Le point de l'enquête sur le mouvement de la population en France avant 1670 - article ; n°1 ; vol.40, pg 47-69

Jean-Noël Biraben

Description

Population - Année 1985 - Volume 40 - Numéro 1 - Pages 47-69
BiRABEN Jean-Noël. — Le point de l'enquête sur le mouvement de la population en France avant 1670. Des difficultés imprévues ne nous permettront pas d'achever cette enquête à la fin de 1984 comme cela avait été projeté, mais une grande partie des objectifs sont atteints. — 164 paroisses rurales sont achevées soit 64% du total, — 30 villes sont achevées, 10 en voie d'achèvement, 17 dépouillements non nominatifs sont faits, soit environ 70% du total car 8 grandes villes sur 10 sont faites, — Les relevés parisiens, très considérables, sont presque achevés, — 89 séries paroissiales de 81 communes (sur 201 situées à moins de 20 km de Notre-Dame) sont relevées, le travail est terminé pour les environs de Paris. — La reconstitution des familles est achevée pour quatre paroisses, le dépouillement ou la reconstitution est en cours pour six autres, — Les registres de 11 paroisses débutant avant 1539 sont microfilmés de l'origine à 1792. D'ores et déjà, nous savons que la reconstitution du mouvement de la population de la France que nous avons entreprise sera très bonne à partir de 1600, relativement bonne de 1540 à 1599, médiocre pour le début du xvie siècle et seulement régionale ou locale pour le dernier tiers du xve siècle. Nous espérons pour Paris une assez bonne approche dès 1525, pour ses environs, elle sera bonne à partir de 1545, mais médiocre de 1527 à 1544.
Biraben Jean-Noël. — Tentative survey results on population movements in France before 1670. Unforeseen difficulties prevented the completion of this survey at the end of 1984 as planned; however, most of the results have already been collated : — work in 164 rural parishes, i.e. 64% of the total has been completed; — work in 30 cities has been completed, a further 10 are in process of completion, and 17 non-nominative analyses have been made, representing 70 % of the total population, since work in eight of the ten large cities has been completed; — the data on Paris, are almost ready; — 89 series of parishes from 81 communes (out of 201 located at less than 20 kms distance from Notre-Dame) have been surveyed, the work has been completed for the suburbs of Paris; — the reconstitution of families belonging to 4 parishes has been completed, but the analysis or reconstitution for 6 other parishes is still being worked on; — 11 parish registers dating from before 1539 have been microfilmed from their beginnings until 1792. Thus, we already know that our reconstitution of population movements will be very good from 1600 onwards, relatively good between 1540 and 1599, mediocre for the beginning of the 16th century and only regional or local for the last third of the 15th century. We are hoping for fairly good results in Paris from 1525 onwards; good results for the suburbs of Paris from 1545 onwards, but they will only be mediocre between 1527 and 1544.
Biraben Jean-Noël. — Situación de la encuesta sobre el movimiento de la población en Francia antes de 1670. Dificultades imprevistas no permitirán terminar esta encuesta a fines de 1984, como estaba previsto, per una gran parte de los objetivos propuestos ya se han alcanzado. — Se ha terminado de encuestar 164 parroquias rurales, es decir 64% del total. — Se ha terminado la explotación de los registros de 30 ciudades, 10 están en vias de terminarse, 17 recuentos no nominativos están hechos, es decir cerca del 70% del total, ya que 8 grandes ciudades sobre 10 están terminadas. — La explotación de los registros de Paris, que son considerables, esta casi terminada. — 89 series parroquiales de 81 comunas (sobre 201 situadas a menos de 20 Kms. de Notre Dame) están terminadas. El trabajo sobre los alrededores de Paris esta terminado. — La reconstitution de familias esta terminada para 4 parroquias. El análisis de los datos о la reconstitución esta en curso de realización para otras 6. — Los registros de 11 parroquias que comienzan antes de 1539 están microfilmados desde su origen hasta 1792. Se puede decir desde ya que la reconstitución del movimiento de la población de Francia que se esta realizando, sera muy buena a partir de 1600, relativamente buena entre 1540 y 1599, mediocre para el comienzo del siglo XVI y solamente regional a local para el ultimo tercio del siglo XV. Se espéra una buena aproximación para Paris a partir de 1525. Para los alrededores de Paris el método permitirá buenos resultados a partir de 1545 y médiocres entre 1527 y 1544.
23 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: POPULATION0
• Publié le: 01 janvier 1985
• Nombre de lectures: 19
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Jean-Noël Biraben
Le point de l'enquête sur le mouvement de la population en
France avant 1670
In: Population, 40e année, n°1, 1985 pp. 47-69.
Citer ce document / Cite this document :
Biraben Jean-Noël. Le point de l'enquête sur le mouvement de la population en France avant 1670. In: Population, 40e année,
n°1, 1985 pp. 47-69.
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/pop_0032-4663_1985_num_40_1_17495Résumé
BiRABEN Jean-Noël. — Le point de l'enquête sur le mouvement de la population en France avant
1670. Des difficultés imprévues ne nous permettront pas d'achever cette enquête à la fin de 1984
comme cela avait été projeté, mais une grande partie des objectifs sont atteints. —164 paroisses
rurales sont achevées soit 64% du total, —30 villes sont achevées, 10 en voie d'achèvement, 17
dépouillements non nominatifs sont faits, soit environ 70% du total car 8 grandes villes sur 10 sont
faites, —Les relevés parisiens, très considérables, sont presque achevés, —89 séries paroissiales de
81 communes (sur 201 situées à moins de 20 km de Notre-Dame) sont relevées, le travail est terminé
pour les environs de Paris. —La reconstitution des familles est achevée pour quatre paroisses, le
dépouillement ou la reconstitution est en cours pour six autres, —Les registres de 11 paroisses
débutant avant 1539 sont microfilmés de l'origine à 1792. D'ores et déjà, nous savons que la
reconstitution du mouvement de la population de la France que nous avons entreprise sera très bonne
à partir de 1600, relativement bonne de 1540 à 1599, médiocre pour le début du xvie siècle et
seulement régionale ou locale pour le dernier tiers du xve siècle. Nous espérons pour Paris une assez
bonne approche dès 1525, pour ses environs, elle sera bonne à partir de 1545, mais médiocre de 1527
à 1544.
Abstract
Biraben Jean-Noël. — Tentative survey results on population movements in France before 1670.
Unforeseen difficulties prevented the completion of this survey at the end of 1984 as planned; however,
most of the results have already been collated : —work in 164 rural parishes, i.e. 64% of the total has
been completed; —work in 30 cities has been completed, a further 10 are in process of completion, and
17 non-nominative analyses have been made, representing 70 % of the total population, since work in
eight of the ten large cities has been completed; —the data on Paris, are almost ready; —89 series of
parishes from 81 communes (out of 201 located at less than 20 kms distance from Notre-Dame) have
been surveyed, the work has been completed for the suburbs of Paris; —the reconstitution of families
belonging to 4 parishes has been completed, but the analysis or reconstitution for 6 other parishes is
still being worked on; —11 parish registers dating from before 1539 have been microfilmed from their
beginnings until 1792. Thus, we already know that our reconstitution of population movements will be
very good from 1600 onwards, relatively good between 1540 and 1599, mediocre for the beginning of
the 16th century and only regional or local for the last third of the 15th century. We are hoping for fairly
good results in Paris from 1525 onwards; good results for the suburbs of Paris from 1545 onwards, but
they will only be mediocre between 1527 and 1544.
Resumen
Biraben Jean-Noël. — Situación de la encuesta sobre el movimiento de la población en Francia antes
de 1670. Dificultades imprevistas no permitirán terminar esta encuesta a fines de 1984, como estaba
previsto, per una gran parte de los objetivos propuestos ya se han alcanzado. —Se ha terminado de
encuestar 164 parroquias rurales, es decir 64% del total. —Se ha terminado la explotación de los
registros de 30 ciudades, 10 están en vias de terminarse, 17 recuentos no nominativos están hechos,
es decir cerca del 70% del total, ya que 8 grandes ciudades sobre 10 están terminadas. —La
explotación de los registros de Paris, que son considerables, esta casi terminada. —89 series
parroquiales de 81 comunas (sobre 201 situadas a menos de 20 Kms. de Notre Dame) están
terminadas. El trabajo sobre los alrededores de Paris esta terminado. —La reconstitution de familias
esta terminada para 4 parroquias. El análisis de los datos о la reconstitución esta en curso de
realización para otras 6. —Los registros de 11 parroquias que comienzan antes de 1539 están
microfilmados desde su origen hasta 1792. Se puede decir desde ya que la reconstitución del
movimiento de la población de Francia que se esta realizando, sera muy buena a partir de 1600,
relativamente buena entre 1540 y 1599, mediocre para el comienzo del siglo XVI y solamente regional
a local para el ultimo tercio del siglo XV. Se espéra una buena aproximación para Paris a partir de
1525. Para los alrededores de Paris el método permitirá buenos resultados a partir de 1545 y
médiocres entre 1527 y 1544.LE POINT DE L'ENQUÊTE
SUR LE MOUVEMENT
DE LA POPULATION EN FRANCE
AVANT 1670
française, pionnier enquête Biraben et non structure de pour il l'enregistrement. qui époque, attendant L. expose sociale. la Henry prolonge nominatives démographie, les Sans la sur xvie s'y et de ici il méthode En est n permis connaissance est l'état la loin 'est et voir se difficilement population France intéressé xvne pas Il lançant vers ce de ni y de possible que a siècles. son d'ailleurs le reconstitution baptêmes, ancienne cependant connaître passé et donneront travail, il précise française s'est y praticable de nos a d'approfondir comprendre presque lancé » assisté mariages avec de connaissances moyen Louis des les au l'histoire dans en familles reconstitutions une xvui' de 20 Henry raison ans cette Didier les et l'histoire grande tirer siècle. tendances décès. de dans mise démographiques, a nouvelle des parti fait Blanchet, la précision au économique Avant la lacunes population Jean- de des œuvre point « récentes enquête famille grande séries Noël cette par de en la
Il y a un peu plus de deux ans(l) nous avons exposé le plan d'une
enquête par sondage entreprise par l'INED, en collaboration avec
l'EHESS et en accord avec les Archives de France, pour reconstituer le
mouvement de la population en France depuis les origines de la document
ation.
Il convient, après plus de quatre années de travail, de faire le point
sur l'avancement de cette enquête et d'exposer quelques-uns des résultats
déjà obtenus (2).
Six objectifs principaux avaient été retenus et l'achèvement était
prévu pour la fin de l'année 1984. Ce délai optimiste ne sera malheureuse
ment pas tenu, les difficultés imprévues, l'inertie des démarches, les refus
et les abandons qui retardent démesurément le travail, même lorsqu'ils sont
* INED.
<•) Population 1982 n° 6.
<2) Nous avons l'intention de publier prochainement l'évolution de deux ensembles de
villes à l'occasion du Congrès de l'UIESP à Florence en 1985.
Population, 1, 1985, 47-70. 48 LE MOUVEMENT DE LA POPULATION
motivés, et l'obligation de faire appel à un grand nombre de personnes,
c'est-à-dire de faire face à une corresondance importante, tout concourt
à retarder l'achèvement de cette vaste enquête. Elle est cependant déjà très
avancée et sera, au début de 1985 assez proche de son terme pour que les
principaux résultats paraissent en 1985. Voici l'état actuel de l'avancement
des travaux :
/. Les localités rurales L'objectif était de dépouiller dans chaque
département un échantillon de communes
correspondant aux 2/3 de celui tiré pour l'enquête 1670-1829, soit 256 au
lieu de 384, ces communes étant choisies parmi celles ayant les registres
les plus anciens et les mieux conservés.
A l'expérience, ce choix théoriquement simple n'a pas pu être exercé
partout de cette façon. A priori, nous avions éliminé toutes les localités
dont les registres de baptêmes commencent après 1639 et toutes celles
ayant une lacune de plus de 30 années consécutives. Mais ces décisions
nous ont amené dans deux départements de l'Est à réduire d'une commune
l'échantillon primitif, par manque de registres répondant à ces exigences,
et à tirer ces communes dans un département voisin mieux pourvu. Par
la suite, pour ne pas multiplier ce genre de permutation géographique,
nous avons choisi dans chaque la moitié de l'échantillon
parmi les paroisses ayant de bons registres, presque sans lacunes, au xvne
siècle, l'autre moitié parmi celles dont les registres sont anciens, c'est-à-dire
bi