Bibliographie - article ; n°1 ; vol.54, pg 279-286

Guy Moréchand

Description

Bulletin de l'Ecole française d'Extrême-Orient - Année 1968 - Volume 54 - Numéro 1 - Pages 279-286
8 pages

Informations

• Publié par: BULLETIN_DE_L-ECOLE_FRANCAISE_D-EXTREME-ORIENT
• Publié le: 01 janvier 1968
• Nombre de lectures: 24
• Langue: English

Extrait

Guy Moréchand
Bibliographie
In: Bulletin de l'Ecole française d'Extrême-Orient. Tome 54, 1968. pp. 279-286.
Citer ce document / Cite this document :
Moréchand Guy. Bibliographie. In: Bulletin de l'Ecole française d'Extrême-Orient. Tome 54, 1968. pp. 279-286.
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/befeo_0336-1519_1968_num_54_1_4244BIBLIOGRAPHIE
ABRÉVIATIONS :
JIFCBRS Journal of the West China Border Research Society.
BEFEO Bulletin Je l'École française d'Extrême-Orient.
BSEIde la Société des Études indochinoises.
JRAS Journal of the Royal Asiatic Society.
Les cotes de la Bibliothèque nationale (B.N.) et des Langues Orientales (L.O.) sont parfois
indiquées.
Abadie, Maurice. Les Races du Haut-Tonkin de Phong-tho à Langson, 194 p., 44 pi.,
Paris, 1924. Soc. d'éd. mark, et colon. (L.O.A.G., I, 117). [B.N. : 4°L10Kl0l0].
— - «Les Man du Haut Tonkin», p. 81-110, Paris, 1922, Rev. d'Ethnologie et des tradi
tions populaires.
Agnew, R. Gordon. « The Music of the Ch'uan Miao », p. 9-22, 40 pi. de musique, Cheng-
tu, 1939, Journal of the West China Border Research Society (L.O. : Pér. 6442).
Amiot, Joseph. « Lettre du Père Amiot, missionnaire de la Chine, sur la réduction des
Miao-tsu en 1775 ». Mémoires concernant l'histoire, les sciences, les arts, les mœurs,
les usages, etc., des Chinois par les missionnaires de Pékin, p. 387-412. Paris, 1778
(vol. 3).
Anonyme. « Autre relation de la conquête du pays des Miao-tsee », Mémoires concernant
l'histoire, etc. des Chinois par les missionnaires de Pékin, Paris (Nyon), 1778.
Vol. 3, p. 412-422.
Anonyme. «Mœurs et coutumes des Miao; vêtements et parures», Éveil Écon. ind.s
n° 377 (1924).
Anonyme. « Travaux et cultures des Miao », id., n° 376 (1924). « Observations on the Meaou-tsze mountaineers », p. 198-206; Canton misc.,
Nr. 3, 1831.
Anonyme. « Notices of the Miao-tsze or aboriginal tribes, inhabiting" various highlands in
the Southern and Western provinces of China proper », Chinese Repository, vol. XIV,
March, n° 3, Canton, p. 101-118, 1845 (B. N. : Rés. 8002, n. 524; L.O. : Pér. 525).
Aymé, G. Monographie du Ve Territoire militaire (Confins du Nord-Laos, Bassin du
haut et moyen Nam-ou, Phong-saly) [B. N. : 4° LK10 754 (23)].
Barney, G. lin wood. « Christianity : Innovation in Meo culture. A case study in Mis-
sionization )>, 100 p. Thèse M. A., Univ. of Minnesota, 1957. L'Université de Cali
fornie a publié les chapitres ir et ш de cette thèse sous le titre : « The Meo of Xieng
Khouang Province », 50 p. (Laos project paper 13).
« The Meo — an incipient church », Practical Anthropology (Box 307, Tarrytown,
N.Y., U.S.A.), supplément 1960, p. 41-52.
Barhier, Jean. «Révolte des Miao-tse; lettre de M. Barrier... 29 mai 1884», Missions
catholiques, 16 (1884), 421-423 (B. N. : 4° H13).
18. 280 GUY MORÉCHAND
Beauclair (de), Inez. « Tracht und Ornamentik der Pa Miao im Anshun Kreis der-
Provinz Kweichow », Studia Serica, vol. III, Chengtu, 1943, n° 1-4, p. 13-25.
« Review of Graham's Songs and stories of the Ch'uan Miao », Far Eastern Quart
erly, vol. XLV, n° 2, 1955 (B. N. : 3244).
« A Miao tribe of Southeast Kweichow and its cultural configuration », The Bull.
of the Institute of Ethnol. Academia Sinica, n° 10, Autumn 1960, p. 127-195.
« Cultural traits of Non-chinese Tribes in Kweichow Province », Sinologica, vol. V,
n° 1, Basel, 1956.
«Die Ta-hua Miao der Provinz Kweichow», Gesellschaft f. Natur und Vôlkerkunde
Ostasiens, vol. 37, Hamburg, 1954.
Bernatzik, H. A. « Musikinstrument der Bergvolker Hinterindiens », Atlantis, 12, 1940,
p. 152-155.
• Akha und Meau, 535 p. Munich, 1951.
Betts, G., E. « Social life of the Miao-tsi », Journ. of the Roy. As. Soc, North China
Branch, vol. 33, n° 2, p. 1-21, 1899-1900 (Compte rendu in BEFEO, 1902,
p. 215).
Bonifacy, Auguste. Traité d'Ethnographie indochinoise, Hanoi, 1908.
« Une mission chez les Man », Études asiatiques, 1925, I, p. 49-102.
Bourne, F. S. A. « Report of a journey in Southwestern Chrna. With short vocabular
ies of the Lolo, Shan, and Miao-tzu dialects », British Govt. Blue Book (1888),
92 p.
Bourotte, B. « Mariages et funérailles chez les Mèo blancs de la région de Nong He,
(Tran Ninh) », Institut indochinois pour l'Étude de l'Homme, t. VI, 1943, Hanoi
p. 33-56.
Bridgman, E., С « Sketches of the Miau-tsze », Journ. Roy. As. Soc, North Ch. Br.,
n° 3, 1859, p. 257-286.
Broumton. « A visit to the Miau-tsze tribes of South China », Proc. of the Roy. Geo. Soc,
vol. HI, O. 225, Londres, 1881.
Cadière, L. « Chez les Man de la Haute Région », Revue indochinoise, 27, p. 411-432.
Chavannes, Ed. Les Mémoires historiques de Se-ma Ts'ien, traduction, 5 vol. Paris, 1895
(B. N. : O2 n941).
Ch'en Kuo-chun. « Kweichow An-shun Miao-i ti tsung-chiao hsin yang » (Croyances rel
igieuses des Miao et des Yi dans la région de An-shun au Kouci-Tcheou), Pein-chen
Kung-hm (Département des Frontières), voî. I, n° 7-8, p. 88-92, Chung-king, 1942
(traduit du chinois pour le « Human relations area files » en 1956 par Lien-en Tsao).
Ch'en Ting. « Account of the marriage customs of the chiefs of Yunnan and Kweichow »,
trad, par John K. Shryock, Amer. Anthrop., 36, 1934, p. 524-547.
Chiu Ch'ang-k'ong. « Die Kultur der Miao-tse nach âlteren chinesischen Quellen »,
Hambourg, 1937, Komissionsverlag Friederichsen (De Gruyter und Co.m.b.h.),
31 p., 41 pi. Mitteilungen aus dem Museum fiir vôlkerkunde in Hamburg, XVIII.
Chou King. Traduction Couvreur, Paris, 1897 (B.N. : O2 nl325).
Clarke, George W. « The Miao-tsi, or aborigines of China » iV. C. Herald (oct. 31,
1879), p. 424-435.
«Translation of a manuscript account of the Kweichou Miao-tsu; written after
the subjugation of the Miao-tsu, about 1730», in A. R. Colquhoun, Across Chryse,
vol. II, p. 363-394. .
LE CHAMANISME DES HMONG 281
Clarke, Samuel R, « Among the tribes in South-West China », China Inland Mission,
London, 1911 (Morgan & Scott), xv-315 p.
« The Miao and Chung-chia tribes of Rweichow Province», East of Asia, 3, sept.
1904, p. 193-207.
Crawford, T. P. « The miao-tsz, or aborigines of China », Chin. Rec, 10 (1879), n° 5,
p. 385-387.
Cresson, R. et Jeannin. « La toile Meo », Inst. indoch. pour Vét. de l'Homme, VI, Hanoi,
1943, p. 435-447.
Cucherousset. « Mœurs et coutumes des Meos », Éveil écon. de l'Ind., n° 377, 1924.
« Travaux et cultures des Meos », Éveil écon. de l'Ind., n° 376, 1924 (simples extraits
de YHistoire des Miao de Savina).
Dampier, G. « Nouveau voyage autour du monde », Amsterdam, 1698, 616 p. (B.N. :
G22369) et « supplément du... » (B.N. : G31922).
Daudin, Pierre. « Les Miao du Koei-Tcheou », France-Asie, n° 12, Saigon, mars 1947,
p. 222-226.
« Les Miao-Lolos », B.S.E.L, 1936.
Deka. « Spoken language of the Miau tsze and other aborigines », Notes and Queries
on China and Japan, 1 (1867), p. 131-132.
Deveria, G. La frontière sino-annamite, Publ. de l'École des Langues orientales,
3e s., t. I, 1886 (B.N. : 4°O2545, III, I).
8e «Les série, Lolos 18, et 1891, les Miao-tze, p. 356-369. à propos d'une brochure de M. P. Vial», Journ. asiat.,
Dhuraratsadorn. « The White Meo », trad. Leidenfaden, Journ. of the Siam Soc,
XVII-3. Bangkok, 1923 (B.N. : 84)21472).
Diguet, Ed. Les montagnards du Tonkin, Paris, 1908 (B.N. : 8° LK10529; 4°X769).
Eberhard, Wolfram. « Typen chinesischer Volksmarchen », FF Communications,
vol. 50, n° 120, Helsinki, 1937.
« Die Miao-tse Alben des Leipziger Vôlkermuseums », Archiv fiir Anthropologie,
NF, Bd XXVI, 1941.
« Kultur und Siedelung des Randvôlker Chinas », T'oung Pao, 36, Supplement,
Leiden, 1942 (B.N. : 8°02783).
« Lokalkulturen im Alten China », id., 37, supp. 2e partie : Monumenta Serica,
Monograph III, Pékin, 1942.
Edkins, J. « The Miau-Tsi » (Compte rendu in Roy. Anthr. Inst., II, p. 263).
Eickstedt (von). « Herkunft und Aussehen der Meau Stamme in West China », Buschan
Festschrift, 1943.
« Ûber Herkunft und Typus der Meau Stamme in West China », Sinica, vol. XVII,
p. 121-135, 1943.
Rassendynamik von Ostasien, Berlin, 1944.
Embree, John. «A visit to Laos, French Indochina», Journ. of the Washington Academy
of Science, 39, p. 149-157, 1949.
Embree et Thomas, L. Jr. «Ethnic groups of Northern Southeast Asi