CORDIS focus

European Commission Directorate-General For Enterprise And Industry

Description

ISSN 1028-6802Basado en información de CORDIS Noticias disponibles en la Web en http://www.cordis.lu/news/esEN ESTA EDICIÓN La Comisión responde a lasProdi exige decisiones claras peticiones de un Consejorespecto a la Iniciativa Europea parael CrecimientoEl 1 de octubre la Comisión Europeapublicó sus recomendaciones para la Europeo de Investigaciónaplicación de la Iniciativa Europea para elCrecimiento, instando al Presidente de laComisión, Romano Prodi a exigir un “claro El mismo día que un grupo de personalidades distinguidas con el premio Nobel se entrevistaban conacuerdo” sobre las propuestas de los jefes el Comisario europeo de Investigación, Philippe Busquin, para debatir sobre la creación de unde Estado y Gobierno de la UE Página 2Consejo Europeo de Investigación, la Comisión anunció que este órgano podría estar en funciona-Un Grupo de Personalidades debate miento para el año 2005, si todo se desarrolla según lo previsto.una estrategia de investigación sobreseguridad para Europa El Sr.

Sujets

• Periodical publication
• RE/Search
• Research and development
• Sciences et techniques

Informations

• Publié par: EUROPEAN-COMMISSION-DIRECTORATE-GENERAL-FOR-ENTERPRISE-AND-INDUSTRY
• Nombre de lectures: 19
• Langue: Español

Extrait

EN ESTA EDICIÓN

Prodi exige decisiones claras respecto a la Iniciativa Europea para e l C r e c i m i e n t o El 1 de octubre la Comisión Europea publicó sus recomendaciones para la aplicación de la Iniciativa Europea para el Crecimiento, instando al Presidente de la Comisión, Romano Prodi a exigir un claro “ acuerdo” sobre las propuestas de los jefes de Estado y Gobierno de la UE Página 2 Un Grupo de Personalidades debate una estrategia de investigación sobre seguridad para Europa Un Grupo de Personalidades, creado por la Comisión Europea y en la que participan dos Comisarios, cuatro eurodiputados, empresarios y expertos en seguridad, se reunieron por primera vez en Bruselas el 6 de octubre para iniciar las conversaciones en torno a la definición de un programa de investigación de seguridad europea Página 7 E s p e c i a l I S T Incluye información directa desde la manifestación IST 2003 celebrada en Milán y detalles sobre una iniciativa financiada por la UE destinada a aumentar el atractivo de las regiones europeas en la economía mundial de las comunicaciones Páginas 8-12 Un estudio de innovación determina las condiciones esenciales para el desarrollo de empresas de nueva creación de alta tecnología Destacando el hecho de que no son muchas las empresas orientadas al crecimiento que son atraídas por las ayudas a la investigación, un estudio publicado por la Comisión Europea señala las disposiciones y condiciones necesarias para llevar a cabo la creación de empresas de nueva creación de alta tecnología Página 13 Un proyecto de la UE analiza la relación entre las identidades nacionales y europeas Para comprender mejor las relaciones de los europeos con sus propios países y con la UE, la Comisión ha financiado un estudio sobre las identidades europeas y nacionales en nueve países candidatos y de la UE Página 15 Novedades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Especial IST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Innovación: Política y práctica . . . . 13 Aplicación de programa . . . . . . . . . 15 Resultados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Convocatorias de Contrato . . . . . 19 Publicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Política general . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Miscelánea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Acontecimientos . . . . . . . . . . . . . . . 27 Otros Temas en Línea . . . . . . . . . . . 28

ISSN 1028-6802

B a s a d o e n i n f o r m a c i ó n d e C O R D I S N o t i c i a s disponibles e n l a W e b e nw . c o r d i s . l u / n e w s / e sh t t p : / / w w La Comisión responde a las peticiones de un Consejo Europeo de Investigación El mismo día que un grupo de personalidades distinguidas con el premio Nobel se entrevistaban con el Comisario europeo de Investigación, Philippe Busquin, para debatir sobre la creación de un Consejo Europeo de Investigación, la Comisión anunció que este órgano podría estar en funciona- miento para el año 2005, si todo se desarrolla según lo previsto. El Sr. Busquin informó que la Comisión publicará para alcanzar un acuerdo sobre cómo estructurar una comunicación en este año refrendando la un Consejo Europeo de Investigación, aunque creación de este órgano declaró que este órgano destinado a la financiación funcionaría a nivel y promoción de la investi- comunitario, centrándose gación fundamental a nivel en la promoción de la europeo. Más detalles sobre excelencia, y manteniendo la estructura y la financi- un alto grado de autonomía ación del propuesto científica. La clave, declaró, Consejo Europeo de será la promoción de la Investigación se facilitará competencia entre los en una segunda comuni- mejores equipos de investi- cación, que saldrá a la luz gación de Europa. según informó el portavoz del Sr. Busquin, para el año © CORDIS Noticias 2004. El 8 de octubre, cinco científicos destacados se reunieron con el Comisario para debatir sobre la carta, enviada en nombre de 45 Premios Nobel, en la que se pide a la Comisión que promueva la creación de este consejo. Según la carta, los actuales programas de investigación de la UE no contribuyen suficientemente a las necesidades específicas de la investigación fundamental, y el Consejo Europeo de Investigación es vital para el desarrollo de la competitividad europea. El Dr. Tim Hunt expuso la razón por la que él creía que los actuales mecanismos de financiación de la UE no sirven para promover la curiosidad investigadora: “Redactar un contrato para que alguien haga un descubrimiento fundamental no es la cuestión. Los descubrimientos surgen donde menos te los esperas.” Otro Nobel, Sir James Black, añadió que en su opinión: “Ser curioso es una de las condiciones que define al ser humano moderno. Si pensamos en nuestro futuro, debemos invertir parte de nuestra riqueza en la creación de nuevos conocimientos a largo plazo.” Por su parte, el Sr. Busquin pareció mostrarse receptivo a las peticiones de los científicos, confirmando la necesidad de un debate posterior

Sobre la cuestión esencial de la financiación, el Sr. Busquin declaró: “Debemos decidir cómo fundar un Consejo Europeo de Investigación con los recursos necesarios para no convertirse simplemente en un estrato burocrático más.” A la pregunta de cuánta financiación se espera que se destine a este órgano, el Comisario contestó: “Tanta como sea posible, pero seguro que asciende a varios cientos de millones de euros”. Dado que varios grupos de alto perfil ya han pedido un consejo europeo de investigación totalmente apoyado por fondos comunitarios, la Comisión rechazó especular sobre la procedencia de los fondos. Un portavoz del Sr. Busquin declaró: “Tanto si la financiación del Consejo Europeo de Investigación proviene del presupuesto asignado al Programa Marco, como de otras fuentes de la UE, o si incluye las contribuciones de Estados miembros y de la industria, es demasiado pronto para decirlo. Lo que no queremos es rechazar la idea prematuramente lanzándonos en una discusión sobre la financiación.” BasadoenlaasistenciadeNoticiasCORDISala conferenciadeprensadelaComisiónsobreelConsejo EuropeodeInvestigación RCN21019

PUBLICADO POR LA COMISIÓN EUROPEA • INNOVACIÓN

2

Prodi exige decisiones claras respecto a la Iniciativa Europea para el Crecimiento El 1 deoctubre la Comisión Europea publicó sus recomendaciones para la aplicación de la Iniciativa Europea para el Crecimiento, instando al Presidente de laComisión, Romano Prodi a exigir un “claro acuerdo” sobre las propuestas de los jefes de Estado y Gobierno de la UE. El Sr. Prodi exigió también un compromiso por  del presupuesto para redes transeuropeas parte del Consejo y del Parlamento Europeo destinada a proyectos prioritarios aumente del para tomar decisiones relativas a los temas clave  10 al 30 por ciento. cubiertos por la iniciativa a principios del 2004.  Los Estados miembros constituyen el foco del “Lo que se necesita hoy en día es un mayor tercer grupo de propuestas. Los países de la UE compromiso y más presión por parte de los jefes  deberían reorientar sus gastos hacia una inversión de Estado y de Gobierno para que se lleven a cabo en conocimiento y en capital físico y humano, algunas reformas clave. Lo que proponemos hoy es  generando crecimiento sin comprometer sus una hoja de ruta para la acción, con plazos obligaciones en el marco del Pacto de Estabilidad específicos para el Consejo y el Parlamento  y Crecimiento. Europeo”, dijo el Sr. Prodi. Romano Prodi © Biblioteca audiovisual, Comunidad Europea Por último, la Comisión proporciona actividades A diferencia de anteriores acciones destinadas a de seguimiento que incluyen otras propuestas promover el crecimiento de la UE, la nueva  políticas, la Comisión expresa su deseo de ver al  políticas en las áreas de I+D e innovación, así iniciativa representa un enfoque integral de  Consejo y al Parlamento Europeo adoptar  como normas actualizadas relativas a las ayudas políticas, mecanismos de aplicación y  decisiones sobre las propuestas ya presentadas  estatales para pequeñas y medianas empresas disposiciones institucionales para conseguir la  en las áreas de redes transeuropeas (TENs),  (PYME). aplicación en un periodo de tiempo restringido,  investigación y desarrollo (I+D) e innovación.  Para subrayar que estas propuestas han sido dijo la Comisión.  Por otra parte, se insta a los Estados miembros a La llamada “hoja de ruta” detá establecer un punto de referencia para sus d d i i s s e c ñ u a si d ó a n s    p p a o r l a í   t i i n c c a i ,  ta e r l     a S  l r. a     P a r c o ci d ó i  n c   o m n á c s  l q uy u ó e :     a “  l s a i agrupada en cuatpartados   .  p E r n o   p c u u e a s n t t a o s     a e  l s as actividades de investigación e innovación y seguimos tomándonos en serio el compromiso ro a  preparar mutuamente medidas consistentes para  d ertir a la Unión Europea en la economía alcanzar el tres por ciento del objetivo de b e a   s c a o d n a v  en el conocimiento más com Barcelona. petitiva del mundo para el año 2010, no podemos perder ni En el segundo apartado, financiación, la  un solo mes esperando que ocurra un milagro”. Comisión afirma que los recursos destinados al VI Programa Marco deberían enfocarse asBoadIen30/P231/1 publicadpoo r: principalmente hacia proyectos para la IniciativaNCR49802 Europea para el Crecimiento. Además de esto, éinatbmsaeéVECOFejoCons«ElNI COMISIÓN EUROPEA los Estados miembros deberían hacer un uso eladidemabeurpaarulimsterapas Dirección General de Empresa más eficiente del presupuesto para redes imneotdcericnomíaelaeco Unidad Comunicación y sensibilización transeuropeas que asciende a 600 millones de euralngápaepoe,»ain23 euros anuales. La Comisión propone que la parte L-2920 Luxemburgo Fax: [phone] E-mail: [e-mail] CORDIS d   is f p o o c n u i s b   :n táesam té   n e b l i e La Comisión busca opciones de B a s a h d tt o p   :/ e / n w  i w n f w o .c r o m r a d c i i s. ó l n u   /f d o e c   us C /e O s/ R D I S financiación alternativas para las N h o t ti t c p i : a / s /   w dis w p w o . n c ib o l r e d s  is e . n l   u l / a n   e W w e s b /   e e s n: propuestas de proyectos del VIPM

La Unidad Comunicación y sensibilización de Dirección General de Empresa publica quincenalmente Cordis foc sucomo parte delVI Programa Marco de Investigación de la Comunidad Europea, y presenta las noticias más recientes en el ámbito de la investigación en la Unión Europea, así como sus programas y políticas en esta materia.

CORDIS FOCUS - NÚMERO 231

rechazadas

El Comisario europeo de Investigación Philippe Busquin ha lanzado una nueva idea sobre la financiación de los proyectos interesantes propuestos para el VIPM que no van a recibir financiación comunitaria.

El pasado 29 de septiembre, el Sr. Busquin los Estados miembros financien estos proyectos, informó a Noticias CORDIS del gran número de es algo muy bueno”. propuestas de proyectos recibidas y de la incapacidad de la Comisión para financiar todas c L o a  n C  l o os m  c is o i n ó s n o  e rc s i t o á  s c  d o e n   c p l r u o y y e e n ct d o o s   . l   a U s  n n a  e v g e o z  c f i ir ac m i a o d n o e s s aquellas que han sido evaluadas positivamente.  los contratos, se elaborará una lista final con los “Tenemos que dejar claro que estos proyectos proyectos que obtendrán financiación en el no reciben financiación, no porque no sean marco de la primera convocatoria del VIPM. buenos, sino porque no tenemos capacidad para B financiarlos”, comentó el Comisario. nqsiueuBilppP a ih sadaonelitoNsaicROCSIDenaevtrtaised Aunque no existe una propuesta concreta, el Sr. 76209RCN Busquin sugirió que “si así se contribuye a que

20 DE OCTUBRE DE 2003