INDICE ANNUEL DES PRIX À LA CONSOMMATION Tableau 11.1 TAUX DE CROISSANCE, 19902010 10% Taux d'inflation dans les provinces9% 8%Québec et dans certaines villes,7% 6% 1 20052010, et 5% 4% 3% Canada 2% 1% Iqaluit0% 1,1%1% JUILLET 2011 Whitehorse 2% 3 1% 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Moyenne canadienne Yellowknife 2,7% 3,4% St.John's INDICE MENSUEL DES PRIX À LA CONSOMMATION 3,2% TAUX DE CROISSANCE, janvier 2007 à juillet 2011 4,5% 4,0% 23,5% Charlottetown 3,0% Edmonton 2,8% Canada 2,5% Saskatoon Québec 1 9% 2,0% Vancouver 24% 32% Halifax 1,5% 1 6%Calgary Montréal Regina Winnipeg3 2% 1,0% Victoria ThunderBay 1 8%3 1% Saint John 2 9%3 0% 0,5% 1 6%2 9%uébec 3,8% 1 Ottawa 0,0% 2 7% 0,5% 1. OttawaGatineau (partie Ontario). Toronto 1,0% 2. Charlottetown et Summerside. J MM J S N J M M J S N J M M J S N J M M J S N J M M J 2 8% 07 08 09 10 11 [ Indice des prix à la consommation : 2002=100, sauf Iqaluit où décembre 2002=100 ] Col.Britan. AlbertaSaskatchewan ManitobaOntario QuébecN.B. N.É.Î.P.É. T.N.–L. T.N.O. NunavutYukon CANADA 20052,0 2,1 2,2 2,7 2,22,3 2,42,8 3,1 2,7 2,3 1,7 2,2 2,2 20061,7 1,71,7 3,9 2,1 2,0 1,82,0 2,3 1,8 1,4 1,7 1,4 2,0 20071,6 1,91,8 5,0 2,8 2,0 1,81,9 1,8 1,5 2,9 3,2 2,5 2,2 20082,1 3,1 3,3 2,3 2,32,1 1,73,0 3,4 2,9 4,0 2,3 3,6 2,3 20090,0 0,11,0 0,6 0,40,6 0,30,2 0,20,3 0,6 2,0 0,4 0,3 20101,2 2,11,3 1,0 1,4 0,8 2,50,7 0,8 1,82,2 1,9 2,4 1,7 1 20114,4 3,4 3,2 2,7 0,4 3,0 3,13,0 3,62,7 2,1 2,6 3,2 3,6 1 1,7 1,9 2,8 3,1 3,03,3 3,83,5 3,2 3,4 3,4 1,1 3,1 2,7 ______________________________________________ 1. L'IPCdu mois de l'année courante par rapport à l'IPC du mois correspondant de l'année précédente.Les indices moyens annuels sont obtenus en prenant la moyenne des indices pour les 12 mois de l'année civile. Lesdonnées sont non désaisonnalisées. Les taux des T.N.O., du Nunavut et du Yukon sont, dans l'ordre, ceux de Yellowknife, de Iqaluit et de Whitehorse. Source : Statistique Canada, CANSIM;Quotidien. 56