La lecture en ligne est gratuite
Télécharger

N° 06
Juillet 2007
L’indice mensuel des prix à la consommation
Guyane
LES PRIX EN JUIN 2007 : + 0,4 %
Base 100 : année 1998
Indice pour le mois de variation (%) au cours
pondération du des des Regroupements Juin. Mars. Avril Mai. Juin.2007 dernier 3 derniers 12 derniers
2006 2007 2007 2007 2007
mois mois mois
Ensemble 10 000 111,8 114,7 115,1 115,3 115,8 0,4 1,0 3,6
Alimentation 2 112 111,9 112,3 112,9 113,7 114,6 0,8 2,0 2,4
Produits frais 458 121,5 115,4 117,8 123,0 126,9 3,2 10,0 4,4
Alimentation hors produits frais 1 654 109,6 111,5 111,7 111,4 111,6 0,2 0,1 1,8
Tabac 134 240,8 256,8 256,8 256,8 318,5 24,0 24,0 32,3
Produits manufacturés 2 285 97,4 96,0 96,0 95,9 95,9 0,0 -0,1 -1,5
Habillement et chaussures 552 84,7 81,1 81,1 80,4 80,1 -0,4 -1,2 -5,4
Produits de santé 186 97,3 96,3 96,3 96,3 96,3 0,0 0,0 -1,0
Autres produits manufacturés 1 546 102,0 101,5 101,6 101,8 101,9 0,1 0,4 -0,1
Énergie 744 134,7 135,0 135,0 135,5 135,5 0,0 0,4 0,6
dont Produits pétroliers 523 148,6 148,3 148,3 149,1 149,1 0,0 0,5 0,3
Services 4 725 114,0 120,9 121,3 121,4 121,4 0,0 0,4 6,5
Loyers et services rattachés 1 847 111,0 121,2 121,7 121,7 121,1 -0,5 -0,1 9,1
Service de santé 238 110,1 125,6 125,6 125,6 127,6 1,6 1,6 15,9
Transports et communications 380 104,6 110,9 110,9 111,2 111,5 0,3 0,5 6,6
Autres services 2 260 117,6 120,8 121,4 121,6 121,6 0,0 0,7 3,4
Alimentation yc tabac 2 246 116,1 116,9 117,5 118,3 120,8 2,1 3,3 4,0
Produits manufacturés yc énergie 3 029 105,1 104,1 104,1 104,1 104,1 0,0 0,0 -1,0
Manufacturés hors habillement et chaussures 1 732 101,6 101,1 101,1 101,3 101,3 0,0 0,2 -0,3
Ensemble hors produits frais 9 542 111,3 114,6 114,9 114,9 115,3 0,3 0,6 3,6
Ensemble hors énergie 9 256 110,2 113,2 113,6 113,8 114,4 0,5 1,1 3,8
Ensemble hors tabac 9 866 110,7 113,5 113,9 114,1 114,2 0,1 0,6 3,2
En juin 2007, l’indice d’ensemble des prix à la consommation des ménages guyanais augmente de 0,4 % par rapport au mois précédent. Cette évolution
résulte principalement de l’augmentation du tabac et dans une moindre mesure de celle des produits frais.
Les prix de l’alimentation progressent de 0,8 % du fait des hausses du poisson (+1,9 %), des fruits (+1,0 %) et des légumes (+3,3 %) toujours sous l’effet des
aléas climatiques. Hors produits frais, l’alimentation augmente de 0,2 %.
Avec un bond de 24 %, suite à la forte augmentation de la taxe de consommation du Département, le tabac constitue l’essentiel de l’infl ation ce mois-ci.
Hors tabac, l’ensemble des prix ne progresse que de 0,1 %.
Les prix des produits manufacturés ainsi que ceux de l’énergie ne varient pas.
Globalement, les tarifs des services sont stables, la hausse des services de santé (+1,6 %) et celle des transports et communication (+0,3 %) étant compensées
par la baisse des services rattachés au logement.
Sur les douze derniers mois, la hausse d’ensemble des prix à la consommation en Guyane est de +3,6 %.
<Retrouvez tous les mois l’indice des prix en ligne sur www.insee.fr/guyane>
Insee Service Régional de la Guyane INSEE 2007
-1-Indice mensuel des prix à la consommation en Guyane
Juin 2007 Base 100 : année 1998
Indice pour le mois de variation (%) au cours
pondé-
du des 3 des 12 regroupements ration Juin. Mars. Avril. Mai. Juin.
dernier derniers derniers 2007 2006 2007 2007 2007 2007
mois mois mois
01 Produits alimentaires et boissons non alcoolisées 1 884 112,0 112,2 112,9 113,8 114,8 0,9 2,3 2,5
011 Produits alimentaires 1 699 113,0 113,0 113,8 114,8 115,8 0,9 2,5 2,5
0111 Pain et céréales 281 116,0 119,8 120,0 120,2 119,9 -0,2 0,1 3,4
0112 Viande 417 105,4 105,8 105,9 105,2 105,7 0,5 -0,1 0,3
0113 Poisson 231 116,6 115,6 118,9 119,4 121,7 1,9 5,3 4,4
0114 Lait, fromage et oeufs 191 112,8 117,7 118,0 117,7 117,0 -0,6 -0,6 3,7
0115 Huiles et graisses 54 119,9 119,9 119,2 118,2 118,9 0,6 -0,8 -0,8
0116 Fruits 85 97,1 102,2 97,9 100,1 101,1 1,0 -1,1 4,1
0117 Légumes 292 126,7 116,6 119,9 126,6 130,8 3,3 12,2 3,2
0118 Sucre, confi tures, miel, chocolat et confi serie 86 114,5 115,5 116,3 116,4 116,6 0,2 1,0 1,8
0119 Produits alimentaires n.d.a. 60 104,3 106,4 106,4 105,7 105,1 -0,6 -1,2 0,8
012 Boissons non alcoolisées 185 103,0 105,4 105,0 105,1 105,8 0,7 0,4 2,7
0121 Café, thé et cacao 33 101,8 108,3 107,5 108,8 109,8 0,9 1,4 7,9
0122 Eaux,boissons gazeuses,jus de fruits et de légumes 152 103,2 104,8 104,5 104,4 104,9 0,5 0,1 1,6
02 Boissons alcoolisées et tabac 362 143,1 147,8 147,9 147,7 161,1 9,1 9,0 12,6
021 Boissons alcoolisées 228 111,6 113,1 113,2 113,0 113,3 0,3 0,2 1,5
022 Tabac 134 240,8 256,8 256,8 256,8 318,5 24,0 24,0 32,3
03 Articles d’habillement et articles chaussants 561 84,8 81,3 81,3 80,6 80,2 -0,5 -1,4 -5,4
031 Articles d’habillement 441 86,1 82,7 82,8 82,0 82,1 0,1 -0,7 -4,6
0311 Tissus d’ habillement 14 90,5 89,1 89,1 89,1 89,1 0,0 0,0 -1,5
0312 Vêtements 375 84,3 80,2 80,1 79,3 79,3 0,0 -1,1 -5,9
0313 Autres articles et accessoires vestimentaires 43 99,4 101,5 103,2 102,8 102,9 0,1 1,4 3,5
0314 Nettoyage, réparation et location de vêtements 9 115,0 116,6 116,6 120,0 120,0 0,0 2,9 4,3
032 Articles chaussants 121 80,1 76,3 76,2 75,5 73,9 -2,1 -3,1 -7,7
0321 Chaussures et autres articles chaussants 112 79,7 75,4 75,3 74,6 72,9 -2,3 -3,3 -8,5
0322 Entretien, réparations et location de chaussures 9 88,6 92,3 92,3 92,3 92,3 0,0 0,0 4,2
04 Logement,eau,gaz,électricité,autres combustibles 2 242 113,5 122,2 122,6 122,7 122,2 -0,4 0,0 7,7
041 Loyers d’habitation réels 1 488 111,2 113,2 113,8 113,8 114,4 0,5 1,1 2,9
043 Réparation et entretien du logement 131 163,2 163,7 163,7 163,7 163,7 0,0 0,0 0,3
044 Adduction d’eau, autres services liés au logement 359 109,5 171,2 171,2 171,2 163,4 -4,6 -4,6 49,2
045 Électricité, gaz et autres combustibles 264 112,0 113,2 113,2 113,9 113,9 0,0 0,6 1,7
0451 Électricité 218 107,7 109,3 109,3 109,3 109,3 0,0 0,0 1,5
0452 Gaz 43 142,5 141,4 141,4 147,3 147,3 0,0 4,2 3,4
0454 Combustibles solides 2 86,5 86,9 86,9 86,9 86,9 0,0 0,0 0,5
05 Ameublement, équipement et entretien de la maison 711 107,1 107,3 107,7 107,5 107,6 0,1 0,3 0,5
051 Meubles, tapis et autres revêtements de sol 99 85,5 84,0 84,2 84,5 84,4 -0,1 0,5 -1,3
052 Articles de ménage en textiles 85 114,1 107,7 108,6 107,1 107,4 0,3 -0,3 -5,9
053 Appareils ménagers 99 92,5 93,4 95,1 93,9 93,9 0,0 0,5 1,5
054 Verrerie, vaisselle et ustensiles de ménage 25 105,7 104,0 104,0 104,2 104,7 0,5 0,7 -0,9
055 Outillage pour la maison et le jardin 28 103,0 102,1 102,4 102,4 102,4 0,0 0,3 -0,6
056 Biens et services pour l’entretien de l’habitation 375 120,7 123,0 123,0 123,3 123,3 0,0 0,2 2,2
06 Santé 424 103,8 111,2 111,2 111,2 112,2 0,9 0,9 8,1
061 Produit et appareil thérapeutiq : matériel médical 186 97,3 96,3 96,3 96,3 96,3 0,0 0,0 -1,0
062 Services de consultation externe 215 110,8 128,3 128,3 128,3 130,3 1,6 1,6 17,6
0621 Services médicaux et paramédicaux 157 107,4 116,1 116,1 116,1 118,6 2,2 2,2 10,4
0622 Services dentaires 58 125,9 183,9 183,9 183,9 183,9 0,0 0,0 46,1
063 Services hospitaliers 23 104,5 104,7 104,7 104,7 105,8 1,1 1,1 1,2
07 Transports 1 260 128,1 130,4 130,6 130,9 131,0 0,1 0,5 2,3
071 Achats de véhicules 383 108,0 109,7 109,6 109,4 109,5 0,1 -0,2 1,4
072 Utilisation des véhicules personnels 786 138,3 140,3 140,7 141,1 141,1 0,0 0,6 2,0
0721 Pièces et accessoires pour véhicule personnel 60 96,5 98,0 95,7 97,6 97,7 0,1 -0,3 1,2
0722 Carburants et lubrifi ants pour v 493 147,7 147,5 147,5 147,9 147,9 0,0 0,3 0,1
0723 Entretien et réparations des véhicules personnels 212 133,8 141,1 143,5 143,4 143,4 0,0 1,6 7,2
0724 Autres services liés aux v 21 112,1 113,2 113,2 113,2 113,2 0,0 0,0 1,0
073 Services de transport 91 136,5 145,2 145,3 146,8 148,6 1,2 2,3 8,9
08 Communications 290 98,5 104,3 104,4 104,4 104,4 0,0 0,1 6,0
081 Services postaux 8 123,1 121,8 122,1 122,1 122,1 0,0 0,2 -0,8
082 Équipement et services de téléphone et télécopie 282 97,4 103,4 103,4 103,4 103,4 0,0 0,0 6,2
Insee Service Régional de la Guyane INSEE 2007
-2-Indice mensuel des prix à la consommation en Guyane
Juin 2007 Base 100 : année 1998
Indice pour le mois de variation (%) au cours
pondé-
du des 3 des 12 regroupements ration Juin. Mars. Avril. Mai. Juin.
dernier derniers derniers 2007 2006 2007 2007 2007 2007
mois mois mois
09 Loisirs et culture 591 104,5 105,3 105,3 105,8 105,9 0,1 0,6 1,3
091 Équipements audiovisuels, photos et informatiques 85 84,7 84,2 84,0 83,9 83,9 0,0 -0,4 -0,9
0911 Appareils de réception,enregistrement,reproduction 26 74,9 70,5 69,9 69,8 69,9 0,1 -0,9 -6,7
0912 Équipement photo et cinéma, instruments d’optique 6 86,0 84,1 83,6 83,6 83,6 0,0 -0,6 -2,8
0913 Équipement informatique 7 73,2 73,6 73,6 73,3 73,1 -0,3 -0,7 -0,1
0914 Supports d’enregistrement 28 84,8 84,4 84,5 84,5 84,5 0,0 0,1 -0,4
0915 Réparation équipemt audiovisuel,photo,informatique 17 118,7 129,3 129,3 129,3 129,3 0,0 0,0 8,9
092 Autre bien durable pour les loisirs et la culture 11 112,8 111,7 111,7 111,7 111,7 0,0 0,0 -1,0
093 Autres articles de loisirs, jardins et animaux 131 107,6 105,3 105,3 105,6 105,6 0,0 0,3 -1,9
0931 Jeux , jouets et passe-temps 15 63,4 67,1 66,2 66,2 66,6 0,6 -0,7 5,0
0932 Équipement de sport, camping, loisirs de plein air 24 89,1 90,4 90,7 90,7 90,7 0,0 0,3 1,8
0933 Jardins, plantes et fl eurs 45 125,4 113,3 113,3 116,3 116,3 0,0 2,6 -7,3
0934 Animaux et produits liés, yc service vétérinaire 47 127,6 130,0 130,0 127,9 127,6 -0,2 -1,8 0,0
094 Services récréatifs et culturels 244 112,5 117,2 117,2 117,7 117,7 0,0 0,4 4,6
095 Édition, presse et papéterie 77 103,1 100,5 101,1 103,0 103,6 0,6 3,1 0,5
096 Voyages a forfait 42 106,7 107,5 107,5 107,5 107,5 0,0 0,0 0,7
10 Enseignement 28 110,6 120,8 120,8 120,8 120,8 0,0 0,0 9,2
11 Restaurants et hôtels 778 113,4 115,8 115,8 116,1 116,2 0,1 0,3 2,5
111 Services de restauration 657 115,3 117,9 117,9 118,3 118,4 0,1 0,4 2,7
1111 Restaurants, cafés et similaires 575 116,2 117,6 117,7 118,1 118,2 0,1 0,5 1,7
1112 Cantines 82 108,8 119,7 119,7 119,7 119,7 0,0 0,0 10,0
112 Services d’hébergement 121 105,9 107,3 107,3 107,3 107,5 0,2 0,2 1,5
12 Autres biens et services 869 107,4 108,7 109,5 109,7 109,7 0,0 0,9 2,1
121 Soins personnels 382 107,7 108,7 109,1 109,6 109,6 0,0 0,8 1,8
1211 Salons de coiffure et esthétique corporelle 146 109,4 113,0 113,0 113,0 113,0 0,0 0,0 3,3
1212 Appareil, article, produit pour soins personnels 236 106,7 106,2 106,7 107,5 107,5 0,0 1,2 0,7
123 Effets personnels n.d.a 51 89,6 89,0 88,7 88,9 89,1 0,2 0,1 -0,6
1231 Articles de bijouterie, joaillerie et horlogerie 29 91,3 90,9 90,9 91,2 91,1 -0,1 0,2 -0,2
1232 Autres effets personnels 22 87,0 86,0 85,5 85,5 86,0 0,6 0,0 -1,1
124 Protection sociale 40 103,1 101,1 101,1 101,1 101,1 0,0 0,0 -1,9
125 Assurances 322 108,7 110,9 112,8 112,8 112,8 0,0 1,7 3,8
1252 Assurance liées au logement 62 96,8 97,9 98,5 98,5 98,5 0,0 0,6 1,8
1254 Assurances liées aux transports 259 110,8 113,2 115,5 115,5 115,5 0,0 2,0 4,2
126 Services fi nanciers n.d.a. 8 116,7 118,7 118,7 118,7 118,7 0,0 0,0 1,7
127 Autres services n.d.a. 65 121,5 124,6 124,6 124,6 124,6 0,0 0,0 2,6
Évolution de l’indice des prix par rapport au même mois de l’année précédente
Note de lecture : en janvier 2007, l’indice des prix (ensemble) a augmenté de 2,8 % par rapport à janvier 2006.
Source : Insee, Dirag 2007
Insee Service Régional de la Guyane INSEE 2007
-3-Indices des prix des départements d’outre-mer et de la métropole
Base 100 : année 1998Juin 2007
indice du mois de Mai 2007 Variation au cours des 12 derniers mois
Regroupements Guade- Marti- France Guade- Marti- France
Guyane Réunion Guyane Réunion
loupe nique entière loupe nique entière
Ensemble 116,1 117,5 115,3 117,8 115,9 1,1 2,2 3,3 0,9 1,0
Alimentation 115,5 121,1 113,7 115,2 117,4 2,8 2,5 1,8 0,5 0,9
Produits frais 106,5 125,4 123,0 124,7 132,2 2,4 2,5 1,1 -2,4 2,5
Alimentation hors produits frais 115,9 119,7 111,4 114,1 115,3 2,8 2,6 1,9 1,2 0,7
Tabac 242,3 243,1 256,8 300,3 178,9 12,6 0,3 9,1 6,6 0,2
Produits manufacturés 103,9 104,2 95,9 107,5 101,0 -0,7 1,3 -1,6 0,3 -0,1
Habillement et chaussures 91,7 98,3 80,4 107,5 104,4 -3,6 0,8 -5,2 -0,6 0,7
Produits de santé 94,8 94,3 96,3 97,3 91,8 -1,8 -0,8 -0,9 -0,7 -1,7
Autres produits manufacturés 110,0 107,9 101,8 108,5 102,2 0,8 1,7 -0,3 0,7 0,2
Énergie 138,5 134,4 135,5 128,4 139,8 -0,5 2,4 2,7 -2,9 -1,5
dont Produits pétroliers 154,2 148,7 149,1 140,6 162,8 -0,6 1,9 2,3 -4,5 -2,9
Services 118,6 121,0 121,4 121,1 120,1 1,9 2,8 6,6 1,8 2,6
Loyers et services rattachés 114,5 127,4 121,7 125,5 122,8 2,1 3,4 10,0 2,9 3,4
Service de santé 129,0 118,5 125,6 121,4 114,8 7,4 3,0 17,9 1,4 2,0
Transports et communications 111,0 106,4 111,2 126,1 99,9 2,2 1,3 6,3 2,3 1,2
Autres services 120,5 121,2 121,6 117,5 124,7 0,5 3,0 3,0 1,1 2,7
Alimentation yc tabac 118,5 122,4 118,3 123,5 123,2 3,1 2,4 2,2 1,1 0,8
Produits manufacturés yc énergie 111,3 110,6 104,1 111,4 107,9 -0,6 1,6 -0,6 -0,4 -0,4
Manufacturés hors habillement et chaussures 108,1 106,3 101,3 107,4 100,3 0,6 1,4 -0,4 0,6 -0,2
Ensemble hors produits frais 115,8 117,0 114,9 117,9 115,5 1,0 2,2 3,4 0,9 1,0
Ensemble hors énergie 114,0 116,0 113,8 116,9 114,1 1,3 2,2 3,4 1,1 1,3
Ensemble hors tabac 115,3 117,2 114,1 115,6 114,8 1,1 2,3 3,3 0,7 1,1
Prix moyens en Guyane
Unité : Euro
Prix 2006 2007
Variétés Unité moyen
Juin Juil. Août Sept. Oct. Nov. Déc. Janv. Fév. Mars Avril Mai Juin2006
Baguette de 250 g, 0,25 KG 0,58 0,58 0,58 0,58 0,59 0,59 0,60 0,60 0,62 0,61 0,61 0,62 0,62 0,62
Riz long non pré-traité 1 KG 1,28 1,29 1,29 1,29 1,28 1,29 1,28 1,28 1,28 1,27 1,28 1,29 1,31 1,31
Porc : cotes premieres fraich, 1 KG 8,38 8,41 8,41 8,36 8,36 8,36 8,41 8,41 8,41 8,41 8,41 8,41 8,41 8,37
Poulet industriel sans label 1 KG 3,07 3,02 3,02 3,04 3,07 3,09 3,01 3,04 3,04 3,03 3,03 3,06 3,01 3,01
Poisson rouge 1 KG 5,93 6,00 5,56 5,71 5,14 6,00 5,45 7,00 6,00 6,00 6,63 6,00 6,46 7,00
Acoupa 1 KG 4,98 4,85 5,00 4,66 5,00 5,00 4,80 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,03 5,00
Lait uht demi ecreme 1 L 1,06 1,05 1,06 1,03 1,05 1,05 1,09 1,08 1,07 1,08 1,07 1,07 1,07 1,08
Yaourt nature 4 pot 1,95 1,94 1,94 1,94 1,93 1,93 1,96 1,96 1,97 1,99 1,99 1,99 1,97 1,93
Emmental francais 1000 G 11,28 10,95 11,71 11,54 11,54 11,64 11,64 11,62 11,65 11,41 11,73 11,85 11,61 11,24
Oeufs (en boîte de 6) 1 1,93 1,88 1,93 1,97 1,97 1,93 1,96 1,96 1,96 1,95 1,95 1,94 1,96 1,97
Beurre doux pasteurisé (250 g) 1 2,21 2,19 2,20 2,22 2,23 2,23 2,22 2,19 2,17 2,22 2,22 2,18 2,20 2,18
Huile de tournesol 1 L 2,20 2,12 2,17 2,21 2,21 2,22 2,24 2,33 2,32 2,30 2,36 2,34 2,30 2,32
Pommes rouges 1 KG 3,50 3,27 3,32 3,72 3,56 3,73 3,79 3,70 3,51 3,67 3,55 3,67 3,66 3,53
Laitue 1 KG 4,85 5,84 4,20 3,81 4,89 4,90 4,35 4,73 4,67 3,05 3,28 4,31 5,76 6,24
Tomates 1 KG 5,15 4,99 5,60 4,96 4,94 4,87 5,21 4,77 4,95 5,11 3,94 4,33 5,02 5,70
Banane a frire 1 KG 1,78 1,79 1,79 1,82 1,80 1,75 1,88 1,82 1,81 1,83 1,79 1,83 1,80 1,86
Haricots rouges 1 KG 2,23 2,32 2,32 2,32 2,35 2,23 2,22 2,21 2,21 2,15 2,21 2,22 2,19 2,20
Sucre de canne cristallise 1 KG 1,62 1,62 1,62 1,63 1,63 1,65 1,64 1,61 1,61 1,67 1,65 1,66 1,66 1,65
Eau de source antilles (1,5 L) 1 0,83 0,82 0,84 0,84 0,84 0,84 0,84 0,84 0,84 0,84 0,84 0,84 0,84 0,84
Rhum blanc 1 L 4,85 4,86 4,86 4,87 4,86 4,86 4,82 4,88 4,86 4,86 4,88 4,88 4,90 4,84
Biere blonde de luxe en pack 198 CL 5,89 5,89 5,91 5,91 5,87 5,98 5,89 6,03 6,01 6,04 6,04 6,04 5,97 6,24
Butane, bouteille de 12,5 kg 1 22,91 21,52 21,52 24,22 24,22 24,22 23,11 23,11 23,11 21,36 21,36 21,36 22,24 22,24
Eau de javel (1 berlingot) 1 0,61 0,61 0,60 0,60 0,59 0,61 0,61 0,60 0,60 0,61 0,61 0,61 0,62 0,63
Super : litre 1 1,35 1,42 1,40 1,40 1,43 1,34 1,28 1,28 1,30 1,41 1,41 1,41 1,41 1,41
Heure de mecanique automobile 1 36,84 36,57 36,71 36,71 36,71 37,85 38,04 38,04 38,25 38,82 39,16 39,22 39,22 39,22
Directeur de la publication : René JEAN - Rédactrice en chef : Sophie CELESTE - Fabrication : Angèle URANIE
Insee service Régional de la Guyane
Avenue Pasteur - BP 6017 - 97306 Cayenne Cédex
Tél. : 05.94.29.73.02 - Fax. : 05.94.29.73.01 - www.insee.fr/guyane