Réseaux - Année 1993 - Volume 11 - Numéro 61 - Pages 49-66Cet article aborde le rôle de la visualisation pour la conception innovante de l'espace au sein de systèmes informatiques. Il se base essentiellement sur les résultats de l'expérimentation de la conception architecturale, artistique et scénographique au sein des systèmes infographiques de simulation des modèles 3D. Ces résultats démontrent l'influence de la pensée visuelle, mais aussi l'importance pour la création spatiale de cette expérience indescriptible de l'espace qui se situe au-dessus de toute pensée logique. This article deals with the role of visualization in the new conception of space in computer systems. It is based on the results of experiments in architectural, artistic and scenographie design in 3D computer graphics. These results demonstrate the influence of visual thinking, but also the importance, for the creation of space, of that indescribable experience of space situated beyond any logical thought. 18 pages Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.