La historia de Roma a lo largo de un siglo de cine. Apuntes a una filmografía - article ; n°1 ; vol.25, pg 35-56

Oscar Lapeñamarchena

Description

Dialogues d'histoire ancienne - Année 1999 - Volume 25 - Numéro 1 - Pages 35-56
El presente artículo ofrece una filmografía extensa y actualizada que refleja la presencia de Roma a lo largo de un siglo de cine. La historia del peplum en cuanto género especificamente cinematográfico : su nacimiento, desarrollo, esplendor y decadencia. Revisa, igualmente, cada una de sus características y las etapas de su evolución ; el abandono de fórmulas anticuadas y repetidas y la adaptación progresiva a las demandas actuales. Del mismo modo aborda las nuevas formas a través de las cuales el mundo clásico, Roma en particular, se muestra hoy día en las pantallas, una vez que las costosas superproducciónes о la série В han dejado paso a otřas manifestaciónes más sutiles i más fieles a la herencia clásica.
Le présent article offre une filmographie vaste et actualisée sur la présence de Rome à travers un siècle de cinéma ; l'histoire du Péplum en tant que genre spécifique cinématographique : sa naissance, son développement, sa splendeur et sa décadence ; il révise, également, quelques-unes de ses caractéristiques et de son évolution, l'abandon de formules vieillies et répétées et l'adaptation aux besoins actuels et aux demandes du marché. De la même façon il traite des formes nouvelles avec lesquelles le monde classique, Rome spécialement, se montre sur les écrans, une fois que la coûteuse superproduction ou la série В laissent place à d'autres manifestations plus subtiles et plus fidèles à l'héritage classique.
The present article offers a vast and updated filmography. This shows the presence of Rome during the century of the cinema. The history of the peplum, as a specifically cinematographic genre : the beginning, the development, the splendour and the decline of this. In the same way, it revises every characteristic and stage of the evolution of this ; the renunciation of the obsolete and repeated formulas and the progressive adaptation to the actual requests. It tackles the new forms, too. Nowadays the classic world according to these forms, particulary Rome, appears on the screen, when the expensive superproductions ot the series В gives in the more delicate and faithfuler others to the classis inheritance.
22 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: DIALOGUES_D-HISTOIRE_ANCIENNE
• Publié le: 01 janvier 1999
• Nombre de lectures: 9
• Langue: Español
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Monsieur Oscar Lapena
Marchena
La historia de Roma a lo largo de un siglo de cine. Apuntes a
una filmografía
In: Dialogues d'histoire ancienne. Vol. 25 N°1, 1999. pp. 35-56.
Citer ce document / Cite this document :
Lapena Marchena Oscar. La historia de Roma a lo largo de un siglo de cine. Apuntes a una filmografía. In: Dialogues d'histoire
ancienne. Vol. 25 N°1, 1999. pp. 35-56.
doi : 10.3406/dha.1999.1524
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/dha_0755-7256_1999_num_25_1_1524Resumen
El presente artículo ofrece una filmografía extensa y actualizada que refleja la presencia de Roma a lo
largo de un siglo de cine. La historia del peplum en cuanto género especificamente cinematográfico : su
nacimiento, desarrollo, esplendor y decadencia. Revisa, igualmente, cada una de sus características y
las etapas de su evolución ; el abandono de fórmulas anticuadas y repetidas y la adaptación progresiva
a las demandas actuales. Del mismo modo aborda las nuevas formas a través de las cuales el mundo
clásico, Roma en particular, se muestra hoy día en las pantallas, una vez que las costosas
superproducciónes о la série В han dejado paso a otřas manifestaciónes más sutiles i más fieles a la
herencia clásica.
Résumé
Le présent article offre une filmographie vaste et actualisée sur la présence de Rome à travers un siècle
de cinéma ; l'histoire du Péplum en tant que genre spécifique cinématographique : sa naissance, son
développement, sa splendeur et sa décadence ; il révise, également, quelques-unes de ses
caractéristiques et de son évolution, l'abandon de formules vieillies et répétées et l'adaptation aux
besoins actuels et aux demandes du marché. De la même façon il traite des formes nouvelles avec
lesquelles le monde classique, Rome spécialement, se montre sur les écrans, une fois que la coûteuse
superproduction ou la série В laissent place à d'autres manifestations plus subtiles et plus fidèles à
l'héritage classique.
Abstract
The present article offers a vast and updated filmography. This shows the presence of Rome during the
century of the cinema. The history of the peplum, as a specifically cinematographic genre : the
beginning, the development, the splendour and the decline of this. In the same way, it revises every
characteristic and stage of the evolution of this ; the renunciation of the obsolete and repeated formulas
and the progressive adaptation to the actual requests. It tackles the new forms, too. Nowadays the
classic world according to these forms, particulary Rome, appears on the screen, when the expensive
superproductions ot the series В gives in the more delicate and faithfuler others to the classis
inheritance.d'Histoire Ancienne 25/1, 1999, 35-56 Dialogues
La historia de Roma a lo largo de un siglo de cine.
Apuntes a una filmograf ia*
Résumés
• El présente articulo ofrece una filmografia extensa y actualizada que refleja la presencia de
Roma a lo largo de un siglo de cine. La historia del péplum en cuanto género especificamente
cinematográfico : su nacimiento, desarrollo, esplendor y decadencia. Revisa, igualmente, cada una
de sus caracteristicas y las etapas de su evolución ; el abandono de formulas anticuadas y repetidas
y la adaptación progresiva a las demandas actuales. Del mismo modo aborda las nuevas formas a
través de las cuales el mundo clásico, Roma en particular, se muestra hoy día en las pantallas, una
vez que las costosas superproducciónes о la série В han dejado paso a otřas manifestaciónes más
sutiles i más fieles a la herencia clásica.
• Le présent article offre une filmographie vaste et actualisée sur la présence de Rome à
travers un siècle de cinéma ; l'histoire du Péplum en tant que genre spécifique cinématographique :
sa naissance, son développement, sa splendeur et sa décadence ; il révise, également, quelques-unes
de ses caractéristiques et de son évolution, l'abandon de formules vieillies et répétées et l'adaptation
aux besoins actuels et aux demandes du marché. De la même façon il traite des formes nouvelles
avec lesquelles le monde classique, Rome spécialement, se montre sur les écrans, une fois que la
coûteuse superproduction ou la série В laissent place à d'autres manifestations plus subtiles et plus
fidèles à l'héritage classique.
• The present article offers a vast and updated filmography. This shows the presence of
Rome during the century of the cinema. The history of the peplum, as a specifically cinematographic
genre : the beginning, the development, the splendour and the decline of this. In the same way, it
revises every characteristic and stage of the evolution of this ; the renunciation of the obsolete and
repeated formulas and the progressive adaptation to the actual requests. It tackles the new forms,
too. Nowadays the classic world according to these forms, particulary Rome, appears on the screen,
when the expensive superproductions ot the series В gives in the more delicate and faithfuler others
to the classis inheritance.
Las paginas que ofrecemos a continuación no pretenden ser
- únicamente - un listado lo más completo posible de producciones cinemato-
gráficas que abordan diversos episodios - míticos o históricos - de la historia de
Roma ; no es nuestra intención limitarnos a completar otřas filmografías que ya
están al alcance de los investigadores1.
* Óscar Lapena Marchena. Universidad de Cadiz.
1. P.L. Cano Alonso, « La Historia de Roma vista рог el cine : Filmografia », Faventia 6/1, 1984, 163-
166. J.E. Monterde, Cine, historia y enseňanza, Barcelona 1986, 251-291. P.L. Cano Alonso, « La otra
DHA 25/1, 1999 36 Óscar Lapena Marchena
Tomando el listado como base, о si se quiere como excusa, pretendemos
realizar algunas reflexiones acerca de lo que se conoce popularmente como
peliculas de romanos, asi como seňalar algunas posibles e interesantes vias de
investigación para posteriores trabajos.
Somos consciences de la mala consideración que, tanto por parte de la
critica como por parte del público, ha sufrido este, si se quiere, subgénero
dentro del péplum. (Aunque acerca de la conveniencia o no de utilizar este
término hablaremos más tarde.) Muchas de las denostadas peliculas de romanos
se han movido en el peligroso terreno que sépara las pretensiones históricas de
las simples aventuras en las que no prima otra consideración que el divert
imento por el divertimento. Los bajos presupuestos, la constante repetición de
temas, la presencia de actores de segunda fila о de estrellas venidas a menos,
todos son factores que han ayudado a crear una nueva mitologia y una nueva
historia de Roma ; el abuso del carton piedra y de los tópicos han dibujado las
líneas maestras de un relato histórico realizado en série para ser saboreado en la
oscuridad complice de los cines de barrio2. Série В por antonomasia, el péplum
se ha convertido en el maximo popularizador a nivel de masas de la historia y
de la mitologia - о al menos de aquellos episodios más rentables - del mundo
antiguo. Y por lo que respecta a su actual falta de consideración podemos estar
tranquilos y pensar que es tan sólo cuestión de modas. i О es que el actual éxito
de Quentin Tarantino no nos remite, en cuanto a la estética de sus peliculas, a la
de directores tan cercanos al péplum, como, por poner un ejemplo, Roger
Corman ? Junto a la gran cantidad de productos que han caído en el olvido - y
con ellos los rostros acartonados de decenas de actores y actrices que un dia
llamaron a las puertas del cielo - conviven las grandes superproducciones que
si han logrado un lugar de preferencia en la historia del septimo arte. Pero para
nuestros objetivos e intereses resultan tan utiles las consagradas y multi-
millonarias cintas made in Hollywood como las - en ocasiones - patéticas
coproducciones que tan familiares fueron en la Europa cinematográfica de los
50 y 60 ; y es que no son los criterios de calidad, о de supuesta calidad cinemat
ográfica, los que primán en nuestra tarea3.
Roma », A. Duplà & A. Iriarte (Eds.) El Cine y el Mundo Antiguo, Universidad del Pais Vasco, Bilbao
1990, 91-102. С. Aguilar, Guia del Video - Cine, Madrid 1991.
2. F. Lillo Redonet, El cine de romanes y su aplicación didáctica, Madrid 1994, 13.
3. No es que yo créa que el péplum es un fiel reflejo de la historia antigua, pero paralelamente es un género que
esta en la calle y por ello mismo considère necesario acercarlo, tanto para evitar enfoques erronées como para
DHA 25/1, 1999 La historia de Roma a lo largo de un siglo de cine. . . 37
La década de los sesenta conoció el ocaso del género en sus formas más