Guide de l'utilisateur de l'imprimante 3600-4600 Series 2008 www.lexmark.comContenu Consignes de sécurité........................................................................9 Introduction......................................................................................10 Recherche d'informations sur l'imprimante..............................................................................................................10 Installation de l'imprimante...........................................................13 Contournement des messages de sécurité lors de l'installation du logiciel..................................................13 Installation de l'imprimante en tant que photocopieur uniquement..............................................................13 Présentation des composants de l'imprimante........................................................................................................20 Utilisation des menus et des touches du panneau de commandes de l'imprimante................................22 Utilisation du panneau de commandes de l'imprimante ................................................................................................ 22ion des menus de l'imprimante................................................................................................................................... 23 Utilisation du menu Copier ............................................................................................................... ...
Guide de l'utilisateur de l'imprimante
3600-4600 Series
2008 www.lexmark.comContenu
Consignes de sécurité........................................................................9
Introduction......................................................................................10
Recherche d'informations sur l'imprimante..............................................................................................................10
Installation de l'imprimante...........................................................13
Contournement des messages de sécurité lors de l'installation du logiciel..................................................13
Installation de l'imprimante en tant que photocopieur uniquement..............................................................13
Présentation des composants de l'imprimante........................................................................................................20
Utilisation des menus et des touches du panneau de commandes de l'imprimante................................22
Utilisation du panneau de commandes de l'imprimante ................................................................................................ 22ion des menus de l'imprimante................................................................................................................................... 23
Utilisation du menu Copier ......................................................................................................................................................... 25ion du menu Numériser.................................................................................................................................................. 26
Utilisation du menu Photo .......................................................................................................................................................... 26ion du menu PictBridge.................................................................................................................................................. 28
Utilisation du menu Configuration .......................................................................................................................................... 28
Enregistrement de paramètres.................................................................................................................................................. 29
Utilisation du logiciel de l'imprimante.........................................................................................................................31
Installation du logiciel de l'imprimante.................................................................................................................................. 31
Installation du pilote XPS en option (utilisateurs de Windows Vista uniquement)................................................ 32
Utilisation du logiciel de l'imprimante Windows ................................................................................................................ 33ion du logiciel de l'imprimante pour Macintosh ................................................................................................... 35
Permutation entre le port USB arrière et le port de connexion rapide pour portable (certains
modèles)............................................................................................................................................................................36
Installation de l'imprimante sur un réseau sans fil
(certains modèles)............................................................................37
Compatibilité avec le réseau sans fil.............................................................................................................................37
Informations requises pour configurer l'imprimante sur un réseau sans fil..................................................37
Installation de l'imprimante sur un réseau sans fil..................................................................................................38
Instructions relatives à l'installation sans fil (France uniquement)....................................................................39
Configuration manuelle d'une adresse IP...................................................................................................................39
Interprétation des couleurs du voyant Wi-Fi.............................................................................................................39
Modification des paramètres sans fil après l'installation......................................................................................40
Utilisation du menu Configuration réseau.................................................................................................................41
Installation de l'imprimante sur d'autres ordinateurs............................................................................................42
Contenu
3Configuration sans fil avancée........................................................................................................................................43
Création d'un réseau sans fil ad-hoc........................................................................................................................................ 43
Ajout d'une imprimante à un réseau sans fil ad-hoc existant ........................................................................................ 46
Foire Aux Questions (FAQ)...............................................................................................................................................47
Qu'est-ce qu'un réseau ? .............................................................................................................................................................. 47
Comment les réseaux domestiques sont-ils configurés ?................................................................................................ 47
Pourquoi ai-je besoin d'un câble d'installation ?................................................................................................................. 49
Comment relier un câble d’installation ? ............................................................................................................................... 50
Quelle différence existe-t-il entre réseaux ad hoc et infrastructure ?.......................................................................... 50
Recherche de la puissance du signal....................................................................................................................................... 51
Comment améliorer la force du signal sans fil ?.................................................................................................................. 52
Qu'est-ce qu'un SSID ? .................................................................................................................................................................. 53
Comment trouver le type de sécurité utilisée par mon réseau ? .................................................................................. 53
Puis-je utiliser mon imprimante sur une connexion USB et sans fil en même temps ? ........................................ 54
Qu’est-ce qu’une adresse MAC ?............................................................................................................................................... 54
Comment trouver l'adresse MAC ?........................................................................................................................................... 54
Qu'est-ce qu'une adresse IP ? ..................................................................................................................................................... 55
Que signifie TCP/IP ?...................................................................................................................................................................... 55
Comment rechercher les adresses IP ?.................................................................................................................................... 55
Co les adresses IP sont-elles affectées ?................................................................................................................... 56
Qu'est-ce qu'un index de clé ? ................................................................................................................................................... 57
Chargement du papier....................................................................58
Chargement de papier......................................................................................................................................................58
Chargement des divers types de papier.....................................................................................................................58
Chargement d'un original sur la vitre du scanner...................................................................................................62
Utilisation du détecteur automatique de type de papier.....................................................................................63
Impression.........................................................................................64
Impression de documents de base...............................................................................................................................64
Impression d'un document......................................................................................................................................................... 64
Impression de pages Web ........................................................................................................................................................... 64
Impression de plusieurs copies d'un document.....................................................................................................