ISSN 1563-415903 DG Env News n°8 Fr Flash 26/11/01 15:49 Page 1Commission européenne N°. 8 Octobre 2001Magazine de la direction générale de l’environnementNuméro spécial «Parlement européen» Politique environnementale :la voix des électeurs européens> Les enjeux de la Présidence belge de l’Union européenne> Changement climatique : enfin une victoire !> L’EMAS rend les pouvoirs publics plus «verts»❍03 DG Env News n°8 Fr Flash 26/11/01 15:49 Page 2Octobre 2001 N°. 8 L’environnement pour les Européens2Rédaction — InformationL’environnement pour les Européens est un magazine publié par l’unité «Commu-Sommairenication et société civile» de la direction générale de l’environnement.Rédacteur en chef : J.-F. Verstrynge. Coordinatrice : T. Multasuo. Publication bimes-trielle, L’environnement pour les Européens est disponible en allemand, en anglais, enespagnol, en français et en italien. Abonnement gratuit (voir ci-dessous). 3 Parlement européen Pour plus d’informations, contacter l’unité «Communication et société civile» :3 ❚ Interview de Caroline Jackson, députée européenne Fax (32-2) 296 95 60et présidente de la commission de l’environnement, E-mail : envinfo@cec.eu.intde la santé publique et de la politique des Pour de plus amples détails, cliquer sur :consommateurs du Parlement européenLes députés européens pensent à l’avenir http://europa.eu.int/comm/environment/index_fr.
M a g a z i n e d e l a d i r e c t i o n g é n é r a l e d e l ’ e n v i r o n n e m e n t
Po u elnitviiqronenementale:
> Les enjeux de la Présidence belge de l’Union européenne > Changement climatique : enfin une victoire ! > L’EMAS rend les pouvoirs publics plus «verts»