I! :.i\ïInivot!TOiRARYPERSEDÉLÉGATION ENMÉMOIRESTOME VTEXTES ÉLAMITES-ANZANITESSERIEDEUXIEMEMINISTÈRE DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE ET DES BEAUX-ARTSDÉLÉGATION EN PERSEMÉMOIRESPUBLIÉS SOUS LA DIRECTION DE M. DE .MORGAN, DÉLÉGUÉJ. GÉNÉRALTOME VTEXTESÉLAMITES - ANZANITESDEUXIÈME SÉRIEACCOMPAGNÉE DE i PLANCHES HORS TEXTE7V. SCHEILProfesseur à l'École pratique des Hautes-ÉtudesPARISERNEST LEROUX. ÉDITEUR28, RUE BONAPARTE, 28I904INTRODUCTIONune Lingue est digne, certes,vingt siècles d'oubli,Remise en lumière après quelque- -psychologue, mais l'hemténeutel'ethnographe, leelle-même, le linguiste,d'intéresser, parraison toute êpigraphie :but et la d'être depoursuit, avant tout, ce qui est leanciensdes fasteshistorique.manifestation de la véritéladégager lail a hâte degrammaire et de dictionnaire,rudiments JeA l'aide de quelques—empire,l'histoire d'un nouvelpremières pages dede tracer lessubstance des faits etdéduira les règleséléments du discours,il groupera lesmain plus lente,pendant que d'uneaprès avoir approchéterme obscur,se peut dire) chaqueinvestira et forcera (s'ildu langage,des documents.le sens généralprogrèsmarquer maintne laisse pas deélamites anzanitesdeuxième volume des TextesLeStanislas Guyard,Comme il advint àisolée, spéciale.science de cette linguistiquedans lad'im-les formulespas reconnumonuments ourarthéens, n'avons-nousétudiait lesalors qu'ilestMais le gainlittérature amanite?si grand rôle dans la yqui jouent ...
I
! :.
i
\ï
Inivot
!TO
iRARYPERSEDÉLÉGATION EN
MÉMOIRES
TOME V
TEXTES ÉLAMITES-ANZANITES
SERIEDEUXIEMEMINISTÈRE DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE ET DES BEAUX-ARTS
DÉLÉGATION EN PERSE
MÉMOIRES
PUBLIÉS SOUS LA DIRECTION DE M. DE .MORGAN, DÉLÉGUÉJ. GÉNÉRAL
TOME V
TEXTES
ÉLAMITES - ANZANITES
DEUXIÈME SÉRIE
ACCOMPAGNÉE DE i PLANCHES HORS TEXTE7
V. SCHEIL
Professeur à l'École pratique des Hautes-Études
PARIS
ERNEST LEROUX. ÉDITEUR
28, RUE BONAPARTE, 28
I904INTRODUCTION
une Lingue est digne, certes,vingt siècles d'oubli,Remise en lumière après quelque
- -psychologue, mais l'hemténeutel'ethnographe, leelle-même, le linguiste,d'intéresser, par
raison toute êpigraphie :but et la d'être depoursuit, avant tout, ce qui est leanciensdes fastes
historique.manifestation de la véritéla
dégager lail a hâte degrammaire et de dictionnaire,rudiments JeA l'aide de quelques
—empire,l'histoire d'un nouvelpremières pages dede tracer lessubstance des faits et
déduira les règleséléments du discours,il groupera lesmain plus lente,pendant que d'une
après avoir approchéterme obscur,se peut dire) chaqueinvestira et forcera (s'ildu langage,
des documents.le sens général
progrèsmarquer maintne laisse pas deélamites anzanitesdeuxième volume des TextesLe
Stanislas Guyard,Comme il advint àisolée, spéciale.science de cette linguistiquedans la
d'im-les formulespas reconnumonuments ourarthéens, n'avons-nousétudiait lesalors qu'il
estMais le gainlittérature amanite?si grand rôle dans la yqui jouent unprécation
seuld'un coup,de Silhaf In èusinak livrantl'historien. Des stèlesconsidérable poursurtout
àguère, comme importance,rois, n'en doiventles noms de vingtsérie chronologique,en
règne ou à des bulletins de victoire.des annales de
Succès,une d'ensemble.matériaux pour vuese coordonnent nosAinsi s'augmentent et
plus /'rinces conqué-parurent-elles tragiques?communes des peuples, oùrevers, vicissitudes
leverenl-ilssouci, où sede leurs sujets était l'uniqueprinces pacifiques dont la prospéritérants,
qu'enplus grands Elam ?
jusqu'à cejour,les notions fourniesembrassant toutesle cadre d'une telle Histoire,C'est
assyriens, que nousélamites, babyloniens etles monumentshasard des fouilles, parau
tableau suivant.présentons dans le
V. SCHEIL.
Suse, mai- [903.INTRODUCTION
MYTHIQUEÉPOQUE
dont lesc'est-à-dire ceuxlégendaires,rubrique tous les roissous cetteNous oroupons
restitueronsépique. Nous leslyrique etécrits de caractèreque dans desrencontrent3 ne se
existence.la réalité de leurauront attestéd'autre naturedes documentslorsquea l'histoire,
volumecomposeront le prochainquiles textes proto-archaïques,d'ailleurs parverraL'on
toujours,la limite reculeles Origines dontcourte notre science surcombien estMémoires,de ces
toujours.nombre augmentecivilisation dont lefacteurs de lales premierset sur
[roi d'Élam], comme son nomHumbaba
personnifie, sansl'indique,
doute, la puissanceaucun
chimie. Dans l'Épopée du
mésopota-héros national
(Tabl. III,mien Gilgames
se trouve relatée etIV. V),
avec la défaite dechantée,
desHumbaba. la revanche
Bas-Euphratepeuplades du
Vers i joo-surcellesd'Elam.
nous retrouvons ce1000.
desdans l'onomastiquenom
« i).Contrats de Mâlamir
courant denom alorsLe
a • (qui si-Humbaba
: » Humbaba, servi-gnifie
Dieu prouve qu'àteurde »),
attribuaitcette époque, on
héros uneencore à notre
personnelle, pro-existence
prement historique (Cf.
II.Textes 61. sémit., p.
'77- 8),
Babyl.roi d'Élam (StrongHumbasitir
. \ I.and Or. R< \-ç).
roi d'Élam, s'est trouvé auxKuditr
prises avec la BabylonieKU-KU-MAL
qu'il a dévastée (Pinches,
( Inscr. RecoCertain and
etc. II. ot>A 6;Sp. 987,
Sp, 1.21 .11,02,
1 donne Kudurariante
-MAL.Kl