%^::r^M -i"^W9rw.^.^W'''''^3,:^^:^ ^f'If^,!î|!l!l!:l'f;:;;,|!i!llil!lilllim, wrfkM.i'RuthandMcKewParrV^^x^PARRMcKEW COLLECTIONMAGELLANand the AGE of DISCOVERYPRESENTED TO•BRANDEIS UNIVERSITY 1961NOUVELLES ANNALESDES VOYAGESDE IA*GÉOGRAPfflEET DE L'HISTOIRE.6.l'imprimerie DE J. SMITH, RUE MONTMORENCY, N° 1DE,NOOVELLES ANNALESDES VOYAGES,DE LA GÉOGRAPHIEET DE L HISTOIRE7OURECUEILDES RELATIONS ORIGINALES INEDITES , C0MMUNI<;^UÉES PAR DESFRANÇOIS ET ÉTRANGERSVOYAGEURS ;NOUVEAUX, TRADUITSDES VOYAGES DE TOUTES LES LANGUESEUROPÉENNESET DES MÉMOIRES HISTORIQUES SUR l'oRIGINE LA, LANGUE LESMOEURS ET LES ARTS DES PEUPLES, AINSI QUE SUR LES PRO-DUCTIONS ET LE COMMERCE DES PAYS JUSQU'iCl PEU OU MALCONNUS;ACCOMPAGNÉES d'uN BULLETIN OU l'oN ANNONCE TOUTES LESDÉCOUVERTES RECHERCHES ET, ENTREPRISES QUI TENDENTACCÉLÉRERA LES PROGRES DES SCIENCES HISTORIQUES ETSPÉCIALEMENT DE LA GÉOGRAPHIE ;AVEC DES CARTES ET PLANCHESGEAVÉES EN TAILLE-DOUCE :PUBLIÉES PARMM. J. B. EYRIÈS et MALTE-BRUN.TOME XXIV.PARIS,LIBRAIRIE DE GIDE FILS,RUK SAINT-MARC-FEYDEAU, N'' 20.ww»/v»/\vv\'\'182ANOUVELLES ANNALESDES VOYAGES,GÉOGRAPHIEDE LAL'HISTOIRE.ET DEOBSERVATIONSQUELQUESLA CRIMÉE.SURIj'isthme de Pérécop, qui joint la Crimée aucontinent, n'a pas tout-à-fait six milles de lar-geur. C'est une plaine plate et unie, et le voya-geur qui s trouve à égale distance des deuxymers peut les apercevoir temps.en mêmeStrabon donne à cet isthme une étendue ...
%^::r^M -i"^
W9rw.^.
^W'''''
^3,:^^:^ ^f'If^
,!î|!l!l!:l'f;:;;,|!i!llil!lilllim, wrfkM
.i'
RuthandMcKew
Parr
V^^x
^PARRMcKEW COLLECTION
MAGELLAN
and the AGE of DISCOVERY
PRESENTED TO
•BRANDEIS UNIVERSITY 1961NOUVELLES ANNALES
DES VOYAGES
DE IA*GÉOGRAPfflE
ET DE L'HISTOIRE.6.l'imprimerie DE J. SMITH, RUE MONTMORENCY, N° 1DE,
NOOVELLES ANNALES
DES VOYAGES,
DE LA GÉOGRAPHIE
ET DE L HISTOIRE
7
OU
RECUEIL
DES RELATIONS ORIGINALES INEDITES , C0MMUNI<;^UÉES PAR DES
FRANÇOIS ET ÉTRANGERSVOYAGEURS ;
NOUVEAUX, TRADUITSDES VOYAGES DE TOUTES LES LANGUES
EUROPÉENNES
ET DES MÉMOIRES HISTORIQUES SUR l'oRIGINE LA, LANGUE LES
MOEURS ET LES ARTS DES PEUPLES, AINSI QUE SUR LES PRO-
DUCTIONS ET LE COMMERCE DES PAYS JUSQU'iCl PEU OU MAL
CONNUS
;
ACCOMPAGNÉES d'uN BULLETIN OU l'oN ANNONCE TOUTES LES
DÉCOUVERTES RECHERCHES ET, ENTREPRISES QUI TENDENT
ACCÉLÉRERA LES PROGRES DES SCIENCES HISTORIQUES ET
SPÉCIALEMENT DE LA GÉOGRAPHIE ;
AVEC DES CARTES ET PLANCHES
GEAVÉES EN TAILLE-DOUCE :
PUBLIÉES PAR
MM. J. B. EYRIÈS et MALTE-BRUN.
TOME XXIV.
PARIS,
LIBRAIRIE DE GIDE FILS,
RUK SAINT-MARC-FEYDEAU, N'' 20.
ww»/v»/\vv\'\
'182ANOUVELLES ANNALES
DES VOYAGES,
GÉOGRAPHIEDE LA
L'HISTOIRE.ET DE
OBSERVATIONSQUELQUES
LA CRIMÉE.SUR
Ij'isthme de Pérécop, qui joint la Crimée au
continent, n'a pas tout-à-fait six milles de lar-
geur. C'est une plaine plate et unie, et le voya-
geur qui s trouve à égale distance des deuxy
mers peut les apercevoir temps.en même
Strabon donne à cet isthme une étendue de
quarante stades ce qui ne fait guère qu'un peu,
plus de cinq milles a remar-; mais, comme on
qué une diminution quoique presqueprogressive ,
insensible , des de celleseaux de la mer Noire et
d'Azof cette raison de, circonstance peut rendre
l'augmentation temps-là danssurvenue depuis ce
les terres, et elle justifie même l'opinion de ceux(6)
qui prétendent que la Crimée, dans des temps
bien reculés , formoit une île entièrement sépa-
continent. Ilrée du seroit assez facile d'ypratiquer
un canal de communication'entre deux mersles ,
et ce seroit pour cette du nord,contrée , du côté
une défense beaucoup plus utile le châteauque
de Pérécop qui n'a, rien de formidable.
La Crimée a appartenu successivement aux
Génois et aux gouvernéeVénitiens; elle a été
par des khans; enfin, les Russes en ont fait la
conquête en Leur cetteétablissement dans1774-
péninsule est raconté différemment les his-par
toriens : suivant les uns ils ont suscité les dis-,
sentions civiles qui déchirèrent ce pays à l'époque
de leur invasion; suivant les autres, ils n'ont
fait qu'en profiter. Le fait est que le khan Bahim
Glîirei qui, avant de monter sur le trône, avoit
,
vécu long-temps à Pétersbourg, où il avoit été
envoyé en qualité d'otage, voulut gouverner ses
sujets tartares à la manière russe , former une ar»
mée disciplinée, se créer une marine, avoir une
cour brillante , et que les dépenses occasionnées
par toutes ces innovations l'ayant forcé à com-
mettre force exactions pour se procurer de l'ar^
gent, il en résulta une révolte générale contre
Ilson autorité. appela les Russes à son secours :
ceux-ci ne se firent pas attendre; et, après avoir
paru dans le pays comme alliés du souverain , ils
restèrent lescomme aiaîtres. Le khan, suivanty