Liste de conventions collectives en cours – 30 décembre 2009 Province, employeur, emplacement Date de ratification Syndicat, unité de négociation *************** Numéro de référence Durée de la convention Terre-Neuve-et-Labrador Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador et College of the 1 mai 2009 North Atlantic, ************ 1 sep 2008 - 31 aoû 2012 à l'échelle de la province Newfoundland and Labrador Association of Public and Private Employees (810 professeurs; chargés de cours) 0519810 Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador/ 16 jun 2009 Newfoundland and Labrador Health Boards Association, ************ 1 jul 2008 - 30 jun 2012 à l'échelle de la province Newfoundland and Labrador Nurses' Union (5 200 infirmières) 0537211 Nouvelle-Écosse Nova Scotia Construction Labour Relations Association, 9 nov 2009 ************ région continentale 30 sep 2009 - 30 avr 2012 Fraternité internationale des ouvriers en électricité (800 électriciens) 0251408 Québec Bell Solutions techniques inc., 27 jun 2009 ************ à l'échelle de la province 6 mai 2009 - 5 mai 2014 Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du papier (1 090 employés des services techniques) 1032305 Page 1 de 19 Province, employeur, emplacement Date de ratification Syndicat, unité de négociation *************** Numéro de référence Durée de la convention Compagnie Kenworth du Canada, division de Paccar ...
Liste de conventions collectives en cours 30 décembre 2009 Province, employeur, emplacement Date de ratification Syndicat, unité de négociation *************** Numéro de référence Durée de la convention Terre-Neuve-et-LabradorGouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador et College of the 1 mai 2009 North Atlantic, ************ à l'échelle de la province 1 sep 2008 - 31 aoû 2012 Newfoundland and Labrador Association of Public and Private Employees (810 professeurs; chargés de cours) 0519810 Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador/ Newfoundland and Labrador Health Boards Association, à l'échelle de la province Newfoundland and Labrador Nurses' Union (5 200 infirmières) 0537211 Nouvelle-Écosse Nova Scotia Construction Labour Relations Association, région continentale Fraternité internationale des ouvriers en électricité (800 électriciens) 0251408 Québec Bell Solutions techniques inc., à l'échelle de la province Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du papier (1 090 employés des services techniques) 1032305
9 nov 2009 ************ 30 sep 2009 - 30 avr 2012
27 jun 2009 ************ 6 mai 2009 - 5 mai 2014
Page 1 de 19
Province, employeur, emplacement Syndicat, unité de négociation Numéro de référence Compagnie Kenworth du Canada, division de Paccar du Canada Limitée, Sainte-Thérèse Synd. nat. de l'automobile, de l'aérospatiale, du transport et des autres trav. et travailleuses du Canada (TCA Canada) (630 employés d'usine et préposés à l'entretien; employés de burea ) u 1085303 Electrolux Canada Corp., L'AssomptionAssociation internationale des machinistes et des travailleurs et travailleuses de l'aérospatiale (1 270 employés de production) 0208608 Les manufacturiers associés du vêtement de la province de Québec inc., Montréal UNITE HERE Canada (1 500 employés de production) 0090509 Prevost Car inc., Sainte-Claire, Bellechasse et Québec Synd. nat. de l'automobile, de l'aérospatiale, du transport et de tres trav. et travailleuses du Canada (TCA Canada) s au (970 employés d'usine et préposés à l'entretien) 0192809 Servisair/GlobeGround North America Inc., Mirabel et Dorval Association internationale des machinistes et des travailleurs et travailleuses de l'aérospatiale (210 employés des services à la clientèle et services au sol) 1238904
Date de ratification *************** Durée de la convention 29 nov 2009 ************ 1 déc 2009 - 29 nov 2014
7 nov 2009 ************ 18 mar 2009 - 17 mar 2013
1 déc 2009 ************ 1 déc 2009 - 30 nov 2013
1 nov 2009 ************ 1 jul 2009 - 30 jun 2012
20 jun 2009 ************ 1 mar 2008 - 30 avr 2010
Page 2 de 19
Province, employeur, emplacement Syndicat, unité de négociation Numéro de référence Transport Jacques Auger Inc., Lévis Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du p ie ap r (100 camionneurs) 1280004 Université Concordia, Montréal Association des professeures et professeurs à temps partiel de l'Université Concordia (850 professeurs) 0997103 Université Concordia, Montréal Association des Professeurs de l'Université Concordia (790 professeurs; bibliothécaires) 0525408 Université du Québec à Montréal, Montréal Syndicat canadien de la fonction publique (2 000 employés de soutien) 0524412 Vêtements Peerless Inc., Montréal Teamsters Canada (650 employés de production) 1360402
Date de ratification *************** Durée de la convention 10 nov 2009 ************ 1 jan 2009 - 31 déc 2011
Province, employeur, emplacement Syndicat, unité de négociation Numéro de référence Ville de Longueuil, Longueuil Fédération des policiers et policières du Québec (630 agents de police) 1075904 Ville de Montréal, Montréal Syndicat des professionnelles et professionnels municipaux de Montréal (1 500 employés professionnels) 1083905 Ontario Upper Canada District School Board, Brockville Fédération des enseignantes et des enseignants de l'élémentaire de l'Ontario (1 050 enseignants à l'élémentaire) 1123606 Association des hôpitaux de l'Ontario, à l'échelle de la provincet Syndicat des employé-e-s de la fonction publique de l'Ontario (7 970 techniciens de laboratoire; employés paramédicaux techniques) 1047206 Avon Maitland District School Board, Seaforth Fédération des enseignantes et des enseignants de l'élémentaire de l'Ontario (600 enseignants à l'élémentaire) 1120005
Date de ratification *************** Durée de la convention 18 jun 2009 ************ 1 jan 2007 - 31 déc 2010
2 jun 2009 ************ 1 jan 2007 - 31 déc 2010
12 mai 2009 ************ 1 sep 2008 - 31 aoû 2012
4 nov 2009 ************ 1 avr 2009 - 31 mar 2011
2 mai 2009 ************ 1 sep 2008 - 31 aoû 2012
Page 4 de 19
Province, employeur, emplacement Syndicat, unité de négociation Numéro de référence Bluewater District School Board, Chesley Fédération des enseignantes et des enseignants de l'élémentaire de l'Ontario (590 enseignants à l'élémentaire) 1119806 Chambre des communes du Canada, Ottawa Association des employés du Service de sécurité de la Chambre des communes (230 agents de sécurité) 0882710 Croix-Rouge - Services de santé communautaires, comté d'Essex, Cochrane, Thunder Bay et Toronto Union internationale des employés de services (3 000 employés des services de santé) 1279704 District School Board of Niagara, St. Catharines Fédération des enseignantes et des enseignants de l'élémentaire de l'Ontario (580 enseignants suppléants) 1184604 District School Board of Niagara, St. Catharines et Welland Fédération des enseignantes et des enseignants de l'élémentaire de l'Ontario (1 500 enseignants à l'élémentaire) 1122806
Date de ratification *************** Durée de la convention 12 mai 2009 ************ 1 sep 2008 - 31 aoû 2012
18 jun 2009 ************ 1 jun 2008 - 31 mai 2011
2 jun 2009 ************ 1 aoû 2008 - 31 mar 2011
20 mai 2009 ************ 1 sep 2008 - 31 aoû 2012
12 mai 2009 ************ 1 sep 2008 - 31 aoû 2012
Page 5 de 19
Province, employeur, emplacement Syndicat, unité de négociation Numéro de référence Durham Regional Police Services Board, Oshawa Durham Regional Police Association (970 agents de police) 0720411 Énergie atomique du Canada limitée, Chalk River et Deep River Syndicat canadien de la fonction publique (150 employés des services d'exploitation) 0969007 Essential Home Services, division de Direct Energy Marketing Ltd., à l'échelle de la province Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du p i r ap e (530 employés de bureau et techniciens) 1261306 Gouvernement de l'Ontario, à l'échelle de la province Association des employés et employées, gestionnaires, administratifs et professionnels de la Couronne de l'Ontario (7 000 conseillers et employés professionnels de systèmes) 1028305 Grand Erie District School Board, Brantford Fédération des enseignantes et des enseignants de l'élémentaire de l'Ontario (1 100 enseignants à l'élémentaire) 1123005
Date de ratification *************** Durée de la convention 19 mai 2009 ************ 1 jan 2008 - 31 déc 2009
8 jun 2009 ************ 1 avr 2009 31 mar 2011 -
29 jun 2009 ************ 1 avr 2009 - 31 mar 2011
29 mai 2009 ************ 1 avr 2009 - 31 mar 2012
11 mai 2009 ************ 1 sep 2008 - 31 aoû 2012
Page 6 de 19
Province, employeur, emplacement Syndicat, unité de négociation Numéro de référence Grand Erie District School Board, Brantford Fédération des enseignantes et des enseignants de l'élémentaire de l'Ontario (500 enseignants suppléants) 1226205 Greater Essex County District School Board, Windsor Fédération des enseignantes et des enseignants de l'élémentaire de l'Ontari o (1 460 enseignants à l'élémentaire) 1120205 Hamilton-Wentworth District School Board, Hamilton Fédération des enseignantes et des enseignants de l'élémentaire de l'Ontario (2 010 enseignants à l'élémentaire) 1122605 Hamilton-Wentworth District School Board, Hamilton Fédération des enseignantes et des enseignants de l'élémentaire de l'Ontario (750 enseignants suppléants) 1225405 ICS Courier, une division de TransForce Inc., Toronto métropolitain Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du papier (120 employés de livraison/distribution) 1255705
Date de ratification *************** Durée de la convention 4 mai 2009 ************ 1 sep 2008 - 31 aoû 2012
6 mai 2009 ************ 1 sep 2008 - 31 aoû 2012
14 mai 2009 ************ 1 sep 2008 - 31 aoû 2012
11 mai 2009 ************ 1 sep 2008 - 31 aoû 2012
30 mai 2009 ************ 27 jan 2009 - 1 nov 2009
Page 7 de 19
Province, employeur, emplacement Syndicat, unité de négociation Numéro de référence Kawartha Pine Ridge District School Board, Peterborough Fédération des enseignantes et des enseignants de l'élémentaire de l'Ontario (1 200 enseignants à l'élémentaire) 1121305 Kellogg Canada Inc., London Syndicat international des travailleurs et travailleuses de la boulangerie, confiserie, tabac et meunerie (500 employés d'usine et préposés à l'entretien) 0045109 Lakehead Terminal Elevators Association, Thunder Bay Synd. intl. des travailleurs unis en métallurgie, papier, foresterie, caoutchouc, fabrication, énergie, services, etc. (200 employés des élévateurs à grains) 0383610 Lambton Kent District School Board, Sarnia Fédération des enseignantes et des enseignants de l'élémentaire de l'Ontario (590 enseignants suppléants) 1253604 Maple Lodge Farms Ltd., Norval Travailleurs et travailleuses unis de l'alimentation et du commerce du Canada (1 150 employés de production) 0026912
Date de ratification *************** Durée de la convention 1 mai 2009 ************ 1 sep 2008 - 31 aoû 2012
30 jun 2009 ************ 5 avr 2009 - 14 avr 2012
11 jun 2009 ************ 1 fév 2009 - 31 jan 2012
5 mai 2009 ************ 1 sep 2008 - 31 aoû 2012
29 nov 2009 ************ 13 oct 2009 - 12 sep 2012
Page 8 de 19
Province, employeur, emplacement Syndicat, unité de négociation Numéro de référence McMaster University, Hamilton Syndicat canadien de la fonction publique (3 180 auxiliaires à l'enseignement) 0528113 Metro Inc., à l'échelle de la province Synd. nat. de l'automobile, de l'aérospatiale, du transport et des autres trav. et travailleuses du Canada (TCA Canada) (1 800 employés des centres de distribution alimentaire) 0050611 Metro Inc., à l'échelle de la province Travailleurs et travailleuses unis de l'alimentation et du commerce du Canada (10 000 commis de détail) 1236204 Ottawa-Carleton District School Board, Ottawa Fédération des enseignantes et des enseignants de l'élémentaire de l'Ontario (1 650 enseignants suppléants) 1182704 Rainbow District School Board, Sudbury Fédération des enseignantes et des enseignants de l'élémentaire de l'Ontario (640 enseignants à l'élémentaire) 1119405
Date de ratification *************** Durée de la convention 9 nov 2009 ************ 1 sep 2009 - 31 aoû 2011
Province, employeur, emplacement Syndicat, unité de négociation Numéro de référence Regional Municipality of Durham, Home for the Aged, Whitby Syndicat canadien de la fonction publique (1 020 employés des services et préposés à l'entretien) 0627110 Riscon Services Limited, s/n de Garda of Canada, Mississauga et les environs Canadian Airport Workers Union (1 350 agents de sécurité) 1343802 Simcoe County District School Board, Midhurst et les environs Fédération des enseignantes et des enseignants de l'élémentaire de l'Ontario (2 000 enseignants à l'élémentaire) 1121806 Sun Valley Foods, London Travailleurs et travailleuses unis de l'alimentation et du commerce du Canada (800 employés d'usine et préposés à l'entretien) 1346202 Thames Valley District School Board, London Fédération des enseignantes et des enseignants de l'élémentaire de l'Ontario (1 750 enseignants suppléants) 1212705
Date de ratification *************** Durée de la convention 24 jun 2009 ************ 1 avr 2008 - 31 mar 2012
27 jun 2009 ************ 1 avr 2009 31 mar 2012 -
5 mai 2009 ************ 1 sep 2008 - 31 aoû 2012
11 mai 2009 ************ 2 jun 2009 - 1 jun 2013
13 mai 2009 ************ 1 sep 2008 - 31 aoû 2012
Page 10 de 19
Province, employeur, emplacement Syndicat, unité de négociation Numéro de référence Thames Valley District School Board, London Fédération des enseignantes et des enseignants de l'élémentaire de l'Ontario (2 850 enseignants à l'élémentaire) 1120706 Toronto District School Board, Toronto Fédération des enseignantes et des enseignants de l'élémentaire de l'Ontario (3 700 enseignants suppléants) 1201905 Toronto District School Board, Toronto Fédération des enseignantes et des enseignants de l'élémentaire de l'Ontario (10 380 enseignants à l'élémentaire) 1120905 Toronto Public Library Board, Toronto Syndicat canadien de la fonction publique (2 400 bibliothécaires; employés de bureau) 1187804 Transit Windsor, Windsor Syndicat uni du transport (220 chauffeurs d'autobus; employés des services administratifs; employés des services et préposés à l'entretien) 0376711
Date de ratification *************** Durée de la convention 5 mai 2009 ************ 1 sep 2008 - 31 aoû 2012