RELAZIONE ANNUALE 1995 Ufficio comunitario delle varietà vegetali Numerose altre informazioni sull'Unione europea sono disponibili su Internet via il server Europa (http://europa.eu.int). Una scheda bibliografica figura alla fine del volume. Lussemburgo: Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee, 1998 ISBN 92-828-2108-0 © Comunità europee, 1998 Riproduzione autorizzata con citazione della fonte. Printed in Germany Relazione annuale 1995 Introduzione a cura di Bart Kiewiet, Presidente del UCW 4 Prefazione a cura di Louis Van Eylen,e del C.D.A. 6 Regolamento di base 7 Riunioni del Consiglio d'amministrazione 10 Mandatario 14 Personale del UCW5 Gruppi di lavoro6 Contatti estemi ÍS Bollettino ufficiale9 Situazione finanziaria 21 Allegati3 Introduzione Il regolamento (CE) N. 2100/94 del Consiglio concernente la privativa comunitaria per ritrovati vegetali («il regolamento di base») è entrato in vigore il Io settembre 1994. Dopo anni di preparativi, la Commissione europea aveva pubblicato un progetto in materia sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee del 28 settembre 1990. All'epoca non si era ancora svolto il congresso diplomatico nell'ambito del quale si sarebbe dovuto discutere della revisione della Convenzione UPOV (Atto 1978).