L'occupation gauloise au nord-ouest de Caen. L'évaluation en sondage du plateau de Thaon (Calvados) - article ; n°1 ; vol.16, pg 131-194

Guy Sanjuan, Patrice Méniel, Karine Jardel, Xavier Savary, Véronique Matterne-Zeck

Description

Revue archéologique de l'ouest - Année 1999 - Volume 16 - Numéro 1 - Pages 131-194
The protohistoric occupation north-west of Caen seems to be mainly guided by the hydrographie network of the La Seulles river coastal basin. During the La Tène period, seulement densification is revealed by clusters of enclosures separated by the short tributaries of the La Seulles river. On the limited area of Thaon, several Iron age farms could have been organized together during the 2nd and 1st centuries B.C.. Most of them would have been abandonned before the end of the first half of the lst century B.C.. Of the eiglit sites sampled, only one shows an occupation stretching from the late La Tène period up to the first half of the 1st century A.D, probably uninterrupted. During the Middle and Late La Tène periods, arable fanning is clearly attested by seeds and numerous storage pits. Arable farming may indeed have played a major role in the local Iron age economy, production exceeding subsistance needs. In this agrarian context, an enclosure of evident spécial status has yielded deposits of horse bones and pottery. The distribution of the farms in Thaon during the 2nd and 1st centuries B.C. could reveal an elementary agrarian system based on close interrelation between these settlements. In this area of the Caen plain, the hypothesis of a network of farms cooperating together to clear land on a large scale, as early as the end of the middle Tène period, seems higlily likely. The existance of a network of scattered independant farms is thus on the contrary unconvincing. Romanisation would not have led to the systematic reoccupation of these sites. The new agricultural occupation would not have had any notable relationship with the Iron age precedent.
L'occupation protohistorique au nord-ouest de Caen semble essentiellement guidée par le réseau hydrographique du bassin côtier de La Seulles. Au second Age du Fer, une densification des installations s'organise en amas d'enclos séparés par les cours affluents de La Seulles. Dans l'espace restreint de Thaon, plusieurs fermes gauloises pourraient avoir fonctionné conjointement au cours des IIe et Ier siècles avant J.-C. La plupart serait abandonnée avant le milieu du Ier siècle avant J.-C. Un seul gisement, sur huit sondés, traduit une occupation à la fin de La Tène finale se poursuivant probablement sans interruption, à la première moitié du Ier siècle de notre ère. Au cours de La Tène moyenne et de La Tène finale, les productions culturales sont clairement attestées par les graines et de nombreux «silos». L'agriculture gauloise pourrait avoir donné aux cultures une place majeure dans l'économie locale, dépassant le stade des productions vivrières. Dans ce contexte agraire, un enclos a livré des dépôts de céramiques et d'ossements de chevaux lui conférant un statut particulier. La distribution des fermes du plateau de Thaon au cours du IIe et du Ier siècle pourrait témoigner d'un système agraire basique, fondé sur une interrelation étroite. Dans ce secteur de la Plaine de Caen, l'idée d'un réseau de fermes dispersées serait écartée, au profit d'un réseau de «groupements fermiers» ayant défriché assez massivement, dès la fin de La Tène moyenne. La romanisation ne se traduirait pas par une réoccupation systématique des sites. La nouvelle occupation agraire n'aurait pas de filiation notable avec l'espace gaulois.
64 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: REVUE_ARCHEOLOGIQUE_DE_L-OUEST
• Publié le: 01 janvier 1999
• Nombre de lectures: 109
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 12 Mo

Extrait

Guy San Juan
Patrice Méniel
Véronique Matterne-Zeck
Xavier Savary
Karine Jardel
Nathalie Forfait
Ivan Jahier
L'occupation gauloise au nord-ouest de Caen. L'évaluation en
sondage du plateau de Thaon (Calvados)
In: Revue archéologique de l'ouest, tome 16, 1999. pp. 131-194.
Citer ce document / Cite this document :
San Juan Guy, Méniel Patrice, Matterne-Zeck Véronique, Savary Xavier, Jardel Karine, Forfait Nathalie, Jahier Ivan.
L'occupation gauloise au nord-ouest de Caen. L'évaluation en sondage du plateau de Thaon (Calvados). In: Revue
archéologique de l'ouest, tome 16, 1999. pp. 131-194.
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/rao_0767-709X_1999_num_16_1_1091Abstract
The protohistoric occupation north-west of Caen seems to be mainly guided by the hydrographie
network of the La Seulles river coastal basin. During the La Tène period, seulement densification is
revealed by clusters of enclosures separated by the short tributaries of the La Seulles river. On the
limited area of Thaon, several Iron age farms could have been organized together during the 2nd and
1st centuries B.C.. Most of them would have been abandonned before the end of the first half of the lst
century B.C.. Of the eiglit sites sampled, only one shows an occupation stretching from the late La Tène
period up to the first half of the 1st century A.D, probably uninterrupted. During the Middle and Late La
Tène periods, arable fanning is clearly attested by seeds and numerous storage pits. Arable farming
may indeed have played a major role in the local Iron age economy, production exceeding subsistance
needs. In this agrarian context, an enclosure of evident spécial status has yielded deposits of horse
bones and pottery. The distribution of the farms in Thaon during the 2nd and 1st centuries B.C. could
reveal an elementary agrarian system based on close interrelation between these settlements. In this
area of the Caen plain, the hypothesis of a network of farms cooperating together to clear land on a
large scale, as early as the end of the middle Tène period, seems higlily likely. The existance of a
network of scattered independant farms is thus on the contrary unconvincing. Romanisation would not
have led to the systematic reoccupation of these sites. The new agricultural occupation would not have
had any notable relationship with the Iron age precedent.
Résumé
L'occupation protohistorique au nord-ouest de Caen semble essentiellement guidée par le réseau
hydrographique du bassin côtier de La Seulles. Au second Age du Fer, une densification des
installations s'organise en amas d'enclos séparés par les cours affluents de La Seulles. Dans l'espace
restreint de Thaon, plusieurs fermes gauloises pourraient avoir fonctionné conjointement au cours des
IIe et Ier siècles avant J.-C. La plupart serait abandonnée avant le milieu du Ier siècle avant J.-C. Un
seul gisement, sur huit sondés, traduit une occupation à la fin de La Tène finale se poursuivant
probablement sans interruption, à la première moitié du Ier siècle de notre ère. Au cours de La Tène
moyenne et de La Tène finale, les productions culturales sont clairement attestées par les graines et de
nombreux «silos». L'agriculture gauloise pourrait avoir donné aux cultures une place majeure dans
l'économie locale, dépassant le stade des productions vivrières. Dans ce contexte agraire, un enclos a
livré des dépôts de céramiques et d'ossements de chevaux lui conférant un statut particulier. La
distribution des fermes du plateau de Thaon au cours du IIe et du Ier siècle pourrait témoigner d'un
système agraire basique, fondé sur une interrelation étroite. Dans ce secteur de la Plaine de Caen,
l'idée d'un réseau de fermes dispersées serait écartée, au profit d'un réseau de «groupements
fermiers» ayant défriché assez massivement, dès la fin de La Tène moyenne. La romanisation ne se
traduirait pas par une réoccupation systématique des sites. La nouvelle occupation agraire n'aurait pas
de filiation notable avec l'espace gaulois.,
Rev. archéol. Ouest, 16. 1999, p. 131-194.
L'OCCUPATION GAULOISE
AU NORD-OUEST DE CAEN
L'évaluation en sondage du plateau de Thaon (Calvados)
Guv SAN JUAN*, Patrice MENIEL**, Véronique MATTERNE-ZECK***. Xavier SAVARY****
et Karine JARDEL*****
avec la contribution de Nathalie FORFAIT et Ivan JAIIIER
Résumé : L'occupation protohistorique au nord-ouest de Caen semble essentiellement guidée par le réseau hydrographi
que du bassin côtier de La Seulles. Au second Age du Fer, une densification des installations s'organise en amas d'enclos
séparés par les cours affluents de Ijl Seulles. Dans l'espace restreint de Thaon, plusieurs fermes gauloises pourraient avoir
fonctionné conjointement au cours des Ile et 1er siècles avant J.-C. La plupart serait abandonnée avant le milieu du 1er siècle
avant J.-C. Un seul gisement, sur huit sondés, traduit une occupation à la fin de La Tène finale se poursuivant probablement
sans interruption, à la première moitié du 1er siècle de notre ère. Au cours de La moyenne et de La Tène finale, les
productions culturales sont clairement attestées par les graines et de nombreux «silos». L'agriculture gauloise pourrait avoir
donné aux cultures une place majeure dans l'économie locale, dépassant le stade des productions vivrières. Dans ce
contexte agraire, un enclos a livré des dépôts de céramiques et d'ossements de chevaux lui conférant un statut particulier.
La distribution des fermes du plateau de Thaon au cours du Ile et du 1er siècle pourrait témoigner d'un système agraire
basique, fondé sur une interrelation étroite. Dans ce secteur de la Plaine de Caen, l'idée d'un réseau de fermes dispersées
serait écartée, au profit d'un réseau de «groupements fermiers» ayant défriché assez massivement, dès la fin de La Tène
moyenne. 1^ romanisation ne se traduirait pas par une réoccupation systématique des sites. La nouvelle occupation agraire
n'aurait pas de filiation notable avec l'espace gaulois.
Abstract : The protohistoric occupation north-west of Caen seems to be mainly guided by the hydrographie network of the
La Seulles river coastal basin. During the La Tène period, seulement densification is revealed by clusters of enclosures
separated by the short tributaries of the La Seulles river. On the limited area of Thaon, several Iron âge farms could hâve
been organized together during the 2nd and lst centuries B.C.. Most of them would hâve been abandonned before the end
of the first half of the lst century B.C.. Of the eiglit sites sampled, only one shows an occupation stretching from the late La
Tène period up to the first half of the lst century A.D, probably uninterrupted. During the Middle and Late La Tène periods,
arable fanning is clearly attested by seeds and numerous storage pits. Arable farming may indeed hâve played a major rôle
in the local Iron âge economy, production exceeding subsistance needs. In tliis agrarian context, an enclosure of évident
spécial status has yielded deposits of horse bones and pottery. The distribution of the farms in Thaon during the 2nd and
lst centuries B.C. could reveal an elementary agrarian system based on close interrelation between thèse settlements. In this
area of the Caen plain, the hypothesis of a network of farms cooperating together to clear land on a large scale, as early as
the end of the middle Tène period, seems higlily likely. The existance of a network of scattered indépendant farms is thus on
the contrary unconvincing. Romanisation would not hâve led to the systematic reoccupation of thèse sites. The new
agricultural occupation would not hâve had any notable relationship with the Iron âge précèdent.
Mots-clés : La Tène moyenne, La Tène finale, groupement de fermes, graines, silos, système agraire basique, dépôts
d'ossements de chevaux.
Key-words : Middle La Tène period, late La Tène period, seeds, storage pits, elementary agrarian system, deposits of horse
bones.
* Archéologie, Service Départemental d'Archéologie du Calvados.
** Archéozoologie, CNRS Paris, Centre de Recherche Archéologique de la Vallée de l'Oise.
*** Carpologie, Centre de Recherche Archéologique de la Vallée de l'Oise.
**** Pétrographie, Service Départemental d'Archéologie du Calvados.
***** Cèramologie gallo-romaine. Service Départemental d'Archéologie du Calvados.
Manuscrit reçu le 15/06/1998. accepté le 19/03/1999. :
:
:
G. San Juan et al. 132
lement par le micro-terroir de la Seulles (fig. 1). L'en1 - DEFINITION DU PROJET
semble de la b