Bulletin de la Société préhistorique française - Année 2005 - Volume 102 - Numéro 1 - Pages 35-42Les recherches menées dans la salle du Crâne et dans la salle Hillaire, notamment au niveau d'un grand soutirage, ont permis d'établir les principales étapes de l'histoire récente de ces secteurs. De plus, la répartition stratigraphique des vestiges conduit à préciser les périodes d'occupation de cette partie de la cavité par les ours et les hommes, entre 130 ka et 28000 BP Enfin, l'aspect des deux salles au moment de la fréquentation humaine est évoqué ainsi que les événements responsables des modifications postérieures de leur apparence. Research carried out in the Chamber of the Skull and the Hillaire Chamber, in particular at the level of a large natural drain, has allowed the main stages of the recent history of these sectors to be established. In addition, the stratigraphie distribution of the vestiges permits the occupation periods of this part of the cavity by bears and human beings to be dated to between 130000 and 28000 BP. Finally, the aspect of the two chambers at the time they were frequented by humans is evoked, as well as the events responsible for the later alterations to their appearance. 8 pages Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.