ISSN 10268324 21. April 1997 Der Inhalt dieses Bulletins basiert auf der fit - NathrUhten Datenbank, die tagliih aktualisiert wird, und anderen CORDIS -Datenbanken. KOMMISSION VERABSCHIEDET VORSCHLAG FUR DAS FÜNFTE FTERAHMENPROGRAMM Erreichen von Beschäftigung, Lebensqualität und Wettbewerbsfähigkeit Die Europäische Kommission hat auf ihrer Sitzung in Straßburg am 9. April 1997 ihren Vorschlag für das Fünfte FTERahmenprogramm verabschiedet. Durch den Versuch, die Forschungsbemühungen in einer Weise zu konzentrieren, die die größtmögliche Wirkung auf Beschäftigung, Lebensqualität und europäische t zuläßt, zeigt der Vorschlag einen völlig anderen Ansatz als bei den vier früheren Rahmenprogrammen. Der Vorschlag der Kommission hinsichtlich der Struktur des Fünften Rahmenprogramms stützt sieh auf den Überblick in "Die Zukunft erfinden", ein Dokument, das im Juli 1996 veröffentlicht worden war, sowie auf nachfolgende Diskussionspapiere. Der endgültige Vorschlag berücksichtigt die zahlreichen Kommentare, die die Kommission erhalten hat, sowie die weitreichenden Konsultationen während des vergangenen Jahres. Das Fünfte Rahmenprogramm umfaßt im Gegensatz zu den 18 Programmen des Vierten Rahmenprogramms nur 6 Programme. Die ersten Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen sind für Ende 1998 geplant.