UNESCO Division de l’Éducation de base 7, place de Fontenoy, 75352 Paris 07 SP (France) Tél. : (+33) 1 45 68 11 73 Fax : (+33) 1 45 68 56 26 Courrier électronique : f.migeon@unesco.org www.unesco.org
Mise en page : Mercè Montané Imprimé en Espagne
Tous droits de traduction et de reproduction réservés pour tous les pays
P.A.U. Educationcrée et développe des projets conçus pour aider les institutions, les associations et les entreprises à répondre de manière novatrice et efficace aux défis tant sociaux qu’éducatifs sur lesquels elles souhaitent agir. Ses projets participatifs répondent à la nécessité de changement de nos sociétés par l’implication directe des différents acteurs, tant institutionnels que sur le terrain (enfants, adultes, associations…).
Ce projet a été rendu possible grâce au financement de l’ONUSIDA, Programme commun des Nations Unies sur le VIH/SIDA.
ANERSER :Association nationale pour l’éducation et la réinsertion sociale des enfants à risque (Burkina Faso) ASMAE :Association sociale et médicale d’action et d’éducation (Sénégal) CCC :Communication pour le changement de comportement EMA :Équipe mobile d’aide FRESH :Focusing Resources on Effective School Health IEC :Information, éducation, communication ISESCO :Organisation islamique pour l’éducation, les sciences et la culture IST :Infection sexuellement transmissible MESAD :Mouvement pour l’éducation, la santé et le développement (Côte-d’Ivoir e) MVS :Mieux vivre avec le sida (Niger) OMS :Organisation mondiale de la santé ONG :Organisation non gouvernementale ONUSIDA :Programme commun des Nations Unies sur le VIH/SIDA OUA :Organisation de l’unité africaine SAMU : d’Service d’aide médical e urgence SIDA :Syndrome de l’immunodéficience acquise UNESCO :Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture UNICEF :Fonds des Nations Unies pour l’enfance VIH :Virus de l’immunodéficience humaine YDF :Youth Development Foundation (Camer oun)
Avertissement au lecteur :Les expressions, telles que « enfants en situation de rue » ou « enfants vivant dans la rue » sont de plus en plus recommandées par la communauté internationale. Néanmoins, pour plus de clarté, ce guide emploie le terme « enfants de la rue », expression couramment utilisée par les acteurs de terrain.