OA MMGI ÁOCER SUA QTEL DEM ROP AGUTEDADEUQ  MORRA O  SSEIADO!SI AEDA QLEU ROC NE O !SUE AD OHLUT  DSALUECOPUR EOS S BOD SO !OPJESOSVANS DENS ETAGEED-ARBA O RILO SUGRT IALEINT HROUQ E AUS AECUGIEHOS UM DIA—SE É  r:toqu Asui e rgí muenocper eserDANTAS! MORRA! [oNatd  orTnacsir r]taonap!IM P do untanão nma mn  ogear oedegts  DE 197xA MANCHAELET,SN MEV REASMEES, ROA STM COC IOOPMO ÇARE F ,Oà  NO T ADASSEMEAS, ENRGOàSSIM  RESPOE NTMEIARDTUES ADARTSULI E ,521 ACAPC NIEZTN,AE  MANIFESTO, COM RP OECNID SPETSE EAÇÃDI NISAP GÁN MUS MEÍDO RIBUOITOPOR ET E MEGTSID OTX L D PEPAM  LABAEME   STOREE E QUISN'GLUJ SEA SAMROUTARP ?AN UGZE A LSUMERATUITTE ,SOMET !O 'D MÉLA  L MI! ÃONÃS ZEVE EUJ  ÁEF ZIRAM SISTO O CHIANCA QEUQ IED  UOXS EDRAP'LJ AARUBTARO  FORJAZ O ALBINOC IRITOCASPMIA,OA A EMQUA  DCTLU MOC O MMI  F O HLAICILHE CAOS DBURR SODEMÚNO  SSAE DOSAUI GDORELF ACITIHCAR )O( E ! D  EIFUGIEERODA MANTE DO MUSEU E HA O HOOS S ASUNTPIHUO I  HOSE   SEDREAM RB!AOCMI EST E AEZ DUPIDIMEDLO ORASEC OROU D O ESÉJOR TO OG O.OTSE EUÃN UUGRT QAL DASPOE  ESOP LA OOPTR O AGUIA D E OS DAAD SEROTNIP SO SOOD T ES!ROATHE T ITTS SRASOO T DOES E ARTLLASS BE OSODTO, S DO JOS AD TCUL E AT EDORES DE TODOS OSROANSE ! ESOA TC O  D EAS DOE  IZPAD E LATIICITON O  REPE DACA EUBLIE D D AIÃÇ O AAN DOS TAISALRNJOS PAC AD E OLUCES NTASO DASA,  SOUE O HN!OEDESD  OS CE DDOED S PTIANBLA OTREATNAE !S ES DO SOECILIDAD!AE M IASU AOCTSITILIHPYAF OD AC! NOTIUSMB IASE TAATIEM SEM N NU E AÔXO!EZ S IGN OMISNES  M ROH OLLEAR BTOREE ! FRO  ME( )D OLIULTSIRSSIMO EXCELENTISH MO'PARS  ÓÕÇSEADUCS TR E ARUN!B OD SADATIAG SAE ! ESGURIOD RNOD  ERUABNIOSILOT  TALENTORTO! E ODAMAUC A SEDR EDLIFEDACI A EINS DA AMPO NHA!VÔSISSDA SAP OETSAN DOEN MCOVEALA NÇECIUQONISAV ED S O CHIANCA. E AS P  AES R D A REORATD  AS CLHTEOSAN'R PA RERED ATORSOD   ARTSEJA PORE EM!LE UTAG!O UT T DU  COR PDOO  DSAAU M !SATNAD D O ARROANTAS, MORRA! [Nto aodT arsnrcti: oruiAqur s ugecí m enorpernese H MO SODITAT SACILHOTO FHRISEM C SOTRECNOC SO E …! ASE ! CHANBLO  D SOAL MEE TSTAAUA E AO DE, AO EÇA E DUT EPSERATRO O E QU EO!UD T E SASUOSO SODOT RQUEUQLBS  OS,UEOP REV R!!!!HA!INTASS DA HOU QUE  SEÕEGRUSETN OD  !!!! ASE ON CCÇVI E ESAC NOIVÇCEÕHOMEM CHRISTO PA NOTIANSTON COS, EVEL SO EUQ OBAIS MAE, OGRAV OS NA,OUTILT RE ,SO , ÇA BOSME OS ONND HAB  ,AIAUTNSO , ES, OS A, OS ALV SAMTTSOARÃZ,OO   IOSECMB, IS POSAIRÁO ,SSA SATECES, OS SCELERADO,SO  SEVDNDISO , GOS  OA, OO,NHDIIEXIET SD SO ,AR S LOS, O OS PES,TOSOEPXI OMTTO ,  S IENR ,ORO ,AAC S OS,SIS  BOSROARDI,AO  SO  SLAEM OS CUNHCAMACHO, SIJNARRA SO ,SATNTTEPOIMS  OS,TA ,SO OGEMO  SVL,A IDIO , OSLHOSS VE ACÕMSEE  MAPIR;SPOMBAL! E AS DE OD SRAM ZEUQ ED DATOASS AQ MTEUE ,AO R SOTS,A SOC OS LU DA,  , OSCENA  ,ALLERTRECAL SOVAS  O EESS  OZ,  SÃO POLS OS QUE ! EOTODT LANEOT TUEHAINU JO QDEI ADURTNASNEAIP  ! E E(S) ARTLLAS SA EB SED NNAUSEA ÇÕSIPOEXS  A ES!ATSITRA E SOCITI