Cordis Focus

European Commission Directorate-General For Enterprise And Industry

Description

●ISSN 1028-6802Basado en información de CORDIS Noticias disponibles en la Web en http://www.cordis.lu/news/esEN ESTA EDICIÓN El debate universitario en laEE.UU ve amenazada su posición encrucijada - políticos epredominante en I+DMientras Europa se afana por andar a lapar de EE.UU en materia de Investigación investigadores buscan solucionesy Desarrollo (I+D), EE.UU está viendoaumentar sus propias inseguridadesacerca de su posición líder en I+D en la “El debate universitario está en una encrucijada”, declaró el Comisario europeo de Investigación,estigación,estigación,estigación,estigación,escena internacional página 3 Philippe Busquin, en la apertura de una conferencia sobre el papel de las universidades celebrada enInvestigadores del patrimonio Lieja, Bélgica, el pasado 26 de abril.cultural piden un mayor apoyo de laEl ministro irlandés de Dempsey afirmó que laUECerca de 50 coordinadores de proyectos Educación y Ciencia, Noel principal razón de lasde investigación relacionados con el Dempsey, señaló las diferencias entre los nivelespatrimonio cultural financiados por la UE razones que incitaron a este de financiación de la UE yse dieron cita el 23 de abril en un tallerdebate: “Es un hecho que los EE.UU radica en laorganizado por la Comisión en Bruselasel progreso social y financiación privada -para presentar su trabajo y debatir lasperspectivas de futuro de su especialidad económico de la UE en su generalizada en los EE.

Sujets

• Periodical publication
• RE/Search
• Research and development
• Sciences et techniques

Informations

• Publié par: EUROPEAN-COMMISSION-DIRECTORATE-GENERAL-FOR-ENTERPRISE-AND-INDUSTRY
• Nombre de lectures: 23
• Langue: Español

Extrait

O245

NÚMER

ISSN 10286802

B a s a d o e n i n f o r m a c i ó n d e C O R D I S N o t i c i a s disponibles e n l a W e b e nh t t p : / / w w w. co rdis .l u/ ne ws / e s ode 2004  y EN ESTA EDICIÓN El debate universitario en la encrucijada - políticos e 17de ma EE.UUve amenazada su posición predominante en I+D Mientras Europa se afana por andar a la y Desarrollo (I+D), EE.UU está viendo investigadores buscan soluciones par de EE.UU en materia de Investigación aumentar sus propias inseguridades acerca de su posición líder en I+D en la “Eldebate universitarioestáenuna encrucijada”, declaró el Comisario europeode Investigación, escena internacional página 3 Philippe Busquin,en la apertura de una conferencia sobre el papel de las universidades celebrada en Investigadores del patrimonio Lieja, Bélgica, elpasado 26 de abril. culturalpiden un mayor apoyo de la El ministro irlandés de Dempsey afirmó que la UE Cerca de 50 coordinadores de proyectos principal razón de lasEducación y Ciencia, Noel de investigación relacionados con el Dempsey, señaló las diferencias entre los niveles patrimonio cultural financiados por la UE razones que incitaron a este de financiación de la UE y se dieron cita el 23 de abril en un taller debate: “Es un hecho que los EE.UU radica en la organizado por la Comisión en Bruselas el progreso social y financiación privada  para presentar su trabajo y debatir las perspectivas de futuro de su especialidad económico de la UE en su generalizada en los EE.UU, página 4 totalidad ya no depende de pero a menudo ausente a factores tradicionales. este lado del Atlántico. El Consejo informal de Competitividad insta a la UE a que Adquirir, compartir y La recaudación de fondos actúe con un estilo más empresarial divulgar el conocimiento no es sin embargo el único En el transcurso de una reunión informal son sinónimos de éxito.” del Consejo de Competitividad celebrada problema. El modo en que el 26 de abril en Dromoland Castle, Más de 1.000 interesados se reunieron en Lieja se reparten estos fondos condiciona en parte el Irlanda, los Comisarios de la UE, ministros con el doble objetivo de definir el papel de las grado de éxito de una universidad. A lo largo de de 31 países y empresarios de ambos universidades y construir una visión de futuro la conferencia se oyeron voces favorables a una lados del Atlántico se reunieron para para una investigación basada en la universidad. mayor autonomía de las universidades en esta analizar los retos a los que deben hacer frente Europa y la industria europea área, entre ellas la del eurodiputado francés MichelTodos los asistentes coincidieron en la página 7 importancia de las universidades en una sociedad Rocard. basada en el conocimiento. Una nueva encuesta revela que Varios oradores pidieron que las universidades menosde la mitad de las empresas El Sr. Busquin ahondó en esta cuestión, y declaró asumieran una mayor responsabilidad respecto de la UE15 realiza actividades de que “el futuro de Europa dependerá de nuestra a su supervivencia. “Las universidades deberían innovación Entre 1998 y 2000, un 44% de las tener muy claro que su papel consiste encapacidad de transmitir el conocimiento a las empresas de la Europa de los quince llevó generaciones venideras, y del impulso que éstas rentabilizar el conocimiento. Esta es la finalidad a cabo algún tipo de actividad de puedan dar a la investigación y la innovación.” de la financiación”, señaló Maria van der Hoeven, innovación, según la tercera Encuesta de ministra holandesa de Educación, Ciencia y la innovación comunitaria publicada por Europa no es la única región consciente del papel Cultura, que a partir del 1 de julio se hará cargo Eurostat el pasado 7 de mayo página 8 fundamental que desempeñan las universidades, de la presidencia del Consejo de Competitividad Un nuevo proyecto promoverá la y debe competir con países de todo el mundo en de la UE. participación de la mujer en el la carrera por atraer a los mejores talentos, exhibir V I P M excelencia, especialmente en investigación, y José Mariano Gago, exministro portugués de La Comisión Europea tiene previsto adaptar el producto de las universidades a las ciencia y tecnología, y presidente en funciones destinar€931.000 a la financiación necesidades de la industria. del Laboratorio de Física de Partículas, pidió a las de un nuevo proyecto orientado a fomentar la participación de las universidades que fomentaran su papel político El Sr. Dempsey esbozó dos desafíos adicionales, mujeres empresarias en el VI Programa y contribuyeran a la organización de la cuyo encuentro marcará los resultados de esta Marco (VIPM) página 10 comunidad científica. carrera: acelerar los procesos de cambio dentro de las universidades para que se ajusten a los También indicó que las universidades deberían Novedades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 objetivos y definir las prioridades de financiación. ejercer más la autocrítica. “Las universidades no Innovación: Política y práctica . . . . . 8 Otro desafío, aplicable sólo a Europa, consiste pueden apalancarse. Existe un conservadurismo Aplicación de programa . . . . . . . . . 10 en garantizar que la implementación de los demasiado pronunciado allí donde debiera haber  C o Pu m bli m ca u ci n o i n t y .. R . e . . s . e . a . r . c . . h .. a . n . d . .. D . 1 e 2 v e l o p ca m m e b n i t o I s n s f e or pr m o a d t u i z o c n a S a e l r a v i m c is e tensión y división de opiniones. Algunos colegasma velocidad en ● Convocatorias de Contrato . . . . . 13 no serán partidarios de este cambio y setodo el continente para evitar que se agranden las disparidades existentes. mostrarán reacios a actuar, pero si no cambian, Política general . . . . . . . . . . . . . . . . 14 las universidades nunca desempeñarán este En Europa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Los oradores plantearon la falta de financiación papel [político]. Tal vez algunas sí lo logren, pero C O R D I S Miscelánea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 destinada a las universidades y algunos instaron no la universidad como institución.” Acontecimientos . . . . . . . . . . . . . . . 26 al sector público a que hiciera más. Así, el Sr. continuación en la página 6 OtrosTemas en Línea . . . . . . . . . . . 28

PUBLICADO POR LA COMISIÓN EUROPEA • INNOVACIÓN

Novedade E s l informe del EURAB presenta recomendaciones para fomentar la investigación interdisciplinaria

2

El Comité Consultivo Europeo de Investigación (EURAB) ha publicado un nuevo informe en el que se analizan las barreras existentes para la implantación de una investigación interdisciplinaria en Europa, y se realizan una serie de recomendaciones para superar estas trabas. El informe empieza señalando que“muchos expresamente las ciencias sociales y las de los grandes adelantos de la ciencia se humanidades”, añade el informe. producen en los límites o intersecciones Con respecto a la educación y formación de las disciplinas. [...La] solución a muchos de investigadores, el informe señala la de los problemas complejos en áreas como necesidad a nivel universitario de crear la globalización, el medio ambiente, la vínculos con otras disciplinas, y advierte salud, la defensa y la seguridad deben, por que la sobreespecialización a nivel doctoral definición, resolverse mediante un enfoque crea barreras laborales. multidisciplinario”. Por ello, EURAB recomienda que la EURAB señala la necesidad de eliminar las Comisión plantee la creación de un © Comunidad Europea, 2004 numerosas barreras  tanto institucionales programa doctoral comunitario de alto nivel como sistémicas  que impiden llevar a cabo centrado en nuevas áreas e una investigación interdisciplinar, si se de investigación y perder a muchos de sus interdisciplinario. También debería llevarse quiere que el Espacio Europeo de investigadores más innovadores”. a cabo una revisión de los desarrollos más Investigación fomente una investigación de recientes en la formación doctoral basada vanguardia. El informe advierte que “los Los problemas más graves se localizan en en la industria, y la transferencia de buenas sistemas de investigación incapaces de la base de la investigación, donde la prácticas a los programas del VIPM, y en responder a las necesidades inter estructura tradicional de la mayoría de las particular, el Programa Marie Curie. disciplinarias podrían dejar pasar oportu universidades, consistente en un Finalmente debería incitarse a las nidades, quedar atrás en determinadas áreas departamento por disciplina, queda universidades a que permitieran a sus perpetuada en las estructuras de los estudiantes obtener créditos fuera de su organismos de financiación de la propia área de especialización. investigación. Entre los retos a los que nos enfrentamos están la dificultad de crear Las políticas y estructuras universitarias nuevos programas interdisciplinarios pueden ellas mismas constituir un usando sistemas de financiación creados impedimento a la investigación inter publicado por: para una sola disciplina, la debilidad de las disciplinaria. El informe señala que “las estructuras profesionales multidisci plazas de catedrático y profesor univer COMISIÓN EUROPEA sitario se inscriben dentro de una matriz plinarias, la falta de publicaciones disciplinaria [de una universidad]. Los Dirección General de Empresa científicas de reconocido prestigio en materia de interdisciplinariedad, y sistemas edificios  o los pasillos de los edificios  a Unidad Comunicación y sensibilización de educación no adaptados a la producción menudo trazan físicamente la división de L2920 Luxemburgo de licenciados y estudiantes de postgrado conocimiento de cada departamento”. Fax: +352430132084 multidisciplinarios. Una respuesta aparentemente exitosa a este Email: cordis[e-mail] Para hacer frente a estas cuestiones, EURAB fenómeno ha sido la creación de centros CORDIS fo c u s está también de investigación virtuales, ya sea dentro de recomienda que la Comisión adopte una estrategia fundada en cuatro áreas clave: las universidades o a nivel inter disponible en: definición de una disciplina; educación y institucional. Por todo ello, se insta a la http://www.cordis.lu/focus/es/ formación de investigadores; políticas y Comisión a realizar una evaluación de B a s a d o e n i n f o r m a c i ó ndeC O R D I S estructuras universitarias; y financiación de buenas prácticas y de los factores de éxito NoticiasdisponiblesenlaWeben: la investigación para instituciones y en los centros de investigación virtuales, http://www.cordis.lu/news/es sistemas. prestando especial atención a su uso en el desarrollo de una investigación Respecto a la definición de las disciplinas interdisciplinaria y de redes de excelencia. de investigación, el informe sugiere que la reducción del número de definiciones de Llegado el momento de crear nuevos facto en base a las cuales se asigna la centros de investigación interdisciplinarios, financiación contribuiría a ofrecer mayores EURAB advierte sin embargo que antes de oportunidades a la interdisciplinariedad. cofinanciar dichas instalaciones, la EURAB recomienda que a la hora de crear Comisión debería sopesar por un lado grupos de expertos o comités consultivos costes y beneficios y por otro la reforma o La Unidad Comunicación y comunitarios, la Comisión se asegure de extensión de las estructuras disciplinarias sensibilización de Dirección General de no levantar inconscientemente barreras a existentes. De hecho un énfasis excesivo Empresa publicaquincenalmente Cordis la investigación interdisciplinaria, y que, en en estos centros podría “menoscabar focus comoparte delVIPrograma el desarrollo de sus prioridades temáticas, gravemente las estructuras tradicionales de Marco deInvestigación de la Comunidad la Comisión mantenga un equilibrio entre investigación basadas en departamentos Europea,y presenta las noticias más la necesidad de unas convocatorias de disciplinares y dificultar el desarrollo de recientesen el ámbito de la investigación propuestas dirigidas con la necesidad de una enseñanza universitaria de alto nivel”. enlaUniónEuropea,así como sus un enfoque multidisciplinario. “La programas ypolíticasen esta materia. investigación interdisciplinaria incluye continuación en la página 3

CORDIS FOCUS - NÚMERO 245

17 DE MAYO DE 2004