Grammaire ronga suivie d'un manuel de conversation et d'un vocabulaire ronga-portugais-français-anglais, pour exposer et illustrer les Lois du ronga langage parlé par les indigènes du district ce Lourenço-Marquès
i'ri h* l(\>^ RONGAGRAMMAIRE Grammaire "Ronga par Henri A.Jmimjmissionnaire fiTTIHlCXS •WBarei.sc JVeuchaleJ, Sut GRAMMAIRE RONGA SUIVIE D UN MANUEL DE CONVERSATION ET D'UN VOCABULAIRE rongarportugais-français-anglais, POUR EXPOSER ET ILLUSTRER LES LOIS DU RONGA langage parlé par les indigènes du district de Lourenço-Marquès PAR HENRI A. JUNOD missionnaire suisse. Publié par les soins du Gouvernement portugais. LAUSANNE IMPRIMERIE GEORGES BRIDEL & C" 1896 , A Leutâ Excellenceâ Monàieut Antonio Ennes Commissaire royal de la Province de Mozambique et Monàieut Alfred Freire d'Andrade, du génie, son Secrétaire.Capitaine Monsieur le Commissaire deenvoyé au milieu de nous dans un momentVous avez été troubles. Le blanc était du noir et le noir ne vou-grands fatigué Les relations d'amitié séculaires avaient cessélait plus du blanc. et une guerre à mort sévissait aux environs de Lourenço-Marques. mission était de rétablir la paix, et, si possible, de récon-Votre les races ennemies. Pour arriver votre vous avezcilier deux à but, usé de douceur autant qu'il était possible. Vous avez cherché à comprendre l'indigène et tâché de regagner sa confiance par la la bonté, Désireuxjustice et unies à une indispensable fermeté. de favoriser tout progrès et pour encourager la bonne entente entre blancs et noirs, vous avez bien voulu vous charger de l'impression présent ouvrage. dédier aujourd'hui.
i'ri h* (\>l^RONGAGRAMMAIREGrammaire "Ronga par Henri A.Jmimjmissionnaire fiTTIHlCXS •WBarei.sc JVeuchaleJ, SutGRAMMAIRE RONGA SUIVIE D UN MANUEL DE CONVERSATION ET D'UN VOCABULAIRE rongarportugais-français-anglais, POUR EXPOSER ET ILLUSTRER LES LOIS DU RONGA langage parlé par les indigènes du district de Lourenço-Marquès PAR HENRI A. JUNOD missionnaire suisse. Publié par les soins du Gouvernement portugais. LAUSANNE IMPRIMERIE GEORGES BRIDEL & C" 1896