Cet ouvrage fait partie de la bibliothèque YouScribe
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le lire en ligne
En savoir plus

Effects of grammatical gender and category repetition in true and false recognition memory [Elektronische Ressource] / by Xuqian Chen

De
154 pages
E f f e c t s o f G r a m m a t i c a l G e n d e r a n dC a t e g o r y R e p e t i t i o n i n T r u e a n d F a l s eR e c o g n i t i o n M e m o r yD o c t o r al T h e s i sP r o f . D r . Jo ac h i m F u n k ePPPP DDDD DDDD rrrr .... LLLL iiii ssss aaaa IIII rrrr mmmm eeee nnnnDD ee pp arar tt mm ee nn tt oo ff PP ss ycyc hh oo ll oo gygyDD ee pp arar tt mm ee nn tt oo ff PP ss ycyc hh oo ll oo gygyU n i v e r s i t y H e i d e l b e r gB yP H D C an d i d at e X u q i an C h e nH e i d e l b e r g18. 11. 2008A c k n ow l e d g m e n tAAA ccc kkk nnn owowow lll eee ddd ggg mmm eee nnn tttI a m d e e p l y i n d e b t e d t o m y a d v i s o r s , P D D r . L i s a I r m e n a n d P r o f e s s o r D r . J o a c h i mF u n k e , f o r t h e i r c o n s t a n t s u p p o r t s . W i t h o u t t h e i r h e l p s , t h i s w o r k w o u l d n o t b ep o s s i b l e . I w o u l d a l s o l i k e t o t h a n k D a n i e l H o l t a n d S v e n B r ü s s o w f o r t h e i r i n v a l u a b l ea d v i c e o n r e s e a r c h i n g a n d c o m p u t e r p r o g r a m m i n g . S p e c i a l t h a n k s a l s o g o t ow o r k m a t e s w h o g r e a t l y e n r i c h e d m y k n o w l e d g e a b o u t e y e - t r a c k i n g .I w o u l d l i k e t o t h a n k D r . S t e v e D e w h u r s t i n L a n c a s t e r U n i v e r s i t y f o r h i s a d v i c e o n t h ee x p e r i m e n t m a t e r i a l s .
Voir plus Voir moins

E f f e c t s o f G r a m m a t i c a l G e n d e r a n d
C a t e g o r y R e p e t i t i o n i n T r u e a n d F a l s e
R e c o g n i t i o n M e m o r y
D o c t o r al T h e s i s
P r o f . D r . Jo ac h i m F u n k e
PPPP DDDD DDDD rrrr .... LLLL iiii ssss aaaa IIII rrrr mmmm eeee nnnn
DD ee pp arar tt mm ee nn tt oo ff PP ss ycyc hh oo ll oo gygyDD ee pp arar tt mm ee nn tt oo ff PP ss ycyc hh oo ll oo gygy
U n i v e r s i t y H e i d e l b e r g
B y
P H D C an d i d at e X u q i an C h e n
H e i d e l b e r g
18. 11. 2008A c k n ow l e d g m e n tAAA ccc kkk nnn owowow lll eee ddd ggg mmm eee nnn ttt
I a m d e e p l y i n d e b t e d t o m y a d v i s o r s , P D D r . L i s a I r m e n a n d P r o f e s s o r D r . J o a c h i m
F u n k e , f o r t h e i r c o n s t a n t s u p p o r t s . W i t h o u t t h e i r h e l p s , t h i s w o r k w o u l d n o t b e
p o s s i b l e . I w o u l d a l s o l i k e t o t h a n k D a n i e l H o l t a n d S v e n B r ü s s o w f o r t h e i r i n v a l u a b l e
a d v i c e o n r e s e a r c h i n g a n d c o m p u t e r p r o g r a m m i n g . S p e c i a l t h a n k s a l s o g o t o
w o r k m a t e s w h o g r e a t l y e n r i c h e d m y k n o w l e d g e a b o u t e y e - t r a c k i n g .
I w o u l d l i k e t o t h a n k D r . S t e v e D e w h u r s t i n L a n c a s t e r U n i v e r s i t y f o r h i s a d v i c e o n t h e
e x p e r i m e n t m a t e r i a l s . W i t h o u t h i s h e l p , m y s t u d y w i l l l a s t m u c h l o n g e r .
I a m a l s o i n d e b t e d t o t h e f r i e n d s i n G e r m a n y . W i t h t h e s e g o o d f r i e n d s , I n e v e r f e l t
l o n e l y d u r i n g t h e s e f o u r y e a r s , a n d c o n q u e r e d e v e r y p r o b l e m I h a d .
L a s t l y , I w o u l d l i k e t o t h a n k m y f a m i l y f o r t h e i r s u p p o r t . I a m g r e a t l y i n d e b t e d t o m y
h u s b a n d G u i x i a n g W a n g w h o g i v e s m e d e e p l o v e a n d t h e e n c o u r a g e m e n t . I n e v e r
f o r g e t t h e t i m e h e s p e n d s w i t h m e i n G e r m a n y a n d C h i n a . A b o v e a l l , I c a n n o t e x p r e s s
m y f u l l g r a t i t u d e t o m y f a t h e r J i a n m i n C h e n a n d m o t h e r Z a o j i n L e i . T h e y a r e a l w a y s
w i t h m e w h e n I a m j o y f u l , u p s e t , o r n e r v o u s . E v e r y t i m e w h e n I f i n i s h t a l k i n g w i t h
t h e m , I f e e l I h a v e t h e p o w e r t o c o n t i n u e , n o m a t t e r w h a t k i n d s o f p r o b l e m s I h a v e .
I d e d i c a t e t h i s t h e s i s t o m y p a r e n t s a n d m y h u s b a n d .AAAA bbbb ssss tttt rrrr acacacac tttt
F i v e e x p e r i m e n t s w e r e c o n d u c t e d t o i n v e s t i g a t e t h e i n t e r f e r e n c e b e t w e e n g r a m m a t i c a l
g e n d e r a n d f a l s e m e m o r y i n G e r m a n . I n E x p e r i m e n t 1 ( N = 4 2 ) , t h e f e m i n i n e
g r a m m a t i c a l g e n d e r c a t e g o r y s e r v e d a s t h e g r a m m a t i c a l g e n d e r o f t h e t a r g e t s a n d
l u r e s , w h i l e t h e m a s c u l i n e o c c u r r e d o n l y i n t h e l u r e w o r d s . T h e o c c u r r e n c e o f
f e m i n i n e g e n d e r i n b o t h t h e t a r g e t s a n d l u r e s r e s u l t e d i n l o w e r p r o p o r t i o n s o f c o r r e c t
r e j e c t i o n s t h a n w h e n t a r g e t s w e r e f e m i n i n e a n d l u r e s w e r e m a s c u l i n e . T h i s i n d i c a t e s
t h a t g r a m m a t i c a l g e n d e r w a s p r o c e s s e d a s a c u e t o r e j e c t t h e l u r e s w i t h t w o - g e n d e r
c o n d i t i o n i n t h e r e c o g n i t i o n t a s k s . I n E x p e r i m e n t 2 ( N = 9 0 ) , a t h r e e - g e n d e r
m a n i p u l a t i o n w a s i n t r o d u c e d , i n w h i c h t w o o f t h e t h r e e g r a m m a t i c a l g e n d e r s i n
G e r m a n s e r v e d a s t h e g r a m m a t i c a l g e n d e r o f t h e t a r g e t s a n d l u r e s , w h i l e t h e o t h e r o n e
w a s u s e d o n l y a s l u r e s . N e i t h e r t h e c o m b i n a t i o n o f f e m i n i n e a n d n e u t e r , n o r o f
f e m i n i n e a n d m a s c u l i n e , r e s u l t e d i n h i g h e r p r o p o r t i o n s o f c o r r e c t r e j e c t i o n s o n t h e
g e n d e r - u n r e l a t e d l u r e s i n c o m p a r i s o n w i t h g e n d e r - r e l a t e d l u r e s . B y c o n t r a s t , t h e
c o m b i n a t i o n o f m a s c u l i n e a n d n e u t e r c a u s e d m o r e c o r r e c t r e j e c t i o n s o n t h e f e m i n i n e
l u r e s t h a n b o t h a g a i n s t t h e m a s c u l i n e a n d a g a i n s t t h e n e u t e r l u r e s . I t i s c l a i m e d t h a t
t h e s i m i l a r i t y o f g r a m m a t i c a l g e n d e r b e t w e e n m a s c u l i n e a n d n e u t e r d i d n o t f a c i l i t a t e
i d e n t i f y i n g t h e m a s c u l i n e a n d t h e n e u t e r i t e m s . T h i s m i g h t b e b e c a u s e o f t h e
l i k e l i h o o d t h a t t h e m a s c u l i n e a n d t h e n e u t e r w o r d s u s e t h e s a m e i n d e f i n i t e a r t i c l e s ( i . e .
e i n ) o r d e f i n i t e a r t i c l e s i n , f o r e x a m p l e , d a t i v e ( i . e . d e m ) . T h u s , E x p e r i m e n t 3 a n d 4
e x t e n d e d t h e d e s i g n o f E x p e r i m e n t 2 w i t h d e t e r m i n e r s . I n E x p e r i m e n t 3 ( N = 4 5 ) ,
n o u n s w e r e d i s p l a y e d w i t h d e f i n i t e a r t i c l e s ; b y c o n t r a s t , i n E x p e r i m e n t 4 ( N = 4 5 ) ,p s e u d o a r t i c l e s , w h i c h h a d t h e s a m e g e n d e r - m a r k e d e n d i n g s a s t h e i n d e f i n i t e a r t i c l e s
u s e d b y d i f f e r e n t g e n d e r s , w e r e p r e s e n t e d w i t h n o u n s . I t s h o w e d t h a t t h e a d v a n t a g e s
o f g e n d e r u n r e l a t e d l u r e s f o u n d i n E x p e r i m e n t 2 d i s a p p e a r e d i n E x p e r i m e n t 3 , b u t
w e r e f o u n d a g a i n i n E x p e r i m e n t 4 . T h e d e f i n i t e a r t i c l e s u s e d i n E x p e r i m e n t 3 r e s u l t e d
i n a m o r e d i f f i c u l t t a s k ; t h e r e f o r e , t h e g r a m m a t i c a l g e n d e r e f f e c t w a s i n h i b i t e d .
H o w e v e r , t h e p s e u d o a r t i c l e s f a c i l i t a t e d d i s t i n g u i s h i n g t h e f e m i n i n e n o u n p h r a s e s
f r o m b o t h t h e m a s c u l i n e a n d n e u t e r n o u n p h r a s e s . G r a m m a t i c a l g e n d e r s w e r e
c o n s i d e r e d t o b e u s e d a s a m e m o r y c u e , c o n n e c t e d w i t h a p p r o p r i a t e a r t i c l e s t h a t c a n
b e a c t i v a t e d d u r i n g r e c o g n i t i o n t a s k s . U s i n g b a r e n o u n s a n d n o u n s w i t h p s e u d o - a r t i c l e
n o u n p h r a s e s , f a l s e m e m o r y c a u s e d b y g e n d e r c u e s o c c u r r e d i n t w o c o n d i t i o n s : ( 1 ) t h e
t a r g e t s a n d l u r e s a r e o f t h e s a m e g r a m m a t i c a l g e n d e r ; ( 2 ) t h e m a s c u l i n e a n d t h e n e u t e r
w o r d s a r e u s e d a s t h e m a t e r i a l s , w h e n o n e o f t h o s e a c t e d a s t a r g e t s a n d t h e o t h e r a s
l u r e s . I n a d d i t i o n , E y e - t r a c k i n g w a s u s e d i n E x p e r i m e n t 5 ( N = 3 0 ) a n d s h o w e d t h a t
f e m i n i n e t a r g e t s c a u s e d f e w e r h i t s t h a n e i t h e r m a s c u l i n e o r n e u t e r w o r d s i n t h e
r e c o g n i t i o n t a s k i n a f o r c e d c h o i c e p a r a d i g m . L o n g e r f i x a t i o n t i m e s w e r e f o u n d f o r
b o t h f e m i n i n e t a r g e t s a n d l u r e s , t h a n f o r e i t h e r m a s c u l i n e o r n e u t e r i t e m s . B y c o n t r a s t ,
h i t s o f m a s c u l i n e t a r g e t s w e r e a s f r e q u e n t a s t h o s e f o r n e u t e r t a r g e t s . B e c a u s e o f t h i s i t
i s a s s u m e d t h a t f e m i n i n e g r a m m a t i c a l g e n d e r i s m o r e e a s i l y p r o c e s s e d a s a g e n d e r c u e
i n t h e r e c o g n i t i o n t a s k . I n t h e c a s e s o f s t i m u l i t h a t i n c l u d e d e i t h e r m a s c u l i n e o r n e u t e r
w o r d s , g r a m m a t i c a l g e n d e r i n f o r m a t i o n w a s n o t a s e a s y a s a c u e . R e c o g n i t i o n t a s k s
w e r e i n f l u e n c e d m a i n l y b y s e m a n t i c c a t e g o r y e f f e c t , s o t h a t l u r e s , w h i c h w e r e o n l y
g r a m m a t i c a l l y g e n d e r r e l a t e d b u t s e m a n t i c a l l y u n r e l a t e d t o t h e t a r g e t , w e r e m o r ee a s i l y r e j e c t e d . T a r g e t s w e r e f i x a t e d f o r a s h o r t e r p e r i o d o f t i m e a n d r e c e i v e d m o r e
h i t s . I n t h e c a s e o f s t i m u l i t h a t i n c l u d e d f e m i n i n e w o r d s , g e n d e r c u e i s m o r e e a s i l y
u s e d d u r i n g t h e r e c o g n i t i o n t a s k s . L u r e s w e r e i n f l u e n c e d b y g r a m m a t i c a l g e n d e r
e f f e c t a n d t h e r e f o r e b e c a m e d i f f i c u l t t o b e r e j e c t e d . T a r g e t s w e r e f i x a t e d o n l o n g e r
a n d w e r e m o r e f r e q u e n t l y c o n f u s e d w i t h l u r e s . T h e p r o p o r t i o n o f h i t s b e c a m e l o w f o r
f e m i n i n e t a r g e t s . I n o t h e r w o r d s , r e c e n t r e s u l t s i n d i c a t e d t h a t f e m i n i n e g e n d e r w a s
m o r e e a s i l y u s e d a s a m e m o r y c u e w h e n c o m p a r e d w i t h m a s c u l i n e a n d n e u t e r .
K e y w o r d s : g r a m m a t i c a l g e n d e r , s e m a n t i c c a t e g o r y , r e p e t i t i o n , f a l s e m e m o r y , b a r e
n o u n s , d e t e r m i n e r n o u n p h r a s eCCCC oooo nnnn tttt eeee nnnn tttt ssss
1. I nt r o duc t i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1 . 1 . M a r k i n g s o f G r a m m a t i c a l G e n d e r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1 . 2 . G r a m m a t i c a l G e n d e r a n d L e x i c a l A c c e s s i n g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1 . 2 . 1 . T h e I n f l u e n c e o f t h e G r a m m a t i c a l G e n d e r f r o m t h e S u f f i x i n L e x i c a l A c c e s s i n g . 3
1 . 2 . 2 . I n f l u e n c e o f G r a m m a t i c a l G e n d e r f r o m t h e S y n t a c t i c C o n t e x t i n L e x i c a l
A c c e s s i n g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1 . 2 . 3 . C o m p a r i s o n s b e t w e e n E f f e c t s f r o m t h e S u f f i x a n d S y n t a c t i c C o n t e x t i n L e x i c a l
A c c e s s i n g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1 . 2 . 4 . S t r o n g G r a m m a t i c a l G e n d e r E f f e c t s f r o m M o t h e r L a n g u a g e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1
1 . 3 . T h e i n f l u e n c e o f G r a m m a t i c a l G e n d e r w h e n P r o d u c i n g N o u n s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4
1 . 3 . 1 . L e m m a o r n o t ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4
1 . 3 . 2 . D o u b l e S e l e c t i o n M o d e l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0
1 . 3 . 3 . S e x o f R e f e r e n t s a n d G r a m m a t i c a l G e n d e r s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3
1 . 4 . O v e r v i e w o f P r e s e n t R e c o g n i t i o n S t u d i e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 7
1 . 4 . 1 . S t u d i e s w i t h A s s o c i a t e d S e m a n t i c A r r a n g e m e n t M o d e l s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 8
1 . 4 . 2 . S t u d i e s o n F e a t u r e - B a s e d S e m a n t i c A r r a n g e m e n t M o d e l s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1
2. I nt e nt i o n o f M y R e s e a r c h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
3. E xpe r i m e nt 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
3 . 1 . P r e t e s t o f E x p e r i m e n t 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 6
3 . 1 . 1 . M e t h o d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 6
3 . 1 . 2 . P r o c e d u r e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 7
3 . 1 . 3 . R e s u l t s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 8
3 . 2 . M a i n S t u d y o f E x p e r i m e n t 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 9
3 . 2 . 1 . M e t h o d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 9
3 . 2 . 2 . P r o c e d u r e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 0
3 . 2 . 3 . R e s u l t s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2
3 . 2 . 3 . 1 . C o r r e c t R e j e c t i o n s t o L u r e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5
3 . 2 . 3 . 2 . H i t s t o T a r g e t s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 6
3 . 2 . 4 . D i s c u s s i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 8
4. E xpe r i m e nt 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
4 . 1 . P r e t e s t o f E x p e r i m e n t 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 0
4 . 1 . 1 . M e t h o d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1
4 . 1 . 2 . P r o c e d u r e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2
4 . 1 . 3 . R e s u l t s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2
4 . 2 . M a i n S t u d y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3
i4 . 2 . 1 . M e t h o d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3
4 . 2 . 2 . R e s u l t s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5
4 . 2 . 2 . 1 . C o r r e c t R e j e c t i o n s o f t h e L u r e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 7
4 . 2 . 2 . 1 . 1 . A n a l y s i s t o G e n d e r - R e l a t e d L u r e s a n d G e n d e r - U n r e l a t e d L u r e s 5 7
4 . 2 . 2 . 1 . 2 . F a l s e A l a r m s t o t h e L u r e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4
4 . 2 . 2 . 2 . A n a l y s i s o f T a r g e t s ( H i t s ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 5
4 . 2 . 3 . D i s c u s s i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 7
5. E xpe r i m e nt 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
5 . 1 . M e t h o d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 0
5 . 2 . R e s u l t s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2
5 . 2 . 1 . C o r r e c t R e j e c t i o n s o f G e n d e r - R e l a t e d a n d G e n d e r - R n r e l a t e d L u r e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3
5 . 2 . 2 . F a l s e A l a r m s t o G e n d e r - R e l a t e d a n d G e n d e r - U n r e l a t e d L u r e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 7
5 . 2 . 3 . R e s p o n s e P r o p o r t i o n s o f T a r g e t s ( H i t s ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 8
5 . 3 . D i s c u s s i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 9
6. E xpe r i m e nt 4 82. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 . 1 . M e t h o d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 4
6 . 2 . R e s u l t s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 6
6 . 2 . 1 . C o r r e c t R e j e c t i o n s o f G e n d e r - R e l a t e d a n d G e n d e r - U n r e l a t e d L u r e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 8
6 . 2 . 2 . F a l s e A l a r m s t o G e n d e r - R e l a t e d a n d G e n d e r - U n r e l a t e d L u r e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1
6 . 2 . 3 . R e s p o n s e P r o p o r t i o n s o f T a r g e t s ( H i t s ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2
6 . 3 . D i s c u s s i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 4
7. E xpe r i m e nt 5 97. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 . 1 . M e t h o d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 7
7 . 2 . R e s u l t s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 9
7 . 2 . 1 . R e s u l t s o f K e y s t r o k e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 9
7 . 2 . 2 . D a t a o f E y e - T r a c k i n g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 2
7 . 2 . 2 . 1 . A n a l y s i s o f P a g e s t h a t I n c l u d e d o n l y L u r e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 2
7 . 2 . 2 . 2 . A n a l y s i s o f P a g e s t h a t I n c l u d e d T a r g e t s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 5
7 . 3 . D i s c u s s i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 8
8. G e n e r a l C o m pa r i s o n s a n d G e n e r a l D i s c us s i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
8 . 1 . C o m p a r i s o n s a m o n g t h e P r e v i o u s E x p e r i m e n t s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 0
8 . 2 . G e n e r a l D i s c u s s i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 2
R e f e r e n c e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
A ppe n di x A : M a t e r i a l s o f E xp 1 I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A ppe n di x B : R e s ul t s o f t h e P r e t e s t a n d t h e M a i n S t udy o f
E xpe r i m e nt 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I I
i iA ppe n di x C : R e s ul t s o f E xpe r i m e nt 3 X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A ppe n di x D : R e s ul t s o f E xpe r i m e n t 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X I V
A ppe n di x E : D e t a i l s o f F i gu r e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X V I
i i i1.1.1.1. IIII nnnn tttt rrrr oooo dddd uuuu cccc tttt iiii oooo nnnn
G e n d e r , a s d e f i n e d b y l i n g u i s t i c s , h a s t w o d i f f e r e n t a s p e c t s : t h e s e m a n t i c a n d t h e
g r a m m a t i c a l . I n l a n g u a g e s w i t h s e m a n t i c g e n d e r , s u c h a s E n g l i s h a n d C h i n e s e , n o u n s
c a r r y o n l y b i o l o g i c a l s e x i n f o r m a t i o n ; o n t h e o t h e r h a n d , i n l a n g u a g e s w i t h f o r m a l
g e n d e r , s u c h a s I t a l i a n , F r e n c h , a n d G e r m a n , a l l n o u n s a r e m a r k e d a c c o r d i n g t o t h e i r
g e n d e r s , e i t h e r m a s c u l i n e o r f e m i n i n e o r i n s o m e l a n g u a g e s a l s o n e u t e r . T h e g e n d e r s
o f t h e n o u n s d o n o t o n l y c a r r y i n f o r m a t i o n c o n c e r n i n g r e f e r e n t ( V i g l i o c c o & F r a n c k ,
1 9 9 9 ) , b u t a t t h e s a m e t i m e , a l s o a f f e c t m e n t a l p r o c e s s e s . R e c e n t r e s e a r c h s u g g e s t e d
t h a t i n f o r m a t i o n o f d i f f e r e n t d i m e n s i o n s ( i . e . m o r p h o l o g i c a n d p h o n o l o g i c a l ) c o u l d b e
a c t i v a t e d w h e n i d e n t i f y i n g n o u n s . B e s i d e s m o r p h o l o g i c , p h o n o l o g i c a l , a n d s e m a n t i c
i n f o r m a t i o n , g r a m m a t i c a l g e n d e r s , a l s o r e f e r r e d t o a s l e m m a i n f o r m a t i o n , a r e i n c l u d e d
i n t h e s e d i m e n s i o n s . M o r e o v e r , s e m a n t i c a n d p h o n o l o g i c a l i n f o r m a t i o n ( i . e . s e m a n t i c
s i m i l a r i t y a n d p h o n o l o g i c a l s i m i l a r i t y ) a r e a l s o i n v o l v e d i n f a l s e m e m o r y , w h i c h
i n v o l v e s f r e e r e c a l l t a s k s a n d r e c o g n i t i o n t a s k s . I t s h o w e d t h a t t h e m o r e s i m i l a r i t i e s o r
a s s o c i a t e d c h a r a c t e r s t h a t t h e l e a r n e d a n d l u r e i t e m s s h a r e , t h e h i g h e r p r o p o r t i o n s o f
f a l s e m e m o r y t o l u r e s o c c u r r e d ( B u c h a n a n , B r o w n , C a b e z a & M a i t s o n , 1 9 9 9 ; C o n w a y ,
G a r d i n e r , P e r f e c t , A n d e r s o n , & C o h e n , 1 9 9 7 ; D e w h u r s t & F a r r a n d , 2 0 0 4 ; D e w h u r s t ,
2 0 0 1 ; D e w h u r s t & A n d e r s o n , 1 9 9 9 ; D o d d & M a c l e o d , 2 0 0 4 ; M c D e r m o t t & W a t s o n ,
2 0 0 1 ; M c D e r m o t t , 1 9 9 6 ; R o e d i g e r & M c D e r m o t t , 1 9 9 5 ; S o m m e r s & L e w i s , 1 9 9 9 ;
W a t s o n , B a l o t a & R o e d i g e r I I I , 2 0 0 3 ; e t c . ) . H o w e v e r , a s o n e o f t h e e s s e n t i a l a c t i v a t e d
n o d e s d u r i n g i d e n t i f y i n g w o r d s , t h e g e n d e r i n f o r m a t i o n w a s n o t y e t d i s c u s s e d w i t h
f a l s e m e m o r y . I t i s s u g g e s t e d t h a t t h e g r a m m a t i c a l g e n d e r s i m i l a r i t y w i l l p l a y a r o l e i n
1t h e s t u d i e s o f f a l s e m e m o r y , a c c o r d i n g t o w h a t w a s f o u n d i n t h e s t u d i e s o f l e x i c a l
a c c e s s a n d w o r d p r o d u c t i o n w i t h g e n d e r i n f o r m a t i o n .
11 .. 11 .. MM aa rr kk ii nn gg ss oo ff GG rr aa mm mm aa tt ii cc aa ll GG ee nn dd ee rr11 .. 11 .. MM aa rr kk ii nn gg ss oo ff GG rr aa mm mm aa tt ii cc aa ll GG ee nn dd ee rr
T h e r e a r e a t l e a s t t w o k i n d s o f g e n d e r - m a r k i n g s r e l a t i v e t o t h e g r a m m a t i c a l g e n d e r t h a t
c a n i n f l u e n c e t h e l e x i c a l a c c e s s a n d t h e w o r d p r o d u c t i o n . I n G e r m a n , f o r i n s t a n c e ,
m a s c u l i n e n o u n s r e q u i r e t h e m a s c u l i n e f o r m o f t h e d e f i n i t e a r t i c l e d e r , w h i l e f e m i n i n e
n o u n s r e q u i r e t h e f e m i n i n e f o r m d i e a n d n e u t e r n o u n s r e q u i r e t h e n e u t e r f o r m d a s .
A d d i t i o n a l l y , g r a m m a t i c a l g e n d e r s a l s o r e f e r t o s o m e t r a n s p a r e n t e n d i n g s . E x a m p l e s o f
t h i s c a n b e s e e n w i t h w o r d s e n d i n g i n - t i o n , - u n g , - h e i t , o r - k e i t a r e f e m i n i n e ; w o r d s
e n d i n g i n - c h e n , - l e i n , - s a l , o r - s e l a r e n e u t e r ; w o r d s e n d i n g i n - a n t , - e n t , - i s m u s , o r - u s
a r e m a s c u l i n e ; w o r d s w i t h - a e n d i n g a r e m o s t l y , b u t n o t a l w a y s , f e m i n i n e , e t c .
T h e r e f o r e t h e i n f l u e n c e o f t h e g r a m m a t i c a l g e n d e r i n l e x i c a l a c c e s s i n g o r n o u n s
p r o d u c i n g m i g h t b e c a u s e d b y t w o k i n d s o f g e n d e r - m a r k i n g s : d e t e r m i n e r s ( i . e .
a d j e c t i v e s , d e f i n i t e a r t i c l e s , a n d i n d e f i n i t e a r t i c l e s ) , o r s u f f i x e s o f w o r d s . F u r t h e r m o r e ,
s o m e r e s e a r c h e r s s u g g e s t e d t h a t c r u c i a l t o t h e c o n c e p t o f g r a m m a t i c a l g e n d e r i s t h e
a g r e e m e n t i n t h e g e n d e r b e t w e e n t h e n o u n a n d o t h e r i t e m s w h e n c o m p a r i n g t h e e f f e c t s
f r o m d e t e r m i n e r s a n d s u f f i x e s ( C o m r i e , 1 9 9 9 ) .
2

Un pour Un
Permettre à tous d'accéder à la lecture
Pour chaque accès à la bibliothèque, YouScribe donne un accès à une personne dans le besoin