C o l l o q u ei n t e r n a t i o n a l CÉÉ É ÉçÉçÉ û çáÉàû É VÉàLLÉ Architecture,usages et diffusion d’un modèle français M arly Galerie basse du château de Versailles ER 31 MàI, 1& 2 JUIN 2012
IOûçO àLÉ :Marly, un bilan historiographique VçÉ Maroteaux, AçvÉ àÉÉàLÉ É Là SÉÉ-MàÉ
SeSSion i - art et arChiteCture PÉçÉ : ALÉXàÉ Gady, OfÉÉû ’OÉ É L’à, ûvÉ É NàÉ 1030Pourquoi Marly ? HÉkHarpsoe, Aàû UvÉÉ, DàÉàk 1110 PàûÉ 1130Les phases successives de la construction du château de Marly, un préalable à l’étude de l’idée initialeet du rôle de ceux qui contribuèrent à la conception de l’ensemble CLàûàHartmann, Sſtû PÉûßçÉ SçLöÉ û GäÉ BÉL-BàÉû, ALLÉàÉ 1210Les sculptures de Marly de Louis XIV : leur influence vénitienne et leur destinée sous Louis XV BÉYRosasco, PçÉO UvÉY A MûÉû, Èà-U
JÉû 31 à 2012
Aè-
SeSSion ii - leS jardinS et leS eaux PÉçÉ : MOqûÉ Mosser, OÉÉ É L’à, É L’àçÉçûÉ É É à, çÉçÉû àû CNRS, CÉÉ A CàÉL, Pà 1430André Le Nôtre à Marly ? Une participation du « dessinateur des plants » à l’épreuve du terrain et descaprices du prince PÉÉBonnaure, à É TûLÉÉ É û PàLà-ROYàL 1510e Machine of Marly: Fates of a Technological Spectacle OàBrandstetter, UvÉä BàÉL, BáLÉ, SûÉ 1550 PàûÉ 1610Les Vitry : une dynastie de fontainiers du roi au service des Grandes Eaux de Marly (1685-1793) ÈçSoullard, OçÉû É OÉ 1650Les eaux de Marly aujourd’hui DàÉLLàMalnar, ÈàLÉÉ ûLç û çáÉàû, û ûÉ É û OàÉ àOàL É VÉàLLÉ
É VÉÉ 1û 2012
Mà
SeSSion iii - uSageS et fonCtionnement PÉçÉ : RààëL Masson, çOÉvàÉû û àOÉ, àO àû ÉçÉû û CÉÉ É ÉçÉçÉ û çáÉàû É VÉàLLÉ 930« Sire, Marly ? » : usages et étiquette de Marly et de Versailles sous le règne de Louis XIV ÉYSarmant, ûÉ CààvàLÉ, Pà 1010La « mécanique » de Marly sous le règne de Louis XIV : les modalités techniques du logement et leursconséquences sur l’ordre social DOqûÉAdrian, OçOàÉ É OÉ É L’à 1050 PàûÉ 1110Mobilier et étiquette à Marly pendant le règne de Louis XIV SàÉCastelluccio, CÉÉ àOàL É Là ÉçÉçÉ çÉfiqûÉ 1150Marly, département des Bâtiments du roi, microcosme institutionnel et social sous Louis XIV BÉàRingot, CÉÉ É ÉçÉçÉ û çáÉàû É VÉàLLÉ
É VÉÉ 1û 2012Aè-
SeSSion iV - marly, un modèle ? PÉçÉ : HÉk Harpsoe, OÉ É L’à, Aàû UvÉÉ, DàÉàk
1430Fredensborg, l’architecture de l’absolutisme danois (1675-1725) et Marly ULLàKjaer, NàOàLûÉÉ, COÉàûÉ, DàÉàk 1510Jefferson and Marly: Complex Influences MçÉLLÉBenoit É Rçà GûY Wilson, UvÉY Of Và, Èà-U 1550 PàûÉ 1610Les jardins de la Granja de San Ildefonso : Philippe V entre Marly et Versailles MààJÉú Herrero Sanz, PàOO àçOàL, Mà, EàÉ 1650e Influence of the French Court on the 1st Duke of Devonshire’ s Chatsworth MàÉwHirst, É DÉvOÉ COLLÉçO, CàwO HOûÉ, ROYàûÉ-U
SàÉ 2 û 2012
Mà
SeSSion V - Bilan et perSpeCtiVeSPÉçÉ : BàX Saule, ÉçÉû û ûÉ àOàL É çáÉàûX É VÉàLLÉ É É TàO, ÉçÉû û CÉÉ É ÉçÉçÉ û çáÉàû É VÉàLLÉ 930La vie de château : un programme de recherche pour Marly BûOBentz, OçÉû É àçOLOÉ, ÉçÉû É Là ÉvûÉMarly, art et patrimoine 1010Archéologie à Marly : bilan et perspectives AçkHeitzmann, CÉÉ É ÉçÉçÉ û çáÉàû É VÉàLLÉ 1050 PàûÉ 1110Le domaine de Marly aujourd’hui GàOMester de Parajd, àçÉçÉ É çÉf É MOûÉ OqûÉ 1150CONcLUsION DU cOLLOQUE GàSabatier, CÉÉ É ÉçÉçÉ û çáÉàû É VÉàLLÉ