é^. '00 :0 100 ^«i> , ^ s, ICO iCO Mï m '*i^'«*:j^x v-*K^^,ir- •^'^"r 'SaintlE Vi nccnt, MOXTUEAL. I EEVUE DES ECCLÉSIASTIQUESSCIENCES IMPRIMATUR : Atrebati, die 20 Janv. 18C3. P.-L., Episc. Atrebatensis, Bolonien.Y et Audomaren, : REVUE DES SCIENCES ECCLÉSIASTIQUES DIRIGEE PAR M. L'ABBÉ D. BOUIX. Ubi Pelrus, ibi Ecclesia Saint Ambioisi. • TOME SEPTIEME. .\ 4^ Année.— f" Semestre. ARRAS PARIS : MM. GAWIE FliÈRES KT DUPIiEY.IIBR.UHIE ROl]SSAEl!-LEROy, ÉJ (bureaux de la hevoe) LIBRAIRES -ÉDITEURS, rue St-îi!auricc, 2G. , [rue Cassette, 4. 1863, HEVUK mmfM ECCLÉSIASTIQI]E PHILOLOGIE ET EEVELATION. Sixième article. XIV. la philologie est impuissantePuisque à nier l'unité origi- nelle du langage/puisque, par le fait de Babel, la diversité actuelle des langues a succédé à l'unité du commencement, il laest permis d'étudier langue primitive, non qu'elle se soit qu'on puisse aujourd'huiconservée et en retrouver les traces, mais parce que les données scieutiflques et les données de la Révélation nous permettent de conjecturer enquelquemanière lesquels ont dû être caractères de cette langue à jamais dis- parue. En bornant nos études aux caractères de la langue primitive, nous évitons l'écueil qui a empêché plusieurs philo- logues d'atteindre le but qu'ils se proposaient. On a voulu retrouver la langue primitive. On a supposé que, même après l'événement de Babel, elle a pu se conserver au milieu d'un 6 rniLOLOGlE r.T nÉVÉLAriON. [Tome VII. peuple privilégié restreint.
é^. '00 :0 100 ^«i> , ^ s, ICO iCO Mï m '*i^'«*:j^x v-*K^^,ir- •^'^"r'SaintlE Vi nccnt, MOXTUEAL.IEEVUE DES ECCLÉSIASTIQUESSCIENCESIMPRIMATUR : Atrebati, die 20 Janv. 18C3. P.-L., Episc. Atrebatensis, Bolonien.Y et Audomaren,: REVUE DES SCIENCES ECCLÉSIASTIQUES DIRIGEE PAR M. L'ABBÉ D. BOUIX. Ubi Pelrus, ibi Ecclesia Saint Ambioisi. • TOME SEPTIEME. .\ 4^ Année.— f" Semestre. ARRAS PARIS : MM. GAWIE FliÈRES KT DUPIiEY.IIBR.UHIE ROl]SSAEl!-LEROy, ÉJ (bureaux de la hevoe) LIBRAIRES -ÉDITEURS, rue St-îi!auricc, 2G. , [rue Cassette, 4. 1863,