Dans lactivité quotidienne des statisticiens, les nomenclatures jouent un rôle indispensable. Sagissant précisément des nomenclatures dactivités et de produits, les usages pratiques dans les opérations statistiques sont nombreux, souvent implicites. En les soulignant, on pointe les raisons pour lesquelles, lors dun changement de nomenclature, des adaptations et des évolutions sont nécessaires. En outre, le déploiement des nouvelles nomenclatures, ainsi que les nécessaires rétropolations et extrapolations, sinscrivent dans un cadre réglementaire multiple et contraignant.
Les usages statistiques des nomenclatures : contraintes et exemples
! Par Jean Lienhardt* Dans l’activité quotidienne des statisticiens, les nomenclatures jouent un rôle indispensable. S’agissant précisément des nomenclatures d’activités et de produits, les usages pratiques dans les opérations statistiques sont nombreux, souvent implicites. En les soulignant, on pointe les raisons pour lesquelles, lors d’un changement de nomenclature, des adaptations et des évolutions sont nécessaires. En outre, le déploiement des nouvelles nomenclatures, ainsi que les nécessaires rétropolations et extrapolations, s’inscrivent dans un cadre réglementaire multiple et contraignant.
Les nomenclatures d’activités et de produits entrent dans l’orga-nisation de base des sources sta -tistiques. On peut citer quelques exemples.
d’assurer la cohérence de ces échan-tillons.
Le code APE (activité principale exercée) peut uer le rôle d’un identifiant Lesnomenclaturesjdoansledomainedelad’activités et de produits statistique d’entreprise sont utilisées dans la définition du champLe service statistique public est carac-des enquêtes et dese forte rdé indicateurs statistiquespintecneneadcaitedssirétnurapésoniqusoymnteéneC.stse’Les différents règlements statistiquesExtrait de la couverture de la Nomenclatureen particulier le cas des opérations sectoriels européens ont recours à lad’activités et de produits française – NAFstatistiques concernant les entrepri-NACEpourarrêterleurchampd’appli-screist.èrIelsfapuetrtidnoennctspdo’iudveonitrifidcéaftiinoirnddeesscation. Le changement de référentiel, unités statistiques et des agrégats qui d’une version de la NAF à la suivante,Les nomenclatures sont a deux conséquences immédiates :utilisées dans la sélectionles regroupent. des échantillons l’unedecesconséquencesesttÀioncsetaésgsaorcdi,éedseatouuxteusnliteéssinsftoartimstai--– technique ; il s’agit de la transposition Quand il s’agit de statistiques d’entre- ques dans les fichiers de données du règlement à champ constant ; prises, la NAF est le critère numéro un individuelles, le code APE est une – l’autre est politique ; c’est la négo- pour la plupart des échantillonnages desplus significatives. Il en est de ciationsurlesextensionsouaban-stratifiés.Aussi,touslesrépertoiresgméêsm:eledacnsdeceArtPaEinsserfitchsioeursvenatgrdée-dons de champ induits par le chan- et outils de lancement d’enquêtes o gement.doivent-ilsêtreimmédiatementmisuprninacgirpéagliadt.enUtnifeiavnatlipdoautirounnseyssttréatmeaotiu-aux normes d’une nouvelle nomen-En pratique, les ajustements de clature. Ceci concerne notamment que de ce code est donc recherchée champdessourcesstatistiquespeu-lerépertoireSireneetlesrépertoiresldeasnsrélepsertboairseess.dCeedciondnééteesrmeitndeanlasvent se traduire par la création de associés, les fichiers de lancement nouvellesenquêtesouparlemaintiend’enquêtesetlesbasesdesondages.qenutarlitédeséchangesd’informatiocnessd’enquêtes existantes pour des rai- Le cha sonsdecontinuité.siteaunmgoeimnselnatdmeisreéfàérneivnetiaelundéecceess-aégcrhéaegnfaigtceshs(iepiramsrpselitxqaetuimestnpitlqeudiedrsae,ncltsoerlemssqeusnteysdteè-sSubsidiairement, on est conduit à outils de base. mes intermédiaires d’entreprises). redéfinir les champs de compétence de à, il avoir des consé-des divers opérateurs statistiques, Au- l peut y basés eux aussi sur les nomenclatu- quences méthodologiques délicates. res. Ceci implique des transferts de Dans le cas d’enquêtes continues, nateur* Jean Lienhardt est, à l’Insee, coo d compétence entre services statisti- qui appellent le renouvellement par-onrdonscnem-alauchangementdesetaravxuléis ques ministériels (SSM). tiel d’échantillons, il convient en effettures d’activité.
Courrier des statistiques n° 125, novembre-décembre 2008