Cet ouvrage fait partie de la bibliothèque YouScribe
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le lire en ligne
En savoir plus

D.Glasman et F. Œuvrard (dir.) – La déscolarisation ; n°1 ; vol.153, pg 163-164

De
2 pages
Revue française de pédagogie - Année 2005 - Volume 153 - Numéro 1 - Pages 163-164
2 pages
Voir plus Voir moins
Pa
r
c
on
s
éq
u
en
t
,
le
r
eg
a
r
d
s
o
c
iologiq
u
e po
rt
é
sur
le
s
q
u
e
st
ion
s
de l’
a
pp
r
en
t
i
ss
a
ge e
t
de l’
a
pp
r
op
r
i
a
t
ion (o
u
de
s
diffi
c
u
l
t
é
s
d’
a
pp
r
op
r
i
a
t
ion) de
s s
a
v
oi
rs s
c
ol
a
i
r
e
s
c
e
ss
i
t
e
,
b
ien
a
u
-del
à
de
s
q
u
e
st
ion
s
de
s
c
ol
a
r
i
s
a
t
ion o
u
de fo
r
m
a
-
t
ion
,
de
tr
a
i
t
e
r
de l
a c
onf
r
on
t
a
t
ion de
s
m
a
tr
i
c
e
s
de
s
o
c
i
a
li-
s
a
t
ion
,
de
s
no
uv
elle
s
fo
r
me
s
de l
a
domin
a
t
ion
s
o
c
i
a
le
,
e
t
de le
urs
effe
ts sur
l’é
c
onomie p
sy
c
hiq
u
e
a
in
s
i q
u
e
sur
l’é
c
onomie de
s
p
r
a
t
iq
u
e
s
de
s
milie
ux s
o
c
i
a
ux
le
s
pl
us
éloi-
gné
s
d
u
(de
s
?) modèle d’indi
v
id
u
a
t
ion domin
a
n
t
(
7
).
S
y
l
v
i
a Fa
ur
e
GRS, U
ni
v
e
rs
i
t
é
L
u
miè
r
e-
L
y
on
2
NOTES
(1)
A
v
e
c
le
s
q
u
e
st
ion
s sur
l’in
s
e
rt
ion p
r
ofe
ss
ionnelle de
s
je
u
ne
s
non
q
u
a
lifié
s
, c
elle d
u
c
hôm
a
ge d
ur
ab
le de
s
je
u
ne
s
non diplômé
s
m
a
lg
r
é
le
s r
é
c
urr
en
t
e
s
«
em
b
ellie
s
» de l
a
s
i
tu
a
t
ion é
c
onomiq
u
e
, c
elle de
s
c
o
ûts
de pl
us
en pl
us
dénon
c
é
s
d
a
n
s
le dé
ba
t
p
u
b
li
c
(e
t surt
o
ut
poli-
t
iq
u
e) de
s
di
s
po
s
i
t
if
s
e
t
de
s
ac
t
ion
s
c
on
c
e
r
n
a
n
t
l’emploi de
s
je
u
ne
s
,
le
s
q
u
e
st
ion
s
de l’o
b
lig
a
t
ion po
ur
l’é
c
ole de
s
c
ol
a
r
i
s
e
r
le
s
enf
a
n
ts
j
us
q
u
à
s
ei
z
e
a
n
s
e
t
de
c
ond
u
i
r
e 8
0
% d’
u
ne
c
oho
rt
e j
us
q
u
a
u
bac
-
ca
l
a
ur
é
a
t
,
enfin le
s
q
u
e
st
ion
s s
é
c
ur
i
t
a
i
r
e e
t
c
elle de l’o
r
d
r
e p
u
b
li
c
q
u
i
s
e
r
a
i
t
men
ac
é p
a
r
le
s
g
r
o
u
pe
s
de je
u
ne
s
«
en e
rr
a
n
c
e
»
,
e
t
c
.).
(
2
)
B
e
r
n
a
r
d
La
hi
r
e
,
L
’in
v
en
t
ion de l’« ille
ttr
i
s
me ».
Pa
r
i
s
:
La D
é
c
o
uv
e
rt
e
,
1999.
(
3
)
E
n
r
éfé
r
en
c
e
a
ux tr
a
v
a
ux
de l’éq
u
ipe
ESCOL,
en p
a
rt
i
c
u
lie
r
c
e
ux
d’
É
li
s
ab
e
t
h
Ba
ut
ie
r
e
t
J
e
a
n-
Y
v
e
s
R
o
c
he
x
,
«
A
pp
r
end
r
e
:
de
s
m
a
len-
t
end
us
q
u
i fon
t
l
a
diffé
r
en
c
e
».
I
n
J
e
a
n-
P
ie
rr
e
T
e
rr
a
il (di
r
.)
,
La
Sc
ol
a
r
i
s
a
t
ion de l
a F
r
a
n
c
e
:
c
r
i
t
iq
u
e de l’é
t
a
t
de
s
lie
ux
.
Pa
r
i
s
:
La
D
i
s
p
ut
e
,
199
7
,
p. 1
0
5-1
22
.
(4)
C
f. le
r
a
ppo
rt
fin
a
l
:
D
é
c
r
o
c
h
a
ge
s
c
ol
a
i
r
e
:
genè
s
e e
t
logiq
u
e de
s
p
a
r
-
c
o
urs
.
Sa
in
t
-
D
eni
s
[S
eine-
Sa
in
t
-
D
eni
s
]
:
u
ni
v
e
rs
i
t
é
Pa
r
i
s
VIII :
ESCOL
;
V
e
rs
a
ille
s
:
u
ni
v
e
rs
i
t
é
V
e
rs
a
ille
s
Sa
in
t
-
Q
u
en
t
in
:
l
ab
o
r
a
t
oi
r
e
P
r
in
t
emp
s
;
Pa
r
i
s
:
u
ni
v
e
rs
i
t
é
Pa
r
i
s
III
:
l
ab
o
r
a
t
oi
r
e
S
y
led-
R
e
s
,
no
v
em
b
r
e
2002
.
(5)
A
in
s
i q
u
e le
ur
li
vr
e
:
R
u
p
tur
e
s s
c
ol
a
i
r
e
s
:
l’é
c
ole
à
l’ép
r
e
uv
e de l
a
q
u
e
st
ion
s
o
c
i
a
le
.
Pa
r
i
s
:
PUF,
200
5.
(
6
)
C
f. le do
ss
ie
r
di
r
igé p
a
r
G
é
r
a
r
d
Ma
u
ge
r sur
le
s
«
N
o
uv
elle
s
fo
r
me
s
d’en
ca
d
r
emen
t
» p
u
b
lié
s
d
a
n
s
le
s
Ac
t
e
s
de l
a
r
e
c
he
r
c
he en
s
c
ien
c
e
s
s
o
c
i
a
le
s
,
200
1
,
n° 1
36
-1
37
.
(
7
)
Q
u
e
st
ionnemen
ts
e
t
o
b
je
c
t
if
s
de
r
e
c
he
r
c
he q
u
e di
s
c
ut
en
t
pl
us
ie
urs
c
he
r
c
he
urs
d
u
GRS
p
a
rt
i
c
ip
a
n
t
de l’
a
x
e
«
M
ode
s
de
s
o
c
i
a
li
s
a
t
ion
,
logiq
u
e
s
in
st
i
tut
ionnelle
s
,
é
c
onomie de
s
p
r
a
t
iq
u
e
s
»
, c
omme
Rac
hel
Ga
s
p
a
r
ini
, S
t
éph
a
nie
T
r
a
longo
, Ma
t
hi
a
s
M
ille
t
, Da
niel
T
hin e
t
moi-
même.
L
o
r
a
l
d
a
n
s
l
a
c
l
a
s
s
e
:
c
o
m
p
é
t
e
n
c
e
s
,
e
n
s
e
i
g
n
e
m
e
n
t
,
ac
t
i
v
i
t
é
s
.
T
e
xt
e
s r
é
u
ni
s
e
t
p
r
é
s
en
t
é
s
p
a
r
J
e
a
n-
F
r
a
n
ç
oi
s
H
ALTÉ
e
t
Ma
r
ielle
R
ISPAIL
.
Pa
r
i
s
:
L
Ha
r
m
a
tt
a
n
,
200
5. –
2
9
7
p. (
S
ém
a
n
t
iq
u
e
s
)
L
’o
uvr
a
ge
r
eg
r
o
u
pe
u
ne p
a
rt
ie de
s
c
on
tr
i
b
ut
ion
s
a
u
c
ol-
loq
u
e
«
L
e l
a
ng
a
ge o
r
a
l de l’enf
a
n
t s
c
ol
a
r
i
s
é
:
ac
q
u
i
s
i
t
ion
,
en
s
eignemen
t
,
r
emédi
a
t
ion » q
u
i
s
’e
st t
en
u
à G
r
eno
b
le en
o
c
t
o
b
r
e
2003
e
t
q
u
i
v
i
s
a
i
t
l
a c
onf
r
on
t
a
t
ion de p
sy
c
ho-
ling
u
i
st
e
s
e
t
de did
ac
t
i
c
ien
s sur
le dé
v
eloppemen
t
e
t
le
s
diffi
c
u
l
t
é
s
d
u
l
a
ng
a
ge o
r
a
l
:
en q
u
oi l
a
p
r
i
s
e en
c
omp
t
e d
u
c
on
t
e
xt
e
s
c
ol
a
i
r
e pe
ut
-elle en
r
i
c
hi
r
o
u
inflé
c
hi
r
l’
a
pp
r
o
c
he
«
ac
q
u
i
s
i
t
ionni
st
e
»
,
en q
u
oi le
s
o
ut
il
s
d’
a
n
a
l
ys
e mi
s
en
œ
uvr
e p
a
r
le
s
ac
q
u
i
s
i
t
ionni
st
e
s
,
le
s r
epè
r
e
s
fo
ur
ni
s sur
le
s
é
t
a
pe
s
e
t
le
s v
a
r
i
ab
le
s
d
u
v
eloppemen
t
l
a
ng
a
gie
r
pe
u
-
v
en
t
-il
s
a
ide
r
le
s
did
ac
t
i
c
ien
s
à
p
r
é
c
i
s
e
r
o
b
je
c
t
if
s
e
t t
âc
he
s
d
a
n
s
le
s
c
on
t
e
xt
e
s s
c
ifiq
u
e
s
de l
a c
l
a
ss
e
?
L
’o
uvr
a
ge ne
r
e
t
ien
t
i
c
i q
u
e le
s
c
omm
u
ni
ca
t
ion
s
à
o
r
ien
t
a
t
ion did
ac
-
t
iq
u
e e
t s
e
c
en
tr
e p
r
io
r
i
t
a
i
r
emen
t sur
le
r
a
ppo
rt
de
s us
a
ge
s
e
t
d
u
v
eloppemen
t
d
u
l
a
ng
a
ge
a
ux t
âc
he
s s
c
ol
a
i
r
e
s
.
La
p
r
éf
ac
e pl
ac
e
c
e
s
«
p
a
ge
s s
o
us
l
a
l
u
miè
r
e de l
a
fo
r
m
a
t
ion
de
s
en
s
eign
a
n
ts
»
,
q
u
e
st
ion
ab
o
r
dée indi
r
e
c
t
emen
t
d
a
n
s
l’o
uvr
a
ge
s
a
u
f
c
he
z
C
.
L
e
Ma
n
c
he
c & C
.
T
o
t
e
r
e
a
u
(« le
s
g
r
ille
s
d’o
b
s
e
rv
a
t
ion d
u
l
a
ng
a
ge
a
u
c
y
c
le 1
,
enje
ux
po
ur
l
a
fo
r
m
a
t
ion) e
t
E
.
Ma
t
hio
t
& A
.
R
i
v
en
s
P
e
ut
-on en
s
ei-
gne
r
à c
omm
u
niq
u
e
r
?
R
éfle
x
ion
sur u
ne ini
t
i
a
t
ion
à
l’en-
s
eignemen
t
de l’
a
ngl
a
i
s
en g
r
a
nde
s
e
c
t
ion »).
Q
u
e
s
ignifie
tr
a
v
a
ille
r
l’o
r
a
l d
a
n
s
le
c
on
t
e
xt
e
s
c
ol
a
i
r
e
,
en fon
c
t
ion de
s
diffé
r
en
ts
ni
v
e
a
ux
?
C
omme le
r
a
ppelle
J
.-
F
.
Ha
l
t
é d
a
n
s
le
c
h
a
pi
tr
e d’o
uv
e
rtur
e («
P
o
ur u
ne
did
ac
t
iq
u
e de
s
ac
t
i
v
i
t
é
s
l
a
ng
a
giè
r
e
s
»)
,
le
s
q
u
e
st
ion
s
ba
s
iq
u
e
s
po
s
ée
s
en 1991 p
a
r
E
.
R
o
u
le
t
Fa
ut
-il en
s
eigne
r
l’o
r
a
l
?
S
i o
u
i q
u
’e
st
-
c
e q
u
e l’o
r
a
l
,
e
t
q
u
el o
r
a
l en
s
eigne
r
?
P
e
ut
-on en
s
eigne
r
l’o
r
a
l e
t
c
ommen
t
?
Q
u
elle
s s
on
t
le
s
impli
ca
t
ion
s
d’
u
ne
t
elle
r
éo
r
ien
t
a
t
ion de l’en
s
eignemen
t
po
ur
l
a
fo
r
m
a
t
ion de
s
en
s
eign
a
n
ts
?
») ne
s
on
t
p
a
s vr
a
i-
men
t
dép
a
ss
ée
s
.
L
e
s
o
uvr
a
ge
s r
é
c
en
ts
c
on
t
in
u
en
t
de le
s
po
s
e
r
,
e
t
elle
s s
o
us
-
t
enden
t
le
s t
e
xt
e
s
i
c
i
r
a
ss
em
b
s
,
q
u
i
le
s
ab
o
r
den
t
d
a
n
s
de
s
pe
rs
pe
c
t
i
v
e
s
e
t
de
s
c
on
t
e
xt
e
s s
c
o-
l
a
i
r
e
s tr
è
s v
a
r
s
.
La
s
omme de
r
e
c
he
r
c
he
s
p
r
é
s
en
t
ée
s
e
st
a
in
s
i
r
ep
r
é
s
en
t
a
t
i
v
e de
s
a
x
e
s
ac
tu
el
s
de
s tr
a
v
a
ux sur
le
s
p
r
a
t
iq
u
e
s
o
r
a
le
s
en
c
l
a
ss
e e
t
en donne
u
ne
b
onne idée.
L
e
s
c
on
t
e
xt
e
s s
c
ol
a
i
r
e
s
ab
o
r
s r
ep
r
é
s
en
t
en
t u
ne
p
a
le
tt
e l
a
r
ge
,
dep
u
i
s
le
s
c
l
a
ss
e
s
de l
y
c
ée p
r
ép
a
r
a
n
t
à
l’ép
r
e
uv
e o
r
a
le de f
r
a
n
ça
i
s
(
M
.-
F
.
C
h
a
nf
r
a
u
l
t
,
«
P
o
ur u
ne
did
ac
t
iq
u
e glo
ba
le de l’o
r
a
l
:
l’
a
pp
r
en
t
i
ss
a
ge de l’élo
c
u
-
t
ion d
a
n
s
l’e
x
po
s
é
s
c
ol
a
i
r
e
») j
us
q
u
a
ux
pe
t
i
t
e
s
c
l
a
ss
e
s
de
m
a
t
e
r
nelle p
r
a
t
iq
u
a
n
t
le
s r
i
tu
el
s
d
u
m
a
t
in (
I
.
D
el
ca
m
b
r
e
,
«
C
on
stru
c
t
ion de
r
ôle
s
di
s
c
urs
if
s
en pe
t
i
t
e
/
mo
y
enne
s
e
c
-
t
ion de m
a
t
e
r
nelle »)
,
en p
a
ss
a
n
t
p
a
r
de
s
c
l
a
ss
e
s
d’ini
t
i
a
-
t
ion po
ur
enf
a
n
ts
non f
r
a
n
c
ophone
s
(
M
.-
T
.
Va
ss
e
ur
,
«
P
e
ut
-on lo
ca
li
s
e
r
l’
a
pp
r
op
r
i
a
t
ion de l
a
l
a
ng
u
e
s
e
c
onde
:
le
ca
s
de l
a CLIN
»)
,
de
s
c
l
a
ss
e
s s
c
i
a
li
s
ée
s
po
ur
enf
a
n
ts
s
o
ur
d
s
(
S
.
M
u
nie
r
& A
.
M
ille
t
,
«
L
’o
r
a
l e
t
le
s
enf
a
n
ts
s
o
ur
d
s
:
de
s t
e
xt
e
s
offi
c
iel
s
à
l
a c
l
a
ss
e
»)
,
o
u
l’en
s
eigne-
men
t
d
u
f
r
a
n
ça
i
s
à
l’é
tr
a
nge
r
(
J
.-
A
.
Pa
m
b
o
u
,
«
L
e
c
t
e de
s
a
pp
r
en
a
n
ts
e
t
en
s
eignemen
t
d
u
f
r
a
n
ça
i
s
a
u
Gab
on »).
I
l
pe
ut s
a
gi
r
d’
ac
t
i
v
i
t
é
s tr
è
s
c
odée
s
:
e
x
po
s
é
s
en
c
o
urs
de
li
tt
é
r
a
tur
e
po
ur
le
s
q
u
el
s
l’
a
ut
e
ur r
ep
r
end
à
l’en
s
eigne-
men
t
d
u
f
r
a
n
ça
i
s
l
a
ng
u
e é
tr
a
ngè
r
e l’idée de me
ttr
e
à
di
s
-
po
s
i
t
ion de
s
élè
v
e
s
de
s
b
lo
c
s
à
in
t
é
r
io
r
i
s
e
r
po
ur
f
ac
ili
t
e
r
l
a
p
r
i
s
e en
c
h
a
r
ge d’
u
ne p
a
r
ole long
u
e
,
o
u
p
r
i
s
e de p
a
r
ole
de
v
a
n
t
l
a c
l
a
ss
e d
a
n
s
le
s r
i
tu
el
s r
églé
s
de m
a
t
e
r
nelle
:
a
in
s
i
N
o
t
e
s
c
r
i
t
iq
u
e
s
1
63
Un pour Un
Permettre à tous d'accéder à la lecture
Pour chaque accès à la bibliothèque, YouScribe donne un accès à une personne dans le besoin