Romanz De L'estoire Dou Graal par 13th cent. de Boron Robert

De Boron Robert

Description

Romanz De L'estoire Dou Graal par 13th cent. de Boron Robert

Informations

• Publié par: gutenberg
• Publié le: 08 décembre 2010
• Nombre de lectures: 99
• Langue: Français

Extrait

The Project GtuneebgrE oBkoo Lif om Rz an ldetse'eriouod arG y Roal b de bert C n po oBor thl rygie ars awnggianchevo lla ow eht rusert  olr.dB  ee copyricheck throf uoy  thgswalbey refocor trun ror  idgnlnaod wo g thutintribedis rehto yna ro siernbteGut ecojPr  reduohsb dlht e eBg k.oo isThea hnew eh nivweni ge first thing sef grebneelP .eliro Pisthut Gctje .oD eti hcna n todo nase emovot r outhwrt deeawir t tih eho egde r read the . Please  mrsiisnotiet nep r heotd an" t,inrp llams lagel" and ook e eBt thbauooi nmrtaniofs f hi tof nc Ie.ilsi dedulatropmi  ect ProjnberGutet eh gtaot mb to  richtigans red irtsoitci snoh nnt information aobtuy uo rpscefi oba tuo dnif osla  akemao  tow hut yab elm  eif whtcan You ed. e us g oti te dna woholnvd.ve notP ord notaoienberg, ject Gut  eedavtn emenru uQ t et li  li peti eehc tE ruuot ep toi dntveSairvo son fil envoiero uhhcei Q r euD ei x  eueten e,rrt  e na sicnu aS re nev  des ist heteprop ap rer ,id F zel sisen z V ri er tent   euq ec C-susehJ  tosfuefrrio M t uo it Çà-jus aval, e  tuod eduelo M ,srdet ou tenrm mz, d  eomtusr.usuede fout  et roiz

We thank the Bibliotheque Nationale de France that has made available the image files at www://gallica.bnf.fr, authorizing the preparation of the etext through OCR. Nous remercions la Bibliothèque Nationale de France qui a mis à disposition les images dans www://gallica.bnf.fr, et a donné l'autorisation de les utiliser pour préparer ce texte.

This eBook was produced by Carlo Traverso, Robert Rowe, Charles Franks and the Online Distributed Proofreading Team.

Robert de Boron (attributed) Li Romanz de l'estoire dou Graal

*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK, LI ROMANZ DE L'ESTOIRE DOU GRAAL ***

Ci commence li R[o]manz de l'esto[i]re dou Graal .

**Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts** **eBooks Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971** *****These eBooks Were Prepared By Thousands of Volunteers!*****

Title: Li Romanz de l'estoire dou Graal Author: Robert de Boron Release Date: January, 2004 [EBook #4936] [Yes, we are more than one year ahead of schedule] [This file was first posted on April 6, 2002] [Most recently updated: April 6, 2002] Edition: 10 Language: French

:tne s  ieser E z snmelbe comme boenne g e, Et contous je vuq ene slet  Aci , N teon cetc dut e ecnirp te ior  vuam sieneoB te t,en anQu mmcoémun  tisceel tedc seient, Tou  departo refne ne tiord t Qu t.enoialn 'e s se ,aelbilD na t s av z, Le aufeli M tros pesmires ererepdA s E ,ma n evo mere et Abraha,m sYaa,cJ cabo ,yeemerYh  plit  s Esetehpor,seyasY   proToute, tpheta tuuoetne,terg  stre tstéi fusno li'uQ ,ruengieS-streà Nolut si pro s tn L .odeittne che  parum hnneion terts dnec E tsierre des'il en t ue E r  tuq uo zohnn  ec ne tuom sèda s ler oit E oiidquaGia et,z  zvangei en eoit  bounfer iD l ,ue euqa li t oroiavt O en Fiu  eonnseg ne zocfn t se fioit. Les b E ; el tuzeb aituse z coiran fle est zetnob setuot ed tot isss alin  , E re,s uQe' l  ioris  la doucle porta itne;sre emmlgse siauom ce Elt es com ele oustla vofrul  a milp am S ; De t;isré a  lnzde's egriV T ,arbmüa  la fist à sa deives P . elnienf  u  de,ceoumo,  but neiirpa T ,es etuo ientesto ues  . Onq dniuiua ei na cn isMe t;en ent ou m é tnafneiova'n u Et Joachins si l s  ise tasm re;e er mlae or p, Q ta gne'arne nnA , as e e tsraei eé M ;muni enl estiensuz b ,tse ueiD elliF ;reme aer me,it d evtnere ne zes ni fu ded e rose Qu D ,eé ot e  eirlepa fleMau  lonc. E se va il eu vse'L tio oue quese plem tés,eeruf c  eoPrun'avque engeoit  omed aruqeva seus,au urPoe  ce quocruuoiczee tsiot De s'offrande q acJoA  iavoenl 'i la li tnauq ,myh  sesrt àdese a Ou  E ;  t aisuotrup sa irt , E iést eenoi  rue tueiD tl xerchacié P tost pou gnel ,uqras noa  aue asrr t  , EriMa  raCu utp enlecu z iert acomplie, etd ei aTv loneet uttouerqe  jue q ammoc tu uesnE édnse m ; Et l mo'a-i ram a'p naédiom  xeit elQ ,ni D eu u  aemche  tstmeotts ,is yh:n V« a s à Joac l'angletsid eC .emad nosei msae  dittoesK ,  i afems  a enetéur porNule nrée upsiv uo snei erz En vo meison et l à op a etrocneernts T ra faa , me ,z aP rcué resu rhJ t'ealemas Et n ir zudrepse  euq tE ; oi senj'x eumie  ue vivran aage q  eosei sD .  eecn   vsa nie , N ée n 'e uoT a os t ep erehc  son e, En enré eng etifasnirt ev ne 'A . D aserelapl'e  trei emaf at enn

rimaon d.natE aj 'uq  ele nos iA isnnevaa draivrenem» L t. A'd te nuoc ,mad Ra itnove e brimie peel eupi  lq eu avofeit Evei it D' ifuc Po erclen Los éihcA'd l ruep e  hors d'et giter t neio t neef Q r eu a  lar e P er mnoe  nem ele'uq emmop Que  ere,no pdam   evEefrisi tilf 

Eve eut conçut, si enfanta A grant doleur ce que porta, Et li et toute sa meisnie Eut li Deables en baillie; A la mort les vout touz avoir. En enfer les covint mennoir Tant com Diex le vout, et ne plus, Qu'il envola sen fil çà-jus Pour saver l'uevre de son père; Si en soufri la mort amere. Pour ce besoing prist-il no vie Ou ventre la virge Marie, Et puis en Bethleem naschi De la Virge, si cum je di. Ceste chose seroit greveinne A dire, car ceste fonteinne

Entendez en quantes mennieres Nous racheta Diex nostres peres: Li Peres la raençon fist, Par lui, par son fil Jhesu-Crist, Par le Saint-Esprit tout ensemble. Bien os dire, si con moi semble, Cil troi sunt une seule chose, L'une persone en l'autre enclose. Diex voust que ses fiuz char préist De la Virge et que de li naschist, Et il si fist puis que lui plust; Pour rien contredist ne l'éust. Cil Sires, qui humanité Prist en la Virge, humilité Nous moustra grant quant il venir Daigna en terre pour morir, Pour ce que il voloit sauver L'uevre son pere et delivrer De la puissance L'Ennemi, Qui nous eut par Eve trahi. Quant ele vit qu'ele eut pechié, Si ha tant quis et pourchacié Que Adans ses mariz pecha; Car une pomme li donna Que Diex leur avoit deveé Et trestout l'autre abandonné; Meis il tantost la mist au dent Et en menja isnelement. Et tantost comme en eut mengié, Pourpensa soi qu'il ot pechié; Car il vit sa char toute nue, Dont il ha mout grant honte éue. Sa fame nue véue ha, A luxure s'abandonna. Après ce coteles se firent De fueilles, qu'ensemble acousirent. Et quant Nostres-Sires ce vist, Adan apele et si li dist: «Adan, où ies-tu?»—«Je sui çà.» Tantost de delist les gita, Si les mist en chetivoison Et en peinne pour tel reison.

.e egriraM l'avia enbiqus  siei eD s rt eseupt pas es pourraiNe

Dès or meis me couvient guenchir A ma matere revenir, De ce que me rememberrai, Tant cum santé et povoir ei. Voirs est que Jhesus-Criz ala Par terre; et si le baptisa Et ou flun Jourdein le lava Sainz Jehans, qu'il li commanda Et dist: «Cil qui en moi creirunt, En eve se baptiserunt Ou non dou Pere et dou Fil Crist Et ensemble dou Saint-Esprist, Que par ice serunt sauvé, Dou povoir l'Anemi gité, Tant que il s'i remeterunt Par les pechiez que il ferunt.» A sainte Eglise ha Diex donné Tel vertu et tel poesté. Saint Pierres son commandement Redona tout comunalment As menistres de sainte Eglise, Seur eus en ha la cure mise: Ainsi fu luxure lavée D'omme, de femme, et espurée; Et li Deables sa vertu Perdi, que tant avoit éu. A bien peu .v. mil anz ou plus Les eut-il en enfer là-jus; Meis de tout son povoir issirent, Dusqu'à tant que il s'i remirent; Et Nostres-Sires, qui savoit Que fragilitez d'omme estoit Trop mauveise et trop perilleuse Et à pechié trop enclineuse (Car il couvenroit qu'il pechast), Vout que sainz Pierres commandast De baptesme une autre menniere: Que tantes foiz venist arriere A confesse, quant pecheroit, Li hons, quant se repentiroit Et vouroit son pechié guerpir Et les commandemenz tenir De sainte Eglise: ainsi pourroit Grace à Dieu querre, et il l'aroit.

Au tens que Diex par terre ala Et sa creance preescha, La terre de Judée estoit Souz Romme et à li respondoit, Non toute, meis une partie, Où Pilates avoit baillie. A lui servoit uns soudoiers Qui souz lui eut v chevaliers, Jhesu-Crist vit et en sen cuer L'aama mout; meis à nul fuer N'en osast feire nul semblant Pour les Juis qu'il doutoit tant, Car tout estoient adversaire A Jhesu la gent de pute eire. Ainsi doutoit ses ennemis, Jà soit ce qu'à Dieu fust amis. Jhesus peu deciples avoit, Et de ceus l'uns mauveis estoit, Pires plus que mestiers ne fust. Ainsi le voust, ainsi li plust. Meintes foiz tinrent pallement

 à la foïe arrie;r lPsuc urue suf coe enmm àçast egnar E rei rt terie  l'avers et utrerta''snetn S :omei esplcideile om cneiotse   snu iL t ne.bmel rir neib raC ,t ti tuo pui  eetn  o lne .t oN tuioerodl  e savores s-Sistre tiolos en li'uq  nscuasche qui  , S i JuL ne,treio dusatEJ   le mentmenttour nU ,tioma  etner e Die qu, t ou mex  uotruemtn oNtser if queu peinne o ef reior tE tn moc  ei-Seugnsor riuf us Qu nvient edevic  eopruE ;  t ehus s  s A eucira gsis iem tiotse'n li' t avec sDisme, e a epoltiue t'cno plci Jeslee des  uf z rtnE seneuahc

Li anemi Nostre-Seigneur, Qui li quierent sa deshonneur, Furent tout ensemble assemblé En un hostel en la cité; Li hostes eut non Chayphas Ez-vous ilec venu Judas, Qui evesques fu de leur loi, Et preudons fu, si com je croi. Joseph i fu d'Arymathye, N'est pas liez de la compeignie. Et quant Judas ilec sentirent, Douterent le quant il le virent; Si que tantost con le connurent, Pour la doute de lui se turent. Il quidoient qu'il fust loiaus Vers son seigneur, et il iert faus; Et quant Judas, qui de pute eire Estoit, les vit ainsi touz teire, Palla et demanda pour quoi Estoient si mu et si quoi.

A ce tens teu coustume avoient Li chambrelein que il prenoient La disme de quanque on donnait A leur seigneurs, et leur estoit. Or avint au jour de la Cene Que Marie la Madaleinne Vint droit en la meison Symom; A la table trouva Jhesum Avec ses deciples seant, Judas devant Jhesu menjant. Dessouz la table se muça, As piez Jhesu s'agenouilla; Mout commença fort à pleurer, Les piez Nostre-Seigneur laver De ses larmes, et les torchoit De ses chevous que biaus avoit. Après les oint d'un oignement Qu'aporta, precieus et gent, Et le chier Jhesu autresi; Et la maison si raempli De la précieuse flereur, De l'oignement et de l'oudeur, Que chaucuns d'eus se merveilla; Meis Judas mout s'en courouça: Trois cenz deniers, ou plus, valoit; Sa rente perdue en avoit: C'est en disme trente deniers, C'en devoit estre ses louiers. Commença soi à pourpenser Comment les pourra recouvrer.